Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "completo de dicha" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "completo de dicha" mula sa Kastila hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng completo de dicha

Maaaring isalin ang "completo de dicha" sa Kastila sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

completo a about all also an and any are around as as well at at the based be been between both but by can closed complete completely comprehensive content create do each end entire entirely even every first for for the free from from the full fully get go has have how i if in in the including information into is it it is its it’s just large ll make many may more most need need to no not now of of the office on on the one or other our out over own range see set site so some such such as suite system team than that the the most their them there these they this through time to to make to the tools two up us using very want we what when where whether which who whole will will be with within without you you are you can you have your
dicha is said that this

Pagsasalin ng Kastila sa Ingles ng completo de dicha

Kastila
Ingles

ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

Kastila Ingles
reconoce acknowledges
orden order
información information
asociada associated
pasa passes
padres parent
derechos rights
o or
cliente customer
expiración expiration
dicha that
plazo term
a to
con with
ahora now
que ownership
de of
no no
y and

ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

Kastila Ingles
reconoce acknowledges
orden order
información information
asociada associated
pasa passes
padres parent
derechos rights
o or
cliente customer
expiración expiration
dicha that
plazo term
a to
con with
ahora now
que ownership
de of
no no
y and

ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

Kastila Ingles
reconoce acknowledges
orden order
información information
asociada associated
pasa passes
padres parent
derechos rights
o or
cliente customer
expiración expiration
dicha that
plazo term
a to
con with
ahora now
que ownership
de of
no no
y and

ES En la mayoría de casos, cuando alguien hace clic en la imagen THM, se le redirige al vídeo completo para que pueda verlo y, en el caso de una imagen, se muestra dicha imagen en tamaño completo.

EN In most cases, when someone clicks on the THM image, they will be taken to the actual video so they can watch it, or in the case of an image, they will be shown the full-size image.

Kastila Ingles
completo full
tamaño size
clic clicks
o or
en in
cuando when
imagen image
vídeo video
casos cases
a to
de of
alguien someone

ES Deliverr puede almacenar dicha información por sà mismo o dicha información puede estar incluida en bases de datos que son propiedad y están mantenidas por afiliados, agentes o proveedores de servicios de Deliverr

EN Deliverr may store such information itself or such information may be included in databases owned and maintained by Deliverr affiliates, agents or service providers

Kastila Ingles
deliverr deliverr
almacenar store
datos information
afiliados affiliates
agentes agents
bases de datos databases
o or
en in
proveedores providers
servicios service
que owned
puede may
por by
estar be
incluida included in

ES Si está celebrando este Acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad legal, declara que tiene la autoridad para obligar a dicha entidad a estos términos y condiciones, en cuyo caso el término ?Cliente? se referirá a dicha entidad.

EN If you are entering into this Agreement on behalf of a company or other legal entity, you represent that you have the authority to bind such entity to these terms and conditions, in which case the term ?Customer? shall refer to such entity.

Kastila Ingles
otra other
cliente customer
si if
empresa company
entidad entity
autoridad authority
término term
acuerdo agreement
en in
u a
legal legal
términos terms
condiciones conditions
de of
que shall
y and
dicha that
en nombre behalf

ES Los padres y los proveedores de servicios pueden realizar modificaciones a dicha orden o cualquier información asociada con dicha orden

EN Parent and Service Providers may make any modifications to said Order or any information associated with said Order

Kastila Ingles
padres parent
modificaciones modifications
orden order
asociada associated
servicios service
o or
información information
proveedores providers
a to
pueden may
con with

ES Al recibir dicha solicitud, todos los locales dentro del estado serán encuestados con respecto al establecimiento de dicha organización estatal.

EN Upon receipt of such application, all Locals with the state shall be polled regarding the establishment of said State Organization.

Kastila Ingles
dicha said
solicitud application
establecimiento establishment
organización organization
estado state
de of
todos all
con with
ser be

ES Al enviar dicha información o material, usted representa y garantiza su derecho a divulgar dicha información y material para su uso en el dominio público sin restricciones.

EN By submitting any such information or material, you represent and warrant your right to release such information and material for use in the public domain without restriction.

Kastila Ingles
representa represent
garantiza warrant
dominio domain
restricciones restriction
información information
o or
material material
en in
público public
a to
uso use
el the
y your
sin without
derecho right

ES Usted autoriza a dicha cuenta de tarjeta de pago a pagar cualquier monto descrito en el presente, y autoriza al Proveedor a cargar todas las sumas descritas en estos Términos a dicha cuenta de tarjeta

EN You authorize such payment card account to pay any amounts described herein, and authorize Supplier to charge all sums described in these Terms to such card account

Kastila Ingles
autoriza authorize
tarjeta card
proveedor supplier
cuenta account
términos terms
a to
pago payment
en in
pagar pay
cargar charge
de amounts
y and
estos these

ES Cuando se necesita dicha divulgación para que AFAFACE haga cumplir sus derechos legales de conformidad con las leyes de la jurisdicción de la que se recopiló dicha información.

EN Where such disclosure is necessary for Adaface to enforce its legal rights pursuant to the laws of the jurisdiction from which such information was gathered.

Kastila Ingles
divulgación disclosure
jurisdicción jurisdiction
información information
derechos rights
leyes laws
la the
legales legal
dicha is
cumplir to
de of
de conformidad pursuant

ES Al descargar el Contenido, usted acepta expresamente que no se encuentra en un país en el que dicha exportación esté prohibida o que es una persona o entidad para la que dicha exportación esté prohibida

EN By downloading the Content, you are expressly agreeing that you are not in a country where such export is prohibited or are a person or entity for which such export is prohibited

Kastila Ingles
descargar downloading
contenido content
expresamente expressly
país country
exportación export
prohibida prohibited
en in
o or
entidad entity
no not
un a
es is
persona person
dicha that
para for

ES Usted autoriza a dicha cuenta de tarjeta de pago a pagar cualquier monto descrito en el presente, y autoriza al Proveedor a cargar todas las sumas descritas en estos Términos a dicha cuenta de tarjeta

EN You authorize such payment card account to pay any amounts described herein, and authorize Supplier to charge all sums described in these Terms to such card account

Kastila Ingles
autoriza authorize
tarjeta card
proveedor supplier
cuenta account
términos terms
a to
pago payment
en in
pagar pay
cargar charge
de amounts
y and
estos these

ES Parcela en venta situada en el término municipal de Getafe. Dicha parcela se encuentra en el kilómetro 14,300, de la carretera de Andalucía (sentido Madrid), tiene acceso directo desde dicha autovía y cuenta con una superficie de más de 10.000 m2.

EN Plot for sale located in the municipality of Getafe. This plot is located at kilometer 14.300, on the Andalusian road (direction Madrid), has direct access from this highway and has an area of more than 10,000 m2.

Kastila Ingles
parcela plot
venta sale
getafe getafe
madrid madrid
acceso access
directo direct
superficie area
en in
sentido for
desde from
autovía highway

ES Si está celebrando este Acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad legal, declara que tiene la autoridad para obligar a dicha entidad a estos términos y condiciones, en cuyo caso el término ?Cliente? se referirá a dicha entidad.

EN If you are entering into this Agreement on behalf of a company or other legal entity, you represent that you have the authority to bind such entity to these terms and conditions, in which case the term ?Customer? shall refer to such entity.

Kastila Ingles
otra other
cliente customer
si if
empresa company
entidad entity
autoridad authority
término term
acuerdo agreement
en in
u a
legal legal
términos terms
condiciones conditions
de of
que shall
y and
dicha that
en nombre behalf

ES Los padres y los proveedores de servicios pueden realizar modificaciones a dicha orden o cualquier información asociada con dicha orden

EN Parent and Service Providers may make any modifications to said Order or any information associated with said Order

Kastila Ingles
padres parent
modificaciones modifications
orden order
asociada associated
servicios service
o or
información information
proveedores providers
a to
pueden may
con with

ES Si está celebrando este Acuerdo en nombre de una empresa u otra entidad legal, declara que tiene la autoridad para obligar a dicha entidad a estos términos y condiciones, en cuyo caso el término ?Cliente? se referirá a dicha entidad.

EN If you are entering into this Agreement on behalf of a company or other legal entity, you represent that you have the authority to bind such entity to these terms and conditions, in which case the term ?Customer? shall refer to such entity.

Kastila Ingles
otra other
cliente customer
si if
empresa company
entidad entity
autoridad authority
término term
acuerdo agreement
en in
u a
legal legal
términos terms
condiciones conditions
de of
que shall
y and
dicha that
en nombre behalf

ES Los padres y los proveedores de servicios pueden realizar modificaciones a dicha orden o cualquier información asociada con dicha orden

EN Parent and Service Providers may make any modifications to said Order or any information associated with said Order

Kastila Ingles
padres parent
modificaciones modifications
orden order
asociada associated
servicios service
o or
información information
proveedores providers
a to
pueden may
con with

ES Si el valor de la columna "Prenda de vestir" para la fila 2 es texto, arroja el valor en dicha celda seguido por "es un valor de texto". Caso contrario, arroja el valor en dicha celda seguido por la cadena de texto "no es un valor de texto".  

EN If the value in row 2 of the Clothing Item column is a text, return the value in that cell followed by is a text value. If the value isn't a text, return the value in that cell followed by is not a text value text string.  

Kastila Ingles
columna column
fila row
celda cell
seguido followed
cadena string
si if
en in
un a
valor value
no not
de of
es is
texto text
vestir clothing
dicha that

ES Su consentimiento a la presente política de privacidad, seguido del envío de dicha información, representa su acuerdo con dicha transferencia.

EN Your consent to this Privacy Policy followed by your submission of such information represents your agreement to that transfer.

Kastila Ingles
privacidad privacy
seguido followed
envío submission
información information
representa represents
política policy
consentimiento consent
a to
acuerdo agreement
transferencia transfer
su your
de of
dicha that

ES Usted acepta que después de dicha cesión, deberá, a petición de Zendesk, proporcionar la información necesaria para garantizar el pago de cualquier plazo de suscripción que comience después de dicha cesión

EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment

Kastila Ingles
acepta agree
cesión assignment
zendesk zendesk
pago payment
plazo term
suscripción subscription
petición request
información information
de such
dicha that
a to
necesaria required

ES Usted acepta que después de dicha cesión, deberá, a petición de Zendesk, proporcionar la información necesaria para garantizar el pago de cualquier plazo de suscripción que comience después de dicha cesión

EN You agree that following any such assignment, You shall, upon request by Zendesk, provide such information as is required to secure payment for any Subscription Term commencing after such assignment

Kastila Ingles
acepta agree
cesión assignment
zendesk zendesk
pago payment
plazo term
suscripción subscription
petición request
información information
de such
dicha that
a to
necesaria required

ES 5.4.10.6 vender, intercambiar o distribuir a un tercero las direcciones de correo electrónico de cualquier persona sin el consentimiento consciente y continuado de dicha persona a dicha divulgación; y

EN 5.4.10.6 selling, exchanging or distributing to a third party the email addresses of any person without such person's knowing and continued consent to such disclosure; and

Kastila Ingles
vender selling
intercambiar exchanging
distribuir distributing
direcciones addresses
continuado continued
divulgación disclosure
o or
consentimiento consent
el the
un a
a to
de of
persona person
y and
sin without

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

Kastila Ingles
tareas tasks
incompletas incomplete
if if
and and
completo complete
todas all

ES IF(AND(Estado1 = "Completo"; Estado2 = "Completo"; Estado3 = "Completo"); "Todas las tareas completas"; "Tareas incompletas")

EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")

Kastila Ingles
tareas tasks
incompletas incomplete
if if
and and
completo complete
todas all

ES Luego, a medida que avanzas por la Entrada inteligente, puedes elegir Marcar los mensajes como finalizados; esto los elimina por completo de dicha entrada

EN Then as you go through the Smart Inbox you can choose to Mark Messages Complete, removing it from your Smart Inbox entirely

Kastila Ingles
inteligente smart
elegir choose
elimina removing
la the
completo complete
por completo entirely
a to
puedes you can
mensajes messages
de through
marcar mark
luego then
como as

ES Proporciona el intervalo de tiempo completo compuesto por dicha sección de tareas, desde la sub-tarea más reciente hasta la última, en contraposición a la suma de sus duraciones.

EN It provides the full time span encompassed by that section of tasks, from the earliest sub-task to the latest, as opposed to a sum of their durations.

Kastila Ingles
suma sum
duraciones durations
proporciona provides
dicha that
tareas tasks
tiempo time
última latest
a to
reciente the latest
de of
desde from

ES Una vez realizado el estudio completo y la propuesta de todos los puntos a mejorar en dicha web, el cliente nos confirmó el trabajo

EN Once the complete study and the proposal of all the points to be improved in that web were made, the client confirmed the work to us

Kastila Ingles
propuesta proposal
puntos points
mejorar improved
web web
confirmó confirmed
dicha that
a to
en in
completo complete
una vez once
de of
todos all
cliente client
nos us
trabajo work
estudio study
y and

ES En el caso de que alguna actualización o ampliación contenga ofertas de pago, se le notificará a través del propio software y tendrá la posibilidad de rechazar dicha instalación o desinstalar el software por completo

EN In case an update or upgrade contains any paid offers, you will be notified about this via the software itself, and you will have the possibility to decline such installation or uninstall the Software completely

Kastila Ingles
ofertas offers
posibilidad possibility
rechazar decline
instalación installation
desinstalar uninstall
o or
dicha this
en in
software software
por completo completely
actualización update
tendrá will
de pago paid
a to
de via
contenga contains
y and

ES Proporciona el intervalo de tiempo completo compuesto por dicha sección de tareas, desde la sub-tarea más reciente hasta la última, en contraposición a la suma de sus duraciones.

EN It provides the full time span encompassed by that section of tasks, from the earliest subtask to the latest, as opposed to a sum of their durations.

Kastila Ingles
suma sum
duraciones durations
proporciona provides
dicha that
tareas tasks
tiempo time
última latest
a to
reciente the latest
de of
desde from

ES Para garantizar la confidencialidad de los datos en tu sitio web, te recomendamos habilitar uno de los dos modos de configuración: Completo o Completo (estricto).

EN We recommend enabling either Full or Full (strict) as one of the two settings in order to ensure data confidentiality on your website.

Kastila Ingles
habilitar enabling
configuración settings
estricto strict
confidencialidad confidentiality
tu your
o or
la the
datos data
en in
completo full
garantizar ensure
de of
dos two

ES Hemos rediseñado por completo la arquitectura de nuestras aplicaciones para brindarle grandes mejoras de rendimiento en el paquete completo y en todos los sistemas operativos

EN We’ve completely re-engineered the architecture of our apps to bring you some massive performance improvements across the suite, on all operating systems

Kastila Ingles
arquitectura architecture
mejoras improvements
grandes massive
aplicaciones apps
rendimiento performance
sistemas systems
paquete suite
por completo completely

ES Con UpToDate, los usuarios en su organización pueden acceder rápida y fácilmente al texto completo de los artículos de las revistas. Ofrecemos múltiples maneras de llegar al texto completo:

EN With UpToDate, users in your organization can quickly and easily access full text of journal articles. We offer multiple ways to get to full text:

Kastila Ingles
uptodate uptodate
usuarios users
organización organization
revistas journal
múltiples multiple
maneras ways
fácilmente easily
en in
pueden can
texto text
completo full
rápida quickly
con with
de of
artículos articles
acceder access
y your
ofrecemos we offer

ES Es posible que los empleadores que tengan, como mínimo, 50 empleados a tiempo completo y equivalentes a tiempo completo deban pagar una multa si no ofrecen una cobertura de salud que cumpla con ciertos estándares.

EN Employers with at least 50 full-time and full-time-equivalent employees may have to pay a penalty if they don’t offer health coverage that meets certain standards.

Kastila Ingles
completo full
multa penalty
ofrecen offer
salud health
estándares standards
si if
tiempo time
cobertura coverage
no dont
empleadores employers
empleados employees
con with
es may
a to
pagar pay
una a
posible that
mínimo least

ES Sí. Dependiendo del contenido del programa, la duración y el tiempo transcurrido desde que completó su programa, puede ser elegible para una pasantía o una oportunidad de tiempo completo.

EN Yes. Depending on the program content, duration, and the length of time since you completed your program, you may be eligible for an internship or a full-time opportunity.

Kastila Ingles
contenido content
elegible eligible
pasantía internship
o or
oportunidad opportunity
completo full
completó completed
programa program
dependiendo depending
tiempo time
ser be
y your
duración length
puede may
a a
de of

ES (d) Acuerdo completo: Estos Términos representan el acuerdo íntegro, completo y exclusivo entre tú y nosotros con respecto a los Sitios y remplaza los arreglos y acuerdos previos respecto al asunto que tratan estos Términos.

EN (d) Entire Agreement: These Terms constitute the entire, complete and exclusive agreement between you and us regarding the Sites and supersedes all prior agreements and understandings with respect to the subject matter of these Terms.

Kastila Ingles
d d
exclusivo exclusive
sitios sites
términos terms
acuerdos agreements
acuerdo agreement
el the
y and
nosotros us
a to
respecto respect
completo complete
con with

ES Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización. Concéntrese en las métricas más importantes con monitoreo completo de la virtualización.

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

Kastila Ingles
métricas metrics
monitoreo monitoring
completo comprehensive
virtualización virtualization
en on
la the
con with
de most

ES Evidencia de que ha estado en un estatus F-1 válido durante un año académico completo, es un estudiante acreditado, y está inscrito en un curso de estudios completo

EN Evidence you have been in valid F-1 status for one full academic year, are a student in good standing, and are enrolled in a full course of study

Kastila Ingles
evidencia evidence
válido valid
inscrito enrolled
año year
académico academic
estudiante student
curso course
en in
es standing
completo full
un a
durante for

ES En las filas principales (resumen), Smartsheet calcula el % completo en forma automática en función de los valores de duración y de % completo que usted ha ingresado manualmente en las filas secundarias.

EN In parent (summary) rows, the % Complete is calculated automatically by Smartsheet based on both the Duration and % Complete values you've manually entered into the child rows.

Kastila Ingles
filas rows
principales based
resumen summary
smartsheet smartsheet
automática automatically
duración duration
manualmente manually
el the
valores values
en in
completo complete

ES NOTA: Los cálculos automáticos de % completo en las filas principales se basan en el % completo que usted ha agregado a las filas secundarias, así como en la duración de las tareas de las filas secundarias.

EN NOTE: The automatic % complete calculations in parent rows are based on your manually added % complete to child rows, as well as the duration of the child row tasks.

Kastila Ingles
nota note
cálculos calculations
automáticos automatic
agregado added
duración duration
basan based
tareas tasks
en in
a to
de of
completo complete
filas rows

ES El % completo de una fila primaria calculará el porcentaje ponderado según la duración y el % completo de cada fila secundaria

EN The % Complete on the Parent row will calculate a weighted percentage based on both the Duration and % Complete entered on each child row

Kastila Ingles
fila row
porcentaje percentage
ponderado weighted
duración duration
calcular calculate
completo complete
una a
cada each

ES Para revisar el texto completo de un comentario, haga clic en Ver texto completo

EN To review the full text of the comment, click See full text

Kastila Ingles
comentario comment
el the
de of
texto text
clic click
revisar review

ES Un conteo sanguíneo completo (CBC, en su sigla en inglés), también llamado hemograma completo, para medir en su sangre la cantidad de glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas (las células que ayudan en la coagulación) 

EN A complete blood count (CBC) to measure the numbers of red blood cells, white blood cells, and platelets (cells that help blood clot) in your blood

Kastila Ingles
cbc cbc
sangre blood
glóbulos blood cells
blancos white
células cells
ayudan help
un a
en in
la the
completo complete
y your
conteo count
medir measure

ES Actualmente se encuentra disponible un despacho completo independiente de dos puestos, y un despacho completo independiente de cuatros puestos. También hay la posibilidad de un puesto de trabajo en despacho compartido por 250 €/mes.

EN A separate full office of two positions, and a complete independent office of four positions are currently available. There is also the possibility of a shared office job for €250/month.

ES Nuestras camionetas de tamaño completo están construidas en Ford Transit y Ram ProMaster. Ofrecen diferentes modelos para adaptarse a la mayoría de las necesidades, desde uso personal hasta aplicaciones comerciales.Ver conversiones de tamaño completo

EN Our full-size vans are built on the Ford Transit and Ram ProMaster. They offer different models to suit most every need, from personal use to commercial applications.View Full Size Conversions

Kastila Ingles
camionetas vans
tamaño size
construidas built
ford ford
transit transit
ram ram
modelos models
necesidades need
comerciales commercial
conversiones conversions
aplicaciones applications
la the
uso use
están are
diferentes different
a to
ofrecen offer
adaptarse suit
en on
completo full
desde from

ES de diversión a medida diseñados para que padres e hijos se mantengan activos juntos y pasen tiempo de calidad en un entorno seguro y colorido. Disfrute de un día completo y aproveche nuestro bar restaurante con un menú completo para la familia.

EN f custom-built fun designed to get parents and kids active together and spend quality time in a colourful secure environment. Enjoy the full day out and take advantage of our restaurant bar with full menu for the family!

Kastila Ingles
padres parents
hijos kids
activos active
calidad quality
entorno environment
colorido colourful
menú menu
diversión fun
en in
disfrute enjoy
bar bar
restaurante restaurant
completo full
familia family
tiempo time
un a
de of
a to
diseñados built
día day
la the
y and
nuestro our
con with
para designed
pasen spend

ES Los beneficios se les ofrecen a los Miembros del Equipo asalariados a tiempo completo después de 30 días de empleo y a los Miembros del Equipo pagados por hora que trabajan a tiempo completo después de 90 días de empleo.

EN Benefits are offered to full-time salaried Team Members after 30 days of employment while full-time hourly Team Members are eligible after 90 days of employment.

Kastila Ingles
miembros members
empleo employment
beneficios benefits
días days
equipo team
tiempo hourly
completo full
y while
hora time
a to
de of
ofrecen are

ES Acuerdo completo Estas Condiciones, junto con la Política de Privacidad y el Anexo GDPR constituyen el acuerdo completo entre nosotros en relación con nuestro Servicio y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo y entendimiento anterior

EN Cancellation does not entitle you to any refund whatsoever

ES Elaborado con los mejores ingredientes, nuestro CBD de espectro completo es ideal para un enfoque completo del bienestar

EN Made from the finest ingredients, our full-spectrum CBD is perfect for a well-rounded approach to wellness

Kastila Ingles
ingredientes ingredients
cbd cbd
espectro spectrum
completo full
enfoque approach
es is
elaborado made
un a
mejores finest
ideal perfect
nuestro our
bienestar well

ES acceso al texto completo de un documento : los registros bibliográficos se enriquecen con un enlace (URL permanente) al texto completo de los documentos digitalizados y/o depositados en un archivo abierto

EN access to the full text of a document : bibliographic records are enriched with a link (permanent URL) to the full text of documents digitised and/or deposited on an open archive

Kastila Ingles
permanente permanent
acceso access
enlace link
url url
o or
documento document
documentos documents
texto text
de of
un a
con with
en on
abierto open
completo full
y and
al the
registros records
un archivo archive

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin