NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
Maaaring isalin ang "knop naar pipedrive" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
Dutch | Ingles |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
Dutch | Ingles |
---|---|
verbind | plug |
crisp | crisp |
uw | your |
crm | crm |
contactpersonen | contacts |
NL Pipedrive is een eenvoudig te implementeren CRM-softwaretool waarmee je je kunt concentreren op de activiteiten waarmee deals worden gesloten. Meer informatie over Pipedrive
EN A simple customer relationship manager made just for small businesses. Manage contact info, track leads, and never miss a follow-up. Read more about Less Annoying CRM
NL Pietje precies? Met onze 100+ filters vind je in een paar kliks de beste potentiële klanten. Push met één druk op de knop naar Pipedrive terwijl je je huidige organisaties in je CRM uitsluit.
EN Search for prospects easily using 100+ detailed company filters. Add them to Pipedrive with just one click, while excluding the organizations already in Pipedrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
filters | filters |
druk | click |
vind | search |
NL Een drukknop met LED die gebruikt kan worden als aan/uit knop. Na het indrukken van de knop blijft de knop in een andere positie staan (lager of hoger..
EN A push button with LED that can be used as an on/off button. After pressing the button, the button will remain in a different position (lower or highe..
Dutch | Ingles |
---|---|
led | led |
lager | lower |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
Dutch | Ingles |
---|---|
rode | red |
groene | green |
activeren | trigger |
NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
Dutch | Ingles |
---|---|
pas | adjust |
intensiteit | intensity |
NL De oproep- en uitschakelknop is voorzien van een rode en een groene knop. De rode knop is bedoeld om oproepen te activeren en heeft een rode led als lokaliseer- resp. kalmeringsverlichting. De groene knop wordt gebruikt om oproepen uit te schakelen.
EN The call and switch-off button features a red and a green button. The red button is used to trigger calls and contains a red LED as a location/reassurance light. The green button is used to end a call.
Dutch | Ingles |
---|---|
rode | red |
groene | green |
activeren | trigger |
NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.
EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
Dutch | Ingles |
---|---|
oproep | call |
gemakkelijk | easily |
toegang | access |
transcript | transcript |
werkt | works |
microsoft | microsoft |
zoho | zoho |
crm | crm |
systeem | system |
hubspot | hubspot |
NL Het gebruik van het CRM-systeem van Grape People is stukken verbeterd sinds het datamigratieproject en de verschuiving naar Pipedrive CRM
EN The usage rate of Grape People’s CRM system has improved since the data migration project and shift to Pipedrive CRM
Dutch | Ingles |
---|---|
people | people |
verbeterd | improved |
verschuiving | shift |
crm | crm |
is | has |
NL Houd een link naar de oproep in elk CRM-systeem zodat u gemakkelijk toegang hebt tot het transcript. Werkt met Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales en Zoho.
EN Keep a link to the call in any CRM system so you can easily access the transcript. Works with Salesforce, HubSpot, Pipedrive, Insightly, Microsoft Dynamics 365, Freshsales, and Zoho.
Dutch | Ingles |
---|---|
oproep | call |
gemakkelijk | easily |
toegang | access |
transcript | transcript |
werkt | works |
microsoft | microsoft |
zoho | zoho |
crm | crm |
systeem | system |
hubspot | hubspot |
NL Livestorm is een geweldig uitziend webinar-platform dat wordt gebruikt door allerlei grote bedrijven zoals Intercom, Front, Pipedrive en nog veel meer.
EN Livestorm is a great-looking webinar platform used by all kinds of great companies like Intercom, Front, Pipedrive, and many more.
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikt | used |
bedrijven | companies |
intercom | intercom |
front | front |
webinar | webinar |
platform | platform |
NL Eenvoudige integraties met Salesforce, Pipedrive en elke CRM
EN Simple integrations with Salesforce, Pipedrive, and any CRM
Dutch | Ingles |
---|---|
eenvoudige | simple |
integraties | integrations |
crm | crm |
NL Daarnaast kunnen we met de nieuwe Pipedrive CRM integratie makkelijk al onze huidige klanten uit een zoekopdracht filteren.
EN In this business, being the first is being the winner!"
NL Vainu voor Pipedrive | Betrouwbare bedrijfsinformatie voor meer sales
EN Vainu for Pipedrive | Reliable company information to power your sales
Dutch | Ingles |
---|---|
betrouwbare | reliable |
sales | sales |
NL Maak van Pipedrive een next level CRM
EN Reach new heights with your Pipedrive
NL Voorkom het missen van saleskansen door je doelgroepen te volgen op belangrijke ontwikkelingen. Als het zover is ontvang je een nieuwe activiteit bij de desbetreffende organisatie in Pipedrive. Easy does it.
EN Avoid missing out on sales opportunities by monitoring your target companies for any significant changes. When the time comes, you'll receive a new activity directly under the organization in Pipedrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
missen | missing |
volgen | monitoring |
belangrijke | significant |
ontvang | receive |
activiteit | activity |
organisatie | organization |
NL Map de velden in Pipedrive die je vanuit Vainu wilt synchroniseren en schakel data-updates in. Vervolgens corrigeer je automatisch eventuele onjuiste of verouderde informatie en vult eventuele lege plekken in.
EN Map out the fields in Pipedrive you want to sync from Vainu, and turn on data updates to avoid any manual work. You'll automatically fix any incorrect or stale information, and fill in any blanks in your data.
Dutch | Ingles |
---|---|
map | map |
velden | fields |
synchroniseren | sync |
automatisch | automatically |
NL Welke versie van Pipedrive heb ik nodig om de integratie te laten werken?
EN Which version of Pipedrive do I need for the integration to work?
Dutch | Ingles |
---|---|
versie | version |
nodig | need |
integratie | integration |
NL Vainu ondersteunt alle versies van Pipedrive.
EN Vainu supports all versions of Pipedrive.
Dutch | Ingles |
---|---|
ondersteunt | supports |
alle | all |
versies | versions |
van | of |
NL Wat is het verschil met Pipedrive's LeadBooster?
EN How does the data differ from Pipedrive's LeadBooster?
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
NL Is het mogelijk om de velden die Vainu bijwerkt in Pipedrive in kaart te brengen?
EN Is it possible to map out the fields that Vainu updates in Pipedrive?
Dutch | Ingles |
---|---|
velden | fields |
kaart | map |
te | out |
NL Gebruik de 2-way integratie met Salesforce, MS Dynamics, HubSpot, Pipedrive, Lime, Upsales en SuperOffice, of gebruik Zapier om met 1000+ andere platformen te integreren.
EN Use our native integration with Salesforce, MS Dynamics, HubSpot, Pipedrive, Upsales, and SuperOffice, or use Zapier to connect to 1,000+ other platforms.
Dutch | Ingles |
---|---|
of | or |
zapier | zapier |
platformen | platforms |
hubspot | hubspot |
NL Drag elimineert de noodzaak om te navigeren tussen Gmail en meerdere tools zoals Trello (voor projecten), Pipedrive (voor verkoop) of Zendesk (voor de helpdesk)
EN You can manage all apps in one place and access a comprehensive portfolio of apps
Dutch | Ingles |
---|---|
tools | apps |
NL Torii is je SaaS-beheerplatform. Het platform wordt vertrouwd door klanten zoals Delivery Hero, Payoneer, Pipedrive en SimilarWeb, biedt één registratiesysteem voor alle cloudgebaseerde toepassingen
EN Certero for Cloud gives IT centralized visibility & control over Cloud Infrastructure and SaaS subscriptions. Measure SaaS usage and clearly report and eliminate over-spend with products including
Dutch | Ingles |
---|---|
biedt | gives |
toepassingen | products |
saas | saas |
NL Met Vainu Clean en de services van Vainu heeft Grape People hun nieuwe CRM Pipedrive makkelijk en succesvol geïmplementeerd.
EN With Vainu Clean and Vainu’s professional services, Grape People successfully implemented its new CRM system with an immediate impact.
Dutch | Ingles |
---|---|
people | people |
nieuwe | new |
crm | crm |
succesvol | successfully |
geïmplementeerd | implemented |
NL De gekozen oplossingen zijn Vainu Clean en Vainu's consulting services, vergezeld van een volledig nieuw CRM-systeem: Pipedrive
EN The chosen solutions were Vainu Clean and Vainu's professional services, accompanied by a totally new CRM system, Pipedrive CRM
Dutch | Ingles |
---|---|
gekozen | chosen |
zijn | were |
s | s |
vergezeld | accompanied |
nieuw | new |
crm | crm |
NL Onze klantgegevens zijn verrijkt en het nieuw geïmplementeerde Pipedrive CRM biedt echte waarde voor ons salesproces
EN Our customer data has been enriched, and newly implemented Pipedrive CRM brings genuine value to our sales process
Dutch | Ingles |
---|---|
klantgegevens | customer data |
verrijkt | enriched |
nieuw | newly |
echte | genuine |
biedt | brings |
NL Het project dat in juni 2019 van start ging, omvatte de gehele datamigratie tussen twee verschillende systemen en de implementatie van het Pipedrive CRM
EN The project that took off in June 2019 involved data migration between two different systems as well as implementing Pipedrive CRM
Dutch | Ingles |
---|---|
juni | june |
systemen | systems |
implementatie | implementing |
crm | crm |
NL "De resultaten van het project zijn veel beter dan ik had verwacht; onze klantgegevens zijn verrijkt en we gebruiken Pipedrive CRM actief
EN "The outcome of the project is a lot better than I expected; our customer data has been enriched, and we're using Pipedrive CRM actively
Dutch | Ingles |
---|---|
resultaten | data |
beter | better |
verwacht | expected |
klantgegevens | customer data |
verrijkt | enriched |
crm | crm |
NL Daarnaast kunnen we met de nieuwe Pipedrive CRM integratie gemakkelijk al onze huidige klanten en bedrijven waar we recentelijk contact mee hebben gehad uit een zoekopdracht filteren
EN Pipedrive CRM integration lets us easily filter out our current customers and the companies we've recently contacted
Dutch | Ingles |
---|---|
crm | crm |
integratie | integration |
gemakkelijk | easily |
klanten | customers |
bedrijven | companies |
filteren | filter |
contact | contacted |
NL Integreer WebinarGeek met jouw favoriete marketing tools zoals MailChimp, Zapier, Pipedrive, ActiveCampaign, AWeber, Autorespond, Facebook en LinkedIn.
EN Integrate WebinarGeek with your favorite marketing tools such as MailChimp, Zapier, Stripe, ActiveCampaign, Pipedrive, Facebook, and much more.
Dutch | Ingles |
---|---|
integreer | integrate |
favoriete | favorite |
marketing | marketing |
tools | tools |
mailchimp | mailchimp |
zapier | zapier |
webinargeek | webinargeek |
NL Eenvoudige integraties met Salesforce, Pipedrive en elke CRM
EN Simple integrations with Salesforce, Pipedrive, and any CRM
Dutch | Ingles |
---|---|
eenvoudige | simple |
integraties | integrations |
crm | crm |
NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"
EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"
Dutch | Ingles |
---|---|
orde | order |
pagina | page |
NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"
EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"
Dutch | Ingles |
---|---|
orde | order |
pagina | page |
NL Voeg een knop toe aan de webpagina en laat bezoekers de enquête met één klik openen. Geef de knop een label en kleur naar keuze.
EN Add a button to the web page and get visitors to open the survey in one click. Give the button label and color of your choice.
Dutch | Ingles |
---|---|
voeg | add |
bezoekers | visitors |
enquête | survey |
geef | give |
label | label |
kleur | color |
keuze | choice |
NL Bijvoorbeeld een knop met een naar links wijzend pijlpictogram om aan te geven dat het de ?Terug? -knop is, maar zonder daadwerkelijke tekst.
EN For example, a button displaying a left-pointing arrow icon to signify it?s the ?Back? button, but containing no actual text.
NL Hier, een simpele verandering van een knop die moeilijk te zien is, naar een knop met contrasterende kleuren, verbeterde de klikfrequentie op de belangrijkste call-to-action met 20%.
EN Here, a simple change from a button that?s hard to see, to a button with contrasting colors, improved click through rate on the main call to action by 20%.
NL Als uw back-up niet in de standaardmap staat (deze moet zo lang zijn als u deze niet hebt verplaatst!), Moet u toevoegen door op de knop + of de knop 'Klik hier voor meer informatie' te klikken. Dat zal je door het proces leiden.
EN If your backup isn't in the default folder (it should be so long as you haven't moved it!), you'll need to add by clicking the + button or the "Click here to learn more". That'll guide you through the process.
Dutch | Ingles |
---|---|
back-up | backup |
lang | long |
verplaatst | moved |
informatie | learn |
leiden | guide |
NL Vergrendeling start bij een druk op de knop en stopt bij een druk op de knop.
EN Latch starts on a button press and stops on a button press
Dutch | Ingles |
---|---|
start | starts |
op | on |
stopt | stops |
NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:
EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:
Dutch | Ingles |
---|---|
grote | big |
rode | red |
record | record |
knop | button |
linksboven | top left |
add | add |
timer | timer |
NL Het klikken op de website, telefoonnummer, "plan route" knop of een andere knop op een pagina.
EN Click on the website, telephone number, "plan route" button or another button on a page
Dutch | Ingles |
---|---|
klikken | click |
plan | plan |
route | route |
knop | button |
NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"
EN Click the "Change licence details" button, enter your licence information in the fields we've circled in red and then click the "Update licence details" button
Dutch | Ingles |
---|---|
uw | your |
velden | fields |
licentie | licence |
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
Dutch | Ingles |
---|---|
op | on |
firewall | firewall |
start | start |
proces | process |
NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.
EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.
Dutch | Ingles |
---|---|
firewall | firewall |
uw | your |
nieuwe | new |
weergegeven | displayed |
naam | name |
gekozen | chosen |
NL Aan het einde van elk product of elke service staat een blauwe knop met de tekst: "Bekijk details", klikt u op die knop op het product of de dienst van uw keuze.
EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.
Dutch | Ingles |
---|---|
blauwe | blue |
knop | button |
bekijk | view |
details | details |
klikt | click |
keuze | choice |
NL Telkens wanneer u op de knop "Bestel nu" op de knop "Bestellen NOW" klikt op de reseller-webhostingpagina van onze website, ontvangt u:
EN Each time you click the green "Order Now" button on our website's Reseller Web Hosting page, you will receive:
Dutch | Ingles |
---|---|
bestellen | order |
klikt | click |
ontvangt | receive |
NL Als de aan/uit-knop defect is, vervangt u het rechterpaneel en de aan/uit-knop.
EN If the power button is defective, replace the right-side panel and power button.
Dutch | Ingles |
---|---|
vervangt | replace |
knop | button |
NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
Dutch | Ingles |
---|---|
naam | name |
server | server |
gebied | area |
typen | typing |
NL Als het domein beschikbaar is, genereert een groene knop Toevoegen aan winkelwagen onder de zoekbalk en klikt u op de knop voegt u toe aan uw winkelwagen voor aankoop.
EN If the domain is available, a green Add to Cart button will generate under the Search bar, and clicking the button will add it to your cart for purchase.
Dutch | Ingles |
---|---|
domein | domain |
genereert | generate |
groene | green |
klikt | clicking |
aankoop | purchase |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin