EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower
Maaaring isalin ang "state" sa Ingles sa mga sumusunod na Kastila na salita/parirala:
EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower
ES cardenal norteño, pájaro, pájaro del estado, flor del estado, flor de cornejo, de aves, floral, nido de pájaro, pajaro rojo, estatal de aves, carolina del norte, pájaro del estado de carolina del norte, flor del estado de carolina del norte
Ingles | Kastila |
---|---|
cardinal | cardenal |
bird | pájaro |
nest | nido |
red | rojo |
flower | flor |
carolina | carolina |
state | estado |
northern | norte |
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
ES Los gobiernos estatales, como la Agencia de Salud y Servicios Sociales del Estado de California, crearon un dashboard para mostrar la cantidad de pacientes de coronavirus internados en cada estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
california | california |
health | salud |
created | crearon |
dashboard | dashboard |
coronavirus | coronavirus |
patients | pacientes |
agency | agencia |
a | un |
in | en |
the | la |
EN We’ve also created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages.
ES También hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente.
Ingles | Kastila |
---|---|
created | creado |
breakdown | desglose |
applicable | correspondiente |
pages | páginas |
also | también |
help | ayuda |
resource | recursos |
a | un |
your | su |
to | a |
state | estado |
you | de |
by | por |
EN Yes, that’s why we’ve created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages
ES Sí, por eso, hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente
Ingles | Kastila |
---|---|
created | creado |
breakdown | desglose |
applicable | correspondiente |
pages | páginas |
help | ayuda |
resource | recursos |
a | un |
your | su |
to | a |
state | estado |
why | de |
by | por |
EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax
ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente
Ingles | Kastila |
---|---|
protocol | protocolos |
state | estados |
machine | máquina |
elements | elementos |
syntax | sintaxis |
slightly | un poco |
although | aunque |
can | puede |
diagrams | diagramas |
are | hay |
other | diferente |
create | crear |
EN (B) The Governor may designate an existing entity in the State to serve as the State Advisory Council, and shall appoint representatives to the State Advisory Council at the Governor's discretion
ES (B) El Gobernador puede designar a una entidad existente del estado para que sirva como Consejo Asesor Estatal y deberá nombrar representantes del Consejo Asesor Estatal, a su discreción
Ingles | Kastila |
---|---|
governor | gobernador |
serve | sirva |
appoint | nombrar |
representatives | representantes |
discretion | discreción |
council | consejo |
entity | entidad |
the | el |
b | b |
existing | existente |
and | y |
may | puede |
to | a |
state | estado |
as | como |
in | del |
an | una |
EN The State Advisory Council shall submit a statewide strategic report addressing the activities described in clause (i) to the State Director of Head Start Collaboration and the Governor of the State.
ES El Consejo Asesor Estatal deberá presentar un informe estratégico a nivel estatal que aborde las actividades que se describen en la cláusula (i) al Director Estatal de Colaboración de Head Start y al Gobernador del estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
strategic | estratégico |
activities | actividades |
clause | cláusula |
i | i |
collaboration | colaboración |
governor | gobernador |
council | consejo |
report | informe |
director | director |
head | head |
start | start |
in | en |
a | un |
of | de |
to | a |
state | estado |
statewide | estatal |
EN Conditions in local communities may also vary within a state and from state to state
ES Las condiciones en las comunidades a nivel local también pueden variar dentro de un estado y de un estado a otro
Ingles | Kastila |
---|---|
may | pueden |
vary | variar |
conditions | condiciones |
communities | comunidades |
in | en |
local | local |
also | también |
a | un |
within | de |
to | a |
state | estado |
EN As a worker in a reciprocal state, you can fill out that state's exemption form and give it to your employer if you don't want them to withhold taxes for your work state
ES Como trabajador en un estado recíproco, puedes completar el formulario de exención del estado y entregárselo a tu empleador si no quieres que te realicen retenciones para el estado en el que trabajas
Ingles | Kastila |
---|---|
worker | trabajador |
exemption | exención |
employer | empleador |
if | si |
want | quieres |
form | formulario |
in | en |
dont | no |
work | trabajas |
fill | completar |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
your | tu |
as | como |
state | estado |
for | para |
EN These definitions and explanations are usually located in the Penal Code or Criminal Code of that state?s legal statutes, which you may be able to find on our State Statutes page for your state.
ES Estas definiciones y explicaciones se encuentran usualmente en el Código Penal o Criminal del estado (que quizás usted pueda encontrar en nuestra página Estatutos Estatales).
Ingles | Kastila |
---|---|
definitions | definiciones |
explanations | explicaciones |
usually | usualmente |
penal | penal |
code | código |
criminal | criminal |
s | s |
statutes | estatutos |
or | o |
may | quizás |
page | página |
the | el |
in | en |
of | del |
be | pueda |
these | estas |
find | y |
located | encuentran |
EN If you go to State Gun Laws, and enter your state into the drop-down menu, you may also see gun laws that are specific to your state
ES Si va a la sección de Leyes sobre Armas de Fuego Estatales y selecciona su estado en el menú desplegable, puede consultar también las leyes sobre armas de fuego que se aplican específicamente en su estado
Ingles | Kastila |
---|---|
laws | leyes |
drop-down | desplegable |
menu | menú |
if | si |
may | puede |
also | también |
to | a |
enter | que |
state | estado |
your | y |
EN There is a little problem about the Ctrl Shift state. It's that Ctrl + F, and many other keyboard shortcuts exist. So you should minimize the number of symbol assignments for this state. Good thing is that Shift + Ctrl state works great.
ES Hay un pequeño problema con el estato de Ctrl. Y es que hay muchos atajos del teclado cómo Ctrl + F. Así que tienes que minimizar el número de asignamientos para este estado. Lo bueno es que el estado de Shift + Ctrl funciona perfectamente.
Ingles | Kastila |
---|---|
f | f |
keyboard | teclado |
minimize | minimizar |
ctrl | ctrl |
shift | shift |
is | es |
a | un |
little | pequeño |
state | estado |
shortcuts | atajos |
works | funciona |
the | el |
problem | problema |
many | muchos |
this | este |
for | para |
there | hay |
good | bueno |
so | así |
EN We’ve also created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages.
ES También hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente.
Ingles | Kastila |
---|---|
created | creado |
breakdown | desglose |
applicable | correspondiente |
pages | páginas |
also | también |
help | ayuda |
resource | recursos |
a | un |
your | su |
to | a |
state | estado |
you | de |
by | por |
EN Yes, that’s why we’ve created a state-by-state breakdown to help direct you to your applicable state’s COVID-19 resource pages
ES Sí, por eso, hemos creado un desglose por estado que ayuda a dirigirlo a las páginas de recursos del COVID-19 de su estado correspondiente
Ingles | Kastila |
---|---|
created | creado |
breakdown | desglose |
applicable | correspondiente |
pages | páginas |
help | ayuda |
resource | recursos |
a | un |
your | su |
to | a |
state | estado |
why | de |
by | por |
EN State government departments like the California State Health & Human Service Agency created a dashboard to illustrate how many state coronavirus patients were in hospitals.
ES Los gobiernos estatales, como la Agencia de Salud y Servicios Sociales del Estado de California, crearon un dashboard para mostrar la cantidad de pacientes de coronavirus internados en cada estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
california | california |
health | salud |
created | crearon |
dashboard | dashboard |
coronavirus | coronavirus |
patients | pacientes |
agency | agencia |
a | un |
in | en |
the | la |
EN Lagos state governor Babajide Sanwo-Olu upgraded the Lagos state Domestic and Sexual Violence Response Team (DSVRT) into an agency. The DSVRT is charged with combating sexual and domestic violence in Lagos state.
ES El gobernador de Lagos, Babajide Sanwo-Olu, actualizó el Equipo de Respuesta a la Violencia Intrafamiliar y de Género de ese estado, y lo convirtió en la agencia encargada de la lucha contra la violencia sexual e intrafamiliar en Lagos.
Ingles | Kastila |
---|---|
lagos | lagos |
state | estado |
governor | gobernador |
violence | violencia |
agency | agencia |
combating | lucha |
with | contra |
sexual | sexual |
team | equipo |
in | en |
response | de |
EN These definitions and explanations are usually located in the Penal Code or Criminal Code of that state?s legal statutes, which you may be able to find on our State Statutes page for your state.
ES Estas definiciones y explicaciones se encuentran usualmente en el Código Penal o Criminal del estado (que quizás usted pueda encontrar en nuestra página Estatutos Estatales).
Ingles | Kastila |
---|---|
definitions | definiciones |
explanations | explicaciones |
usually | usualmente |
penal | penal |
code | código |
criminal | criminal |
s | s |
statutes | estatutos |
or | o |
may | quizás |
page | página |
the | el |
in | en |
of | del |
be | pueda |
these | estas |
find | y |
located | encuentran |
EN If you go to State Gun Laws, and enter your state into the drop-down menu, you may also see gun laws that are specific to your state
ES Si va a la sección de Leyes sobre Armas de Fuego Estatales y selecciona su estado en el menú desplegable, puede consultar también las leyes sobre armas de fuego que se aplican específicamente en su estado
Ingles | Kastila |
---|---|
laws | leyes |
drop-down | desplegable |
menu | menú |
if | si |
may | puede |
also | también |
to | a |
enter | que |
state | estado |
your | y |
EN In state courts, which is where the types of cases in the Know the Laws – By State section would be filed, the state rules of evidence will determine what evidence can be used
ES En las cortes estatales, que es donde se presentan los tipos de caso incluidos en la sección de Conozca la Ley – por Estado, son las reglas de evidencia estatales las que determinan qué evidencia puede utilizarse
EN The abuser has a substantial connection to your state. Perhaps the abuser regularly travels to your state to visit you, for business, to see extended family, or the abuser lived in your state and recently fled.
ES El/la agresor/a tiene una conexión sustancial a su estado. Quizás el/la agresor/a viaja regularmente a su estado para visitarlo/a, por negocios, para ver la familia extendida, o el/la agresor/a vivía en su estado y huyó recientemente.
Ingles | Kastila |
---|---|
abuser | agresor |
substantial | sustancial |
connection | conexión |
regularly | regularmente |
travels | viaja |
business | negocios |
extended | extendida |
lived | vivía |
fled | huyó |
or | o |
in | en |
family | familia |
to | a |
state | estado |
see | ver |
your | y |
perhaps | quizás |
recently | recientemente |
for | para |
EN Although you can create protocol state machine diagrams using existing state diagram elements, state diagram history elements are not employed, and other elements imply slightly different syntax
ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente
Ingles | Kastila |
---|---|
protocol | protocolos |
state | estados |
machine | máquina |
elements | elementos |
syntax | sintaxis |
slightly | un poco |
although | aunque |
can | puede |
diagrams | diagramas |
are | hay |
other | diferente |
create | crear |
EN OSHA standards can differ from state to state, so it’s important to be familiar with your state’s specific requirements.
ES Las normas de la OSHA pueden diferir de un estado a otro, por lo que es importante conocer los requisitos específicos de su estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
osha | osha |
differ | diferir |
important | importante |
standards | normas |
requirements | requisitos |
to | a |
state | estado |
can | pueden |
your | su |
its | la |
specific | de |
EN A change made on your federal return may affect your state tax liability. For information on how to correct your state tax return, contact your state tax agency.
ES Un cambio efectuado a su declaración federal podría afectar su obligación tributaria estatal. Para obtener información sobre cómo corregir su declaración de impuestos estatales, comuníquese con su agencia tributaria estatal (en inglés).
Ingles | Kastila |
---|---|
liability | obligación |
information | información |
agency | agencia |
change | cambio |
federal | federal |
affect | afectar |
tax | impuestos |
contact | obtener |
a | un |
your | su |
to | a |
how | cómo |
on | en |
correct | corregir |
state | estatales |
for | para |
EN To find your state or territory’s child care consumer education website, select your state or territory on the “See Your State’s Resources” page and select the “Understanding and Finding Child Care” tab.
ES Para encontrar el sitio web de educación al consumidor en su área, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y seleccione la pestaña "Comprender y encontrar cuidado infantil".
Ingles | Kastila |
---|---|
consumer | consumidor |
select | seleccione |
resources | recursos |
care | cuidado |
child | infantil |
and | y |
education | educación |
territory | territorio |
tab | pestaña |
or | o |
your | su |
understanding | comprender |
page | página |
find | encontrar |
see | ver |
on | en |
EN To find your state or territory’s child care resource and referral agencies, select your state or territory on the “See Your State’s Resources” page and select the “Understanding and Finding Child Care” tab.
ES Para encontrar las agencias de recursos y referencias de cuidado infantil de su área, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y seleccione la pestaña "Comprender y encontrar cuidado infantil".
Ingles | Kastila |
---|---|
agencies | agencias |
referral | referencias |
care | cuidado |
child | infantil |
select | seleccione |
and | y |
territory | territorio |
tab | pestaña |
or | o |
the | la |
your | su |
page | página |
understanding | comprender |
resources | recursos |
on | en |
find | encontrar |
see | ver |
EN To find your state or territory’s child care financial assistance program, select your state or territory on the “See Your State’s Resources" page and review the “Understanding and Finding Child Care” tab.
ES Para encontrar el programa de asistencia financiera para el cuidado infantil de su estado o territorio, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y seleccione la pestaña "Comprender y encontrar cuidado infantil".
Ingles | Kastila |
---|---|
financial | financiera |
child | infantil |
select | seleccione |
resources | recursos |
and | y |
program | programa |
care | cuidado |
territory | territorio |
tab | pestaña |
assistance | asistencia |
or | o |
page | página |
your | su |
understanding | comprender |
find | encontrar |
see | ver |
on | en |
EN To understand the specific licensing requirements in your state or territory, select your state or territory on the “See Your State’s Resources” page and review the “Understanding and Finding Child Care” tab.
ES Para comprender los requisitos de licencia específicos en su estado o territorio, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y revise la pestaña "Comprender y encontrar cuidado infantil".
Ingles | Kastila |
---|---|
licensing | licencia |
select | seleccione |
resources | recursos |
finding | encontrar |
care | cuidado |
child | infantil |
and | y |
requirements | requisitos |
specific | específicos |
territory | territorio |
tab | pestaña |
review | revise |
or | o |
the | la |
your | su |
page | página |
in | en |
understand | comprender |
see | ver |
EN To find CHIP and Medicaid programs in your state or territory, select your state or territory on the “See Your State’s Resources” page and review the “Financial Assistance for Families” tab.
ES Para encontrar programas de CHIP y Medicaid en su estado o territorio, seleccione su estado o territorio en la página "Ver recursos de su estado" y luego seleccione la pestaña "Asistencia financiera para las familias".
Ingles | Kastila |
---|---|
programs | programas |
chip | chip |
medicaid | medicaid |
select | seleccione |
resources | recursos |
assistance | asistencia |
financial | financiera |
families | familias |
and | y |
your | su |
territory | territorio |
tab | pestaña |
or | o |
the | la |
page | página |
in | en |
find | encontrar |
see | ver |
EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.
ES Cada estado tiene requisitos adicionales para iniciar y operar un negocio. Para obtener información referente a los requisitos para iniciar un negocio a nivel estatal, por favor, consulte la página web de su estado (en inglés).
EN Jobseekers are invited to attend the State of Kansas State Agency Career Fair at the State Capitol Building’s first floor rotunda from 10:00 a.m
ES Los solicitantes de empleo están invitados a asistir a la Feria de Empleo de la Agencia Estatal del Estado de Kansas en la rotonda del primer piso del Edificio del Capitolio Estatal de 10:00 a.m
EN A Limited Liability Company (LLC) is a business structure allowed by state statute. Each state may use different regulations, you should check with your state if you are interested in starting a Limited Liability Company.
ES Una Compañía de Responsabilidad Limitada (
EN Free state returns may be available: Some IRS Free File Program partner companies offer free state tax preparation. Others charge a state fee. Be sure to read each company’s information carefully.
ES Las declaraciones estatales gratuitas pueden estar disponibles: Algunos de los socios del programa
EN Some states do honor advance directives from another state; others will honor out-of-state advance directives as long as they are similar to the state’s own law; and some states do not have an answer to this question
ES Algunos estados respetan las instrucciones anticipadas de otros estados, otros las respetan solo si son similares a las leyes propias de dichos estados, y otros estados no tienen una respuesta a esta pregunta
EN I'm a Reseller located in a taxable US state, but I'm buying on behalf of a customer who is not located in a taxable US state. Will US sales tax apply?
ES Soy un distribuidor ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU., pero estoy comprando en nombre de un cliente que no está ubicado en un estado sujeto a impuestos en EE. UU. ¿Se aplica el impuesto sobre ventas de EE. UU.?
Ingles | Kastila |
---|---|
reseller | distribuidor |
buying | comprando |
customer | cliente |
sales | ventas |
apply | aplica |
in | en |
state | estado |
a | un |
but | pero |
of | de |
not | no |
tax | impuestos |
located | ubicado |
behalf | en nombre |
EN If you are a current Paychex payroll customer in the State of California (CA) and offer a State IRA plan through CalSavers:
ES Si usted es un cliente actual de nómina de Paychex en el estado de California (CA) y ofrece un plan estatal IRA a través de CalSavers:
Ingles | Kastila |
---|---|
paychex | paychex |
payroll | nómina |
customer | cliente |
plan | plan |
if | si |
california | california |
the | el |
current | actual |
a | un |
state | estado |
ca | en |
of | de |
EN Medicaid is a state-based health insurance program that is funded by both federal and state dollars and covers a set of benefits and services
ES Medicaid es un programa de seguro médico estatal que recibe financiamiento federal y estatal y cubre un conjunto de beneficios y servicios
Ingles | Kastila |
---|---|
medicaid | medicaid |
program | programa |
covers | cubre |
health | médico |
is | es |
a | un |
federal | federal |
benefits | beneficios |
services | servicios |
state | estatal |
insurance | seguro |
of | de |
that | que |
EN Whether online gambling is legal in the United States is a more tricky question. Rules and regulations vary from state to state.
ES Aunque el juego en línea es legal en los Estados Unidos es una pregunta complicada. Las reglas y regulaciones difieren de estado a estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
online | en línea |
legal | legal |
vary | difieren |
is | es |
in | en |
rules | reglas |
regulations | regulaciones |
the | el |
gambling | el juego |
united | unidos |
states | estados unidos |
to | a |
state | estado |
question | pregunta |
EN UModel lets you generate code from state machine diagrams that is fully executable, so you can quickly begin testing the logic captured in your state machine diagram.
ES UModel permite generar código totalmente ejecutable a partir de diagramas de máquina de estados para que pueda empezar a probar la lógica reflejada en su diagrama de máquina de estados.
Ingles | Kastila |
---|---|
umodel | umodel |
state | estados |
machine | máquina |
fully | totalmente |
executable | ejecutable |
logic | lógica |
generate | generar |
code | código |
the | la |
in | en |
you can | pueda |
diagrams | diagramas |
from | partir |
your | empezar |
diagram | diagrama |
you | de |
lets | que |
testing | probar |
EN The option labeled Automatic Creation of Operations in the State Machine Diagram toolbar lets you simultaneously create a new operation in the class as you name the new operation in your state machine.
ES Con la opción “Creación automática de operaciones” podrá crear una operación nueva en la clase de destino con solo teclear el nombre del mensaje nuevo.
Ingles | Kastila |
---|---|
automatic | automática |
class | clase |
creation | creación |
operations | operaciones |
in | en |
create | crear |
a | una |
operation | operación |
option | opción |
of | de |
name | nombre |
new | nueva |
EN State systems coordinate and regulate the various services for children from birth to age 5, and their families. Find licensing and standards resources by state.
ES Los sistemas estatales coordinan y regulan los diversos servicios que reciben los niños desde el nacimiento hasta los 5 años de edad y sus familias. Encuentre recursos sobre licenciamiento y normas por estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
coordinate | coordinan |
regulate | regulan |
children | niños |
birth | nacimiento |
families | familias |
licensing | licenciamiento |
standards | normas |
resources | recursos |
systems | sistemas |
services | servicios |
the | el |
to | a |
find | y |
state | estado |
age | edad |
from | desde |
EN State and federal employment law compare — state law summaries and wage tax information
ES Comparación de la ley de empleo estatal y federal: resúmenes de la ley estatal e información de los impuestos sobre los salarios
Ingles | Kastila |
---|---|
compare | comparación |
law | ley |
employment | empleo |
summaries | resúmenes |
information | información |
tax | impuestos |
wage | salarios |
state | estatal |
federal | federal |
and | y |
EN Each state has different fees and regulations specific to that state
ES Cada estado tiene diferentes tarifas y reglamentos específicos
Ingles | Kastila |
---|---|
different | diferentes |
fees | tarifas |
regulations | reglamentos |
specific | específicos |
each | cada |
and | y |
EN Your company is officially incorporated when certain information is filed with the secretary of state or other state agency responsible for business filings:
ES Su compañía queda oficialmente constituida cuando se presenta cierta información ante la secretaría de estado u otra agencia estatal responsable de registrar los negocios:
Ingles | Kastila |
---|---|
officially | oficialmente |
information | información |
secretary | secretaría |
agency | agencia |
or | u |
the | la |
when | cuando |
company | compañía |
business | negocios |
state | estado |
your | su |
is | se |
responsible | responsable |
other | otra |
EN For more information about state-specific requirements navigate to your applicable state’s workers’ compensation website.
ES Para obtener más información sobre los requisitos específicos por estado, navegue hasta el sitio web de compensación de los trabajadores de su estado correspondiente.
Ingles | Kastila |
---|---|
navigate | navegue |
workers | trabajadores |
compensation | compensación |
requirements | requisitos |
specific | específicos |
information | información |
your | su |
more | más |
EN For more information about state-specific changes to workers’ compensation insurance class codes and premium payments, please visit your applicable state’s workers’ compensation website.
ES Para obtener más información sobre los cambios específicos por estado en los códigos de clase de los seguros de compensación de los trabajadores y los pagos de primas, visite el sitio web de compensación de los trabajadores de su estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
workers | trabajadores |
compensation | compensación |
class | clase |
codes | códigos |
payments | pagos |
visit | visite |
specific | específicos |
information | información |
changes | cambios |
your | y |
more | más |
EN For more information about changes to state-specific WC regulations, navigate to your applicable state’s workers’ compensation website.
ES Para obtener más información sobre los cambios a los reglamentos de compensación de los trabajadores específicos por estado, navegue al sitio web de compensación de los trabajadores correspondiente a su estado.
Ingles | Kastila |
---|---|
regulations | reglamentos |
navigate | navegue |
workers | trabajadores |
compensation | compensación |
specific | específicos |
your | su |
information | información |
changes | cambios |
to | a |
more | más |
state | estado |
for | para |
about | sobre |
EN Unemployment insurance is a shared state and federal program. Although each state has its own unemployment insurance program, all states abide by the same general guidelines set by federal law.
ES El seguro de desempleo es un programa estatal y federal compartido. Aunque cada estado tiene su propio programa de seguro de desempleo, todos los estados acatan las mismas pautas generales establecidas por la ley federal.
Ingles | Kastila |
---|---|
unemployment | desempleo |
shared | compartido |
program | programa |
guidelines | pautas |
is | es |
federal | federal |
general | generales |
set | establecidas |
a | un |
insurance | seguro |
state | estado |
law | ley |
each | cada |
all | todos |
by | por |
EN Disqualifying income varies by state. To determine what types of payments are considered disqualifying, please visit your applicable state’s unemployment insurance website.
ES El ingreso descalificador varía según el estado. Para determinar qué tipos de pagos se consideran descalificadores, visite el sitio web del seguro de desempleo de su estado correspondiente.
Ingles | Kastila |
---|---|
income | ingreso |
varies | varía |
types | tipos |
payments | pagos |
visit | visite |
applicable | correspondiente |
unemployment | desempleo |
to | a |
determine | determinar |
state | estado |
what | qué |
your | su |
EN If it hasn’t, call your state Medicaid office to find out if you still qualify for some kind of state health coverage
ES Si no es así, llama a la oficina local de Medicaid para averiguar si aún calificas para algún tipo de cobertura de salud estatal
Ingles | Kastila |
---|---|
call | llama |
medicaid | medicaid |
health | salud |
if | si |
office | oficina |
state | estatal |
to | a |
coverage | cobertura |
find | averiguar |
of | de |
still | aún |
for | para |
EN View Comscore’s 2021 State of Gaming webinar to learn about the gaming landscape, actionable marketing ideas and consumer behaviors and attitudes across platforms. The 2021 State... Read more
ES Según algunas estimaciones, actualmente estamos rodeados por más de 35 billones de dispositivos conectadosi y la mayoría de ellos están en nuestros hogares (Smart Home). La medición... Leer más
Ingles | Kastila |
---|---|
platforms | dispositivos |
to | a |
the | la |
more | más |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin