Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "siguiente nivel" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "siguiente nivel" mula sa Kastila hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng siguiente nivel

Maaaring isalin ang "siguiente nivel" sa Kastila sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

siguiente a about action add address after all also an and and the any are as at at the available based based on be before below best but by by the can check complete create data date day do domain each every example features first follow following for for the from from the full get give has have help here home how i if in in the in this including information into is it it is its just keep let like ll make may month more most must near need needs new next not now of of the on on the once one only open or other our out over personal re request right room same see service set should site so step take than that the their then these they this time to to be to do to the two up us use using want was we website were what when which will will be with within work would year you you are you can you have your
nivel a about across all any application as at at the be best between business but by class companies company create data development each every first for for the from from the grade great have in in the individual international into is layer level levels low make making of of the on on the once one only organization out over page platform price products project quality requirements scale see set site so some standard state such system technology that the them there they this through tier to to the using website well what when with work

Pagsasalin ng Kastila sa Ingles ng siguiente nivel

Kastila
Ingles

ES La capacidad legal del Parque de Actividades Angry Birds en el Nivel 1 es de un máximo de 560 personas, un máximo de 420 en el Nivel 2, un máximo de 280 en el Nivel 3 y un máximo de 140 en el Nivel 4.

EN class="highlight">The legal capacity class="highlight">of class="highlight">the Angry Birds Activity Park class="highlight">in class="highlight">Level 1 class="highlight">is class="highlight">a maximum class="highlight">of 560 people, class="highlight">a maximum class="highlight">of 420 class="highlight">in class="highlight">Level 2, class="highlight">a maximum class="highlight">of 280 class="highlight">in class="highlight">level 3 class="highlight">and class="highlight">a maximum class="highlight">of 140 class="highlight">in class="highlight">Level 4.

Kastila Ingles
capacidad capacity
legal legal
parque park
actividades activity
angry angry
birds birds
nivel level
máximo maximum
personas people
es is
en in
un a
de of
y and

ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales

EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits

Kastila Ingles
demuestra demonstrate
zebra zebra
kits kits
demostración demo
influencia influence
marketing marketing
desarrollo development
selecto select
a to
asistencia support
adicionales additional
registrado registered
y your
acceder access
de move
ventajas benefits
como as
un tier

ES A medida que demuestra su nivel de influencia en Zebra, puede pasar del nivel «Registered» (registrado) al nivel «Select» (selecto) y acceder a ventajas como un mayor nivel de asistencia para marketing y kits de demostración/desarrollo adicionales

EN class="highlight">As class="highlight">you demonstrate class="highlight">your Zebra influence, class="highlight">you move class="highlight">from Registered class="highlight">to Select class="highlight">tier class="highlight">and access benefits class="highlight">such class="highlight">as increased marketing support class="highlight">and additional demo/class="highlight">development kits

Kastila Ingles
demuestra demonstrate
zebra zebra
kits kits
demostración demo
influencia influence
marketing marketing
desarrollo development
selecto select
a to
asistencia support
adicionales additional
registrado registered
y your
acceder access
de move
ventajas benefits
como as
un tier

ES Tome su Camaro al siguiente nivel con el 1SS o ajuste 2SS, con la siguiente actualización del motor de gran alcance y las adiciones de rendimiento elevados.

EN class="highlight">Take class="highlight">your Camaro class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">level class="highlight">with class="highlight">the 1SS class="highlight">or 2SS trim, featuring class="highlight">the class="highlight">next powerful engine upgrade class="highlight">and elevated performance additions.

Kastila Ingles
camaro camaro
nivel level
actualización upgrade
motor engine
adiciones additions
elevados elevated
o or
rendimiento performance
de featuring
con with
y your

ES El precio de actualización de las licencias únicas de Server se calcula con la siguiente fórmula: Nuevo precio de nivel menos el 50 % del precio de nivel actual

EN Single-server license upgrade pricing class="highlight">is calculated class="highlight">using class="highlight">the class="highlight">following formula: class="highlight">New class="highlight">tier class="highlight">price minus 50% class="highlight">of current class="highlight">tier class="highlight">price  

Kastila Ingles
licencias license
únicas single
server server
fórmula formula
nivel tier
menos minus
nuevo new
precio price
actual current
de of
actualización upgrade
se is

ES Los socios activos ingresan en el nivel Plata y conforme se acelera su negocio, pueden avanzar al siguiente nivel

EN Active partners enter class="highlight">at class="highlight">the Silver class="highlight">level, class="highlight">and class="highlight">as class="highlight">their class="highlight">business accelerates, class="highlight">they class="highlight">can advance class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">level

Kastila Ingles
socios partners
activos active
ingresan enter
nivel level
plata silver
acelera accelerates
negocio business
avanzar advance
pueden can
en at
el the
y and
su their
siguiente next

ES Aunque ser Maestro es exclusivo, y la mayoría de la gente de este nivel es profesional, no representa los niveles más altos del juego.Pasar de este nivel al siguiente suele tener que ver con los aspectos mentales del juego

EN While being class="highlight">a Master class="highlight">is exclusive, class="highlight">and class="highlight">most people class="highlight">on class="highlight">this class="highlight">level class="highlight">are professionals, class="highlight">they class="highlight">do class="highlight">not represent class="highlight">the uppermost tiers class="highlight">of class="highlight">the game.Getting class="highlight">from class="highlight">this class="highlight">tier class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">one usually class="highlight">has class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">with class="highlight">the mental aspects class="highlight">of class="highlight">the game

Kastila Ingles
maestro master
representa represent
aspectos aspects
mentales mental
juego game
es is
nivel level
exclusivo exclusive
no not
la the
gente people
a to
de of
este this
con with
y and

ES Los socios activos ingresan en el nivel Plata y conforme se acelera su negocio, pueden avanzar al siguiente nivel

EN Active partners enter class="highlight">at class="highlight">the Silver class="highlight">level, class="highlight">and class="highlight">as class="highlight">their class="highlight">business accelerates, class="highlight">they class="highlight">can advance class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">level

Kastila Ingles
socios partners
activos active
ingresan enter
nivel level
plata silver
acelera accelerates
negocio business
avanzar advance
pueden can
en at
el the
y and
su their
siguiente next

ES Una vez finalizado el periodo de tres meses del nivel gratuito, o si supera los límites del nivel gratuito definidos a continuación, pagará por las solicitudes que la aplicación haga al servicio que se indica en la tabla siguiente.

EN class="highlight">After class="highlight">the three-class="highlight">month free-class="highlight">tier period class="highlight">is class="highlight">complete, class="highlight">or class="highlight">if class="highlight">you exceed class="highlight">the free class="highlight">tier limits defined class="highlight">below, class="highlight">you pay class="highlight">for class="highlight">the requests class="highlight">your class="highlight">application makes class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">service outlined class="highlight">in class="highlight">the table class="highlight">below.

Kastila Ingles
gratuito free
supera exceed
límites limits
definidos defined
tabla table
o or
si if
solicitudes requests
periodo period
meses month
en in
finalizado complete
a to
aplicación application
servicio service
pagar pay
de after
tres three
se is

ES El precio de mejora de una licencia de Server se calcula mediante la siguiente fórmula: Precio del nuevo nivel menos el 50 % del precio del nivel actual

EN class="highlight">The upgrade pricing class="highlight">for class="highlight">a server license class="highlight">is calculated class="highlight">using class="highlight">the class="highlight">following formula: class="highlight">New class="highlight">tier class="highlight">price minus 50% class="highlight">of current class="highlight">tier class="highlight">price

Kastila Ingles
mejora upgrade
licencia license
server server
fórmula formula
menos minus
nuevo new
precio price
actual current
de of
se is

ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.

EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock class="highlight">an extra discount off class="highlight">our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.

Kastila Ingles
crédito credit
futuras future
reservas booking
descuento discount
nivel level
y and
extra extra
usarlo use
un a
cada each
a to
en on

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level

Kastila Ingles
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
internacional international
local local
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">a local class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">level

Kastila Ingles
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
local local
internacional international
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two class="highlight">levels class="highlight">of Altova Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that class="highlight">would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.

Kastila Ingles
premier premier
elija choose
organización organization
niveles levels
member member
nivel level
de of
el the
dos two
y your
hay there

ES Añade ocho canales de salidas analógicas de nivel de línea con un control de nivel de salida: el nivel máximo de transparencia y claridad en el audio.

EN class="highlight">Add eight channels class="highlight">of line-class="highlight">level analog outputs class="highlight">with class="highlight">an output class="highlight">level control, delivering class="highlight">the utmost audio transparency class="highlight">and clarity.

Kastila Ingles
añade add
canales channels
analógicas analog
nivel level
línea line
control control
transparencia transparency
claridad clarity
máximo utmost
salida output
el the
con with
salidas outputs
audio audio
de eight

ES Tiempo de actividad / nivel de servidor. Los mejores servidores por ahí son De nivel 4 ? esto significa que ofrecen el mejor tiempo de actividad. El extremo opuesto del espectro son los servidores de nivel 1.

EN Uptime / server class="highlight">tier. class="highlight">The class="highlight">best servers class="highlight">out class="highlight">there class="highlight">are class="highlight">Tier 4 ? class="highlight">this means class="highlight">that class="highlight">they offer class="highlight">the class="highlight">best uptime. class="highlight">The opposite end class="highlight">of class="highlight">the spectrum class="highlight">are class="highlight">Tier 1 servers.

Kastila Ingles
nivel tier
opuesto opposite
espectro spectrum
tiempo de actividad uptime
servidor server
servidores servers
extremo end
el the
de of
son are
ofrecen offer
ahí there
esto this
significa means
mejores best

ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.

EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">NEW SUPPLIER class="highlight">you class="highlight">must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.

Kastila Ingles
nuevo new
proveedor supplier
elementary elementary
criticidad criticality
estratégico strategic
otro another
niveles levels
registro registration
nivel level
existen are
el the
a to
acceder access
como as
debes you must

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.

Kastila Ingles
principal main
diferencia difference
blindaje armor
nivel level
iii iii
iv iv
detiene stops
munición ammunition
es is
no not
para for

ES Define tres niveles de conformidad: Nivel A, Nivel AA y Nivel AAA.

EN class="highlight">It defines three class="highlight">levels class="highlight">of conformance: class="highlight">Level class="highlight">A, class="highlight">Level AA, class="highlight">and class="highlight">Level AAA.

Kastila Ingles
define defines
conformidad conformance
niveles levels
nivel level
aaa aaa
a a

ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.

EN class="highlight">To class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">you class="highlight">need 5000XP class="highlight">on class="highlight">each class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">in order class="highlight">to reach class="highlight">level 40, class="highlight">you class="highlight">need class="highlight">to collect class="highlight">in total 196 000 XP.

Kastila Ingles
nivel level
xp xp
reunir collect
necesitas you need
en in
total total
el on
cada each

ES Las victorias sólo cuentan para tu nivel de recompensa de temporada si juegas en el nivel de habilidad de ese nivel o por encima de él

EN Wins class="highlight">only count toward class="highlight">your Season Reward class="highlight">Level class="highlight">if class="highlight">you class="highlight">are playing class="highlight">at class="highlight">or above class="highlight">that class="highlight">level's Skill class="highlight">Tier

Kastila Ingles
victorias wins
cuentan count
recompensa reward
temporada season
habilidad skill
tu your
si if
o or
nivel level
ese that
de only

ES El ascensor de carga está aproximadamente a (50) cincuenta pies del muelle. El ascensor circula únicamente entre el nivel del muelle y el nivel del escenario. En el nivel del escenario, el acceso del ascensor se encuentra entre bastidores a la derecha.

EN class="highlight">The freight elevator class="highlight">is approximately (50) fifty feet class="highlight">from class="highlight">the dock. class="highlight">The elevator travels class="highlight">between class="highlight">the dock class="highlight">level class="highlight">and class="highlight">the stage class="highlight">level class="highlight">only. class="highlight">At stage class="highlight">level, elevator access class="highlight">is backstage class="highlight">right.

Kastila Ingles
ascensor elevator
carga freight
cincuenta fifty
pies feet
muelle dock
acceso access
nivel level
escenario stage
únicamente only
encuentra is
aproximadamente approximately

ES Es una estructura en capas que se asemeja a una pirámide con la mayor cantidad de vínculos de retroceso en el nivel base (nivel 3) y una cantidad mínima de vínculos de retroceso en el nivel superior

EN class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">a layered structure class="highlight">which resembles class="highlight">a pyramid class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">most backlinks class="highlight">in class="highlight">the base class="highlight">level (class="highlight">tier 3) class="highlight">and class="highlight">a minimal amount class="highlight">of backlinks class="highlight">at class="highlight">the top class="highlight">level

Kastila Ingles
estructura structure
asemeja resembles
pirámide pyramid
mínima minimal
vínculos de retroceso backlinks
es is
nivel level
en in
con with
de of
y and
capas layered
a a
cantidad amount

ES Los precios por hora para recursos Named Onsite están basados en el nivel de mercado (desde Nivel 1 para áreas metropolitanas pequeñas hasta Nivel 4 para áreas metropolitanas grandes).

EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro class="highlight">up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)

Kastila Ingles
recursos resources
pequeñas small
grandes large
nivel level
precios rates
mercado market
hasta up
por hora hourly
basados based on
en on

ES Nivel 5 en adelante: por cada nivel que subas, recibirás 30 $ de crédito para usarlo en futuras reservas. Y, a partir del nivel 8, desbloquearás un descuento extra sobre el precio por noche estándar.

EN class="highlight">Levels 5 class="highlight">and class="highlight">up: class="highlight">Each class="highlight">time class="highlight">you class="highlight">level class="highlight">up, class="highlight">get class="highlight">a $30 credit class="highlight">to class="highlight">use class="highlight">on class="highlight">a future booking – plus, unlock class="highlight">an extra discount off class="highlight">our regular nightly rates starting class="highlight">at class="highlight">Level 8.

Kastila Ingles
crédito credit
futuras future
reservas booking
descuento discount
nivel level
y and
extra extra
usarlo use
un a
cada each
a to
en on

ES Existen tres niveles de registro. Como NUEVO PROVEEDOR debes acceder al NIVEL ELEMENTARY. Según el nivel de criticidad/ estratégico se te pedirá que pases a otro nivel.

EN class="highlight">There class="highlight">are three class="highlight">levels class="highlight">of registration. class="highlight">As class="highlight">a class="highlight">NEW SUPPLIER class="highlight">you class="highlight">must access class="highlight">the ELEMENTARY class="highlight">LEVEL. Depending class="highlight">on class="highlight">the criticality/strategic class="highlight">level class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be asked class="highlight">to move class="highlight">to another class="highlight">level.

Kastila Ingles
nuevo new
proveedor supplier
elementary elementary
criticidad criticality
estratégico strategic
otro another
niveles levels
registro registration
nivel level
existen are
el the
a to
acceder access
como as
debes you must

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel internacional, sino también a nivel local

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">and class="highlight">a local class="highlight">level

Kastila Ingles
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
internacional international
local local
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES Como socio a nivel global en la industria de las bebidas y los alimentos tenemos una clara visión de los cambios en el mercado, no solo a nivel local, sino también a nivel internacional

EN class="highlight">As class="highlight">a global partner class="highlight">for class="highlight">the food class="highlight">and beverage industry, class="highlight">we always class="highlight">have class="highlight">all class="highlight">the market developments class="highlight">in class="highlight">our sights – class="highlight">at both class="highlight">a local class="highlight">and class="highlight">an class="highlight">international class="highlight">level

Kastila Ingles
socio partner
bebidas beverage
nivel level
industria industry
y and
alimentos food
local local
internacional international
global global
mercado market
en in
a a
tenemos we

ES En un nivel A2, los niveles de comprensión aún son bajos, solo tiene que ver los tipos de actividades auditivas en los libros de nivel pre intermedio, hablan despacio, el vocabulario se adapta para ese nivel y los alumnos pueden escuchar dos veces

EN class="highlight">At class="highlight">an A2 class="highlight">level, comprehension class="highlight">levels class="highlight">are still class="highlight">low, class="highlight">just think class="highlight">of class="highlight">the kind class="highlight">of listening activities class="highlight">in pre intermediate books, class="highlight">the language class="highlight">is slowed down, vocabulary class="highlight">is adapted class="highlight">for class="highlight">that class="highlight">level, class="highlight">and students class="highlight">are told class="highlight">to listen twice

Kastila Ingles
comprensión comprehension
actividades activities
libros books
vocabulario vocabulary
alumnos students
tipos kind
niveles levels
nivel level
intermedio intermediate
el the
en in
son are
se is
de of
para down
un a

ES Alrededor del mediodía, el 30/3/2022, aquí, se encuentra en el nivel O, junto a la entrada de la calle del nivel 0 a medida que baja por la rampa desde la entrada de la carretera en el nivel 2. Pedí croquetas de jamón y albóndigas. Ambos no

EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at class="highlight">here, found class="highlight">at class="highlight">level O, class="highlight">next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance class="highlight">as class="highlight">you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2. class="highlight">I ordered Croquetas de Jamon class="highlight">and Meatballs. class="highlight">They class="highlight">were both class="highlight">not fully warm. class="highlight">I class="highlight">was eating class="highlight">in

Kastila Ingles
mediodía midday
encuentra found
nivel level
rampa ramp
o o
calle street
aquí here
en de
entrada entrance
no not
a to
por down
desde from

ES La principal diferencia entre el blindaje de nivel III y el nivel IV es que este último detiene munición perforadora de blindaje. El chaleco de nivel III no está probado para munición perforadora de blindaje.

EN class="highlight">The main difference class="highlight">between class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV hard armor class="highlight">is class="highlight">that class="highlight">Level IV armor stops armor-piercing rounds. class="highlight">Level III armor class="highlight">is class="highlight">not rated class="highlight">for armor-piercing ammunition.

Kastila Ingles
principal main
diferencia difference
blindaje armor
nivel level
iii iii
iv iv
detiene stops
munición ammunition
es is
no not
para for

ES Para el chaleco T.R.U.S.T.™ ofrecemos paneles de blindaje blando de nivel IIIA junto con placas de blindaje duro de nivel III y nivel IV.

EN class="highlight">For class="highlight">the T.R.U.S.T.™ carrier class="highlight">we offer soft armor class="highlight">Level IIIA panels along class="highlight">with hard armor class="highlight">Level III class="highlight">and class="highlight">Level IV plates.

ES IBM Cloud habilita la conformidad normativa a nivel internacional, regional, gubernamental y sectorial. También es el primer proveedor con FIPS 140-2 Nivel 4, el nivel más alto de certificación de gobierno.

EN IBM Cloud enables global, regional, government class="highlight">and industry regulatory compliance. class="highlight">It class="highlight">is class="highlight">also class="highlight">the class="highlight">first provider class="highlight">with FIPS 140-2 class="highlight">Level 4, class="highlight">the highest-class="highlight">level government certification.

Kastila Ingles
ibm ibm
cloud cloud
habilita enables
conformidad compliance
internacional global
regional regional
proveedor provider
fips fips
certificación certification
nivel level
es is
gobierno government
también also
con with
de first
y and

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

EN class="highlight">There class="highlight">are class="highlight">two class="highlight">levels class="highlight">of Altova Software partnerships: Member class="highlight">Level class="highlight">and Premier class="highlight">Level. Please choose class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">that class="highlight">would class="highlight">best suit class="highlight">your class="highlight">organization.

Kastila Ingles
premier premier
elija choose
organización organization
niveles levels
member member
nivel level
de of
el the
dos two
y your
hay there

ES Longitud del título por nivel: Ve en un gráfico la longitud de tus títulos por nivel de profundidad. Puedes explorarlos por nivel en detalle así como por PageType.

EN Title length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your titles class="highlight">are per class="highlight">level. class="highlight">You class="highlight">can explore class="highlight">them per class="highlight">level class="highlight">in detail class="highlight">as class="highlight">well class="highlight">as per PageType.

Kastila Ingles
gráfico graph
detalle detail
nivel level
títulos titles
ve see
longitud length
un a
en in
de per
título title
puedes you can
tus your

ES Longitud de encabezado por nivel de profundidad: Ve en un gráfico la longitud de tus encabezados por nivel de profundidad de la web y explora los datos de cada nivel

EN Header tags length class="highlight">by class="highlight">level: class="highlight">See class="highlight">in class="highlight">a graph class="highlight">how long class="highlight">your headers class="highlight">are per class="highlight">level class="highlight">and explore class="highlight">the class="highlight">data per class="highlight">level

Kastila Ingles
nivel level
gráfico graph
explora explore
encabezado header
un a
encabezados headers
longitud length
la the
en in
datos data
y your
de per
por by
ve see

ES Para la mayoría de las empresas B2B, un cliente potencial debe ser adecuado en varios niveles, como el nivel de la empresa, el nivel de la oportunidad y el nivel de las partes interesadas

EN class="highlight">For class="highlight">most B2B class="highlight">companies class="highlight">a lead class="highlight">needs class="highlight">to class="highlight">be class="highlight">a good fit class="highlight">on class="highlight">a number class="highlight">of class="highlight">levels class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">company class="highlight">level, opportunity class="highlight">level class="highlight">and stakeholder class="highlight">level

Kastila Ingles
partes interesadas stakeholder
empresas companies
niveles levels
empresa company
nivel level
oportunidad opportunity
a to
un a
en on
como as

ES En el siguiente ciclo de facturación (día 10 del mes siguiente), se te cobrará el precio completo de ambos planes

EN class="highlight">On class="highlight">the class="highlight">next billing cycle (10th class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">month) class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be charged class="highlight">the class="highlight">full class="highlight">price class="highlight">for both plans

Kastila Ingles
ciclo cycle
facturación billing
planes plans
mes month
el the
precio price
en on
completo full

ES Una barra de herramientas nueva en la ventana del simulador permite depurar hasta el siguiente error, punto de interrupción o la acción siguiente en la simulación

EN class="highlight">A class="highlight">new toolbar class="highlight">in class="highlight">the Simulator window lets class="highlight">you enable debugging class="highlight">to stop class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">next error, class="highlight">next breakpoint, class="highlight">or class="highlight">next class="highlight">Action during class="highlight">the simulation

Kastila Ingles
nueva new
ventana window
simulador simulator
depurar debugging
error error
o or
acción action
simulación simulation
barra de herramientas toolbar
permite lets
en in

ES Otorgue a los empleados más flexibilidad en el uso de sus fondos de la FSA eligiendo un plan que permita a los participantes transferir hasta USD 550 al siguiente año del plan o un periodo de gracia hasta el 15 de marzo del siguiente año del plan.

EN class="highlight">Give employees class="highlight">more flexibility class="highlight">in class="highlight">how class="highlight">they class="highlight">can class="highlight">use class="highlight">their FSA funds class="highlight">by choosing class="highlight">a plan design class="highlight">that allows participants class="highlight">to carry class="highlight">over class="highlight">up class="highlight">to $550 class="highlight">into class="highlight">the class="highlight">next plan class="highlight">year class="highlight">or class="highlight">a grace period until March 15 class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">following plan class="highlight">year.

Kastila Ingles
flexibilidad flexibility
fsa fsa
eligiendo choosing
gracia grace
marzo march
empleados employees
plan plan
participantes participants
año year
o or
periodo period
en in
uso use
un a
a to
de of

ES Paso 5: Agrege la siguiente información y haga click en Siguiente

EN class="highlight">Step 5: class="highlight">Add class="highlight">the class="highlight">following class="highlight">information class="highlight">and click class="highlight">Next

Kastila Ingles
paso step
información information
click click
la the
y and
siguiente next

ES Los candidatos deberán aportar la siguiente documentación en formato digital, numerada tal y como se indica en el siguiente listado:

EN Candidates class="highlight">must provide class="highlight">the class="highlight">following documentation class="highlight">in digital format, numbered class="highlight">as indicated class="highlight">in class="highlight">the list class="highlight">below:

Kastila Ingles
documentación documentation
digital digital
deberán must
candidatos candidates
en in
listado the list
formato format
siguiente following
como as
aportar provide

ES Consulte las HSPPS para obtener todos los detalles del siguiente resumen de los servicios:Los programas deberán facilitar la capacidad de las mujeres embarazadas inscritas y las familias que esperan un bebé para acceder a lo siguiente:

EN Review class="highlight">the HSPPS class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">full details class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">following summary class="highlight">of services: Programs class="highlight">must facilitate class="highlight">the ability class="highlight">of enrolled pregnant women class="highlight">and expectant families class="highlight">in accessing:

Kastila Ingles
hspps hspps
detalles details
mujeres women
embarazadas pregnant
resumen summary
programas programs
facilitar facilitate
consulte review
servicios services
deberán must
la the
de of
familias families
y and
capacidad ability
que accessing
para for

ES En este paso, simplemente introduzca su dominio y el idioma al que desea traducir su sitio web (NO UTILICE su subdominio de Help Scout que termina en .helpscoutdocs.com). Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.

EN class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">step, simply enter class="highlight">your class="highlight">domain name class="highlight">and class="highlight">the language class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to translate class="highlight">your class="highlight">website class="highlight">into (class="highlight">DO class="highlight">NOT class="highlight">USE class="highlight">your HelpScout sub-class="highlight">domain ending class="highlight">with .helpscoutdocs.com). Click “class="highlight">Next” class="highlight">to go class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">step.

Kastila Ingles
introduzca enter
subdominio sub-domain
termina ending
clic click
en in
paso step
simplemente simply
y and
no not
siguiente next
dominio domain
utilice use
ir go
el the
desea want
idioma language
este this

ES El siguiente paso es crear un archivo index.js con el código que queremos ejecutar. Este código está escrito en Node.js, una variante de JavaScript que se ejecuta en servidores. Para el ejemplo de hoy, el contenido de index.js puede ser el siguiente:

EN class="highlight">The class="highlight">next class="highlight">step class="highlight">is class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">an index.js file class="highlight">with class="highlight">the code class="highlight">we class="highlight">want class="highlight">to execute. class="highlight">This code class="highlight">is written class="highlight">in Node.js, class="highlight">a variant class="highlight">of JavaScript class="highlight">that runs class="highlight">on servers. class="highlight">For today?s class="highlight">example, class="highlight">the content class="highlight">of index.js class="highlight">can class="highlight">be class="highlight">as follows:

Kastila Ingles
index index
variante variant
servidores servers
contenido content
js js
código code
javascript javascript
hoy today
el the
es is
archivo file
paso step
en in
ejemplo example
puede can
un a
con with
escrito written
ser be
crear create
de of
siguiente follows
queremos we
este this

ES Haga clic en "Next" y se generará lo siguiente (sus registros DNS). Serán diferentes dependiendo de los idiomas que elijas; en el ejemplo a continuación se muestra el francés. ¡Necesitará esto en el siguiente paso!

EN Click ‘class="highlight">Next’ class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">below class="highlight">will class="highlight">be generated (class="highlight">your DNS records). class="highlight">This class="highlight">will class="highlight">be different depending class="highlight">on class="highlight">the languages class="highlight">you choose, class="highlight">the class="highlight">example class="highlight">below shows French. class="highlight">You class="highlight">will class="highlight">need class="highlight">this class="highlight">in class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">step!

Kastila Ingles
dns dns
muestra shows
elijas you choose
en in
diferentes different
dependiendo depending
idiomas languages
clic click
el the
ejemplo example
necesitará need
paso step
registros records
y your
esto this
a below
ser be
generar generated

ES Haga clic en "Siguiente" para ir al siguiente paso.

EN Click “class="highlight">Next” class="highlight">to go class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">step.

Kastila Ingles
clic click
siguiente next
paso step
ir go

ES En la siguiente pantalla se  le pedirá que añada su nombre de dominio y, a continuación, haga clic en "Siguiente". Su idioma original y los idiomas traducidos ya estarán añadidos.

EN class="highlight">The class="highlight">next screen class="highlight">will ask class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">add class="highlight">your class="highlight">domain name, class="highlight">then click ‘class="highlight">Next’. class="highlight">Your original language class="highlight">and translated languages class="highlight">will already class="highlight">be added.

Kastila Ingles
pantalla screen
original original
la the
idiomas languages
dominio domain
ya already
clic click
que ask
nombre name
y your
a to
añada add

ES Bueno, ¿por qué no? Si eres un apasionado por las trivias, probablemente ya estés armando tu siguiente juego de preguntas y respuestas para tus amigos o para tu siguiente encuentro familiar - lo único es que podría faltarte tiempo

EN class="highlight">Well, why class="highlight">not? class="highlight">If class="highlight">you’class="highlight">re class="highlight">a trivia buff, class="highlight">you’class="highlight">re probably already crafting class="highlight">your class="highlight">next trivia quiz sheet class="highlight">for class="highlight">your friends class="highlight">or class="highlight">your class="highlight">next event—class="highlight">only class="highlight">you class="highlight">may class="highlight">be lacking class="highlight">time

Kastila Ingles
encuentro event
no not
si if
probablemente probably
ya already
o or
amigos friends
un a
tiempo time
tu your
podría be
bueno well
siguiente next
para for

ES Seleccione el modelo de su Hyundai y haga clic en “Next” (Siguiente). A continuación seleccione la versión de su Hyundai, ingrese el millaje, y haga clic en “Next” (Siguiente). 

EN Select class="highlight">your Hyundai model, class="highlight">and click "class="highlight">Next". class="highlight">Then select class="highlight">the trim class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">your Hyundai, input class="highlight">the mileage, class="highlight">and click "class="highlight">Next". 

Kastila Ingles
hyundai hyundai
millaje mileage
modelo model
de of
seleccione select
clic click
y your

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin