Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "absolutamente nada" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "absolutamente nada" mula sa Kastila hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng absolutamente nada

Maaaring isalin ang "absolutamente nada" sa Kastila sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

absolutamente aan absoluut alle alles als bij dan dat de deze die drie dus een en geen gratis hebben heeft het in in de is je kunnen maar maken meer met naar niet nog noodzakelijke nu of om om te ons onze ook op op de over te tot u uit uw van van de van een veel voor voor de waar wat we wij zeker zelfs zien zijn zonder
nada - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app auto beetje bent best beste betekent beter biedt bij boven daar dag dan dat dat is de de beste deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een een beetje een paar eerste eigen elk elke en er er is erg extra gaan gaat gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen geweldig geweldige gewoon goed goede gratis grote heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de is is het is niet jaar je je hebt jij jouw kan kleine komen komt kosten krijgen kunnen leuk maakt maar maken mee meer mensen met moet na naar nemen net niet niet te niets nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pro probleem samen snel sommige staat steeds te te doen terwijl the tijd toch toe tot twee u uit uw vaak van van de van een veel verder verschillende vinden volledig voor voor de waar wanneer was wat we we hebben werk weten wij worden zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen

Pagsasalin ng Kastila sa Dutch ng absolutamente nada

Kastila
Dutch

ES La Panasonic JZ2000 no solo se ve absolutamente impresionante, sus imágenes son de primera clase: este es el OLED más brillante que puede comprar, sacando más provecho de su panel que incluso el LG G1 OLED, y también suena absolutamente asombroso.

NL Niet alleen ziet de Panasonic JZ2000 er absoluut prachtig uit, de fotos zijn van topklasse - dit is de helderste OLED die je kunt kopen, en haalt meer uit het paneel dan zelfs de LG G1 OLED - en het klinkt ook absoluut verbazingwekkend.

Kastila Dutch
panasonic panasonic
imágenes fotos
oled oled
comprar kopen
panel paneel
suena klinkt
asombroso verbazingwekkend
primera clase topklasse
lg lg
ve ziet
es is
no niet
puede kunt
incluso zelfs
y en
también ook
absolutamente absoluut
solo alleen
impresionante prachtig
clase zijn

ES Si todavía estás en PS4 pero no quieres gastar demasiado, no hay nada como el viejo clásico del DualShock 4: es un gamepad absolutamente magnífico y, por nuestro dinero, el mejor pad oficial que Sony había fabricado cuando se lanzó.

NL Als je nog steeds op PS4 zit maar niet te veel wilt uitgeven, gaat er niets boven de oude klassieker van de DualShock 4 - het is een absoluut fantastische gamepad en voor ons geld de beste officiële pad die Sony had gemaakt toen het uitkwam.

Kastila Dutch
gastar uitgeven
viejo oude
gamepad gamepad
sony sony
y en
fabricado gemaakt
es is
todavía nog steeds
el de
absolutamente absoluut
mejor beste
en te
quieres je
a gaat
si als
pero maar
no niet
hay er
nuestro ons
dinero geld
que toen
un een

ES Los espacios en blanco se han convertido en tendencia en el diseño web, por lo que ha crecido el número de temas minimalistas en WordPress. Se trata de zonas en la página en las que no hay absolutamente nada, ¿y cuál es el valor de esto?

NL Witte ruimtes zijn een trend geworden in web design, dus minimale WordPress thema's zijn gegroeid. Dit zijn gebieden op de pagina waar er absoluut niets is, en wat is de waarde hiervan?

Kastila Dutch
espacios ruimtes
tendencia trend
crecido gegroeid
zonas gebieden
wordpress wordpress
es is
página pagina
web web
y en
valor waarde
en in
diseño design
absolutamente absoluut
convertido geworden
hay er
no niets

ES Enviar un helicóptero o una lancha rápida para rescatar a un buceador, en medio de la nada, puede suponer unos costes considerables. Los proveedores de servicios de DAN, absolutamente fiables, hacen que el proceso sea más rápido y eficaz.

NL Het sturen van een helikopter of speedboot tom een duiker in the middle of nowhere bij te staan, kan hoge kosten met zich meebrengen. DAN’s betrouwbare dienstverleners maken het proces sneller en effectiever.

Kastila Dutch
helicóptero helikopter
buceador duiker
costes kosten
proveedores dienstverleners
fiables betrouwbare
eficaz effectiever
o of
puede kan
proceso proces
y en
a bij
que staan
en in
más rápido sneller

ES Eso significa que si te gustó el aspecto del Go 2, no hay absolutamente nada que te impida tener la misma vista del Go 3.

NL Dat betekent dat als je het uiterlijk van de Go 2 leuk vond, er niets is dat je ervan weerhoudt om hetzelfde beeld van de Go 3 te hebben.

Kastila Dutch
que ervan
vista beeld
absolutamente te
misma als
hay er
no niets

ES Enviar un helicóptero o una lancha rápida para rescatar a un buceador, en medio de la nada, puede suponer unos costes considerables. Los proveedores de servicios de DAN, absolutamente fiables, hacen que el proceso sea más rápido y eficaz.

NL Het sturen van een helikopter of speedboot tom een duiker in the middle of nowhere bij te staan, kan hoge kosten met zich meebrengen. DAN’s betrouwbare dienstverleners maken het proces sneller en effectiever.

Kastila Dutch
helicóptero helikopter
buceador duiker
costes kosten
proveedores dienstverleners
fiables betrouwbare
eficaz effectiever
o of
puede kan
proceso proces
y en
a bij
que staan
en in
más rápido sneller

ES Por ejemplo, si vas a escuchar música todos los días en un viaje ruidoso al trabajo, no querrás un par como los modelos de Audeze, que son de espalda abierta y no hacen absolutamente nada para cancelar los ruidos externos

NL Als u bijvoorbeeld elke dag in een lawaaiige woon-werkomgeving naar muziek luistert, wilt u geen hoofdtelefoon zoals de Audeze-modellen, die een open achterkant hebben en absoluut niets doen om externe geluiden te onderdrukken

Kastila Dutch
modelos modellen
espalda achterkant
externos externe
música muziek
ruidos geluiden
y en
absolutamente absoluut
ejemplo bijvoorbeeld
a om
los de
si als
en in

ES Si sigues con PS4 pero no quieres gastar demasiado, no hay nada como el viejo clásico del DualShock 4: es un gamepad absolutamente magnífico, y para nuestro dinero el mejor pad oficial que había hecho Sony cuando salió al mercado.

NL Als je nog steeds een PS4 hebt maar niet te veel wilt uitgeven, gaat er niets boven de oude klassieker van de DualShock 4 - het is een absoluut uitstekende gamepad, en voor ons geld de beste officiële pad die Sony had gemaakt toen hij uitkwam.

Kastila Dutch
gastar uitgeven
viejo oude
gamepad gamepad
sony sony
y en
es is
demasiado te
el de
absolutamente absoluut
mejor beste
quieres je
a gaat
si als
pero maar
no niet
hay er
nuestro ons
dinero geld
que toen
un een

ES Los espacios en blanco se han convertido en tendencia en el diseño web, por lo que ha crecido el número de temas minimalistas en WordPress. Se trata de zonas en la página en las que no hay absolutamente nada, ¿y cuál es el valor de esto?

NL Witte ruimtes zijn een trend geworden in web design, dus minimale WordPress thema's zijn gegroeid. Dit zijn gebieden op de pagina waar er absoluut niets is, en wat is de waarde hiervan?

Kastila Dutch
espacios ruimtes
tendencia trend
crecido gegroeid
zonas gebieden
wordpress wordpress
es is
página pagina
web web
y en
valor waarde
en in
diseño design
absolutamente absoluut
convertido geworden
hay er
no niets

ES Aún mejor, cuando las cosas se reparan, retienen toda la energía y todos los materiales usados durante la fabricación. Nada se desperdicia. Nada se pierde.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

Kastila Dutch
energía energie
materiales materialen
usados gebruikt
pierde verloren
mejor blijven
y en
la de
fabricación productie
durante tijdens
nada niets
cuando wanneer

ES La Autenticación Inteligente Adaptativa de OneSpan aplica un nivel preciso de seguridad para cada interacción única del cliente. Nada más ni nada menos. Esto proporciona la mejor experiencia de usuario posible.

NL OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie past een nauwkeurig beveiligingsniveau toe op elke unieke klantinteractie. Niet meer en niet minder. Hierdoor kunnen we de best mogelijke gebruikerservaring bieden.

Kastila Dutch
autenticación authenticatie
inteligente intelligente
preciso nauwkeurig
proporciona bieden
experiencia de usuario gebruikerservaring
posible mogelijke
la de
menos minder
de en
cada elke

ES Nada más ni nada menos.  Esto puede lograrse mediante la evaluación de riesgo en tiempo real de enormes cantidades de datos de usuarios, dispositivos y transacciones para llegar a una puntuación de riesgo

NL Niet meer en niet minder.  Dit kan worden bereikt door realtime risicobeoordeling van grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens toe te passen, resulterend in een risicoscore

Kastila Dutch
enormes grote
usuarios gebruikers
dispositivos apparaat
puede kan
más meer
menos minder
y en
tiempo real realtime
cantidades hoeveelheden
en in
puntuación een

ES Ignora completamente el "te extraño". Si estabas teniendo una conversación antes, sigue como si no hubiera pasado nada. Si has recibido un mensaje de la nada, puedes decir algo como:[8]

NL Doe alsof je die 'ik mis je' niet gehoord hebt. Als je al met elkaar aan het praten was, ga dan gewoon door alsof er niets gebeurd is. Als je uit het niets een bericht kreeg, kun je iets zeggen als:[8]

Kastila Dutch
mensaje bericht
como alsof
decir zeggen
has je
sigue een
no niet
de door
algo iets

ES La Asociación de los Maestros de la Nada no comparte el fundamento de que la vida se reduce a un medio que lleva a un fin. Dieter Meier, presidente de la Asociación de los Maestros de la Nada (Association des Maîtres de Rien).

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

Kastila Dutch
presidente voorzitter
de buiten
vida leven
fin van
medio van de
a tot
un elke

ES Antes que nada, recordemos el significado de la tasa de rebote (bounce rate en inglés): esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que abandonan un sitio web sin haber hecho nada en él.

NL Laten we eerst even de betekenis van bounce rate in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat een website verlaat zonder er iets te doen.

Kastila Dutch
métrica metriek
porcentaje percentage
visitantes bezoekers
tasa rate
refiere verwijst
significado betekenis
sin zonder
en in
hecho doen

ES La Autenticación Inteligente Adaptativa de OneSpan aplica un nivel preciso de seguridad para cada interacción única del cliente. Nada más ni nada menos. Esto proporciona la mejor experiencia de usuario posible.

NL OneSpan's intelligente adaptieve authenticatie past een nauwkeurig beveiligingsniveau toe op elke unieke klantinteractie. Niet meer en niet minder. Hierdoor kunnen we de best mogelijke gebruikerservaring bieden.

Kastila Dutch
autenticación authenticatie
inteligente intelligente
preciso nauwkeurig
proporciona bieden
experiencia de usuario gebruikerservaring
posible mogelijke
la de
menos minder
de en
cada elke

ES Nada más ni nada menos.  Esto puede lograrse mediante la evaluación de riesgo en tiempo real de enormes cantidades de datos de usuarios, dispositivos y transacciones para llegar a una puntuación de riesgo

NL Niet meer en niet minder.  Dit kan worden bereikt door realtime risicobeoordeling van grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens toe te passen, resulterend in een risicoscore

Kastila Dutch
enormes grote
usuarios gebruikers
dispositivos apparaat
puede kan
más meer
menos minder
y en
tiempo real realtime
cantidades hoeveelheden
en in
puntuación een

ES Aún mejor, cuando las cosas se reparan, retienen toda la energía y todos los materiales usados durante la fabricación. Nada se desperdicia. Nada se pierde.

NL Sterker nog, wanneer spullen worden gerepareerd, blijft alle energie en blijven alle materialen die tijdens de productie zijn gebruikt, behouden. Niets wordt verspild. Niets raakt verloren.

Kastila Dutch
energía energie
materiales materialen
usados gebruikt
pierde verloren
mejor blijven
y en
la de
fabricación productie
durante tijdens
nada niets
cuando wanneer

ES (Pocket-lint) - No hay nada malo con un panel táctil, per se , pero seamos honestos, incluso si están mejorando cada año, todavía no hay nada como usar un mouse real para su computadora, especialmente si trabaja desde casa.

NL (Pocket-lint) - Er is niets mis met een trackpad, per se, maar laten we eerlijk zijn - zelfs als ze beter krijgt elk jaar, is er nog niets heel graag met behulp van een echte muis voor uw computer - vooral als u vanuit huis werkt.

Kastila Dutch
malo mis
mouse muis
real echte
computadora computer
trabaja werkt
mejorando beter
se se
especialmente vooral
a laten
per per
para voor
pero maar
año jaar
incluso zelfs
casa huis
está is
hay er
con met
si als
cada elk
no niets
un een
desde vanuit

ES Si tienes un presupuesto limitado, no se nos ocurre nada mejor para comprarlo directamente. Las cámaras adicionales no están a la altura, pero en cuanto a la fluidez de funcionamiento y la longevidad no hay nada que frene a este Moto G.

NL Als je een budget hebt, kunnen we niets beters bedenken om aan te schaffen. De extra camera's stellen niet veel voor, maar op het vlak van vlotte werking en lange levensduur is er niets dat deze Moto G tegenhoudt.

Kastila Dutch
presupuesto budget
cámaras cameras
funcionamiento werking
g g
mejor beters
la de
y en
tienes je
a om
si als
nos we
adicionales extra
en te
está is
no niet
pero maar
hay er

ES Nada mas salir de bcn, se estropeó el bus. éste sólo podía ir a 60km/h, cosa que provocó un enorme retraso. En algun sitio cerca de Girona cambiamos de bus, sin numeración ni nada, y fue un caos.

NL De tijd vloog wel voorbij maar, WiFi deed het niet, terwijl er wel WiFi in de bus hoort te zijn. De stopcontacten deden het ook niet.

Kastila Dutch
bus bus
el de
que wel
sitio tijd
a hoort
un maar
en in
de het
y terwijl

ES Eso significa que no tiene nada que lo conecte con nada más en el Universo de Halloween

NL Dat betekent dat het niets heeft om het te verbinden met iets anders in het Halloween-universum

Kastila Dutch
halloween halloween
universo universum
más anders
en in
no niets

ES Oreja de nada (palo) vs Oreja de nada (1): ¿Cuál es la diferencia?

NL Nothing Ear (stick) vs Nothing Ear (1): Wat is het verschil?

Kastila Dutch
oreja ear
es is
diferencia verschil
de het

ES La Asociación de los Maestros de la Nada no comparte el fundamento de que la vida se reduce a un medio que lleva a un fin. Dieter Meier, presidente de la Asociación de los Maestros de la Nada (Association des Maîtres de Rien).

NL De Association des Maîtres de Rien staat buiten elke zingeving die het leven als middel tot doel verlaagt. Dieter Meier, voorzitter van de Association des Maîtres de Rien.

Kastila Dutch
presidente voorzitter
de buiten
vida leven
fin van
medio van de
a tot
un elke

ES Antes que nada, recordemos el significado de la tasa de rebote (bounce rate en inglés): esta métrica se refiere al porcentaje de visitantes que abandonan un sitio web sin haber hecho nada en él.

NL Laten we eerst even de betekenis van bounce rate in herinnering brengen: deze metriek verwijst naar het percentage bezoekers dat een website verlaat zonder er iets te doen.

Kastila Dutch
métrica metriek
porcentaje percentage
visitantes bezoekers
tasa rate
refiere verwijst
significado betekenis
sin zonder
en in
hecho doen

ES Nada de juegos. Nada de tonterías. Nos apoyamos en nuestros compañeros para mejorar. Sé abierto, honesto y amable.

NL Geen spelletjes. Geen gelul. We vertrouwen op onze collega's om te verbeteren. Wees open, eerlijk en aardig.

Kastila Dutch
juegos spelletjes
mejorar verbeteren
honesto eerlijk
amable aardig
y en
nos we
en te

ES Para Rafa Ramos, nada ha cambiado en la situación del seleccionado nacional y es probable que nada cambie en el futuro inmediato.

NL In Warschau won Nederland met 2-0 van Polen

Kastila Dutch
nada -
en in

ES Para Rafa Ramos, nada ha cambiado en la situación del seleccionado nacional y es probable que nada cambie en el futuro inmediato.

NL In Warschau won Nederland met 2-0 van Polen

Kastila Dutch
nada -
en in

ES Para Rafa Ramos, nada ha cambiado en la situación del seleccionado nacional y es probable que nada cambie en el futuro inmediato.

NL In Warschau won Nederland met 2-0 van Polen

Kastila Dutch
nada -
en in

ES Para Rafa Ramos, nada ha cambiado en la situación del seleccionado nacional y es probable que nada cambie en el futuro inmediato.

NL In Warschau won Nederland met 2-0 van Polen

Kastila Dutch
nada -
en in

ES con nada más que nuestras pesadas mochilas y una creciente sensación de desesperación. Entonces, aparentemente de la nada, apareció un hombre local. Vestido de blanco de pies a cabeza, y sin otra alma a la vista, se acercó a nosotros para ver si

NL met niets anders dan onze zware rugzakken en een groeiend gevoel van wanhoop. Toen verscheen, schijnbaar uit het niets, een lokale man. Van top tot teen in het wit gekleed, en zonder een andere ziel in zicht, benaderde hij ons om te zien of we

Kastila Dutch
mochilas rugzakken
sensación gevoel
aparentemente schijnbaar
apareció verscheen
local lokale
pies teen
alma ziel
pesadas zware
blanco wit
y en
a om
nada niets
sin zonder
ver zien
la vista zicht
más anders
cabeza een
para top
que andere
hombre man

ES Usted absolutamente quiere usar ConvertKit como tu proveedor de correo electrónico.

NL U wilt absoluut gebruik maken van ConvertKit als uw e-mailprovider.

Kastila Dutch
quiere wilt
usar gebruik
electrónico e
como als
de van
absolutamente absoluut
usted u

ES Tus redes sociales con un aspecto absolutamente profesional y al mejor precio

NL Professionele social media-pagina's, voor ieder budget.

Kastila Dutch
un ieder
precio budget
profesional professionele

ES Migrar su negocio a un nuevo proveedor puede ser desalentador. Nuestros expertos en soporte pueden realizar su migración por usted en absolutamente sin costo adicional.

NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.

Kastila Dutch
negocio bedrijf
proveedor provider
costo kosten
puede kan
en op
nuevo nieuwe
migración migratie
migrar migreren
nuestros onze
usted u
absolutamente absoluut
pueden kunnen
sin het
un een

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).

Kastila Dutch
avanzado geavanceerd
ultimate ultiem
ilimitados onbeperkte
dominio domein
dominios domeinen
y en
absolutamente absoluut
ofrecemos bieden
niveles niveaus
negocios zakelijke
alojamiento webhosting
permite mogelijk

ES Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Kastila Dutch
cookies cookies
funcione functioneren
correctamente goed
el de
para voor
absolutamente absoluut
necesarias noodzakelijk

ES Stitcher es un popular directorio y aplicación de podcast con más de 8 millones de usuarios registrados y más de 65.000 podcasts. Es un lugar en el que absolutamente quieres que tu podcast aparezca en la lista.

NL Stitcher is een populaire podcast directory en podcast app met meer dan 8 miljoen geregistreerde gebruikers en meer dan 65.000 podcasts. Het is een plek waar je absoluut je podcast op een rijtje wilt zetten.

Kastila Dutch
popular populaire
directorio directory
millones miljoen
usuarios gebruikers
registrados geregistreerde
es is
y en
aplicación app
lugar plek
lista een
podcast podcast
más meer
absolutamente absoluut
podcasts podcasts
quieres je
en op

ES Absolutamente gratis. Sin anuncios. Sin compras dentro de la app.

NL Helemaal Gratis Geen advertenties. Geen in-app-aankopen.

Kastila Dutch
gratis gratis
anuncios advertenties
compras aankopen
dentro in
app app
de geen

ES Las cookies necesarias son absolutamente necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website

Kastila Dutch
cookies cookies
correcto goed
funcionamiento functioneren
para voor
el de
absolutamente absoluut
necesarias noodzakelijk

ES Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente

NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de goede werking van de website

Kastila Dutch
cookies cookies
correctamente goede
el de
para voor
absolutamente absoluut
necesarias noodzakelijk

ES Absolutamente sí. Tenemos una guía para recuperar tus notas de iPhone .

NL Absoluut ja. We hebben een handleiding voor het herstellen van uw iPhone-notities .

Kastila Dutch
guía handleiding
notas notities
iphone iphone
tus uw
recuperar herstellen
absolutamente absoluut
tenemos we

ES ¡Absolutamente sí! Verá que tendemos a escribir sobre copias de seguridad de iPhone, pero el formato y la funcionalidad son exactamente los mismos para las copias de seguridad de iPad e iPod Touch

NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups

Kastila Dutch
seguridad back-ups
iphone iphone
formato formaat
funcionalidad functionaliteit
ipad ipad
ipod ipod
y en
exactamente precies
escribir schrijven
absolutamente absoluut
verá zien
pero maar

ES En Maxchip también proporcionamos a su vehículo una sensación absolutamente nueva en la carretera y un rendimiento superior notablemente mejorado

NL Ook bij Maxchip geven we uw voertuig een absoluut nieuw gevoel op de weg en een merkbaar betere topprestatie

Kastila Dutch
maxchip maxchip
sensación gevoel
notablemente merkbaar
a bij
nueva nieuw
y en
en op
también ook
absolutamente absoluut
la de
mejorado betere
su geven

ES El primer juego fue absolutamente sublime, por lo que esperamos más de lo mismo de la secuela

NL De eerste game was ronduit subliem, dus we verwachten meer van hetzelfde van het vervolg

Kastila Dutch
juego game
fue was

ES Tiene un diseño compacto, ligero y encantador, absolutamente impresionante pantalla, excelentes cámaras y ofrece un rendimiento fluido y fluido ".

NL Het heeft een heerlijk lichtgewicht compact ontwerp, absoluut verbluffend scherm, geweldige cameras en levert soepele en vloeiende prestaties."

Kastila Dutch
diseño ontwerp
compacto compact
ligero lichtgewicht
pantalla scherm
cámaras cameras
ofrece levert
rendimiento prestaties
y en
absolutamente absoluut
excelentes geweldige
un een
impresionante verbluffend
tiene heeft

ES El singular paisaje alpino de Suiza es absolutamente ideal para un relajamiento activo, convirtiendo las vacaciones de wellness en una experiencia fascinante para todos los sentidos.

NL Het unieke alpiene landschap van Zwitserland is als het ware geschapen om actief te ontspannen - en maakt van een wellness- of kuurvakantie een geheel zinnelijke belevenis. Bij ons zult u zich goed voelen!

Kastila Dutch
paisaje landschap
suiza zwitserland
es is
activo actief
ideal goed
en te
experiencia belevenis
de bij

ES En un ticket de Jira Software se puede gestionar absolutamente todo, desde el equipo hasta las licencias, pasando por el acceso al software de los nuevos empleados. Uno de los miembros de mi equipo pudo reducir a la mitad el tiempo de incorporación.

NL Alles, van apparatuur tot softwaretoegang voor een nieuwe werknemer, kan worden afgehandeld via één Jira Software-ticket. Eén van mijn teamleden slaagde er zelfs in de inwerktijd te halveren.

Kastila Dutch
ticket ticket
jira jira
empleados werknemer
software software
nuevos nieuwe
puede kan
mi mijn
en in
de via
equipo apparatuur
un een

ES Deben proporcionar un proceso de excepción: para cuando sea total y absolutamente imposible para nuestros equipos cumplir las políticas durante un breve periodo

NL Een uitzonderingsproces opzetten: voor wanneer er voor een korte periode echt absoluut geen enkele kans is dat onze teams aan de beleidsregels kunnen voldoen

Kastila Dutch
equipos teams
políticas beleidsregels
breve korte
cumplir voldoen
periodo periode
las de
y absoluut

ES ¡Absolutamente sí! Verá que tendemos a escribir sobre las copias de seguridad de iPhone, pero el formato y la funcionalidad son exactamente iguales para las copias de seguridad de iPad y iPod Touch

NL Absoluut ja! Je zult zien dat we vaak schrijven over iPhone-back-ups, maar het formaat en de functionaliteit zijn precies hetzelfde voor iPad- en iPod Touch-back-ups

Kastila Dutch
seguridad back-ups
iphone iphone
formato formaat
funcionalidad functionaliteit
ipad ipad
ipod ipod
y en
exactamente precies
escribir schrijven
absolutamente absoluut
verá zien
pero maar

ES Absolutamente sí. Tenemos una guía para recuperar tus notas de iPhone .

NL Absoluut ja. We hebben een handleiding voor het herstellen van uw iPhone-notities .

Kastila Dutch
guía handleiding
notas notities
iphone iphone
tus uw
recuperar herstellen
absolutamente absoluut
tenemos we

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin