NL Daarvoor was Michelle VP Demand Marketing bij NICE inContact en Marketing Director van Genesys (nu West Corporation), eerst in het VK, daarna in Frankrijk en later als Global Marketing Director.
Isalin ang "daarvoor was michelle" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "daarvoor was michelle" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng daarvoor was michelle
Dutch
Ingles
EN Before that, Michelle served as VP of Demand Marketing for NICE inContact and Marketing Director of Genesys (now West Corporation), first in the UK, then France, and later as Global Marketing Director.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vp | vp |
| marketing | marketing |
| director | director |
| west | west |
| vk | uk |
| frankrijk | france |
| global | global |
NL Heeft u kiespijn of een tand-noodgeval, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde tandarts. De kosten daarvoor moet u in de regel zelf betalen - behalve wanneer u daarvoor verzekerd bent. Neem in noodgevallen buiten de openingstijden om contact op...
EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contact | contact |
| dichtstbijzijnde | nearest |
NL In het bos van Churwalden ontcijferen kleine wezentjes het weer door de natuur te observeren. Ook jij kunt die technieken leren en weervoorspeller worden. Daarvoor hoeft je alleen maar het pad te volgen dat speciaal daarvoor is gemaakt door het.
EN Discover the world of grapes, vines and wine. On this adventure trail you will get to know interesting details on food theft, high treason and everyday life on the vineyard.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pad | trail |
| alleen | everyday |
NL Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuisdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van
EN ENTRANCE TO THE HOUSE OF SERGE GAINSBOURGby Frederic REGLAINfrom
NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.
EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| jaar | years |
| heeft | has |
| gewerkt | worked |
| saas | saas |
| internationale | global |
| customer | customer |
| organisaties | organizations |
| marketing | marketing |
NL Michelle.koert hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Michelle.koert got their new web page design by running a design contest:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwerp | design |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| op | running |
NL Bekijk Michelle.koert hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Michelle.koert's Web page design contest…
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bekijk | check |
| wedstrijd | contest |
| web | web |
| ontwerp | design |
NL Michelle.koert werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Michelle.koert collaborated with designers to refine their ideas
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwerpers | designers |
| hun | their |
| ideeën | ideas |
| verfijnen | refine |
NL Parijs, Frankrijk, november 1976: ontmoeting met de Griekse zanger Georges Moustaki, 42, bij hem thuis in zijn appartement op Île Saint-Louis: driekwart portret. (foto: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
EN Paris, France, November 1976: meeting with the Greek singer Georges Moustaki, 42, at his home in his apartment on Île Saint-Louis: three-quarter length portrait. (photo: Michelle de Rouville / Paris Match / Scoop)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| november | november |
| ontmoeting | meeting |
| zanger | singer |
| appartement | apartment |
| georges | georges |
NL Opnames van de film Les Bronzésdoor Paris Match - Michelle de Rouville/PA...van
EN Shooting of the film Les Bronzésby Paris Match - Michelle de Rouville/PA...from
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| paris | paris |
NL Klik om uploads voor michelle gentry te bekijken
EN Click to view uploads for michelle gentry
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klik | click |
NL Na deze ‘All you need to know about…’ kun je het concert van Young Metropole & Michelle David bezoeken
EN After this ‘All you need to know about…’ you can visit the Young Metropole & Michelle David concert
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| need | need |
| know | know |
| bezoeken | visit |
| david | david |
| concert | concert |
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| obama | obama |
| nationale | national |
| ook | also |
| nasa | nasa |
| rover | rover |
| mars | mars |
NL Liveform Telekinetics, LF:TK, was een project van de kunstenaars Michelle Teran en Jeff Mann. Het telekinetische project werd in 2004 bij Waag voltooid en reisde daarna de wereld rond.
EN What does your urine say about you? More than a workshop that tries to do what science does better, Do It Together Bio is a series of workshops that stand for experiencing by making.
NL Liveform Telekinetics, LF:TK, was een project van de kunstenaars Michelle Teran en Jeff Mann
EN The performance Que le cheval vive en moi (May the horse live in me) is an extreme, medical self-experiment with a blood-brotherhood beyond species boundaries
NL Na het zoeken naar meerdere flipbookmakers online, heeft Michelle, de PR en Social Media Manager van 15Five, Flipsnack gevonden
EN After searching for multiple flipbook makers online, Michelle, the PR and Social Media Manager at 15Five found Flipsnack
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| pr | pr |
| manager | manager |
| gevonden | found |
| flipsnack | flipsnack |
NL Splashtop breidt het executive team uit met Michelle Burrows als CMO en Grant Murphy als VP of sales, Americas 2021/05/24
EN Splashtop Expands Executive Team with Michelle Burrows as CMO and Grant Murphy as VP of Sales, Americas 2021/05/24
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| breidt | expands |
| executive | executive |
| team | team |
| vp | vp |
| sales | sales |
NL Als Chief Marketing Officer (CMO) bij Splashtop houdt Michelle Burrows toezicht op alle aspecten van Splashtops marketingstrategie en -uitvoering wereldwijd
EN As the Chief Marketing Officer (CMO) at Splashtop, Michelle Burrows oversees all aspects of Splashtop’s marketing strategy and execution worldwide
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| chief | chief |
| marketing | marketing |
| officer | officer |
| splashtop | splashtop |
| aspecten | aspects |
| wereldwijd | worldwide |
| uitvoering | execution |
NL Michelle was hiervoor CMO bij Procare Software, waar ze het 30-jarige merk nieuw leven inblies. Voordat ze bij Procare kwam, leidde ze de marketing als CMO voor Serenova, een leverancier van center-as-a-service (CaaS) en personeelsoptimalisatie (WFO).
EN Michelle most recently served as CMO at Procare Software, where she revitalized the 30-year-old brand. Prior to Procare, she led marketing efforts as CMO for Serenova, a center-as-a-service (CaaS) and workforce optimization (WFO) provider.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| leidde | led |
| leverancier | provider |
NL Michelle heeft een bachelor in communicatie, public relations en reclame van de University of Massachusetts-Amherst en een MBA van de University of Denver
EN Michelle holds a bachelor’s degree in communications, public relations, and advertising from the University of Massachusetts-Amherst and an MBA from the University of Denver
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| communicatie | communications |
| public | public |
| reclame | advertising |
| mba | mba |
| heeft | holds |
| bachelor | bachelor |
NL De workshop wordt georganiseerd door Waag, V2, TU/Eindhoven en de Design Academy in samenwerking met Paula Kassenaar van Hatter & Hare, Marina Toeters van SAXION, Martijn ten Bhömer en Oscar Tomico van TUe en Michelle Baggerman van DAE
EN The workshop is organised by Waag, V2, TU/Eindhoven and the Design Academy in collaboration with Paula Kassenaar from Hatter & Hare, Marina Toeters from SAXION, Martijn ten Bhömer and Oscar Tomico from TUe and Michelle Baggerman from DAE
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| workshop | workshop |
| georganiseerd | organised |
| academy | academy |
| samenwerking | collaboration |
| waag | waag |
| tu | tu |
| eindhoven | eindhoven |
| paula | paula |
| marina | marina |
| oscar | oscar |
NL Het tastersysteem van de site blokkeerde tijdelijk een video van Michelle Obama die sprak op de Democratische Nationale Conventie in September 2012 en het blokkeerde ook NASA beelden van de landing van de Curiosity rover op Mars in Augustus 2012.
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| site | site |
| tijdelijk | temporarily |
| obama | obama |
| nationale | national |
| ook | also |
| nasa | nasa |
| rover | rover |
| mars | mars |
NL Michelle Chiantera is de Chief Marketing Officer bij Corel en geeft leiding aan de wereldwijde marketingstrategie en -uitvoering bij het bedrijf
EN Michelle Chiantera is Corel’s Chief Marketing Officer, leading the company’s marketing strategy and execution worldwide
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| chief | chief |
| officer | officer |
| leiding | leading |
| wereldwijde | worldwide |
| corel | corel |
| uitvoering | execution |
NL Georganiseerd door Michelle Paz
EN Organized by Richenda Vermeulen
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| door | by |
NL Sla Locked-In with Michelle (Live) op in je collectie.
EN Save Locked-In with Michelle (Live) to your collection.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| live | live |
| op | with |
| in | in |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Netflix start een Witcher prequel serie in december 2022, met Michelle Yeoh in de hoofdrol...
EN Stranger Things 4 ended with a major cliffhanger, setting up the fifth and final season with a bang. Here's what you need to know about it.
NL Splashtop CMO, Michelle Burrows zal om 13:40 uur ET spreken over het oplossen van het Remote Dilemma.
EN Splashtop CMO Michelle Burrows will be speaking about Solving the Remote Dilemma at 1:40pm ET.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| spreken | speaking |
| oplossen | solving |
| remote | remote |
| et | et |
NL Splashtop breidt het executive team uit met Michelle Burrows als CMO en Grant Murphy als VP of sales, Americas 2021/05/24
EN Splashtop Expands Executive Team with Michelle Burrows as CMO and Grant Murphy as VP of Sales, Americas 2021/05/24
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| breidt | expands |
| executive | executive |
| team | team |
| vp | vp |
| sales | sales |
NL Beroemdheden zoals Lady Gaga en Michelle Obama dragen kleding die voortkomt uit de textielproductie van Oost-Zwitserland. De productrange van de textielindustrie loopt van Haute Couture tot architectuur.
EN World-renowned celebrities such as Lady Gaga and Michelle Obama bear witness to eastern Switzerland’s quality textile enterprises. And products range from finest Haute Couture to architecture.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beroemdheden | celebrities |
| lady | lady |
| obama | obama |
| dragen | bear |
| architectuur | architecture |
| oost | eastern |
| zwitserland | switzerland |
| couture | couture |
NL St. Galler borduurwerk stond eens synoniem voor kwaliteit, en nog vandaag de dag appreciëren prominenten als Michelle Obama en Lady Gaga de exquise producten van de streek.
EN Lace from St. Gallen has long been a symbol of quality, and to this day, fashion-conscious celebrities from Michelle Obama to Lady Gaga appreciate the exquisite fabrics produced in Eastern Switzerland.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kwaliteit | quality |
| obama | obama |
| lady | lady |
| st | st |
NL Na het zoeken naar meerdere flipbookmakers online, heeft Michelle, de PR en Social Media Manager van 15Five, Flipsnack gevonden
EN After searching for multiple flipbook makers online, Michelle, the PR and Social Media Manager at 15Five found Flipsnack
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| online | online |
| pr | pr |
| manager | manager |
| gevonden | found |
| flipsnack | flipsnack |
NL Na zes jaar hard werken, besloten Steve en Michelle Cuccia om zich terug te trekken en [...]
EN After six years of vigorous working, Steve and Michelle Cuccia decided to back off and [?]
NL Michelle.koert hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
EN Michelle.koert got their new web page design by running a design contest:
NL Bekijk Michelle.koert hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Check out Michelle.koert's Web page design contest…
NL Michelle.koert werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN Michelle.koert collaborated with designers to refine their ideas
NL Het is ontworpen voor podcastproductie en -bewerking en heeft daarvoor geavanceerde tools. Er zijn een aantal ruisonderdrukkingsmogelijkheden, geavanceerde compressie en EQ, en een ton meer.
EN It is designed for podcast production and editing and has advanced tools just for that. There are a number of noise-reduction capabilities, advanced compression and EQ, and a ton more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| daarvoor | for that |
| tools | tools |
| compressie | compression |
| eq | eq |
| ton | ton |
| bewerking | editing |
NL Daarvoor moet je minimaal een privacybeleid publiceren in je winkel, waarin staat beschreven welke gegevens je verzamelt, hoe je ze gebruikt, en aan wie je ze verstrekt.
EN You should do this by, at a minimum, posting a privacy policy on your store that describes the information you collect, how you use it, and who you share it with.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| minimaal | minimum |
| privacybeleid | privacy policy |
| winkel | store |
| beschreven | describes |
| verzamelt | collect |
NL De TAKSTAR SGC-598 is de beste low-budget DSLR-microfoon, die ongeveer 30 dollar kost. Daarvoor krijg je een +10dB boost en een 200Hz hoogdoorlaatfilter dat werkt op een enkele AA-batterij.
EN The TAKSTAR SGC-598 is the best low-budget DSLR microphone ? it runs about $30. For that, you get a +10dB boost and a 200Hz high pass filter that runs on a single AA battery.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| daarvoor | for that |
| krijg | get |
| je | you |
| werkt | runs |
| dslr | dslr |
| microfoon | microphone |
| aa | aa |
| batterij | battery |
NL De geluidskwaliteit is duidelijk een van de belangrijkste factoren - en daarvoor heb je een goede microfoon nodig.
EN Audio quality is clearly one of the most important factors ? and for that, you?ll need a good microphone.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| factoren | factors |
| daarvoor | for that |
| goede | good |
| microfoon | microphone |
| nodig | need |
NL Creëer robuuste en gedifferentieerde commerce-ervaringen, zonder daarvoor in te leveren op de veiligheid, stabiliteit of schaalbaarheid. Dankzij de openheid en kracht van het BigCommerce-platform kunt u zich concentreren op de groei van uw bedrijf.
EN Create a robust, differentiated commerce experience without compromising security, stability or scalability. The openness and power of the BigCommerce platform empower you to focus on optimising your business for growth.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creëer | create |
| robuuste | robust |
| zonder | without |
| schaalbaarheid | scalability |
| groei | growth |
| ervaringen | experience |
| platform | platform |
NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.
EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| daarvoor | for that |
| favoriet | favorite |
| samenwerken | collaborate |
| zapier | zapier |
| mogelijkheid | possibility |
| bieden | offer |
| nieuwsbrieven | newsletters |
NL Gelukkig hoeven agents daarvoor niet meertalig te zijn
EN Luckily, agents don’t have to be multilingual to do so
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gelukkig | luckily |
| agents | agents |
| meertalig | multilingual |
NL Een paar weken daarvoor had Amplexor ook al een andere aanbesteding van het EP in de wacht gesleept, namelijk als belangrijkste vertaalpartner voor Spaans en Pools.
EN Just a few weeks before, Amplexor had also won another tender procedure for the EP as main translation partner for Spanish and Polish.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| weken | weeks |
| amplexor | amplexor |
| belangrijkste | main |
| pools | polish |
NL Daarvoor was hij 17 jaar vicevoorzitter en architect bij Oracle
EN He also spent 17 years as Vice President and Architect at Oracle
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hij | he |
| jaar | years |
| en | and |
| architect | architect |
| bij | at |
NL Het jaar daarvoor was ze al in de zomer van 1954 naar de Côte d'Azur gekomen om de film "La main au collet" van Alfred Hitchcock op te nemen
EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| main | main |
| was | had |
| d | d |
| la | la |
| au | au |
| alfred | alfred |
NL Zulke onderzoekers staan wij terzijde bij het aanleren van de vaardigheden en bij het vinden van de contacten die je daarvoor nodig hebt.”
EN We assist interested researchers in learning the necessary skills and finding the contacts they need to accomplish this.”
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| vaardigheden | skills |
| vinden | finding |
| contacten | contacts |
NL Maak je teams toekomstbestendig met de tools die ze daarvoor nodig hebben
EN Future-proof your teams with the tools they’ll need
NL Naast creativiteit en verbeelding zijn daarvoor in het digitale tijdperk nieuwe vaardigheden nodig
EN In the digital age, this means next to creativity and imagination new skills are needed
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| verbeelding | imagination |
| digitale | digital |
| nieuwe | new |
| vaardigheden | skills |
| nodig | needed |
NL We horen graag meer over je bedrijf en de manier waarop we met je kunnen samenwerken. Vul het daarvoor bestemde formulier in, dan controleren wij of we een geschikte match zijn en nemen zo snel mogelijk contact met je op.
EN We'd love to hear more about your business and how we can work together. Please fill out the form provided, we'll check if we'd be a suitable match, and get back to you as soon as possible.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| graag | please |
| samenwerken | work together |
| vul | fill |
| controleren | check |
| geschikte | suitable |
| snel | soon |
NL Aldi heeft ook zijn koelkasten, diepvriezers en andere toestellen vervangen met milieuvriendelijke apparatuur en heeft daarvoor de afgelopen zes jaar 20 miljoen pond uitgegeven
EN Aldi also upgraded its fridges, freezers, and other appliances with environmentally friendly equipment, spending £20 million over the past six years
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zijn | its |
| miljoen | million |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
daarvoor was michelle daarvoor daarvoor was wanneer daarvoor daarvoor krijg daarvoor hoeft daarvoor was hij daarvoor beroep daarvoor gebruiken daarvoor heb zonder daarvoor daarvoor moeten ontwerp daarvoor daarvoor toestemming daarvoor hebt u voldoende daarvoor minder investeren kosten daarvoor toestemming daarvoor daarvoor aansluiten daarvoor zetten neem daarvoor daarvoor noodzakelijk speciaal daarvoor reden daarvoor daarvoor bestemde vakje werd daarvoor daarvoor benodigde gegevens daarvoor zelfs daarvoor beheerde hij daarvoor nodig hebt daarvoor betaalt daarvoor raden vul daarvoor gewoon neergestreken zijn daarvoor daarvoor werkte zij daarvoor betaald wordt donor vlak daarvoor daarvoor beheerde daarvoor ook afmeldt ontwerpers kunnen daarvoor hotels zijn daarvoor daarvoor zichtbaar zijn mailjet is daarvoor daarvoor toestemming vragen daarvoor werkte zalen is daarvoor daarvoor bestemde parkeerplekken daarvoor heeft brabant negentig en daarvoor ruil daarvoor
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko