NL Het enige wat nodig is om Web Widget aan je website toe te voegen, is een klein beetje JavaScript. Met onze Web Widget API kun je je eigen gegevens integreren, de vormgeving van de widget aanpassen en het gedrag van de widget bepalen.
Isalin ang "elke widget" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "elke widget" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng elke widget
Maaaring isalin ang "elke widget" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng elke widget
Dutch
Ingles
EN All it takes to add the Web Widget to your website is a snippet of Javascript. Using our Web Widget API, you can pass in your own data, customise the look, and have more control over the behaviour of the widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| widget | widget |
| javascript | javascript |
| api | api |
| gedrag | behaviour |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| weergegeven | show |
| niemand | no |
| code | code |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Download simpelweg de Wordpress plugin of volg de instructies voor Wix, Squarespace of elke andere website met onze Widget API. Je kunt de widget eenvoudig aanpassen aan de stijl van je restaurant.
EN Simply download the Wordpress plugin or follow the instructions for Wix, Squarespace or any other website with our Widget API. You can easily customize the widget to the style of your restaurant.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| download | download |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| volg | follow |
| instructies | instructions |
| wix | wix |
| website | website |
| widget | widget |
| api | api |
| stijl | style |
| restaurant | restaurant |
NL Trots introduceren we onze nieuwe boeking widget voor meer online boekingen voor jouw salon! De widget is bereikbaar via een knop op elke pagina op jouw website; hierdoor is het voor klanten nog gemakkelijker een afspraak te plannen.
EN We're excited to announce our brand new booking widget that will generate more bookings for your salon! The book button will be shown on your website that can be opened on every page; this lets customers know exactly where they can book.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuwe | new |
| widget | widget |
| salon | salon |
| knop | button |
| klanten | customers |
NL Het aantal elementen dat door een widget wordt weergegeven, kan voor elke widget worden ingesteld om maximale flexibiliteit te bieden bij het organiseren van uw startpagina.
EN The number of elements displayed by a widget can be set up for each widget, in order to allow maximum flexibility to organize your home.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| elementen | elements |
| widget | widget |
| weergegeven | displayed |
| maximale | maximum |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Het aantal elementen dat door een widget wordt weergegeven, kan voor elke widget worden ingesteld om maximale flexibiliteit te bieden bij het organiseren van uw startpagina.
EN The number of elements displayed by a widget can be set up for each widget, in order to allow maximum flexibility to organize your home.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| elementen | elements |
| widget | widget |
| weergegeven | displayed |
| maximale | maximum |
| flexibiliteit | flexibility |
NL Pas de widget aan de vormgeving van je merk aan. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the "Zendesk" branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| je | your |
| zendesk | zendesk |
NL Verberg de widget in specifieke landen. Bepaal op welke websites je widget wordt getoond en zorg ervoor dat niemand je widgetcode in andere domeinen kan gebruiken.
EN Hide the widget in specific countries. Limit which websites can show your widget and ensure that no-one can take your widget code for use on other domains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verberg | hide |
| widget | widget |
| landen | countries |
| websites | websites |
| niemand | no |
| gebruiken | use |
| je | your |
NL Web Widget is geoptimaliseerd voor een eenvoudige gebruikerservaring, ongeacht of de klant vanaf een desktop-pc of op een mobiel apparaat werkt. Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
EN The Web Widget is optimised to provide a simple user experience, whether a customer is on a desktop or mobile device. It is also localised into your customer’s language, based on their browser settings.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geoptimaliseerd | optimised |
| eenvoudige | simple |
| gebruikerservaring | user experience |
| mobiel | mobile |
| browser | browser |
| desktop | desktop |
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Facebook Poll on your site, this cookie will be set. The poll will then stay minimized as they navigate your site.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cookie | cookie |
| geplaatst | set |
| bezoeker | visitor |
| website | site |
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Recruit User Testers widget on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't have to keep minimizing the same popup as they navigate your site.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cookie | cookie |
| widget | widget |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Voeg uw gebruikersrecensies toe met de Comments Widget om die direct na de hoofdinhoud van uw specifieke webpagina's weer te geven. Deze widget wordt meestal in het widgetgebied van de zijbalk geplaatst.
EN Add your user reviews with the Comments Widget to display those right after the main content of your particular web pages. This widget is usually placed in the Widget Area of the Sidebar.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voeg | add |
| widget | widget |
| specifieke | particular |
| zijbalk | sidebar |
| geplaatst | placed |
NL Andere websites kunnen Leading Courses-widgets integreren (zoals onze 'rating widget' of 'write review widget')
EN Other websites may integrate Leading Courses widgets (such as our 'rating widget' or 'write review widget')
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| andere | other |
| websites | websites |
| leading | leading |
| integreren | integrate |
| onze | our |
| of | or |
| review | review |
NL Maak een widget voor je pizza bars en toon je andere concepten in een andere widget
EN Create one widget for your pizza bars while displaying your other concepts in another
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| widget | widget |
| concepten | concepts |
| pizza | pizza |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Pas de widget aan zodat hij aansluit bij de vormgeving van je merk. Verwijder de Zendesk-branding uit je widget.
EN Customise the widget to match the look and feel of your brand. Remove the 'Zendesk' branding from your widget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | match |
| widget | widget |
| verwijder | remove |
| zendesk | zendesk |
NL Opgeloste fatale fout in ?klassieke? widget bij gebruik widget thema?s (dank finn jackson!)
EN Fixes fatal error in ?classic? widget when using widget themes (thanks Finn Jackson!)
NL Nieuw: ondersteuning toegevoegd voor een Instagram Feed widget. Zoek in het widgets-menu naar de widget ?Instagram Feed? om je feed toe te voegen aan een widgetgebied.
EN New: Added support for an Instagram Feed widget. When on the widgets menu, look for the widget ?Instagram Feed? to add your feed to a widget area.
NL Bied je klanten maximaal gemak met de Paazl Checkout Widget. Deze extensie gebruikt de bezorglocatie, voorraadbeschikbaarheid en productdetails (grootte en gewicht) om gepersonaliseerde bezorgopties te bieden voor elke bestelling.
EN Based on their powerful algorithm Paazl uses the delivery location, stock availability and product details (size and weight) to calculate personalized delivery options for each order.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| grootte | size |
| gewicht | weight |
| gepersonaliseerde | personalized |
| bestelling | order |
NL Je kunt elke achtergrondkleur die je wilt voor jouw plank bepalen in de widget instellingen.
EN You can set any background color you want for your shelf in widget settings.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| plank | shelf |
| widget | widget |
NL Alles ingesteld? Dan verschijnt er direct een button in jouw widget, waarmee mensen kunnen bestellen en betalen. Van elke nieuwe bestelling krijg je, ping, een notificatie.
EN All set? A button will automatically appear in your widget, allowing people to order and pay right away.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verschijnt | appear |
| button | button |
| widget | widget |
| mensen | people |
NL Bied je klanten maximaal gemak met de Paazl Checkout Widget. Deze extensie gebruikt de bezorglocatie, voorraadbeschikbaarheid en productdetails (grootte en gewicht) om gepersonaliseerde bezorgopties te bieden voor elke bestelling.
EN Based on their powerful algorithm Paazl uses the delivery location, stock availability and product details (size and weight) to calculate personalized delivery options for each order.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruikt | uses |
| grootte | size |
| gewicht | weight |
| gepersonaliseerde | personalized |
| bestelling | order |
NL Je kunt elke achtergrondkleur die je wilt voor jouw plank bepalen in de widget instellingen.
EN You can set any background color you want for your shelf in widget settings.
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
EN With the motto ‘Art for every wall’, we at Posterlounge offer a diverse selection of designs to suit every interior, style and mood
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| motto | motto |
| kunst | art |
| muur | wall |
| bieden | offer |
| wij | we |
| keuze | selection |
| stemming | mood |
NL Ga nog een stap verder met in-context selfservice in je product of op je website met Web Widget en Mobile SDK.
EN Take it further with in-context self-service inside your product or on your website with the Web Widget and Mobile SDK.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| selfservice | self-service |
| of | or |
| mobile | mobile |
| sdk | sdk |
| je | your |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
elke widget jivochat widget web widget widget widget toe widget aanpassen chat widget checkout widget widget zodat wordpress advertentie widget geplaatst advertentie widget onderstaande widget eengoogle adsense widget kunt mobiele widget review widget widget eenvoudig aanpassen een widget widget hoofdlinks verberg de widget widget wordt getoond live chat widget menu widget widget voor productlijsten web widget inzetten widget om koppen widget is responsief paazl checkout widget widget worden ingesteld zendesk web widget widget inzetten pages widget widget api widget wordt weergegeven aangepaste html widget instagram feed widget weergegeven widget groter widget is geoptimaliseerd widget voor live een widget maak een widget bericht of widget web widget api elke medewerker elke keer hoeven elke soort elke elke kamer elke zoekopdracht biedt elke elke persoon afzonderlijkIsalin ang elke widget sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Finnish 
Hungarian 
Ingles 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko