FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
Isalin ang "race blanche" sa Aleman
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "race blanche" mula sa Pranses hanggang Aleman
Mga pagsasalin ng race blanche
Maaaring isalin ang "race blanche" sa Pranses sa mga sumusunod na Aleman na salita/parirala:
Pagsasalin ng Pranses sa Aleman ng race blanche
Pranses
Aleman
DE 1 Kamera (weiß, mit LAN-Port) 2 Kameras (weiß, mit LAN-Port) 1 Kamera (schwarz, mit LAN-Port) 2 Kameras (schwarz, mit LAN-Port) 1 Kamera (weiß, ohne LAN-Port) 2 Kameras (weiß, ohne LAN-Port)
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| port | port |
| lan | lan |
| noire | schwarz |
| avec | mit |
| caméras | kameras |
| sans | ohne |
| caméra | kamera |
FR duffle et blanche et sophia, dorothy, rose, duffle blanche et sophia black, sophia, blanche, les filles, dor, style, pop, culture, populaire, miami, amis, être un, betty, rue, estelle
DE blanche und sophia duffle und, dorothy, rose, blanche und sophia black duffle backpack, sophia, blanche, mädchen, golden, style, pop, kultur, beliebt, miami, freunde, bea, betty, bereuen, estelle
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| rose | rose |
| black | black |
| style | style |
| miami | miami |
| amis | freunde |
| et | und |
| pop | pop |
| populaire | beliebt |
| filles | mädchen |
| culture | kultur |
FR Jamais auparavant une ressemblance aura été aussi forte entre un VTT de Coupe du monde XC et un e-bike comme c’est le cas entre le BH iLynx Race Carbon et le Lynx Race EVO
DE Noch nie gab es zwischen einem XC World Cup MTB und einem E-Bike so viele Ähnlichkeiten wie bei dem BH iLynx Race Carbon und dem Lynx Race EVO
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| monde | world |
| bh | bh |
| carbon | carbon |
| coupe | cup |
| race | race |
| et | und |
| vtt | mtb |
| cest | es |
| jamais | nie |
| un | einem |
| de | zwischen |
| le | dem |
FR La principale différence réside dans la race : Le jambon serrano provient du porc blanc ou non ibérique, tandis que le jambon ibérique provient de la race ibérique, qui est unique à la péninsule ibérique.
DE Der Hauptunterschied liegt in der Rasse: Jamón Serrano stammt vom weißen oder nicht-iberischen Schwein, während iberischer Schinken von der iberischen Rasse stammt, die es nur auf der iberischen Halbinsel gibt.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| race | rasse |
| jambon | schinken |
| porc | schwein |
| péninsule | halbinsel |
| blanc | weiß |
| ou | oder |
| non | nicht |
| à | die |
| est | es |
| dans | in |
| de | vom |
FR Une Petite Fille De Race Blanche De 3 Semaines Sourit Alors Qu'il S'étend Sur Une Couette En Duvet Moelleux Sur Un Lit Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 142229564.
DE Ein 3 Wochen Altes Kaukasisches Baby Lächelt, Als Es Auf Einer Flauschigen Daunenbettdecke Auf Einem Bett Liegt Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 142229564.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| petite | baby |
| semaines | wochen |
| lit | bett |
| et | und |
| quil | es |
| un | einem |
| photos | image |
FR Banque d'images — Une petite fille de race blanche de 3 semaines sourit alors qu'il s'étend sur une couette en duvet moelleux sur un lit
DE Standard-Bild — Ein 3 Wochen altes kaukasisches Baby lächelt, als es auf einer flauschigen Daunenbettdecke auf einem Bett liegt
FR Une petite fille de race blanche de 3 semaines sourit alors qu'il s'étend sur une couette en duvet moelleux sur un lit
DE Ein 3 Wochen altes kaukasisches Baby lächelt, als es auf einer flauschigen Daunenbettdecke auf einem Bett liegt
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| petite | baby |
| semaines | wochen |
| lit | bett |
| quil | es |
| un | einem |
FR Concept De Yoga Et De Sport. Une Jeune Femme De Race Blanche Est Engagée Dans L'échauffement, Effectuant Le Pont D'exercice. Fond Blanc En Arrière-plan. Copie Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139291525.
DE Yoga- Und Sportkonzept. Eine Junge Kaukasische Frau Ist Mit Dem Aufwärmen Beschäftigt Und Führt Die Übungsbrücke Durch. Weißer Hintergrund Im Hintergrund. Kopieren Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 139291525.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| yoga | yoga |
| femme | frau |
| copie | kopieren |
| échauffement | aufwärmen |
| et | und |
| jeune | junge |
| fond | hintergrund |
| est | ist |
| dans | im |
| blanc | weiß |
| photos | image |
FR Banque d'images — Concept de yoga et de sport. Une jeune femme de race blanche est engagée dans l'échauffement, effectuant le pont d'exercice. Fond blanc en arrière-plan. Copie
DE Standard-Bild — Yoga- und Sportkonzept. Eine junge kaukasische Frau ist mit dem Aufwärmen beschäftigt und führt die Übungsbrücke durch. Weißer Hintergrund im Hintergrund. Kopieren
FR Concept de yoga et de sport. Une jeune femme de race blanche est engagée dans l'échauffement, effectuant le pont d'exercice. Fond blanc en arrière-plan. Copie
DE Yoga- und Sportkonzept. Eine junge kaukasische Frau ist mit dem Aufwärmen beschäftigt und führt die Übungsbrücke durch. Weißer Hintergrund im Hintergrund. Kopieren
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| yoga | yoga |
| femme | frau |
| copie | kopieren |
| échauffement | aufwärmen |
| et | und |
| jeune | junge |
| fond | hintergrund |
| est | ist |
| dans | im |
| blanc | weiß |
FR Une Femme De Race Blanche Exerçant Des Exercices De Poids De Remise En Forme En Silhouette Isolé Sur Fond Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 121656670.
DE Eine Kaukasische Frau, Die Fitnessgewichte Ausübt, übt Übungen In Der Silhouette Lokalisiert Auf Weißem Hintergrund Aus Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 121656670.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| femme | frau |
| silhouette | silhouette |
| et | und |
| en | in |
| fond | hintergrund |
| blanc | weiß |
| de | der |
| photos | image |
| une | eine |
| sur | auf |
FR Banque d'images — Une femme de race blanche exerçant des exercices de poids de remise en forme en silhouette isolé sur fond blanc
DE Standard-Bild — eine kaukasische Frau, die Fitnessgewichte ausübt, übt Übungen in der Silhouette lokalisiert auf weißem Hintergrund aus
FR Une femme de race blanche exerçant des exercices de poids de remise en forme en silhouette isolé sur fond blanc
DE eine kaukasische Frau, die Fitnessgewichte ausübt, übt Übungen in der Silhouette lokalisiert auf weißem Hintergrund aus
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| femme | frau |
| silhouette | silhouette |
| fond | hintergrund |
| en | in |
| blanc | weiß |
| de | der |
| une | eine |
| sur | auf |
FR Les femmes asiatiques exécutant des chaussures de sport au gymnase pendant qu'une jeune femme de race blanche fait du jogging sur le tapis roulant
DE Älterer Mann Übung auf Laufband im Fitness-Center. Reifer gesunder Lebensstil.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| sport | fitness |
| jeune | mann |
FR Galerie sexy de l homme musclé de la police et gay de 24 ans, homme de race blanche, 6 2, «regardait sur Gay0Day
DE Polizei Muskel Mann sexy Galerie und Homosexuell 24 Jahre alten kaukasischen Mann, 6 2, "sah am Gay0Day
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| galerie | galerie |
| sexy | sexy |
| homme | mann |
| musclé | muskel |
| et | und |
| ans | jahre |
| de | day |
| gay | homosexuell |
| la police | polizei |
FR La police et un garçon xxx gay âgé de 20 ans, homme de race blanche, 5 8 ans, »sont entrés dans le magasin de vêtements sur Gay0Day
DE Polizei und Junge xxx schwuler 20-jähriger kaukasischer Mann, 5 8, “kamen in das Bekleidungsgeschäft am Gay0Day
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| police | polizei |
| et | und |
| xxx | xxx |
| homme | mann |
| garçon | junge |
| dans | in |
| la | das |
FR Fumée blanche abstraite au ralenti. Fumée, Nuage de brouillard froid sur fond clair. Lumière, blanche, brouillard, nuage, arrière-plan noir, 4k, nuage de fumée de glace. Brouillard flottant. MODÈLE DE FUMÉE 3D
DE Goldkonfetti schwimmen während eines Konzerts in der Luft
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| sur | in |
| de | der |
FR Une main de femme prend des baguettes de sushi dans une assiette blanche.Sushi, wasabi et gingembre mariné sur une assiette blanche.Vue de dessus.
DE Japanische Essenszusammensetzung. Verschiedene Sushi-Sorten auf schwarzem Steinbrett. Gewürziger Kimchi-Salat, Chinonsuppe, Stäbchen und Sojasuchschüssel.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| sushi | sushi |
| et | und |
| des | verschiedene |
FR L’ajout en liste blanche peut s’avérer nécessaire si le nombre d’échecs des tentatives de connexion à votre site est important. Vous pouvez ajouter votre adresse IP à la liste blanche de trois manières différentes :
DE Dies kann notwendig sein, wenn du auf deiner Website zu häufig fehlgeschlagene Anmeldeversuche unternimmst. Du hast drei Möglichkeiten, deine IP-Adresse auf eine Positivliste zu setzen:
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| nécessaire | notwendig |
| ip | ip |
| tentatives de connexion | anmeldeversuche |
| site | website |
| adresse | adresse |
| peut | kann |
| si | wenn |
| à | zu |
| est | hast |
| liste | eine |
| manières | möglichkeiten |
| trois | drei |
| de | setzen |
FR Pour commencer, accédez à notre page d'accueil de la marque blanche.Allez à l'écran de paiement en cliquant sur le bouton bleu de démarrage de votre étiquette blanche.
DE Um loszulegen, navigieren Sie zu unserer White Label-Startseite.Gehen Sie zum Checkout-Bildschirm, indem Sie auf das Blau klicken, starten Sie Ihre White-Label-Konto-Schaltfläche.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| paiement | checkout |
| pour commencer | loszulegen |
| bouton | schaltfläche |
| étiquette | label |
| à | zu |
| de | unserer |
| bleu | blau |
| sur | auf |
FR Table blanche et chaise dans la salle blanche
DE Weißer tisch und stuhl im weißen raum
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| table | tisch |
| et | und |
| chaise | stuhl |
| dans | im |
| salle | raum |
| blanche | weiß |
FR Les solutions en marque blanche sont un moyen intelligent de vendre vos services. Proposez votre processeur de paiement Bitcoin en marque blanche aux commerçants ou aux acquéreurs de commerçants pour améliorer leurs offres de paiement.
DE White-Label-Lösungen sind eine clevere Möglichkeit, um Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.Bieten Sie Ihren White Label Bitcoin-Zahlungsprozessor Händlern an, um deren Zahlungsangebote zu erweitern.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| blanche | white |
| vendre | verkaufen |
| services | dienstleistungen |
| bitcoin | bitcoin |
| améliorer | erweitern |
| offres | bieten |
| intelligent | clevere |
| solutions | lösungen |
| marque | zu |
| de | ihre |
| sont | sind |
FR La LED rouge est très utile pour une vision de nuit et la double LED blanche produit jusqu'à 66 lumens d'une lumière blanche brillante
DE Die rote LED sorgt für Nachtsicht und die beiden weißen LEDs produzieren bis zu 66 Lumen leuchtendes, weißes Licht
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| lumens | lumen |
| nuit | nachtsicht |
| produit | produzieren |
| led | led |
| et | und |
| lumière | licht |
| blanche | weiß |
FR Table blanche et chaise dans la salle blanche
DE Weißer tisch und stuhl im weißen raum
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| table | tisch |
| et | und |
| chaise | stuhl |
| dans | im |
| salle | raum |
| blanche | weiß |
FR Table blanche et chaise dans la salle blanche
DE Weißer tisch und stuhl im weißen raum
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| table | tisch |
| et | und |
| chaise | stuhl |
| dans | im |
| salle | raum |
| blanche | weiß |
FR Sygma Connect, grâce à la fonction Marque Blanche, est personnalisable. La fonction Marque Blanche vous permet de modifier la mise en page pour changer: couleurs, texte et insérer le logo de votre entreprise pour rendre l'instrument vraiment unique.
DE Sygma Connect ist dank der White Label-Funktion anpassbar. Die White Label-Funktion ermöglicht es Ihnen, das Layout zu ändern: Farben, Text und das Einfügen Ihres Firmenlogos, um das Gerät wirklich einzigartig zu machen.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| fonction | funktion |
| personnalisable | anpassbar |
| mise en page | layout |
| connect | connect |
| permet | ermöglicht |
| insérer | einfügen |
| couleurs | farben |
| texte | text |
| et | und |
| vraiment | wirklich |
| modifier | ändern |
| à | zu |
| est | ist |
| de | ihres |
FR 15CM 3W effet de lumière blanche chaude et blanche montée au plafond rond monté sur effet de fleur Downlight
DE 3,5 Zoll Patch Scheinwerfer LED Scheinwerfer
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| lumière | led |
FR Une zone blanche apparaît toujours blanche.
DE Eine weiße Fläche erscheint immer weiß.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| une | eine |
| apparaît | erscheint |
| toujours | immer |
| zone | fläche |
| blanche | weiß |
FR La LED rouge est très utile pour une vision de nuit et la double LED blanche produit jusqu'à 66 lumens d'une lumière blanche brillante
DE Die rote LED sorgt für Nachtsicht und die beiden weißen LEDs produzieren bis zu 66 Lumen leuchtendes, weißes Licht
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| lumens | lumen |
| nuit | nachtsicht |
| produit | produzieren |
| led | led |
| et | und |
| lumière | licht |
| blanche | weiß |
FR Ajouter à la liste blanche ? Ajoute tous les objets sélectionnés aux exceptions reprises dans une liste dite blanche de sorte que ces objets seront ignorés lors de la prochaine analyse.
DE Zu Ausnahmen hinzufügen – Fügt alle ausgewählten Objekte zu den Ausnahmen hinzu, sodass diese beim nächsten Scan ignoriert werden.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| objets | objekte |
| exceptions | ausnahmen |
| prochaine | nächsten |
| analyse | scan |
| ajouter | hinzufügen |
| seront | werden |
| à | zu |
| tous | alle |
| ces | diese |
| la | den |
FR Pour commencer, accédez à notre page d'accueil de la marque blanche.Allez à l'écran de paiement en cliquant sur le bouton bleu de démarrage de votre étiquette blanche.
DE Um loszulegen, navigieren Sie zu unserer White Label-Startseite.Gehen Sie zum Checkout-Bildschirm, indem Sie auf das Blau klicken, starten Sie Ihre White-Label-Konto-Schaltfläche.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| paiement | checkout |
| pour commencer | loszulegen |
| bouton | schaltfläche |
| étiquette | label |
| à | zu |
| de | unserer |
| bleu | blau |
| sur | auf |
FR Les solutions en marque blanche sont un moyen intelligent de vendre vos services. Proposez votre processeur de paiement Bitcoin en marque blanche aux commerçants ou aux acquéreurs de commerçants pour améliorer leurs offres de paiement.
DE White-Label-Lösungen sind eine clevere Möglichkeit, um Ihre Dienstleistungen zu verkaufen.Bieten Sie Ihren White Label Bitcoin-Zahlungsprozessor Händlern an, um deren Zahlungsangebote zu erweitern.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| blanche | white |
| vendre | verkaufen |
| services | dienstleistungen |
| bitcoin | bitcoin |
| améliorer | erweitern |
| offres | bieten |
| intelligent | clevere |
| solutions | lösungen |
| marque | zu |
| de | ihre |
| sont | sind |
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| continuer | weiter |
| sans | ohne |
| à | zu |
| liste | die |
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| continuer | weiter |
| sans | ohne |
| à | zu |
| liste | die |
FR Ajouter SlideShare à la liste blanche Continuer sans ajouter à la liste blanche
DE SlideShare auf die Whitelist setzen Weiter ohne SlideShare auf die Whitelist zu setzen
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| slideshare | slideshare |
| continuer | weiter |
| sans | ohne |
| à | zu |
| liste | die |
FR Lampe votive blanche, cire blanche
DE weißes Grablicht, weißes Wachs
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| cire | wachs |
| blanche | weiß |
FR Bougie blanche 60T cire blanche
DE Grablicht 60T weiß mit weißem Wachs
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| cire | wachs |
| blanche | weiß |
FR Lampe votive couleur blanche T30 cire blanche
DE Votivkerze T30 weiss mit weissen Wachs
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| cire | wachs |
FR Lampe votive blanche, cire blanche
DE weißes Grablicht, weißes Wachs
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| cire | wachs |
| blanche | weiß |
FR Bougie blanche 60T cire blanche
DE Grablicht 60T weiß mit weißem Wachs
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| cire | wachs |
| blanche | weiß |
FR Lampe votive couleur blanche T30 cire blanche
DE Votivkerze T30 weiss mit weissen Wachs
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| cire | wachs |
FR Nos stickers statiques sont imprimés sur du matériel blanc et ne seront donc pas imprimés avec de l'encre blanche. Toute encre blanche dans votre maquette sera le blanc du sticker…
DE Unsere statischen Sticker werden auf weißen Hintergrund gedruckt und daher nicht mit weißer Farbe bedruckt. Weiße Stellen in Ihrem Motiv entsprechen dem weißen Hintergrund des stat…
FR du conseil d'administration de Sprout est diversifié en matière de genre ou de race.
DE des Vorstands von Sprout weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| genre | geschlecht |
| conseil | vorstands |
| ou | oder |
| en | in |
| du | des |
| de | von |
| matière | auf |
FR Le conseil d'administration de Sprout possède une structure indépendante et diversifiée : 71 % du conseil est indépendant selon les normes juridiques applicables et 43 % du conseil est diversifié en matière de genre ou de race.
DE Der Vorstand von Sprout ist unabhängig und divers: 71 % des Vorstands sind nach den geltenden Rechtsnormen unabhängig und 43 % des Vorstands weist Diversität in Bezug auf Geschlecht oder ethnische Zugehörigkeit auf.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| applicables | geltenden |
| genre | geschlecht |
| conseil | vorstands |
| et | und |
| en | in |
| ou | oder |
| indépendante | unabhängig |
| du | des |
| matière | auf |
FR trixie mattel, traîne, drag queen, rpdr, rupaul, course de dragsters rupauls, rupauls drag race all stars, brian firkus, trixie et katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh
DE trixie mattel, ziehen, drag queen, rpdr, rupaul, rupauls drag race, rupauls drag race alle sterne, brian firkus, trixie und katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| drag | drag |
| queen | queen |
| all | alle |
| stars | sterne |
| brian | brian |
| et | und |
| race | race |
FR Bouvier des Flandres Race de chien Silhouette (s) Tablier
DE rot und mintgrün von Evannave. Schürze
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| tablier | schürze |
| de | von |
| des | und |
FR Une jeune femme de race mixte détendue regardant le téléphone portable à Hammock sur la plage près de la mer au coucher du soleil. Koh Phangan, Thaïlande. HD Slowmotion.
DE Entspannte Mixed Race Young Woman Anschauen Sie auf das Handy in Hammock am Strand bei Sunset in der Nähe des Meeres. Koh Phangan, Thailand. HD-Slowmotion.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| mixte | mixed |
| détendue | entspannte |
| thaïlande | thailand |
| hd | hd |
| race | race |
| plage | strand |
| la mer | meeres |
| téléphone | handy |
| de | der |
FR Pour Maxchip Ultra, Race et également disponible pour le Basic
DE Für Maxchip Ultra, Race und auch für die Basic verfügbar
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| ultra | ultra |
| disponible | verfügbar |
| basic | basic |
| race | race |
| et | und |
| également | auch |
| pour | für |
FR La race, la classe, la génération, le sexe et la géographie sont tous égaux dans leur statut chez Pocket-lint.
DE Rasse, Klasse, Generation, Geschlecht und Geografie sind bei Pocket-lint gleichberechtigt.
| Pranses | Aleman |
|---|---|
| race | rasse |
| classe | klasse |
| génération | generation |
| sexe | geschlecht |
| géographie | geografie |
| et | und |
| sont | sind |
| le | bei |
FR Une semaine, un vélo, une femme — L’Atlas Mountain Race
DE Offroad durch Grünland und Geschichte – King Alfred’s Way
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
race blanche assiette blanche liste blanche marque blanche blanche blanche tapis couleur blanche liste blanche permet page blanche fumée blanche abstraite maison blanche version blanche feuille blanche table blanche craie blanche logo marque blanche encre blanche robe blanche nuisette blanche étiquette blanche gaine blanche servant toile blanche baleine blanche marque blanche basés plastique blanche blanche par conception paraît d’abord blanche blouse blanche brique blanche blanche neige marque blanche adaptée l’armure blanche emblématique led blanche tête blanche carte blanche salle blanche peinture blanche chambre blanche option marque blanche boîte blanche liste blanche titres sera blanche chaise blanche porcelaine blanche blanche à motifs faïence blanche bannière blanche vierge flèche blanche vers fonction marque blanche veilleuse licorne blanche
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Russian
Suweko
Thai
Turko
Vietnamese