NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd
Isalin ang "formulier" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "formulier" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng formulier
Maaaring isalin ang "formulier" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng formulier
Dutch
Ingles
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| aanmelden | join |
| website | site |
| en | and |
| gegevens | information |
| is | is |
NL Ons formulier waarmee je je kunt aanmelden, alsmede elk formulier op onze website waarin je persoonlijke en financiële gegevens invult, is veilig en beveiligd
EN Our join form, and any form on our site where you enter personal or credit card information, is safe and secure
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| aanmelden | join |
| website | site |
| en | and |
| gegevens | information |
| is | is |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toestemming | consent |
| respondenten | respondents |
| eenvoudig | easy |
NL Ga naar het Prove you social innovation aanvraagformulier via de zoekbalk van Innoviris en vul het formulier online in. Heb je hulp nodig bij het invullen van het formulier? Neem contact op met de contactpersoon van Innoviris.
EN Go to the Prove your social innovation application form via the search bar of Innoviris and fill in the form online. Do you need help filling in the form? Contact the Innoviris contact person.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| social | social |
| online | online |
| hulp | help |
| nodig | need |
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wil | can |
| gast | guest |
| hotel | hotel |
| kopie | copy |
| faxen | fax |
| autorisatie | authorization |
| direct | directly |
NL Verstuur een formulier per email. De klant kan het formulier digitaal invullen en insturen. Dit is mogelijk voor zowel vragenlijsten als contracten met handtekening veld.
EN Customers now can complete and submit forms directly via email. This is especially useful for questionnaires or contracts that require signatures, stored on each customer profile.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verstuur | submit |
| formulier | forms |
| vragenlijsten | questionnaires |
| contracten | contracts |
NL Het intrekken van deze toestemming moet voor respondenten net zo eenvoudig zijn als het geven van deze toestemming. Dat betekent dat als dit door middel van een formulier is, dit ook kan plaatsvinden door middel van een formulier.
EN Withdrawing this consent should be as easy for respondents as giving this consent. This means that if it is by means of a form, it can also be done by means of a form.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toestemming | consent |
| respondenten | respondents |
| eenvoudig | easy |
NL Formulier nodig als inschrijving voor een event, aanvragen of registraties? Stel zelf het formulier samen en publiceer ze in je e-mails. Snel en makkelijk!
EN Do you need forms for your contacts to be able to register for an event, ask questions or subscribe to a newsletter ? Create the form yourself and include it in your e-mails. Quick and easy!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nodig | need |
| inschrijving | register |
| event | event |
| snel | quick |
| makkelijk | easy |
NL Met Contact Form 7 kan men meerdere contactformulieren beheren en heeft men de mogelijkheid het formulier en de e-mailberichten flexibel met eenvoudige opmaak aan te passen. Het formulier ondersteunt Ajax-submit, CAPTCHA, Akismet-spamfilteren enzovoort.
EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.
NL Door dit formulier in te vullen, ga je akkoord met de Servicevoorwaarden en heb je het Privacybeleid gelezen en begrepen.
EN By completing this form, you agree to our Terms of Service and Privacy Policy.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Waarom zou je het "form"eel houden? Zet de juiste toon waarmee onze ontwerpers een ontwerp voor een formulier creëren dat precies exact aansluit op jouw wensen.
EN No need to keep it “form”al. Set the tone you want and our designers will build the form you need.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
NL Uw contactpagina heeft idealiter een formulier dat uw lezers kunnen invullen om met u in contact te komen.
EN Your contact page should ideally have a form your readers can fill out to get in touch with you.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contactpagina | contact page |
| idealiter | ideally |
| formulier | form |
| lezers | readers |
NL Na het invullen van dit formulier ben je niet automatisch aangemeld voor het evenement
EN Completing this form does not register you for the event
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| invullen | completing |
| formulier | form |
| evenement | event |
NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.
EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ingediend | submitted |
| atlassian | atlassian |
NL Ben je een bestaande klant? Neem dan contact op via het formulier (submit a request) op support.bynder.com
EN Current customers can visit our knowledge base and submit a request
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bestaande | current |
| klant | customers |
NL We zijn er om te helpen. Vul het onderstaande formulier in en een van onze experts zal binnenkort contact met je opnemen.
EN We're here to help. Complete the form below and one of our design experts will get in touch.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| experts | experts |
| er | here |
NL Zoals u waarschijnlijk weet, is dit formulier bedoeld om het voor u makkelijker te maken om contact op te nemen met niet-EU en/of niet-Britse organisaties die uw persoonsgegevens verwerken
EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| waarschijnlijk | likely |
| makkelijker | easier |
| organisaties | organizations |
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
NL Zodoende worden alle gegevens die u via dit formulier indient overgedragen aan de buitenlandse organisatie die u in het bovenstaande veld ?Naam van de organisatie waar uw vraag betrekking op heeft? benoemt, met als doel uw probleem te helpen op te lossen
EN Given that, any data you submit on this form will be transferred to the foreign organization that you identify in the ?Name of the organization that your inquiry relates to? field, above, with the aim of helping resolve your concern
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| overgedragen | transferred |
| buitenlandse | foreign |
| organisatie | organization |
| veld | field |
| naam | name |
| vraag | inquiry |
| doel | aim |
| helpen | helping |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk niet worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
EN Examples of inquiries that are not likely to be accepted using this form:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| waarschijnlijk | likely |
| niet | not |
| geaccepteerd | accepted |
| formulier | form |
NL Voorbeelden van vragen die waarschijnlijk worden geaccepteerd met gebruik van dit formulier:
EN Examples of inquiries that are likely to be accepted using this form:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| waarschijnlijk | likely |
| geaccepteerd | accepted |
| formulier | form |
NL Mijn podcast wordt gehost met Buzzsprout en het duurde 10 seconden om een simpel formulier in te vullen en op Spotify te komen.
EN My podcast is hosted with Buzzsprout and it took 10 seconds to fill out a simple form and get on Spotify.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| podcast | podcast |
| gehost | hosted |
| seconden | seconds |
| simpel | simple |
| formulier | form |
| spotify | spotify |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL Als u voor ons wilt schrijven, stuur dan het formulier op deze pagina in.
EN If you?d like to write for us, submit the form on this page.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stuur | submit |
| formulier | form |
| pagina | page |
NL Ik gebruik Buzzsprout en ze hebben een eenvoudig formulier dat je kunt invullen nadat je je hebt aangemeld. Daarna zullen ze het werk voor je doen.
EN I use Buzzsprout and they have a simple form you can fill out after you get signed up. After that, they will do the work for you.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruik | use |
| eenvoudig | simple |
| buzzsprout | buzzsprout |
NL iPodder is een andere map met een eenvoudig formulier en ze zullen uw podcast bekijken voordat ze deze toevoegen. U hoeft alleen uw e-mailadres, categorie en RSS-feed URL in te voeren.
EN iPodder is another directory with a simple form and they will review your podcast before adding it. You only need to put in your email address, category, and RSS feed URL.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| map | directory |
| eenvoudig | simple |
| formulier | form |
| podcast | podcast |
| toevoegen | adding |
| categorie | category |
| url | url |
| mailadres |
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| minuten | minutes |
| formulier | form |
| te | out |
| tickets | tickets |
| ontvangen | get |
| jira | jira |
NL Voer de domeinnaam in het formulier in en klik op "Analyseren"
EN Enter the domain name in the form and click on “Analyze”
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| klik | click |
| analyseren | analyze |
NL Fantastisch om eens te laten zien aan je baas en collega?s en het is ontzettend effectief als FAQ-bot of in plaats van een saai formulier.
EN Fantastic to show to your boss and colleagues, and it is very effective as a FAQ bot or instead of a boring contactform.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fantastisch | fantastic |
| baas | boss |
| collega | colleagues |
| effectief | effective |
| saai | boring |
| faq | faq |
| bot | bot |
| in plaats van | instead |
NL Vul het onderstaande formulier in om de volledige gids te ontvangen:
EN Fill in the form below for the full guide: Customer Service Metrics that Matter
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| volledige | full |
| gids | guide |
NL Stuur standaard en aangepaste formulier data naar Bynder als metagegevens
EN Send standard and custom form data to Bynder as metaproperties
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| standaard | standard |
| formulier | form |
| data | data |
| bynder | bynder |
NL Vul onderstaand formulier in en ontvang het softwarepakket myInsight voor Documentum (versie 7.2). De grootte van de downloadpakketten voor de diverse besturingssystemen ligt telkens tussen 200 en 500 MB.
EN In order to retrieve the full myInsight for Documentum software package (version 7.4), please fill the form below. The size of the download packages for the various operating systems vary between 200 and 500 MB each.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vul | fill |
| versie | version |
| grootte | size |
| diverse | various |
| besturingssystemen | operating systems |
| mb | mb |
NL Vul het onderstaande formulier in om myInsight te downloaden
EN Fill the form below to download myInsight
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vul | fill |
| formulier | form |
NL Vul het formulier in om het rapport te ontvangen
EN Fill out the form to get the report:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vul | fill |
| formulier | form |
| rapport | report |
| te | out |
| ontvangen | get |
NL Nadat u met succes inlogt, brengt u u naar een formulier dat uw oude hostgegevens vraagt:
EN After you successfully log in, it'll bring you to a form requesting your old host details:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oude | old |
| met succes | successfully |
NL Vul het formulier in om een My F-Secure-account te maken om uw gratis evaluatieperiode te starten.
EN Simply fill in the form to create My F-Secure account to start your free trial.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| my | my |
| account | account |
NL Sollicitatie formulier — beekenkamp.nl
EN Application form — beekenkamp.nl
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| nl | nl |
NL OCLC heeft een verzoek voor belastingvrijstelling voor Amerikaanse inkomstenbelasting ingediend via het Amerikaanse federale formulier 1023
EN tax laws, which define "charitable activities" to include advancement of education
NL De consumentenversie van Camo is in bèta op Windows en is voor de duur gratis beschikbaar met alle functies. U kunt direct toegang krijgen via het onderstaande formulier.
EN The consumer version of Camo is in beta on Windows, and is available free with all features for the duration. You can get immediate access using the form below.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| camo | camo |
| bèta | beta |
| windows | windows |
| duur | duration |
| functies | features |
| direct | immediate |
| formulier | form |
NL Stel je vraag via het online formulier, via chat of bel
EN Fill in the online form, chat or call
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| formulier | form |
| chat | chat |
| bel | call |
NL Wordt het formulier niet geladen? Probeer dan uw adblocker uit te schakelen en deze pagina opnieuw te laden of e-mail ons op webfeedback@splashtop.com voor hulp.
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| probeer | try |
| pagina | page |
| laden | loading |
| ons | us |
| splashtop | splashtop |
| hulp | assistance |
NL Bij het versturen van dit formulier ga je akkord met ons
EN By submitting this form, you agree to our
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
NL Het formulier kan niet worden gebruikt voor: sollicitaties, uitnodigingen, promotiedoeleinden of het maken van afspraken
EN It can not be used for job applications, arranging visits or making appointments
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruikt | used |
| sollicitaties | applications |
| afspraken | appointments |
NL Voeg links toe naar een cadeaulijst en RSVP-formulier.
EN Add links to your bridal registry and nuptial RSVP form.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voeg | add |
| links | links |
| formulier | form |
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
EN We'd love to hear more about your business and how we can work together. Please fill out the form provided, we'll check if we'd be a suitable match, and get back to you as soon as possible.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| graag | please |
| samenwerken | work together |
| vul | fill |
| controleren | check |
| geschikte | suitable |
| snel | soon |
NL Het formulier werkt niet zoals verwacht
EN The form isn’t working as I expected
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formulier | form |
| werkt | working |
| zoals | as |
| verwacht | expected |
NL Onze website gebruikt cookies om je gegevens te bewaren nadat je het formulier hebt gebruikt. Probeer het volgende:
EN Our website uses browser cookies to retain your information after you use the form. Please try the following:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| cookies | cookies |
| bewaren | retain |
| formulier | form |
NL Het kan ook zo zijn dat je cookies moet toestaan in je browser om ervoor te zorgen dat het formulier optimaal werkt.
EN Alternatively, you may need to enable cookies in your browser to ensure the form functions properly.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cookies | cookies |
| browser | browser |
| zorgen | ensure |
| werkt | functions |
NL Zelfs onze gegevens zijn beschermd. Vul onderstaand formulier toe om toegang te krijgen.
EN Even our resources are protected. To gain access, please fill in the brief form below.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onze | our |
| gegevens | the |
| beschermd | protected |
| onderstaand | below |
| formulier | form |
| toegang | access |
NL Het klantenserviceteam neemt contact op met bezoekers en vraagt ze een eenvoudig formulier in te vullen
EN The customer service team reach out to visitors and ask them to fill in a simple form
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bezoekers | visitors |
| vraagt | ask |
| eenvoudig | simple |
| formulier | form |
NL “Als er sprake is van een technisch supportprobleem, stelt het formulier een relevante vervolgvraag, en daarna nog een
EN “If there’s a technical support issue, then the form asks a relevant follow-up question, and then another
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| technisch | technical |
| formulier | form |
| relevante | relevant |
NL Op verzoek van Zendesk dient U Ons formulier te ondertekenen om uitvoering te geven aan de overdracht door Zendesk
EN If requested by Zendesk, You must execute Our form to give effect to Zendesk’s assignment
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| uitvoering | execute |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
eenvoudig formulier formulier formulier online formulier ingevuld vul onderstaand formulier vul onderstaande formulier formulier onderaan onderstaand formulier onderstaande formulier formulier ben formulier creëren bovenstaande formulier formulier invult formulier hieronder formulier indien gebruiker ingevuld formulier online formulier formulier werkt formulier invullen formulier getoond contactpagina formulier juiste formulier formulier waarmee formulier ga hetzelfde formulier support formulier formulier verstuurt formulier een gelieve onderstaand formulier formulier hieronder neem schrijf ons formulier formulier voor klanten welke formulier formulier bedoeld google formulier live formulier hebt ingevuld formulier te openen vul dit formulier formulier is formulier indient overgedragen vul het formulier formulier maar klik online formulier verstuur formulier toch printen tweede formulier ieder formulier geïnformeerd formulier doorstuur formulier hebt gebruikt formulier annuleringsverzoek stelt het formulier
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko