Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "systems are equipped" sa Suweko

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "systems are equipped" mula sa Ingles hanggang Suweko

Mga pagsasalin ng systems are equipped

Maaaring isalin ang "systems are equipped" sa Ingles sa mga sumusunod na Suweko na salita/parirala:

systems alla allt använd använda användare använder applikationer av både company de du en enheter erbjuder ett från företag genom gör göra hantera hjälpa hjälper i infrastruktur innehåll integrera leverantörer management med mot nätverk organisationer plattform processer produkter projekt på samtidigt skapa system systemen team till tillgång tjänster uppgifter ut utan var vara varje verktyg är över
equipped utrustad utrustade

Pagsasalin ng Ingles sa Suweko ng systems are equipped

Ingles
Suweko

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

SV Skaffa Windows från Microsoft eller installera fritt tillgängliga operativsystem som Ubuntu, Fedora eller andra Linux-system som stöds av Parallels Desktop. Se alla gästoperativsystem»

Ingles Suweko
install installera
freely fritt
available tillgängliga
systems system
linux linux
supported stöds
desktop desktop
operating systems operativsystem
windows windows
microsoft microsoft
or eller
see se
get skaffa
other andra
by av
as som
all alla
from från

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

SV För att stödja behandlingen av din kontakt använder vi stödsystem (tidsbokningssystem, livechattar, biljettsystem eller helpdesks etc.) och anlitar externa tjänster för detta ändamål

Ingles Suweko
processing behandlingen
contact kontakt
etc etc
external externa
we vi
of av
your din
services tjänster
to support stödja
or eller
this detta
for ändamål

EN Get Windows from Microsoft or install freely available operating systems such as Ubuntu, Fedora, or other Linux systems supported by Parallels Desktop. See all Guest Operating Systems »

SV Skaffa Windows från Microsoft eller installera fritt tillgängliga operativsystem som Ubuntu, Fedora eller andra Linux-system som stöds av Parallels Desktop. Se alla gästoperativsystem»

Ingles Suweko
install installera
freely fritt
available tillgängliga
systems system
linux linux
supported stöds
desktop desktop
operating systems operativsystem
windows windows
microsoft microsoft
or eller
see se
get skaffa
other andra
by av
as som
all alla
from från

EN Summer models are equipped with special ventilation systems

SV Sommarmodeller är utrustade med speciella ventilationssystem

Ingles Suweko
equipped utrustade
with med

EN Summer models are equipped with special ventilation systems

SV Sommarmodeller är utrustade med speciella ventilationssystem

Ingles Suweko
equipped utrustade
with med

EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These systems allow visitors, guests, and employees to use access cards, readers, or scanners to unlock doors ?

SV Har du bandet, arenan och temat för din nästa konsert... men vet du hur du sätter upp biljettförsäljningen? Om du ännu inte har tänkt på vart du ska sälja dina konsertbiljetter så är den här guiden åt ?

Ingles Suweko
and och
to dina
or inte
are här

EN Has your research on food systems affected policy? Or do you work with policy issues from research results? SCAR Strategic Working Group for Food Systems are lo...

SV Satsningen på strategiska innovationsprogram har lett till bred samverkan, stärkt internationell konkurrenskraft och kraftsamling inom områden som är viktiga fö...

Ingles Suweko
strategic strategiska
issues som
you och
on internationell
has har
your den
for inom

EN Offloads the day-to-day management of B2B operations and infrastructure, hosted in OpenText data centers, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.

SV Hämtar den dagliga hanteringen av B2B-verksamhet och infrastruktur, värd i OpenText datacenter, inklusive övervakning av systemhälsa, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.

Ingles Suweko
operations verksamhet
infrastructure infrastruktur
hosted värd
opentext opentext
data data
including inklusive
in i
of av
monitoring övervakning
services tjänster
and och

EN Businesses can build their own applications and easily integrate backend systems, such as ERP and content management systems.

SV Företag kan bygga sina egna applikationer och enkelt integrera backend-system, såsom ERP och content management-system.

Ingles Suweko
easily enkelt
backend backend
erp erp
content content
build bygga
systems system
as som
can kan
their sina
integrate integrera
management management
businesses företag
own egna
applications applikationer

EN Hospitals and health systems require enterprise integration to exchange data across disparate systems and delivery settings to improve operations and deliver better care

SV Sjukhus och hälsosystem kräver företagsintegration för att utbyta data över olika system och leveransinställningar för att förbättra verksamheten och ge bättre vård

Ingles Suweko
hospitals sjukhus
require kräver
data data
disparate olika
deliver ge
care vård
systems system
better bättre
across för att
exchange utbyta
improve förbättra
and och

EN OpenText™ Alloy™ for Healthcare offers health systems flexible and efficient integration capabilities to bridge data from diverse systems, applications and data sources across their entire care network

SV OpenText™ Alloy ™ för hälsovård erbjuder hälsosystem flexibla och effektiva integrationsfunktioner för att överbrygga data från olika system, applikationer och datakällor i hela sitt vårdnätverk

EN Offloads the day-to-day management of data exchange operations and infrastructure, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.

SV Avladdar den dagliga hanteringen av datautbytesverksamhet och infrastruktur, inklusive systemhälsoövervakning, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.

Ingles Suweko
data data
infrastructure infrastruktur
including inklusive
monitoring övervakning
of av
management hanteringen
services tjänster
and och

EN Connecting machines to systems and systems to people requires a methodical, purposeful approach to data management

SV Att ansluta maskiner till system och system till människor kräver ett metodiskt, målmedvetet tillvägagångssätt för datahantering

Ingles Suweko
machines maskiner
people människor
requires kräver
approach tillvägagångssätt
data management datahantering
systems system
and och
connecting att ansluta
a ett

EN Large and complex supplier communities contribute significantly to daily business operations, requiring their users have access to backend systems and data, such as inventory management, warehouse and transport management systems

SV Stora och komplexa leverantörssamhällen bidrar avsevärt till den dagliga affärsverksamheten, vilket kräver att deras användare har tillgång till backend-system och data, såsom lagerhantering, lager- och transporthanteringssystem

Ingles Suweko
large stora
complex komplexa
significantly avsevärt
daily dagliga
requiring kräver
users användare
access tillgång
backend backend
their deras
systems system
data data
as som
contribute till
warehouse lager

EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Read more →

SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Läs mer →

EN We offer intuitive, user-friendly VPN apps for various computer and cell phone systems. PrivateVPN is compatible with all commonly used operating systems. Simply download and run the VPN application from the appropriate links:

SV Vi erbjuder intuitiva, användarvänliga VPN-appar för olika dator- och mobiltelefonsystem. PrivateVPN är kompatibelt med alla vanliga operativsystem. Ladda helt enkelt ned och kör VPN-appen från de relevanta länkarna:

Ingles Suweko
vpn vpn
various olika
computer dator
download ladda
privatevpn privatevpn
operating systems operativsystem
we vi
intuitive intuitiva
apps appar
application appen
the de
offer erbjuder
simply helt enkelt
for ned
operating för
and och
all alla
from från
from the med

EN According to Common Sense Advisory, 12.7 percent of all language technology revenue in 2017 came from machine translation, behind only translation management systems and interpreting management systems

SV Enligt Common Sense Advisory kom 12,7 procent av alla intäkter inom språkteknologi 2017 från maskinöversättning – endast översättningshanteringssystem och tolkhanteringssystem var större

Ingles Suweko
percent procent
revenue intäkter
came kom
machine maskin
of av
all alla
to från
according enligt
only endast
and och

EN C Developers are generally responsible for developing code that integrates into the operating systems, operating system modules, embedded systems, or low-level libraries for other high-level languages such as Node.js, Python, and Go.

SV C-utvecklare är generellt ansvariga för att utveckla kod som integreras i operativsystem, operativsystemmoduler, inbäddade system eller låga bibliotek för andra språk på hög nivå som node.js, python och gå.

Ingles Suweko
c c
developers utvecklare
generally generellt
responsible ansvariga
code kod
integrates integreras
libraries bibliotek
languages språk
python python
low låga
high hög
level nivå
other andra
into i
operating system operativsystem
developing att utveckla
or eller

EN Integrate warehousing systems with an organization or company’s existing systems

SV Integrera lagersystem med en organisation eller ett företags befintliga system

Ingles Suweko
existing befintliga
integrate integrera
systems system
organization organisation
or eller
an en
with med

EN Nexer can be your global technology and systems partner to help you stay competitive. We will provide your organisation with systems and processes built on leading-edge technology.

SV Nexer kan vara din globala teknik- och systempartner och hjälpa dig hålla dig konkurrenskraftig. Vi kan förse din verksamhet med system och processer som bygger på ledande teknikplattformar och tjänster.

Ingles Suweko
nexer nexer
global globala
technology teknik
competitive konkurrenskraftig
built bygger
leading ledande
we vi
processes processer
systems system
your din
help hjälpa
stay hålla
you dig
provide tjänster
with med
and och

EN Several manufacturers have developed systems designed to allow a vehicle's protection systems to operate most effectively during an impact.This technology was partly introduced in the Overall Rating since 2014 as part of AEB Car-to-Car.

SV Flera tillverkare har utvecklat system som gör det möjligt för ett fordons skyddssystem att fungera på ett så effektivt sätt som möjligt vid krock.Tekniken infördes delvis i samband med Overall Rating sedan 2014 som en del av AEB Car-to-Car.

Ingles Suweko
manufacturers tillverkare
developed utvecklat
systems system
allow gör det möjligt
effectively effektivt
technology tekniken
partly delvis
aeb aeb
in i
designed för
overall att
of av
a ett
an en

EN Offloads the day-to-day management of B2B enterprise operations and infrastructure, including systems health monitoring, data backups, network managed services, systems administration and application support.

SV Avlastar den dagliga hanteringen av B2B företagsdrift och infrastruktur, inklusive systemtillståndsövervakning, säkerhetskopiering av data, nätverkshanterade tjänster, systemadministration och applikationsstöd.

Ingles Suweko
infrastructure infrastruktur
including inklusive
data data
monitoring övervakning
of av
management hanteringen
services tjänster
and och

EN Your master data resides in several systems and repositories. Find, manage, and share documents and other information such as cases, quality deviations, and audit findings across all systems and repositories to connect siloed information.

SV Er huvuddata lagras på flera system och datalagringsplatser. Hitta, hantera och dela dokument och annan information såsom fall, kvalitetsavvikelser och revisionsresultat i alla system och lagringsplatser för att koppla samman isolerad information.

Ingles Suweko
share dela
in i
systems system
manage hantera
other annan
documents dokument
information information
as som
connect koppla
find hitta
all alla

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN Don’t access, use or tamper with our systems or our technical providers’ systems.

SV Du får inte försöka få åtkomst till, göra ändringar i eller använda våra system eller systemen hos vår tekniska leverantör.

Ingles Suweko
technical tekniska
or eller
systems system
access åtkomst
use använda
our vår

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN He holds a Bachelor’s Degree in Management Information Systems from the University of Notre Dame and an MBA in Finance and Computer-Information Systems from the University of Notre Dame de Namur.

SV Han har en kandidatexamen i hanteringsinformationssystem från University of Notre Dame och en MBA i finans och datorinformationssystem från University of Notre Dame de Namur.

Ingles Suweko
notre notre
dame dame
mba mba
finance finans
in i
of of
holds har
university university
an en
de de
and och
from från

EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'

SV (d) åtgärder som orsakar en orimligt eller oproportionellt stor belastning på tjänstens infrastruktur eller Kobos system eller nätverk, eller andra system eller nätverk som är anslutna till tjänsten eller Kobo;

EN Obfuscated servers: Indicates whether a VPN has obfuscated servers. These servers can unblock the internet even in countries with the most restrictive regimes. They are servers especially equipped to combat censorship.

SV Dolda servrar: Anger om en VPN har dolda servrar. Dessa servrar kan häva blockeringen av internet även i länder med de mest restriktiva regimerna. Dessa servrar är särskilt utrustade för att bekämpa censur.

Ingles Suweko
servers servrar
vpn vpn
internet internet
countries länder
especially särskilt
equipped utrustade
combat bekämpa
censorship censur
in i
the de
these dessa
the most mest
most av
to även
can kan
even en

EN But even the basic version of this virus scanner is already well equipped to intercept many forms of malware

SV Men redan den grundläggande versionen av denna virusskanner är väl rustad för att förekoma många former av skadlig kod

Ingles Suweko
forms former
malware skadlig kod
virus scanner virusskanner
of av
basic grundläggande
version versionen
well att
this denna
but men
already redan
many många

EN He has built multiple gaming PCs by hand, and equipped his home with a variety of smart devices

SV Han har byggt flera speldatorer för hand och utrustat sitt hem med en mängd smarta enheter

Ingles Suweko
built byggt
hand hand
smart smarta
devices enheter
and och
a mängd
home hem
he han
multiple för
by med

EN The stadium is equipped with an iconic retractable roof making it one of the most flexible stadiums as it can host a wide variety of sporting events, concerts and more

SV Stadion är utrustad med ett ikoniskt skjutbart tak vilket gör den till en av de mest flexibla arenorna som kan stå värd för en mängd sportevent, konserter mm

Ingles Suweko
stadium stadion
equipped utrustad
roof tak
flexible flexibla
concerts konserter
host värd
of av
can kan
making gör
the de
the most mest
an en

EN A registered Historic-Cultural Monument, the El Rey has sweeping staircases, an art deco lobby, VIP balcony lounge and a grand ballroom equipped with a full stage.

SV Anläggningen är k-märkt tack vare det kulturhistoriska värdet och har svepande trappor, en art deco-lobby, VIP-balkonglounge och en stor balsal utrustad med en scen.

Ingles Suweko
art art
vip vip
equipped utrustad
stage scen
an en
with tack
and och
the med
full har

EN The syntax is similar to the C++ family, yet is equipped in a variety of modern solutions.

SV Syntaxen liknar C++-familjen, men är ändå utrustad i en mängd moderna lösningar.

Ingles Suweko
c c
family familjen
equipped utrustad
in i
modern moderna
solutions lösningar
yet en
a mängd
the men
to ändå
similar to liknar

EN Oodi is equipped with an indoor navigation system that guides visually impaired users of the BlindSquare application via a phone

SV I Ode används ett system för inomhusnavigering som genom telefonen vägleder blinda, som använder BlindSquare-appen

Ingles Suweko
phone telefonen
system system
indoor i
with använder
application som
a ett

EN All of the premises’ customer service desks, and the auditorium Kino Regina are equipped with an induction loop.

SV Det finns en fast induktionsslinga vid varje kundservicepunkt och i auditoriet Kino Regina.

Ingles Suweko
kino kino
regina regina
an en
and och
the vid

EN Maijansali Hall can also be used for film screenings. The hall can be equipped with a rising 100–180-seat stand for film screenings. The hall has a screen onto which videos can be projected at a size of 5 x 2.5 m.

SV Det går också att visa filmer i Maijasalen. Lokalen kan utrustas med en stigande läktare med 100–180 platser för filmvisningar. Salen har en vit duk där man kan projicera en bild på 5 x 2,5 meter.

EN You can also use the first floor lobby to organise public events that are open and suitable for public facilities. The facility can be equipped with rows of seating for around 20 people.

SV I entrén på första våningen kan man också ordna publikevenemang som är öppna och lämpar sig för ett allmänt utrymme. Lokalen kan möbleras med stolar för omkring tjugo personer.

Ingles Suweko
organise ordna
people personer
also också
first första
around i
open öppna

EN The entrance is equipped with a ramp.

SV Det finns en ramp vid ingången.

Ingles Suweko
the entrance ingången
the vid

EN TomTom's navigation technology is equipped with a database of real driving times to calculate the fastest route.

SV TomToms navige­rings­teknik är utrustad med en databas av körtider i realtid för att räkna ut den snabbaste rutten.

Ingles Suweko
technology teknik
equipped utrustad
calculate räkna
fastest snabbaste
of av
driving att
database databas
times en
the med

EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...

SV Samsungs flaggskeppssmartphone 2022, Samsung Galaxy S22 Ultra kommer att vara utrustad med 45 W snabbladdningsstöd och ett 5000 mAh batteri, enligt lä...

Ingles Suweko
ultra ultra
equipped utrustad
battery batteri
a ett
come att
and och
samsung samsung
galaxy galaxy

EN In this age of remote work, MSPs need to be equipped with secure, flexible, and high-performance solutions to be able to effectively support the new requirements of hybrid workplaces

SV I denna tid av distansarbete måste MSP:er vara utrustade med säkra, flexibla och högpresterande lösningar för att effektivt kunna stödja de nya kraven på hybridarbetsplatser

Ingles Suweko
equipped utrustade
flexible flexibla
solutions lösningar
effectively effektivt
in i
of av
new nya
the de
requirements kraven
this denna
and och
support stödja

EN Wearing a custom-tailored uniform shirt will have you looking well-dressed in no-time. Our pilot shirts are 100% cotton equipped with epaulettes and a hole in the breast pocket with room for pens.

SV Våra uniformsskjortor ger en exklusiv känsla med tyg i högkvalitativt material och exklusiva detaljer. Alla skjortor är 100% bomull med axelklaffar och ficklock med hål för en penna.

Ingles Suweko
shirts skjortor
cotton bomull
in i
our våra

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin