NL Met het Mobiliteitspakket wenst de Europese regelgever komaf te maken met sociale dumping en te ijveren voor eerlijke concurrentievoorwaarden in de transportsector.
Isalin ang "ijveren voor eerlijke" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ijveren voor eerlijke" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng ijveren voor eerlijke
Maaaring isalin ang "ijveren voor eerlijke" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng ijveren voor eerlijke
Dutch
Ingles
EN With the Mobility Package, the European legislator wants to put an end to social dumping and wants to strive for fair conditions of competition in the transport sector.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| europese | european |
| sociale | social |
| eerlijke | fair |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| neemt | takes |
| uitgangspunt | point |
| redelijke | reasonable |
| wens | desire |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| netwerk | network |
| gebruiker | user |
| voorwaarden | terms |
| prijs | price |
NL "Het begrip neutraliteit neemt als uitgangspunt een redelijke wens: eerlijke toegang tot het netwerk voor de gebruiker, eerlijke voorwaarden, en tegen een eerlijke prijs
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| neutraliteit | neutrality |
| neemt | takes |
| uitgangspunt | point |
| redelijke | reasonable |
| wens | desire |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| netwerk | network |
| gebruiker | user |
| voorwaarden | terms |
| prijs | price |
NL Ten slotte strijden wij tegen seksueel geweld via sensibiliseringsactiviteiten en ijveren wij voor een betere opvang van de slachtoffers.
EN Finally, we contribute to the fight against sexual violence with awareness-raising activities and the improvement of care given to victims.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| slotte | finally |
| wij | we |
| geweld | violence |
| slachtoffers | victims |
NL Ten slotte strijden wij tegen seksueel geweld via sensibiliseringsactiviteiten en ijveren wij voor een betere opvang van de slachtoffers.
EN Finally, we contribute to the fight against sexual violence with awareness-raising activities and the improvement of care given to victims.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| slotte | finally |
| wij | we |
| geweld | violence |
| slachtoffers | victims |
NL Bij Golden Frog vechten we voor een vrij en open internet en voor een eerlijke toegang tot de infrastructuur dat een concurrerende internettoegang kan ondersteunen
EN At Golden Frog we are fighting for a free and open Internet, and for fair access to the infrastructure that could support competitive Internet access
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| internet | internet |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| concurrerende | competitive |
NL We hanteren betaalbare prijzen voor studenten om onze diensten te betalen. Geen extra kosten of toeslagen. Je betaalt een eerlijke prijs voor de kwaliteit die wij leveren.
EN Enjoy juicy discounts, bonus programs, and special offers from Apapers. Order perfect papers for cheap and enjoy high quality for an affordable price.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
NL Daarmee streven wij ernaar, aan u reclame te tonen die interessant voor u is, onze website interessanter voor u te maken en een eerlijke berekening van reclamekosten te waarborgen.
EN We are interested in displaying advertising that is of interest to you, making our website more interesting for you and achieving a fair calculation of advertising costs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| website | website |
| eerlijke | fair |
| berekening | calculation |
NL Om te beginnen zouden vrouwen (dit geldt voor iedereen) een zo goed mogelijk profiel moeten samenstellen zodat ze eerlijke prijzen kunnen vragen voor het werk dat ze leveren.
EN First off, women—and really everyone—should focus on creating as strong a freelance profile as possible, to justify the rates that they deserve.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vrouwen | women |
| profiel | profile |
| vragen | as |
| prijzen | rates |
NL • Staat garant voor eerlijke productie en arbeidsomstandigheden • Heeft geen criteria voor duurzame productie • Reglement gebaseerd op de International Labour Organization conventies • Focus op de Nederlandse en Europese kledingindustrie
EN • Guarantees fair production and working conditions • Has no criteria for sustainable production • Regulations based on the International Labor Organization conventions • Focus on the Dutch and European clothing industry
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| heeft | has |
| criteria | criteria |
| duurzame | sustainable |
| international | international |
| organization | organization |
| focus | focus |
| europese | european |
NL TLDR; Wij zijn van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te beoordelen
EN TLDR; We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| manier | way |
| bedrijven | companies |
| status | status |
| platforms | platforms |
NL Bij Adaface zijn we van mening dat status-quo-platforms voor technische beoordeling geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren
EN At Adaface, we believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| adaface | adaface |
| eerlijke | fair |
| manier | way |
| bedrijven | companies |
| status | status |
| platforms | platforms |
NL Dit is een geweldige optie voor een eerlijke prijs voor podcasts, studio-opnames of live-optredens.
EN This is a great option at a fair price for podcasting, studio recording, or live performances.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geweldige | great |
| optie | option |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| of | or |
| studio | studio |
| opnames | recording |
| live | live |
| optredens | performances |
NL Bij Golden Frog vechten we voor een vrij en open internet en voor een eerlijke toegang tot de infrastructuur dat een concurrerende internettoegang kan ondersteunen
EN At Golden Frog we are fighting for a free and open Internet, and for fair access to the infrastructure that could support competitive Internet access
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| internet | internet |
| eerlijke | fair |
| toegang | access |
| concurrerende | competitive |
NL Daarmee streven wij ernaar, aan u reclame te tonen die interessant voor u is, onze website interessanter voor u te maken en een eerlijke berekening van reclamekosten te waarborgen.
EN We are interested in displaying advertising that is of interest to you, making our website more interesting for you and achieving a fair calculation of advertising costs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| website | website |
| eerlijke | fair |
| berekening | calculation |
NL Wanneer u in Zwitserland iets verliest, neem dan contact op met het dichtstbijzijnde bureau voor gevonden voorwerpen. Enkele eerlijke vinders geven gevonden voorwerpen daar af. Bureaus voor gevonden voorwerpen zijn in de regel stedelijke of...
EN Pharmacies in Switzerland have a sign saying "Apotheke" and are usually open during regular business opening times (8 am to noon, and 2 pm to 6 pm, and on Saturday to 4 pm/5 pm). Some pharmacies (often at stations and airports) have longer hours or...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwitserland | switzerland |
| bureau | business |
NL "SRFACE staat voor een perfecte fit, top features en flexibiliteit... voor een eerlijke prijs. Geen bullshit. 'Het Ultieme wetsuit' is een flinke belofte, maar ik sta écht versteld van de prijs-kwaliteit verhouding."
EN "All aspects of SRFACE wetsuits are 5 star. Fantastic flexibility, outstandingly warm even through one of the harshest winters. Fits like a glove and very comfortable. These wetsuits are by far the best on the market!"
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| batterijen | batteries |
| snoer | cord |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
| echt | really |
| optie | option |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
NL Een gezond internet is niet gratis. Daarom onderzoekt Waag een methode voor microdonaties aan open, eerlijke en inclusieve online tools en diensten.
EN Healthy internet isn't free. Waag is researching a method for micro-donation to open, fair and inclusive online tools and services.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gezond | healthy |
| methode | method |
| eerlijke | fair |
| inclusieve | inclusive |
| tools | tools |
| diensten | services |
| waag | waag |
NL We zijn er trots op dat we onze faciliteiten volledig bezitten en exploiteren en zorgen voor een verantwoorde en eerlijke productie.
EN We take pride in fully owning and operating our facilities, ensuring responsible and fair production.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| trots | pride |
| faciliteiten | facilities |
| volledig | fully |
| verantwoorde | responsible |
| eerlijke | fair |
| productie | production |
| op | operating |
NL Wat als je een kwalitatief hoogstaand mechanisch horloge kon kopen voor een eerlijke prijs?
EN What if you could buy a high-quality mechanical watch for a fair price?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| je | you |
| mechanisch | mechanical |
| horloge | watch |
| kopen | buy |
| eerlijke | fair |
NL Op zoek naar een goed surround sound-systeem? Vizio biedt een meeslepende soundbar, sub- en achterluidsprekerpakket voor een eerlijke prijs. Hier is
EN Looking for a proper surround sound system? Vizio offers a compelling soundbar, sub and rear speaker package for a fair price. Here's how it performs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| biedt | offers |
| soundbar | soundbar |
| prijs | price |
| systeem | system |
NL Dit 3.1 systeem combineert soundbar en losse subwoofer goed en voor een eerlijke prijs. Het mist echter de meeslepende factor van zijn concurrentie.
EN This 3.1 system combines soundbar and separate subwoofer to good effect and at a fair price. It lacks the immersive factor of its competition though.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| systeem | system |
| combineert | combines |
| soundbar | soundbar |
| prijs | price |
| mist | lacks |
| factor | factor |
| concurrentie | competition |
NL Waag is in Artsformation verantwoordelijk voor het onderzoek naar artistieke methodes en producties om de digitale transformatie op een inclusieve en eerlijke manier te benaderen
EN In Artsformation, Waag is responsible for researching artistic methods and productions to approach the digital transformation in an inclusive and open way
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| onderzoek | researching |
| producties | productions |
| transformatie | transformation |
| inclusieve | inclusive |
| waag | waag |
NL Waag staat voor open, eerlijke, en inclusieve technologie
EN Waag stands for open, fair, and inclusive technology
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| staat | stands |
| eerlijke | fair |
| en | and |
| inclusieve | inclusive |
| technologie | technology |
| waag | waag |
NL En wat is dan een eerlijke prijs, zeker voor content en diensten die een publieke waarde (zouden moeten) hebben die nu vaak unmonetized blijft?
EN And what is a fair price, especially for content and services that (should) have a public value that often remains unmonetized?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| diensten | services |
| vaak | often |
| blijft | remains |
NL Waag doet onderzoek naar open, veilige en eerlijke alternatieven voor de online tools die we gebruiken. Dat is de Public Stack.
EN Rook is a playful data visualization device aiming at the dissemination of air quality data.
NL Netbeheer Nederland, Alliander en Waag namen het initiatief voor een eerlijke energiemeter.
EN With the project Powermapping Waag intended to involve citizens in local energy sources in urban environments.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| initiatief | project |
| waag | waag |
NL Op donderdag 18 mei organiseerde Waag een avondprogramma voor experts en geïnteresseerden op het gebied van eerlijke, open verdienmodellen
EN On Thursday May 18, Waag organized an evening program for experts and interested parties in the field of fair, open revenue models
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| donderdag | thursday |
| mei | may |
| experts | experts |
| gebied | field |
| eerlijke | fair |
| waag | waag |
NL Er ontstaat zowel op gebruikers- als op aanbiedersniveau een steeds grotere vraag naar eerlijke, transparante en laagdrempelige verdienmodellen voor online content en diensten, en web monetization kan deels aan deze vraag voldoen
EN There is an increasing demand at both user and provider level for fair, transparent and low-threshold revenue models for online content and services, and web monetization can partly meet this demand
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| er | there |
| steeds | increasing |
| eerlijke | fair |
| transparante | transparent |
| diensten | services |
| monetization | monetization |
| kan | can |
| deels | partly |
| gebruikers | user |
NL Van kunst tot onderwijs, humanitair tot gezondheid, de non-profitsector is van vitaal belang voor onze ontwikkeling als een eerlijke, ethische, inclusieve en menselijke mondiale samenleving
EN From arts to education, humanities to health, the non-profit sector is vital to our development as a fair, ethical, inclusive and humane global society
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kunst | arts |
| gezondheid | health |
| is | is |
| eerlijke | fair |
| ethische | ethical |
| inclusieve | inclusive |
NL We weten dat elk bedrijf anders is en dat hun behoeften dat ook zijn. Daarom hebben we eerlijke tariefpakketten ontwikkeld die bij jou en je bedrijf passen. Aangepaste prijzen voor de hulpmiddelen die je ook effectief gebruikt.
EN We know every business is different and so are their needs. We’ve developed fair pricing packages that fit you and your business. Custom pricing for the tools you’ll actually use.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bedrijf | business |
| anders | different |
| daarom | so |
| eerlijke | fair |
| ontwikkeld | developed |
| prijzen | pricing |
| hulpmiddelen | tools |
| gebruikt | use |
NL Wij bieden u niet alleen eerlijke prijzen en gratis verzending bij een minimale bestelwaarde, maar willen u ook actief ondersteunen bij al uw uitdagingen op het gebied van sportkleding voor heren.
EN We not only offer you fair prices and free shipping with a minimum order value, but also want to actively support you in all your challenges when it comes to men's sportswear.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bieden | offer |
| verzending | shipping |
| minimale | minimum |
| actief | actively |
| ondersteunen | support |
| uitdagingen | challenges |
| heren | men |
NL Wij bieden u niet alleen eerlijke prijzen en gratis verzending bij minimale bestellingen, maar wij willen u ook actief ondersteunen bij al uw uitdagingen op het gebied van sportkleding voor dames.
EN We not only offer you fair prices and free shipping for minimum orders, but also want to actively support you in all your challenges when it comes to women's sportswear.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bieden | offer |
| prijzen | prices |
| verzending | shipping |
| minimale | minimum |
| bestellingen | orders |
| actief | actively |
| ondersteunen | support |
| uitdagingen | challenges |
| dames | women |
NL Een eerlijke en gerenommeerde tuningprovider zal u hier in detail uitleggen welke tuningmaatstaf voor u het beste zou zijn.
EN An honest and reputable tuning provider will explain to you in detail here, which tuning measure why would be the best for you.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerlijke | honest |
| hier | here |
| detail | detail |
| uitleggen | explain |
NL De boer die een eerlijke prijs voor zijn oogst krijgt. De ondernemer die zijn zaak ziet groeien. De starter die zijn eerste huis koopt. Geld kan levens verbeteren en dromen...
EN The farmer who gets a fair price for his harvest. The entrepreneur who sees his business grow. The starter who is buying his first house. Money can improve lives and...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| boer | farmer |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| oogst | harvest |
| krijgt | gets |
| ondernemer | entrepreneur |
| zaak | business |
| ziet | sees |
| koopt | buying |
| geld | money |
| kan | can |
| levens | lives |
| starter | starter |
NL Ding mee naar de eerste prijs voor eerlijke ICT
EN Make ICT Fair Webinar Series 2020: Sustainable ICT Future?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| naar | make |
| ict | ict |
NL Het Europees Parlement en de EU-lidstaten bereikten overeenstemming over een verbod op wegwerpplastic en een eerlijke uitwerking van de verantwoordelijkheid voor de producent.
EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.
NL Het project is opgebouwd rond een beleid van volledige transparantie naar hun klanten – van oorsprong, prijs en productie – wat betekent dat hun community zeker weet dat ze investeren in een uitstekend horloge voor een eerlijke prijs
EN The project has been built with a policy of total transparency with their customers – of origin, price and production – meaning that their community are safe in the knowledge that they are investing in an excellent watch at a fair price
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opgebouwd | built |
| beleid | policy |
| transparantie | transparency |
| klanten | customers |
| oorsprong | origin |
| productie | production |
| community | community |
| weet | knowledge |
| investeren | investing |
| uitstekend | excellent |
| horloge | watch |
| eerlijke | fair |
NL Eerlijke en duurzame supply chain voor suikerriet
EN Fair and sustainable supply chain for sugar cane
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| en | and |
| duurzame | sustainable |
| chain | chain |
| voor | for |
NL Sinds 28 september kan u en uw gasten bij ons terecht voor een goede overnachting aan een eerlijke prijs. Het Hotel Ibis budget Knokke beschikt meer dan 68 twee-en driepersoonskamers,?
EN Family Vandenberghe is eager to welcome you at their family-runned hotel. Don’t forget to inquire for company rates.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kan | don |
| prijs | rates |
NL Onze langlopende partnerschapsovereenkomsten brengen eerlijke, haalbare eisen en voordelen voor beide partijen met zich mee.
EN Our long-term partnership agreements come with a set of fair and viable requirements and benefits for both parties.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| eisen | requirements |
| voordelen | benefits |
| partijen | parties |
NL Acer werkt Swift X 14 & 16 bij met de nieuwste Intel, waardoor prestatieprestige voor een eerlijke prijs wordt geboden
EN Acer updates Swift X 14 & 16 with latest Intel, bringing performance prestige at a fair price
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| x | x |
| intel | intel |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| acer | acer |
NL Het TextileLab Amsterdam is Waags textiellab, waarin gewerkt wordt aan een open, eerlijke en inclusieve toekomst voor de mode-industrie
EN Waag's TextileLab aims to bring about social change in the field of textiles, fashion and materials
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mode | fashion |
NL Wij zorgen voor een eerlijke en transparante verwerking van gegevens
EN We ensure fair and transparent processing of data
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wij | we |
| eerlijke | fair |
| transparante | transparent |
| verwerking | processing |
| gegevens | data |
NL Wij zijn ons hiervan bewust en daarom zijn we op zoek gegaan naar manieren om betaalbare kleding te kunnen bieden en tegelijkertijd een eerlijke prijs voor de stoffen te betalen
EN Because we are aware of this, we started looking for ways to offer affordable clothing while paying a fair price for the fabrics
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manieren | ways |
| betaalbare | affordable |
| kleding | clothing |
| tegelijkertijd | while |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
| stoffen | fabrics |
NL Een gepassioneerd team zet zich dagelijks in om aan de missie van Stricters te werken: een schone kledingindustrie door duurzame en eerlijke kleding, bereikbaar voor iedereen.
EN A passionate team is committed to working for Stricters? mission every day: a clean clothing industry through sustainable and fair clothing, accessible to everyone.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gepassioneerd | passionate |
| team | team |
| missie | mission |
| werken | working |
| schone | clean |
| duurzame | sustainable |
| eerlijke | fair |
| kleding | clothing |
| bereikbaar | accessible |
NL Wij zijn van mening dat Status Quo Tech Assessment-platforms geen eerlijke manier zijn voor bedrijven om ingenieurs te evalueren omdat ze zich richten op truckvragen / puzzels / nichealgoritmen
EN We believe that status quo tech assessment platforms are not a fair way for companies to evaluate engineers because they focus on trick questions/ puzzles/ niche algorithms
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tech | tech |
| eerlijke | fair |
| manier | way |
| bedrijven | companies |
| ingenieurs | engineers |
| puzzels | puzzles |
| platforms | platforms |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| batterijen | batteries |
| snoer | cord |
| dynamisch | dynamic |
| bereik | range |
| echt | really |
| optie | option |
| eerlijke | fair |
| prijs | price |
NL Acer werkt Swift X 14 & 16 bij met de nieuwste Intel, waardoor prestatieprestige voor een eerlijke prijs wordt geboden
EN Asus now has a tablet that doubles as a gaming machine - the ROG Flow Z13
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bij | now |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
ijveren voor eerlijke ijveren sensibiliseringsactiviteiten en ijveren eerlijke prijzen eerlijke eerlijke alternatieven eerlijke prijs eerlijke productie eerlijke technologie eerlijke toegang eerlijke manier leveren eerlijke eerlijke software eerlijke beoordeling eerlijke en ethische eerlijke en inclusieve eerlijke en veilige voorbeelden van eerlijke eerlijke tegenover studenten ontwikkeling naar eerlijke eerlijke arbeidsomstandigheden inclusieve en eerlijke enkele eerlijke vinders betaalt een eerlijke eerlijke en gerenommeerde horen eerlijke verdienmodellen eerlijke voorwaarden tegen een eerlijke eerlijke en oprechte tegen eerlijke prijzen thuiswerken met eerlijke vraag naar eerlijke eerlijke werkomstandigheden komen zijn eerlijke eerlijke kleding stelde de eerlijke eerlijke en transparante eerlijke en gebruiksvriendelijke gerecyclede en eerlijke open en eerlijke de faq's voor aankomende studenten en huidige studenten voor voor agent tot w voor what hotel voor voor uur voor plan voor speciale deals voor bedrijven leek voor aangeschaft voor diensten voor
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko