NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
Maaaring isalin ang "gebruikt in combinatie" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Ons nieuwe fjordblauw ontvouwt zijn kleurkwaliteiten in combinatie met lichte unikleuren en houtsoorten. De donkerblauwe tint oogt bijzonder elegant in combinatie met gouden elementen.
EN Our new Fjord blue unfolds its true qualities in combination with light uni-coloured surfaces and wood. This dark blue hue looks particularly classy when combined with gold-coloured elements.
Dutch | Ingles |
---|---|
nieuwe | new |
combinatie | combination |
lichte | light |
tint | hue |
gouden | gold |
elementen | elements |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen met elke combinatie van de 500+ vaardighedenin onze vragenbibliotheek.
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment with any combination of the 500+ skillsin our questions library.
Dutch | Ingles |
---|---|
als | if |
vaardigheden | skills |
kandidaten | candidates |
aanvragen | request |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met het Drive & Dive 6 bootduikpakket. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
Dutch | Ingles |
---|---|
combinatie | combination |
drive | drive |
dive | dive |
geldig | valid |
nieuwe | new |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met onze Drive & Dive arrangementen. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen. * Voor bepaalde evenementen kan een toeslag gelden.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
Dutch | Ingles |
---|---|
combinatie | combination |
drive | drive |
dive | dive |
geldig | valid |
nieuwe | new |
evenementen | events |
kan | may |
gelden | apply |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met een Drive & Dive arrangement. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
Dutch | Ingles |
---|---|
combinatie | combination |
drive | drive |
dive | dive |
geldig | valid |
nieuwe | new |
NL De combinatie van Arlo's slimme camera met een krachtige schijnwerper is een winnende combinatie.
EN Combining Arlo's smart camera with a powerful floodlight for a winning combination.
Dutch | Ingles |
---|---|
arlo | arlo |
s | s |
slimme | smart |
camera | camera |
krachtige | powerful |
NL is de metriek die Majestic gebruikt om de "kracht" van een website te meten volgens de links. Deze metriek wordt gebruikt in combinatie met
EN is the metric that Majestic uses to measure the ?power? of a website according to the links. This metric is used in combination with
Dutch | Ingles |
---|---|
metriek | metric |
kracht | power |
website | website |
links | links |
combinatie | combination |
NL Een SERP-tool is elk soort tool dat wordt gebruikt in combinatie met SERP's, of het nu wordt gebruikt om u te laten zien wat bepaalde zoekwoorden veroorzaken of hoe wijzigingen aan een pagina een SERP zullen beïnvloeden.
EN A SERP tool is any kind of tool that is used in conjunction with SERPs, whether it’s used to show you what certain keywords cause or how changes to a page will affect a SERP.
Dutch | Ingles |
---|---|
tool | tool |
serp | serp |
s | s |
veroorzaken | cause |
wijzigingen | changes |
pagina | page |
beïnvloeden | affect |
NL Kan worden gebruikt in combinatie met alle andere geïnstalleerde beveiligingssoftware
EN Works with any other security software installed
Dutch | Ingles |
---|---|
andere | other |
NL EQ Bank gebruikt een combinatie van Atlassian Cloud-producten, heeft de maandelijkse productiereleases verdubbeld en verwezenlijkt 500% meer builds per dag.
EN Using a combination of Atlassian cloud products, EQ Bank has doubled its monthly production releases and is achieving 500 percent more builds per day.
Dutch | Ingles |
---|---|
eq | eq |
bank | bank |
atlassian | atlassian |
maandelijkse | monthly |
verdubbeld | doubled |
builds | builds |
cloud | cloud |
producten | products |
NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"
EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"
Dutch | Ingles |
---|---|
flow | flow |
wordt | is |
trust | trust |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL Deze worden in een oogwenk op het slimme magnetische montagepunt van de A1X en A1 geklikt en zijn ook stapelbaar, zodat ze kunnen worden gebruikt in combinatie met andere A1X en A1-lichtvormers.
EN They are clicked on to the A1X and A1's smart magnetic mount in an instant, and are stackable too so they can be used with other A1X and A1 Light Shaping Tools.
Dutch | Ingles |
---|---|
slimme | smart |
magnetische | magnetic |
geklikt | clicked |
stapelbaar | stackable |
NL 3. Kan myInsight worden gebruikt in combinatie met een loadbalancer?
EN 3. Can myInsight be used in combination with a load balancer?
Dutch | Ingles |
---|---|
kan | can |
worden | be |
combinatie | combination |
NL Kan myInsight worden gebruikt in combinatie met een loadbalancer?
EN Can myinsight be used in combination with a load balancer?
Dutch | Ingles |
---|---|
kan | can |
worden | be |
combinatie | combination |
NL Let op: Deze paper gaat ervan uit dat je Tableau Server versie 2018.2 of nieuwer gebruikt, in combinatie met Tableau Services Manager.
EN Please note: This paper assumes you are running Tableau Server version 2018.2 or more recent, with Tableau Services Manager.
Dutch | Ingles |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
of | or |
services | services |
manager | manager |
NL Als een service het slachtoffer wordt van een datalek en uw wachtwoord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mailadres en wachtwoord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.
EN If a service is the victim of a data breach and your password is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and password combination to log into multiple services.
Dutch | Ingles |
---|---|
data | data |
woord | word |
probleem | problem |
groter | bigger |
combinatie | combination |
adres | address |
gebruikt | use |
NL Voor onderhoud, schoonmaak of transport: Opinel-accessoires kunnen dagelijks gebruikt worden in combinatie met uw messen.
EN Opinel offers a wide range of accessories to help you maintain, store and transport your knives.
Dutch | Ingles |
---|---|
transport | transport |
messen | knives |
opinel | opinel |
accessoires | accessories |
NL In combinatie met dezelfde Hi-Res-compatibele luidsprekerdrivers die worden gebruikt in de bekabelde versie, levert de Arctis Pro Wireless een echt high-fidelity gaming-audio-ervaring, draadloos.
EN Coupled with the same hi-res capable speaker drivers used in the wired version, the Arctis Pro Wireless delivers a truly high fidelity gaming audio experience, wirelessly.
Dutch | Ingles |
---|---|
versie | version |
levert | delivers |
echt | truly |
arctis | arctis |
high | high |
gaming | gaming |
audio | audio |
ervaring | experience |
NL Nee, de kortingscode kan niet worden gebruikt in combinatie met andere verkooppromoties of andere kortingen.
EN No. The Referral Program Discount Code cannot be used in conjunction with any other sales promotions or other discount codes
Dutch | Ingles |
---|---|
kortingscode | discount code |
NL 1. De combinatie van rood en groen kan problematisch zijn, maar deze kleuren kunnen soms toch wel samen worden gebruikt.
EN 1. Red and green together can be problematic, but they can sometimes be used together
Dutch | Ingles |
---|---|
problematisch | problematic |
soms | sometimes |
gebruikt | used |
NL Ik heb kritiek gezien op het gebruik van de combinatie van rood en groen in een en dezelfde visualisatie, maar de kleuren werden niet gebruikt om dingen te onderscheiden
EN I’ve seen critiques regarding the use of red and green together in the same visualisation, but the colours weren’t being used in a way that required someone to tell the difference between them
Dutch | Ingles |
---|---|
gezien | seen |
visualisatie | visualisation |
NL Op die manier kan de combinatie rood/groen worden gebruikt voor het merendeel van de doelgroep, terwijl kleurenblinden het hele palet kunnen veranderen.
EN This allows the red/green pairing for the majority of the audience while offering a way for someone with CVD to change the palette entirely.
Dutch | Ingles |
---|---|
manier | way |
palet | palette |
NL Bovendien bieden de meeste robuuste workspaces een centrale gebruikersinterface in combinatie met analytics, wat de IT-afdeling volledig zicht geeft op de manier waarop data en applicaties in de organisatie worden gebruikt
EN Additionally, most robust workspaces provide a central user interface (UI) combined with analytics, giving IT complete visibility into how data and applications are used in the company
Dutch | Ingles |
---|---|
robuuste | robust |
centrale | central |
zicht | visibility |
applicaties | applications |
organisatie | company |
NL In combinatie met het CDN wordt geavanceerde caching gebruikt om uw site te versnellen. Er is ook een WAF (Web Application Firewall) om slechte bots en hackers tegen te houden.
EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.
Dutch | Ingles |
---|---|
geavanceerde | advanced |
versnellen | speed up |
firewall | firewall |
slechte | bad |
hackers | hackers |
cdn | cdn |
caching | caching |
bots | bots |
NL Bij password spraying wordt een geverifieerde gebruikersnaam gebruikt voor aanmelding bij verschillende accounts in combinatie met een aantal verschillende, veelvoorkomende wachtwoorden
EN Password spraying involves taking a verified username and plugging it into several accounts in combination with several different common passwords
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikersnaam | username |
accounts | accounts |
combinatie | combination |
NL Geliefd is vooral de combinatie van gevouwen menukaart en flyer, die tevens kan worden gebruikt als reclamemiddel
EN A popular choice is to combine a folded menu with a flyer that can also be used for advertising
Dutch | Ingles |
---|---|
geliefd | popular |
gevouwen | folded |
tevens | also |
flyer | flyer |
NL Of het nou voor je doordeweekse trainingsloopje is, of voor een heel weekend trailen in de heuvels: als je komoot in combinatie met je Coros-horloge gebruikt plan en beleef je makkelijker outdooractiviteiten – rechtstreeks vanaf je pols.
EN Whether you’re heading out on a weekday training run or loading up for a weekend on the trails, komoot, used in sync with your Coros watch, allows you to easily plan and experience better outdoor activities — all at the flick of your wrist.
Dutch | Ingles |
---|---|
weekend | weekend |
komoot | komoot |
plan | plan |
pols | wrist |
horloge | watch |
NL In sommige gevallen worden ze zelfs in combinatie met alcohol gebruikt, zoals in absint
EN In some cases, they are even used in conjunction with alcohol, such as with absinthe
Dutch | Ingles |
---|---|
gevallen | cases |
ze | they |
zelfs | even |
alcohol | alcohol |
absint | absinthe |
NL Poedervormige kanna-extracten worden veel gebruikt in combinatie met vaporizers. De keuze voor een desktop of draagbare vape is helemaal aan jou.
EN Buying powdered kanna extract will allow you to load up your vaporizer. Whether you use a desktop or portable vape is entirely up to you.
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikt | use |
desktop | desktop |
draagbare | portable |
helemaal | entirely |
NL Deze display kan als tafelmodel of in combinatie met de Shiva display gebruikt worden. De display wordt geleverd inclusief 10 bedrukte Fuse bidons.
EN This display can be used as a table model or in combination with the Shiva display. The display comes with 10 printed Fuse bottles.
Dutch | Ingles |
---|---|
display | display |
als | as |
of | or |
combinatie | combination |
NL In combinatie met de Gira DCS-IP-gateway en een deurstation video kan de Gira G1 als huisstation worden gebruikt
EN When combined with the Gira DCS IP gateway and a door station video, the new Gira G1 can be used as a home station
Dutch | Ingles |
---|---|
gira | gira |
video | video |
NL Een nieuw product van Gira G1 op de markt: in combinatie met de Gira X1 kan de Gira G1 nu ook als X1 client worden gebruikt
EN Another market innovation of the Gira G1 is that in combination with the Gira X1, it can now also be used as an X1 Client
Dutch | Ingles |
---|---|
gira | gira |
combinatie | combination |
ook | also |
client | client |
NL Nieuwe doorgangsdeuren openen nu meer mogelijkheden voor de ruimteplanning. Ze worden gebruikt als verbindingselement tussen twee ruimtes, zoals de keuken en de bijkeuken of berging, of functioneren discreet verborgen in combinatie met hoge kasten.
EN New access doors open up a range of new possibilities for room planning. They are used as a connecting element between two rooms such as the kitchen and utility room or pantry or act as a subtly hidden feature in combination with tall units.
Dutch | Ingles |
---|---|
nieuwe | new |
mogelijkheden | possibilities |
of | or |
verborgen | hidden |
combinatie | combination |
NL Device-N is een geavanceerde PDF-kleurruimte die essentieel is voor inhoud waarbij een aantal verschillende steunkleuren of een combinatie van CMYK en steunkleuren worden gebruikt voor paginaobjecten zoals afbeeldingen of vectorafbeeldingen.
EN Device-N is an advanced PDF color space that is essential for content where a number of different spot colors or a combination of CMYK and spot colors is used for page objects like images or vector graphics.
Dutch | Ingles |
---|---|
geavanceerde | advanced |
essentieel | essential |
inhoud | content |
waarbij | where |
of | or |
gebruikt | used |
cmyk | cmyk |
NL In combinatie met het CDN wordt geavanceerde caching gebruikt om uw site te versnellen. Er is ook een WAF (Web Application Firewall) om slechte bots en hackers tegen te houden.
EN Combined with the CDN, advanced caching is used to speed up your site. There is also a WAF (Web Application Firewall) to stop bad bots and hackers.
Dutch | Ingles |
---|---|
geavanceerde | advanced |
versnellen | speed up |
firewall | firewall |
slechte | bad |
hackers | hackers |
cdn | cdn |
caching | caching |
bots | bots |
NL Citation Flow wordt gebruikt in combinatie met "Trust Flow"
EN Citation flow is used in conjunction with "Trust Flow"
Dutch | Ingles |
---|---|
flow | flow |
wordt | is |
trust | trust |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert
EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
NL Kan worden gebruikt in combinatie met alle andere geïnstalleerde beveiligingssoftware
EN Works with any other security software installed
Dutch | Ingles |
---|---|
andere | other |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin