Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "reserve the right" sa Turko

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "reserve the right" mula sa Ingles hanggang Turko

Mga pagsasalin ng reserve the right

Maaaring isalin ang "reserve the right" sa Ingles sa mga sumusunod na Turko na salita/parirala:

reserve rezervasyon rezerve
right alan ancak bağlı olarak bilgi bir birlikte bu böylece büyük da daha daha fazla de doğru doğrudan emin en en iyi fazla gibi göre hak hakkı hakkında hakkını hangi hemen her herhangi hızlı ihtiyacınız ile ilgili iyi için içinde kadar kendi kolay kolayca konusunda kullanarak mükemmel nasıl ne olarak olmak olun oluşturun sağ sağlamak size sizin sonra tarafından tek tüm uygun var ve ya da yalnızca yasal yazılım yer zaman çok üzerinde üzerinden

Pagsasalin ng Ingles sa Turko ng reserve the right

Ingles
Turko

EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.

TR Bu süre zarfı içinde hesabınızda çok yüksek bir hareketlilik tespit etmemiz halinde isteğinizi reddetme hakkımızı saklı tuttuğumuzu unutmayın.

Ingles Turko
detect tespit
time süre
your account hesabınızda
right hakkı
this bu
high yüksek
account hesabı
on halinde
to içinde

EN We reserve the right to change this Privacy Policy at any time, but we will inform you when we are doing so, and highlight the changes we are making

TR Bu Gizlilik Politikasını herhangi bir zamanda değiştirme hakkımızı saklı tutuyoruz, ancak bunu yaparken sizi bilgilendirecek ve yaptığımız değişiklikleri vurgulayacağız

Ingles Turko
change değiştirme
changes değişiklikleri
right hakkı
at de
this bu
policy politikası
privacy gizlilik
and ve
when yaparken
time zamanda
any herhangi

EN We reserve the right to vary this Cookie Policy from time to time and such changes shall become effective as soon as they are posted

TR Çerez Sözleşmesini değiştirme hakkımızı saklı tutmaktayız ve bu değişiklikler burada yayınlandığı andan itibaren geçerli olacaktır

Ingles Turko
right hakkı
changes değişiklikler
this bu
and ve
the burada
from itibaren

EN We reserve the right to make those changes, and to change these terms in line with them

TR Bu değişiklikleri yapma ve bunlara uygun şekilde şartları değiştirme hakkını saklı tutuyoruz

Ingles Turko
changes değişiklikleri
change değiştirme
terms şartları
to yapma
these bu
right hakkını
and ve
the şekilde

EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.

TR Last.fm'in indirilmek üzere sunduğu yazılımlar Last.fm'in mülkiyeti altında kalmaya devam eder ve bunu güncelleme ve değiştirme hakkı da bizde saklıdır.

Ingles Turko
software yazılımlar
update güncelleme
change değiştirme
last last
right hakkı
and ve
too da
the bunu

EN We reserve the right not to produce and not to send postcards with content such as racist, obscene and discriminatory images and postcards that, in our view, breach the rights of third parties or risk doing so

TR Bize göre üçüncü kişilerin haklarını tehdit eden veya edebilecek olan veya ırkçı, müstehcen ve ayrımcı resim ve kartpostalları üretmeme ve göndermeme hakkını saklı tutuyoruz

Ingles Turko
obscene müstehcen
images resim
discriminatory ayrımcı
right hakkını
and ve
or veya
third üçüncü
with göre

EN We reserve the right, at our sole discretion, to change, modify, add or remove portions of any part of the terms and conditions, at any time.

TR Kendi takdirimize bağlı olarak, şartlar ve koşulların herhangi bir parçasını istediğiniz zaman değiştirme, değiştirme, ekleme veya kaldırma hakkını saklı tutarız.

Ingles Turko
change değiştirme
add ekleme
part parçası
time zaman
at de
right hakkını
and ve
or veya
terms koşullar
any herhangi

EN We reserve the right to accept or reject your Account registration request without additional explanation. Registering an Account implies full and total acceptance of all our policies, including these terms and conditions.

TR Ek açıklama yapmadan Hesap kayıt isteğinizi kabul etme veya reddetme hakkımızı saklı tutarız. Bir Hesabın kaydedilmesi, bu şartlar ve koşullar da dahil olmak üzere tüm politikalarımızın tamamen ve tamamen kabul edildiği anlamına gelir.

Ingles Turko
right hakkı
registration kayıt
additional ek
policies politikalar
these bu
total bir
including dahil
terms koşullar
the etme
or veya
all tüm
and ve
to anlamına
account hesabı

EN We reserve the right at all times to disclose any information that we deem necessary to comply with any applicable law, regulation, legal process

TR Yürürlükteki yasalara, düzenlemelere ve yasal işlemlere uymak için gerekli gördüğümüz bilgileri her zaman açıklama hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
times zaman
information bilgileri
necessary gerekli
process iş
legal yasal
right hakkı
any ve

EN We reserve the right, in our absolute discretion, to determine your eligibility for a Free Trial, and to withdraw or to modify a Free Trial at any time without prior notice and with no liability.

TR Sizin Ücretsiz Deneme için uygunluğunuzu belirleme ve hiçbir sorumluluk almadan önceden bir bildirme olmaksızın herhangi bir zaman Ücretsiz Deneme sürümünü değiştirmeye ya da geri alma haklarımızı mutlak yetkimizle saklı tutarız.

Ingles Turko
absolute mutlak
trial deneme
or sürümünü
in da
at de
time zaman
no hiçbir
to geri
for için
a bir
and ve
any herhangi

EN We reserve the right to update this privacy policy from time to time by changing it as it applies to your inclusion within the Database and/or your use of any of the Products

TR Bu Gizlilik Politikasını, Veri Tabanına dahil olmanız ve tüm Ürünleri kullanımınız için geçerli olacak şekilde değiştirerek zaman zaman güncelleme hakkını saklı tutarız

Ingles Turko
update güncelleme
applies geçerli
inclusion dahil
time zaman
this bu
policy politikası
of in
right hakkını
privacy gizlilik
and ve
the şekilde
database veri
use kullanım

EN We have no obligation to post your comments; we reserve the right in our absolute discretion to remove or alter any Submission

TR Yorumlarınızı yayınlama yükümlülüğümüz bulunmamaktadır ve İletileri, tamamen kendi takdirimizde olarak, kaldırma veya değiştirme hakkımız saklıdır

Ingles Turko
comments yorumlar
right hakkı
or veya
your ve

EN We reserve the right to modify these terms from time to time at our sole discretion.

TR Kendi takdir yetkimiz doğrultusunda bu şartları zaman zaman değiştirme hakkımızı saklıdır.

Ingles Turko
time zaman
terms şartları
right hakkı
these bu
at de

EN (f) Mobiroller reserve the right to make any new additions to or subtractions from a plan. Changes made -unless indicated otherwise- shall be announced here.

TR (f) Mobiroller, plana yeni eklemeler veya çıkarmalar yapma hakkını saklı tutar. Yapılan değişiklikler -aksi belirtilmedikçe- buradan duyurulacaktır.

Ingles Turko
mobiroller mobiroller
new yeni
plan plana
changes değişiklikler
made yapılan
here buradan
to yapma
right hakkını
or veya

EN The number of friends you can invite is unlimited, though we reserve the right to change the rules of the referral program at any time

TR Davet edebileceğiniz arkadaş sayısı sınırsızdır, ancak başvuru programının kurallarını istediği zaman değiştirme hakkımız saklıdır.

Ingles Turko
invite davet
change değiştirme
time zaman
right hakkı
at de
program programı
the ancak
rules kurallar
of nın

EN We reserve the right to modify, suspend, or discontinue the Platform at any time for any reason with or without notice.

TR ?irket, herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaks?z?n veya uyarmaks?z?n Platform'u de?i?tirme, ask?ya alma veya durdurma hakk?n? sakl? tutar.

Ingles Turko
platform platformu
time zamanda
notice bildirimde
at de
or veya
any herhangi

EN We reserve the right to change this Privacy Policy at any time, but we will inform you when we are doing so, and highlight the changes we are making

TR Bu Gizlilik Politikasını herhangi bir zamanda değiştirme hakkımızı saklı tutuyoruz, ancak bunu yaparken sizi bilgilendirecek ve yaptığımız değişiklikleri vurgulayacağız

Ingles Turko
change değiştirme
changes değişiklikleri
right hakkı
at de
this bu
policy politikası
privacy gizlilik
and ve
when yaparken
time zamanda
any herhangi

EN We reserve the right to cancel or suspend your access to the Service if we see any suspicious activity that reasonably points out that you are abusing our paid accounts, lifetime & or trials

TR Ücretli hesaplarımızı, ömür boyu veya deneme sürümlerimizi kötüye kullandığınızı gösteren herhangi bir şüpheli etkinlik görürsek, Hizmete erişiminizi iptal etme veya askıya alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
right hakkı
cancel iptal
activity etkinlik
accounts hesaplar
lifetime ömür
suspicious şüpheli
the etme
or veya
any herhangi
the service hizmete
access erişiminizi

EN We reserve the right to charge the renewal with termination of account until further notice

TR Bir sonraki bildirime kadar hesabın feshi ile yenileme ücretini alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
right hakkı
renewal yenileme
account hesabı
to kadar
with ile

EN Reselling and sharing accounts is strictly forbidden, we reserve the right to terminate these accounts without warning.

TR Hesapların yeniden satılması ve paylaşılması kesinlikle yasaktır, bu hesapları uyarı yapmadan sonlandırma hakkımızı saklı tutarız.

Ingles Turko
accounts hesaplar
strictly kesinlikle
right hakkı
warning uyarı
and ve
these bu

EN We reserve the right to make those changes, and to change these terms in line with them

TR Bu değişiklikleri yapma ve bunlara uygun şekilde şartları değiştirme hakkını saklı tutuyoruz

Ingles Turko
changes değişiklikleri
change değiştirme
terms şartları
to yapma
these bu
right hakkını
and ve
the şekilde

EN Software made available for download by Last.fm remains the property of Last.fm, and we reserve the right to update and change that too.

TR Last.fm'in indirilmek üzere sunduğu yazılımlar Last.fm'in mülkiyeti altında kalmaya devam eder ve bunu güncelleme ve değiştirme hakkı da bizde saklıdır.

Ingles Turko
software yazılımlar
update güncelleme
change değiştirme
last last
right hakkı
and ve
too da
the bunu

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN Finally, this text is not exhaustive and we reserve the right to take any measures we deem necessary against user actions not listed in the House Rules

TR Son olarak, bu metin kapsamlı değildir ve Kullanım Koşulları'nı listelenmemiş kullanıcı eylemlerine karşı gerekli gördüğümüz her türlü önlemi alma hakkımızı saklı tutarız

Ingles Turko
text metin
right hakkı
necessary gerekli
user kullanıcı
this bu
and ve
finally son olarak

EN True industry-leading customer experience isn?t a vision. It?s a passion. A passion for our customers whose business is dependent on moving the right products to the right market at the right time.

TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.

Ingles Turko
experience deneyimi
vision vizyon
market pazara
time zamanda
industry sektör
leading lideri
our customers müşterilerimiz
true gerçek
at de
customer müşteri

EN Combine behaviorhal data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin

Ingles Turko
time zamanda
and ve
data verileri
customer müşteri
message mesaj
to için

EN Customer engagement platform enables company to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as: devices, order history, customer service status, activity on your product.

TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.

Ingles Turko
customer müşteri
time zamanda
data verileri
devices cihazlar
history geçmişi
status durumu
company şirketin
order sipariş
platform platformu
service hizmet
deliver sağlar
message mesaj
using kullanarak

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

Ingles Turko
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical

TR Doğru hastanın, doğru zamanda, doğru bakımla bağlantısının yapılması çok önemlidir

Ingles Turko
time zamanda
the çok
right doğru

EN You're guided by one thing in your quick service restaurant: the customer is always right. And today's customer wants to be right, right away, and now more than ever—safely.

TR Hızlı servis restoranınızda sadece bir şey size rehberlik eder: müşteri daima haklıdır. Ve bugünün müşterisi hemen haklı olmak ve kendini güvende hissetmek istiyor.

Ingles Turko
quick hızlı
service servis
wants istiyor
and ve
always daima
customer müşteri
now hemen
the size
to şey

EN Here’s how Maersk’s retail logistics solutions will help you to deliver the right product to the right location at the right time.

TR Maersk’in perakende lojistiği çözümlerinin doğru ürünü doğru yere, doğru zamanda teslim etmenize nasıl yardımcı olacağını keşfedin.

Ingles Turko
retail perakende
deliver teslim
time zamanda
product ürünü
you etmenize
help yardımcı
will olacağını
how nasıl

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir

Ingles Turko
organization kuruluş
needs gerekir
place yerde
time zamanda
and ve

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir

Ingles Turko
organization kuruluş
needs gerekir
place yerde
time zamanda
and ve

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical. Empower your care team with a performance edge by connecting them to patient data, clinicians and providers in real time — and elevate the quality of overall care.

TR Üreticileri, üretimde saniyelerden tasarruf etmek, kusurları azaltmak ve daha güvenli çalışmak için ihtiyaç duydukları gerçek zamanlı, bilgiye dayalı zekaya bağlayarak, başarılı olmalarına yardımcı oluyoruz.

Ingles Turko
time zamanlı
a yardımcı
and ve
real gerçek
to etmek
in için

EN Ensuring the right patient receives the right care at the right time is critical

TR Doğru hastanın, doğru zamanda, doğru bakımla bağlantısının yapılması çok önemlidir

Ingles Turko
time zamanda
the çok
right doğru

EN Your organization needs access to supplies at the right time, in the right place, and at the right price

TR Kuruluşunuzun tedariğe doğru zamanda, doğru yerde ve doğru fiyatta erişmesi gerekir

Ingles Turko
organization kuruluş
needs gerekir
place yerde
time zamanda
and ve

EN Combine behavioral data and customer data to send customers the right message at the right time on the right channel

TR Müşterilere doğru zamanda doğru kanalda doğru mesajı göndermek için davranışsal verileri ve müşteri verilerini birleştirin

Ingles Turko
time zamanda
and ve
data verileri
customer müşteri
message mesaj
to için

EN Customer engagement platform enables companies to deliver the right message at the right time on the right channel using data such as devices, order history, customer service status, and activity on your product.

TR Müşteri etkileşimi platformu, şirketin cihazlar, sipariş geçmişi, müşteri hizmet durumu, ürününüzdeki aktivite gibi verileri kullanarak doğru mesajı doğru zamanda doğru kanalda iletmesini sağlar.

Ingles Turko
customer müşteri
time zamanda
data verileri
devices cihazlar
history geçmişi
status durumu
order sipariş
platform platformu
service hizmet
deliver sağlar
message mesaj
using kullanarak

EN The collection is divided into our core collection of around 1,500 volumes and a reserve or ?duplicate? collection

TR Koleksiyon yaklaşık 1.500 ciltten oluşan temel koleksiyonumuz ve yedek ya da ?eş? koleksiyonumuz olarak ikiye ayrılmaktadır

Ingles Turko
a temel
and ve
the olarak

EN Bitcoin, unlike other cryptocurrencies is considered as a store of value and could arguably become the next global reserve currency.

TR Diğer kripto paraların aksine Bitcoin bir değer saklama aracı olarak görülür ve gelecek yıllarda küresel rezerv para birimi olacağı konuşulmaktadır.

Ingles Turko
bitcoin bitcoin
unlike aksine
other diğer
store saklama
global küresel
and ve
currency para birimi
the aracı
value değer
a bir
next gelecek

EN Your guests can reserve their rooms online with an easy-to-use portal

TR Misafirleriniz odalarını kullanımı kolay bir portal üzerinden çevrimiçi rezerve edebilir

Ingles Turko
can edebilir
reserve rezerve
rooms odalar
portal portal
easy kolay
online çevrimiçi
use kullanımı

EN Your guests reserve their rooms online with an easy-to-use portal; you receive up-to-the-minute information and reminders.

TR Misafirleriniz kullanımı kolay bir portal üzerinden odalarını çevrimiçi rezervasyon yaparken, siz anlık bilgileri ve hatırlatmaları alın.

Ingles Turko
reserve rezervasyon
rooms odalar
portal portal
information bilgileri
easy kolay
online çevrimiçi
receive alın
use kullanımı
and ve

EN New research primers on three leading stablecoins: Paxos Standard, Stasis and Reserve

TR Üç önde gelen stabilcocoin üzerine yeni araştırma primerleri: Paxos Standardı, Stasis ve Reserve

Ingles Turko
new yeni
research araştırma
on üzerine
standard standardı
and ve

EN We're here to help each other learn how to fix stuff. Reserve your political views and other such opinions for the appropriate place.

TR Burada bir şeylerin nasıl tamir edileceğini öğrenmek ve birbirimize yardım etmek için varız. Politik görüşlerinizi ve diğer fikirlerinizi daha uygun yerlere saklayın.

Ingles Turko
fix tamir
political politik
other diğer
help yardım
were daha
how nasıl

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin