EN Target learners may have a high school diploma but cannot pursue a college degree due to cost, time and relevancy barriers. They may also be people who need new skills but not a full college degree to launch or advance their career.
Isalin ang "pursue" sa Intsik
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "pursue" mula sa Ingles hanggang Intsik
Pagsasalin ng Ingles sa Intsik ng pursue
Ingles
Intsik
ZH 课程的目标学生为已达高中程度，但受经济条件、时间或其他因素限制无法入读大学的人士，或是需要学习新技能（但非追求学士学位）来开拓或发展事业的人士。
Transliterasyon kè chéng de mù biāo xué shēng wèi yǐ dá gāo zhōng chéng dù， dàn shòu jīng jì tiáo jiàn、 shí jiān huò qí tā yīn sù xiàn zhì wú fǎ rù dú dà xué de rén shì， huò shì xū yào xué xí xīn jì néng （dàn fēi zhuī qiú xué shì xué wèi） lái kāi tà huò fā zhǎn shì yè de rén shì。
EN "We now have visibility into processes that were very difficult to see before and can pursue answers to the really complex questions that enable us to optimally tune each process,” Britton said.
ZH Britton 說道：「我們現在能掌握過去難以了解的製程，也能積極探詢極為複雜的問題，藉此將每個製程調整到最佳狀態。」
Transliterasyon Britton shuō dào：「wǒ men xiàn zài néng zhǎng wò guò qù nán yǐ le jiě de zhì chéng， yě néng jī jí tàn xún jí wèi fù zá de wèn tí， jí cǐ jiāng měi gè zhì chéng diào zhěng dào zuì jiā zhuàng tài。」
EN We operate a specialty shop with a contract from a mobile phone company. Each store has highly specialized staff to pursue customer satisfaction.
ZH 我們與一家手機公司簽有合同，經營一家專賣店。每個商店都擁有高度專業的員工，以追求客戶滿意。
Transliterasyon wǒ men yǔ yī jiā shǒu jī gōng sī qiān yǒu hé tóng， jīng yíng yī jiā zhuān mài diàn。měi gè shāng diàn dōu yōng yǒu gāo dù zhuān yè de yuán gōng， yǐ zhuī qiú kè hù mǎn yì。
EN Being able to prove the results of their efforts across the organization and tie their optimization roadmap to the overarching goals of the business means they can more easily pursue further investments in optimization.
ZH 如果能够在整个组织中证明他们的工作成果，并将他们的优化路线图与企业的总体目标联系起来，那么他们可以更轻松地进一步投资于优化方面。
Transliterasyon rú guǒ néng gòu zài zhěng gè zǔ zhī zhōng zhèng míng tā men de gōng zuò chéng guǒ， bìng jiāng tā men de yōu huà lù xiàn tú yǔ qǐ yè de zǒng tǐ mù biāo lián xì qǐ lái， nà me tā men kě yǐ gèng qīng sōng de jìn yī bù tóu zī yú yōu huà fāng miàn。
EN Started designing the website as early as 1998. Pursue and persist for 20 years, to create a suitable and truly valuable Internet platform and Official Websites for customers
ZH 早在1998年开始设计网站。20年来追求并一直坚持，为客户打造适合的真正有价值的互联网平台
Transliterasyon zǎo zài1998nián kāi shǐ shè jì wǎng zhàn。20nián lái zhuī qiú bìng yī zhí jiān chí， wèi kè hù dǎ zào shì hé de zhēn zhèng yǒu jià zhí de hù lián wǎng píng tái
EN We pursue operational excellence and strive for the improvement of customer experience ...
ZH <p为客户提供具弹性丶安全丶灵活及客户化的数据中心服务 ...
Transliterasyon <p wèi kè hù tí gōng jù dàn xìng zhǔ ān quán zhǔ líng huó jí kè hù huà de shù jù zhōng xīn fú wù ...
EN With innovations from more than 50 technologies, we pursue one goal for you: greater indulgence.
ZH 我们凭借50多种技术为您追求一个目标：更高的享受。
Transliterasyon wǒ men píng jiè50duō zhǒng jì shù wèi nín zhuī qiú yī gè mù biāo： gèng gāo de xiǎng shòu。
EN The family culture and team attitude of Marriott Vacations Worldwide has made it an exciting place to pursue a career and build connections.
ZH Marriott Vacations Worldwide的家文化和團隊態度使得她成為了發展本身事業和建立關係網絡的絕佳選擇。
Transliterasyon Marriott Vacations Worldwide de jiā wén huà hé tuán duì tài dù shǐ dé tā chéng wèi le fā zhǎn běn shēn shì yè hé jiàn lì guān xì wǎng luò de jué jiā xuǎn zé。
EN From day one, you’ll be expected to demonstrate your skills on a wide range of different sized projects in an environment that encourages you to pursue success and rewards you for your results.
ZH 从加入公司的第一天起，您将会身处一个鼓励进取并奖励成就的环境中，将会有一系列大大小小的项目等着您大展才华。
Transliterasyon cóng jiā rù gōng sī de dì yī tiān qǐ， nín jiāng huì shēn chù yī gè gǔ lì jìn qǔ bìng jiǎng lì chéng jiù de huán jìng zhōng， jiāng huì yǒu yī xì liè dà dà xiǎo xiǎo de xiàng mù děng zhe nín dà zhǎn cái huá。
EN As an educator, you tell your students to pursue their passions. You strive to help them succeed. But while many students may be interested in a career in media, it may seem too difficult and expensive for them to get there.
ZH 作为一名教育者，您会告诉您的学生去追求他们的梦想。您努力帮助他们获得成功。然而，尽管许多学生可能对媒体行业感兴趣，但对他们来说，难度似乎太高并且成本过高。
Transliterasyon zuò wèi yī míng jiào yù zhě， nín huì gào sù nín de xué shēng qù zhuī qiú tā men de mèng xiǎng。nín nǔ lì bāng zhù tā men huò dé chéng gōng。rán ér， jǐn guǎn xǔ duō xué shēng kě néng duì méi tǐ xíng yè gǎn xìng qù， dàn duì tā men lái shuō， nán dù shì hū tài gāo bìng qiě chéng běn guò gāo。
EN BizLink will expeditiously take appropriate action. This process does not limit BizLink?s ability to pursue any other remedies. Thank you.
ZH BizLink将迅速采取适当行动。此过程不限制BizLink寻求任何其他补救措施的能力。谢谢。
Transliterasyon BizLink jiāng xùn sù cǎi qǔ shì dāng xíng dòng。cǐ guò chéng bù xiàn zhìBizLink xún qiú rèn hé qí tā bǔ jiù cuò shī de néng lì。xiè xiè。
EN Send us instructions to follow as well. Explain when and how you want us to pursue your investigation. If something happens to you, we will be able to continue your work and publish it broadly, across borders, through our collaborative network.
ZH 请把您的指令也发给我们。告诉我们何时和怎样继续您的调查。如果您遇到意外，我们可以继续您的工作，凭借我们的国际媒体合作网络将其大范围发表，不受国境限制。
Transliterasyon qǐng bǎ nín de zhǐ lìng yě fā gěi wǒ men。gào sù wǒ men hé shí hé zěn yàng jì xù nín de diào chá。rú guǒ nín yù dào yì wài， wǒ men kě yǐ jì xù nín de gōng zuò， píng jiè wǒ men de guó jì méi tǐ hé zuò wǎng luò jiāng qí dà fàn wéi fā biǎo， bù shòu guó jìng xiàn zhì。
EN Applicants who do not wish to pursue a full programme of study at the University but are interested in taking courses on a short-term basis may apply for admission as visiting students.
ZH 倘若你暂未打算入读一个学位课程，但有意短期修读一些科目，你可考虑申请短期修习。
Transliterasyon tǎng ruò nǐ zàn wèi dǎ suàn rù dú yī gè xué wèi kè chéng， dàn yǒu yì duǎn qī xiū dú yī xiē kē mù， nǐ kě kǎo lǜ shēn qǐng duǎn qī xiū xí。
EN HK TECH Tiger is a bold new CityU initiative that enables high-flying students to pursue excellence, develop their potential, and take courses taught by world-class STEM professors.
ZH 「HK TECH 老虎班」是城大推出的嶄新計劃，旨在讓追求卓越的傑出學生發展潛能，修讀世界頂尖STEM教授的課程。
Transliterasyon 「HK TECH lǎo hǔ bān」 shì chéng dà tuī chū de zhǎn xīn jì huà， zhǐ zài ràng zhuī qiú zhuō yuè de jié chū xué shēng fā zhǎn qián néng， xiū dú shì jiè dǐng jiānSTEM jiào shòu de kè chéng。
EN Are you fluent in at least two languages? Do you want to pursue a career on translation and interpreting?
ZH 您至少会流利使用两种语言吗？ 您想要从事笔译和口译的职业吗？
Transliterasyon nín zhì shǎo huì liú lì shǐ yòng liǎng zhǒng yǔ yán ma？ nín xiǎng yào cóng shì bǐ yì hé kǒu yì de zhí yè ma？
EN Coming from all walks of life, our graduates have something in common: they decided to learn to code to become autonomous and use their new skills to pursue their dreams.
ZH 我们的校友来自各行各业，但都有一个共同点：他们都决定通过学习编程来实现个人职业的自主化，并且运用这个新技能来追求自己的梦想。
Transliterasyon wǒ men de xiào yǒu lái zì gè xíng gè yè， dàn dōu yǒu yī gè gòng tóng diǎn： tā men dōu jué dìng tōng guò xué xí biān chéng lái shí xiàn gè rén zhí yè de zì zhǔ huà， bìng qiě yùn yòng zhè gè xīn jì néng lái zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng。
EN Are you looking to take some shots from a faraway place but worried about the drone return? Let?s ease your worries! The Xiaomi X8 is fully prepared to pursue long-range photography via its 35 minutes extended flight time.
ZH 您是否希望从遥远的地方拍摄一些镜头，但担心无人机返回？ 让我们缓解您的烦恼吧！ 小米 X8 充分准备通过其 35 分钟的延长飞行时间追求远距离摄影。
Transliterasyon nín shì fǒu xī wàng cóng yáo yuǎn de de fāng pāi shè yī xiē jìng tóu， dàn dān xīn wú rén jī fǎn huí？ ràng wǒ men huǎn jiě nín de fán nǎo ba！ xiǎo mǐ X8 chōng fēn zhǔn bèi tōng guò qí 35 fēn zhōng de yán zhǎng fēi xíng shí jiān zhuī qiú yuǎn jù lí shè yǐng。
EN You will learn about critical thinking and its importance to anyone looking to pursue a career in cybersecurity. Finally, you will begin to learn about organizations and resources to further research cybersecurity issues in the Modern era.
ZH 您将了解批判性思维及其对任何希望从事网络安全事业的人的重要性。 最后，您将开始了解组织和资源，以进一步研究现代的网络安全问题。
Transliterasyon nín jiāng le jiě pī pàn xìng sī wéi jí qí duì rèn hé xī wàng cóng shì wǎng luò ān quán shì yè de rén de zhòng yào xìng。 zuì hòu， nín jiāng kāi shǐ le jiě zǔ zhī hé zī yuán， yǐ jìn yī bù yán jiū xiàn dài de wǎng luò ān quán wèn tí。
EN This course needs some GCP based experiences to pursue the certification. With the approximate time of 5 hours per week, it could be completed in 3 months.
ZH 本课程需要一些基于 GCP 的经验才能获得认证。 每周大约5小时，可在3个月内完成。
Transliterasyon běn kè chéng xū yào yī xiē jī yú GCP de jīng yàn cái néng huò dé rèn zhèng。 měi zhōu dà yuē5xiǎo shí， kě zài3gè yuè nèi wán chéng。
EN Vision, Mission and Values express our commitment to preserve the integrity of drugs. We pursue our business goals driven by an ethical and transparent mindset, fostering innovation.
ZH 使命,愿景&价值观表达了我们维护药品完整性的承诺。
Transliterasyon shǐ mìng, yuàn jǐng& jià zhí guān biǎo dá le wǒ men wéi hù yào pǐn wán zhěng xìng de chéng nuò。
EN Reduce the Risk of Infections with PURSUE Hand Sanitizer
ZH 检查您的引擎油了吗? 别忘了另外4个关键步骤
Transliterasyon jiǎn chá nín de yǐn qíng yóu le ma? bié wàng le lìng wài4gè guān jiàn bù zhòu
EN Pursue Hand Sanitizer With RM8/B$2.80 Savings
ZH 购买Pursue 必速净手消毒凝露节省RM8/B$2.80
Transliterasyon gòu mǎiPursue bì sù jìng shǒu xiāo dú níng lù jié shěngRM8/B$2.80
| Ingles | Intsik |
|---|---|
| b | b |
EN Inspired by an article on education design by director Richard Leonard, Owen joined Hayball to pursue what has become his area of expertise in education masterplanning and design.
ZH 受董事理查德·莱纳德(Richard Leonard)关于教育设计的文章所启发，欧文加入了Hayball，从事自己专精的教育总体规划和设计领域。
Transliterasyon shòu dǒng shì lǐ chá dé·lái nà dé (Richard Leonard) guān yú jiào yù shè jì de wén zhāng suǒ qǐ fā， ōu wén jiā rù leHayball， cóng shì zì jǐ zhuān jīng de jiào yù zǒng tǐ guī huà hé shè jì lǐng yù。
EN But beyond the $100 billion, developing countries need far greater resources to fight COVID-19, to build resilience and pursue sustainable development.
ZH 那些受害最深的人--- 最不发达国家和小岛屿发展中国家这些受害最严重国家急需外界提供资金。
Transliterasyon nà xiē shòu hài zuì shēn de rén--- zuì bù fā dá guó jiā hé xiǎo dǎo yǔ fā zhǎn zhōng guó jiā zhè xiē shòu hài zuì yán zhòng guó jiā jí xū wài jiè tí gōng zī jīn。
EN Send us instructions to follow as well. Explain when and how you want us to pursue your investigation. If something happens to you, we will be able to continue your work and publish it broadly, across borders, through our collaborative network.
ZH 请把您的指令也发给我们。告诉我们何时和怎样继续您的调查。如果您遇到意外，我们可以继续您的工作，凭借我们的国际媒体合作网络将其大范围发表，不受国境限制。
Transliterasyon qǐng bǎ nín de zhǐ lìng yě fā gěi wǒ men。gào sù wǒ men hé shí hé zěn yàng jì xù nín de diào chá。rú guǒ nín yù dào yì wài， wǒ men kě yǐ jì xù nín de gōng zuò， píng jiè wǒ men de guó jì méi tǐ hé zuò wǎng luò jiāng qí dà fàn wéi fā biǎo， bù shòu guó jìng xiàn zhì。
EN We operate a specialty shop with a contract from a mobile phone company. Each store has highly specialized staff to pursue customer satisfaction.
ZH 我們與一家手機公司簽有合同，經營一家專賣店。每個商店都擁有高度專業的員工，以追求客戶滿意。
Transliterasyon wǒ men yǔ yī jiā shǒu jī gōng sī qiān yǒu hé tóng， jīng yíng yī jiā zhuān mài diàn。měi gè shāng diàn dōu yōng yǒu gāo dù zhuān yè de yuán gōng， yǐ zhuī qiú kè hù mǎn yì。
EN We pursue operational excellence and strive for the improvement of customer experience ...
ZH <p为客户提供具弹性丶安全丶灵活及客户化的数据中心服务 ...
Transliterasyon <p wèi kè hù tí gōng jù dàn xìng zhǔ ān quán zhǔ líng huó jí kè hù huà de shù jù zhōng xīn fú wù ...
EN With innovations from more than 50 technologies, we pursue one goal for you: greater indulgence.
ZH 我们凭借50多种技术为您追求一个目标：更高的享受。
Transliterasyon wǒ men píng jiè50duō zhǒng jì shù wèi nín zhuī qiú yī gè mù biāo： gèng gāo de xiǎng shòu。
EN With a thermal conductivity of 8.0 W/m-k, the thermal compound also contains diamonds powder allowing users to pursue a higher heat transfer rate.
ZH 高效能散熱膏含有鑽石粉末，不僅能提高熱傳導效能，同時8.0w/m-k的導熱係數能為消費者提供更為極致的散熱效果。
Transliterasyon gāo xiào néng sàn rè gāo hán yǒu zuān shí fěn mò， bù jǐn néng tí gāo rè chuán dǎo xiào néng， tóng shí8.0w/m-k de dǎo rè xì shù néng wèi xiāo fèi zhě tí gōng gèng wèi jí zhì de sàn rè xiào guǒ。
EN More than just a trivial pastime: a lecturer from the School of Games in Cologne explains how you can pursue a career in game development.
ZH 不只是玩游戏：如何作为游戏开发者走上职业道路？请听科隆游戏学院的一位讲师怎么说。
Transliterasyon bù zhǐ shì wán yóu xì： rú hé zuò wèi yóu xì kāi fā zhě zǒu shàng zhí yè dào lù？ qǐng tīng kē lóng yóu xì xué yuàn de yī wèi jiǎng shī zěn me shuō。
EN Where do you start looking for an internship that suits? There are several avenues to pursue. Here are some ideas to get you started.
ZH 留学生与外国毕业生将在这里找到许多提示和链接。
Transliterasyon liú xué shēng yǔ wài guó bì yè shēng jiāng zài zhè lǐ zhǎo dào xǔ duō tí shì hé liàn jiē。
EN Everyone should be free to pursue the profession of their choice.
ZH 每个人都应该能够从事使他或她变得有趣的职业。
Transliterasyon měi gè rén dōu yīng gāi néng gòu cóng shì shǐ tā huò tā biàn dé yǒu qù de zhí yè。
EN Many people are involved with political parties and trade unions. Others choose to pursue volunteer work.
ZH 人们积极参与政党和工会的活动。另一种参与途径是志愿服务。
Transliterasyon rén men jī jí cān yǔ zhèng dǎng hé gōng huì de huó dòng。lìng yī zhǒng cān yǔ tú jìng shì zhì yuàn fú wù。
EN The first Boulangerie de Base class was held at Le Cordon Bleu Ottawa in September 2013. Created by the Ottawa campus, this specialised course is designed specifically for those wishing to pursue excellence in the craft of Boulangerie.
ZH 首个烘焙基础（Boulangerie de Base ）课程于 2013 年 9 月在蓝带渥太华厨艺学院举办。该专业课程由渥太华校区首创，特别为有志在烘焙工艺领域取得卓越成就的学员而设。
Transliterasyon shǒu gè hōng bèi jī chǔ （Boulangerie de Base ） kè chéng yú 2013 nián 9 yuè zài lán dài wò tài huá chú yì xué yuàn jǔ bàn。gāi zhuān yè kè chéng yóu wò tài huá xiào qū shǒu chuàng， tè bié wèi yǒu zhì zài hōng bèi gōng yì lǐng yù qǔ dé zhuō yuè chéng jiù de xué yuán ér shè。
EN This course is ideal for Le Cordon Bleu culinary arts graduates or someone with an equivalent culinary qualification who wants to pursue their studies in the culinary management field.
ZH 已取得「藍帶料理證書」或「藍帶甜點證書」者
Transliterasyon yǐ qǔ dé 「lán dài liào lǐ zhèng shū」 huò 「lán dài tián diǎn zhèng shū」 zhě
EN Although Disas is taking this chance to make itself better known to domestic consumers and pursue new ideas, Tepponen, like many people all over the world, nonetheless also hopes for the day when “things can return to normal.”
ZH 虽然迪萨斯正借此机会提高自己在国内消费者当中的知名度并追求新的理念，但戴波宁和世界各地许多人一样，还是希望有一天“一切可以回归正常”。
Transliterasyon suī rán dí sà sī zhèng jiè cǐ jī huì tí gāo zì jǐ zài guó nèi xiāo fèi zhě dāng zhōng de zhī míng dù bìng zhuī qiú xīn de lǐ niàn， dàn dài bō níng hé shì jiè gè de xǔ duō rén yī yàng， hái shì xī wàng yǒu yī tiān “yī qiè kě yǐ huí guī zhèng cháng”。
EN We've also partnered with the following anti-piracy organizations to expand and strengthen our efforts to pursue software pirates, educate consumers and reduce software piracy worldwide:
ZH 我們也與下列反盜版組織攜手合作，以期擴充及加強我們追緝盜版行為、教育消費者，以及遏止全球軟體盜版風氣的決心：
Transliterasyon wǒ men yě yǔ xià liè fǎn dào bǎn zǔ zhī xié shǒu hé zuò， yǐ qī kuò chōng jí jiā qiáng wǒ men zhuī jī dào bǎn xíng wèi、 jiào yù xiāo fèi zhě， yǐ jí è zhǐ quán qiú ruǎn tǐ dào bǎn fēng qì de jué xīn：
EN BizLink will expeditiously take appropriate action. This process does not limit BizLink?s ability to pursue any other remedies. Thank you.
ZH BizLink将迅速采取适当行动。此过程不限制BizLink寻求任何其他补救措施的能力。谢谢。
Transliterasyon BizLink jiāng xùn sù cǎi qǔ shì dāng xíng dòng。cǐ guò chéng bù xiàn zhìBizLink xún qiú rèn hé qí tā bǔ jiù cuò shī de néng lì。xiè xiè。
EN Coming from all walks of life, our graduates have something in common: they decided to learn to code to become autonomous and use their new skills to pursue their dreams.
ZH 我们的校友来自各行各业，但都有一个共同点：他们都决定通过学习编程来实现个人职业的自主化，并且运用这个新技能来追求自己的梦想。
Transliterasyon wǒ men de xiào yǒu lái zì gè xíng gè yè， dàn dōu yǒu yī gè gòng tóng diǎn： tā men dōu jué dìng tōng guò xué xí biān chéng lái shí xiàn gè rén zhí yè de zì zhǔ huà， bìng qiě yùn yòng zhè gè xīn jì néng lái zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng。
EN This e-guide helps internationally-trained immigrants pursue careers in law in the U.S. It discusses academic requirements, as well as alternative career pathways.
ZH 了解前往加拿大学习的国际学生可以获得的经济援助选择。在本电子指南中，我们提供了一份全面 ...
Transliterasyon le jiě qián wǎng jiā ná dà xué xí de guó jì xué shēng kě yǐ huò dé de jīng jì yuán zhù xuǎn zé。zài běn diàn zi zhǐ nán zhōng， wǒ men tí gōng le yī fèn quán miàn ...
EN This e-guide helps internationally-trained immigrants apply their education to pursue a career in dentistry in the U.S. It explains certification requirements, as well as alternative careers.
ZH 为了在您的职业生涯中取得进步，特别是当您来到新的国家，您必须投资自己并利用一切职业发展 ...
Transliterasyon wèi le zài nín de zhí yè shēng yá zhōng qǔ dé jìn bù， tè bié shì dāng nín lái dào xīn de guó jiā， nín bì xū tóu zī zì jǐ bìng lì yòng yī qiè zhí yè fā zhǎn ...
EN This e-guide helps internationally-trained immigrants pursue careers in allied health in the U.S. It discusses academic requirements, as well as alternative career pathways.
ZH 您是否知道世界上排名最高的大学中有26所都在加拿大？除了许多世界知名的教育机构可供选择 ...
Transliterasyon nín shì fǒu zhī dào shì jiè shàng pái míng zuì gāo de dà xué zhōng yǒu26suǒ dōu zài jiā ná dà？ chú le xǔ duō shì jiè zhī míng de jiào yù jī gòu kě gōng xuǎn zé ...
EN Red Hat Certified Engineers who wish to pursue Red Hat Certified Architect (RHCA)
ZH 希望考取红帽认证架构师 (RHCA) 的红帽认证工程师
Transliterasyon xī wàng kǎo qǔ hóng mào rèn zhèng jià gòu shī (RHCA) de hóng mào rèn zhèng gōng chéng shī
EN Red Hat Certified Engineers (RHCEs) who wish to become pursue Red Hat Certified Architect (RHCA)
ZH 希望考取红帽认证架构师（RHCA）的红帽认证工程师（RHCE）
Transliterasyon xī wàng kǎo qǔ hóng mào rèn zhèng jià gòu shī （RHCA） de hóng mào rèn zhèng gōng chéng shī （RHCE）
EN "We now have visibility into processes that were very difficult to see before and can pursue answers to the really complex questions that enable us to optimally tune each process,” Britton said.
ZH Britton 說道：「我們現在能掌握過去難以了解的製程，也能積極探詢極為複雜的問題，藉此將每個製程調整到最佳狀態。」
Transliterasyon Britton shuō dào：「wǒ men xiàn zài néng zhǎng wò guò qù nán yǐ le jiě de zhì chéng， yě néng jī jí tàn xún jí wèi fù zá de wèn tí， jí cǐ jiāng měi gè zhì chéng diào zhěng dào zuì jiā zhuàng tài。」
EN as needed to defend or pursue legal claims
ZH 根据需要为法律诉求进行辩护或追究
Transliterasyon gēn jù xū yào wèi fǎ lǜ sù qiú jìn xíng biàn hù huò zhuī jiū
EN The Elie Wiesel Genocide and Atrocities Prevention Act of 2018 requires the U.S. government to pursue a strategy to prevent, lessen and respond to atrocities.
ZH 2018年的“埃利·维瑟尔防止屠杀与暴行法案”（Elie Wiesel Genocide and Atrocities Prevention Act）责成美国政府采取防范、减少和应对残暴行径的战略。
Transliterasyon 2018nián de “āi lì·wéi sè ěr fáng zhǐ tú shā yǔ bào xíng fǎ àn”（Elie Wiesel Genocide and Atrocities Prevention Act） zé chéng měi guó zhèng fǔ cǎi qǔ fáng fàn、 jiǎn shǎo hé yīng duì cán bào xíng jìng de zhàn lüè。
EN Meet Kazi Mannan, Khalida Brohi, Sidra Qasim and Waqas Ali — entrepreneurs from Pakistan who moved to the United States to pursue their dreams.
ZH 美国企业家从 COVID-19冠状病毒疫情期间商业环境的剧烈变化中发现创业的机会。
Transliterasyon měi guó qǐ yè jiā cóng COVID-19guān zhuàng bìng dú yì qíng qī jiān shāng yè huán jìng de jù liè biàn huà zhōng fā xiàn chuàng yè de jī huì。
EN Do we want to pursue aggressive treatment until the end, or choose another option, such as hospice? We have the right to choose.
ZH 我們想採取積極治療直到最後一刻還是選擇另一個選項，例如安寧療護？我們有權選擇。
Transliterasyon wǒ men xiǎng cǎi qǔ jī jí zhì liáo zhí dào zuì hòu yī kè hái shì xuǎn zé lìng yī gè xuǎn xiàng， lì rú ān níng liáo hù？ wǒ men yǒu quán xuǎn zé。
EN Do we want to pursue aggressive treatment until the end, or choose another option, such as hospice? We have the right to choose.
ZH 我們想採取積極治療直到最後一刻還是選擇另一個選項，例如安寧療護？我們有權選擇。
Transliterasyon wǒ men xiǎng cǎi qǔ jī jí zhì liáo zhí dào zuì hòu yī kè hái shì xuǎn zé lìng yī gè xuǎn xiàng， lì rú ān níng liáo hù？ wǒ men yǒu quán xuǎn zé。
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
pursue should pursue pursue studies pursue a career pursue their passions pursue operational excellence pursue further investments readiness to pursue wish to pursue pursue your investigation intention to pursue i always pursue pursue legal claims pursue a higher cannot pursue a infections with pursue pursue one goal pursue recovery pursue the growth pursue the profession easily pursue further immigrant to pursue pursue their favourite pursue its development pursue the certification want to pursue pursue the purposes pursue their aspirations pursue volunteer pursue hand sanitizer decided to pursue pursue those dreams skills to pursue
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese