EN Within a few years, the development of climbing walls has contributed to sport climbing’s popularity, making it accessible to all.
Isalin ang "agility of climbing" sa Russian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "agility of climbing" mula sa Ingles hanggang Russian
Pagsasalin ng Ingles sa Russian ng agility of climbing
Ingles
Russian
RU С распространением искусственных стен скалолазание стало доступно широким массам и снискало огромную популярность.
Transliterasyon S rasprostraneniem iskusstvennyh sten skalolazanie stalo dostupno širokim massam i sniskalo ogromnuû populârnostʹ.
EN Agility in actionImprove customer experiences with agility
RU Гибкость в действии Создавайте лучший клиентский опыт, используя принципы адаптивности
Transliterasyon Gibkostʹ v dejstvii Sozdavajte lučšij klientskij opyt, ispolʹzuâ principy adaptivnosti
EN Agility in action Improve customer experiences with agility
RU Гибкость в действии Создавайте лучший клиентский опыт, используя принципы адаптивности
Transliterasyon Gibkostʹ v dejstvii Sozdavajte lučšij klientskij opyt, ispolʹzuâ principy adaptivnosti
EN Organizational Agility is constrained by Technical Agility
RU Организационная гибкость ограничена технической гибкостью
Transliterasyon Organizacionnaâ gibkostʹ ograničena tehničeskoj gibkostʹû
EN From the access to sports facilities such as tennis courts, playgrounds, swimming pools, water parks, climbing walls, or a gym through various types of massage and wellness salons and to a 24/7 bar and discos
RU Выбирая каникулы на базе отдыха, Вы получаете также доступ к организованным и посвящаемым гостям мероприятиям
Transliterasyon Vybiraâ kanikuly na baze otdyha, Vy polučaete takže dostup k organizovannym i posvâŝaemym gostâm meropriâtiâm
EN Climbing a 4000-meter mountain in the Valais, trekking with goats, or soaring the skies with a hotel director.
RU Покорение вершины-четырехтысячника в Вале, треккинг с дикими животными и полеты с дериктором отеля.
Transliterasyon Pokorenie veršiny-četyrehtysâčnika v Vale, trekking s dikimi životnymi i polety s deriktorom otelâ.
EN Cave exploration, Horse riding holidays, Skiing, Hiking, Bike routes, Climbing
RU Пещеры, Отдых в седле, Лыжный спорт, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Восхождение на вершины гор
Transliterasyon Peŝery, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Voshoždenie na veršiny gor
EN Fishing, Cave exploration, Horse riding holidays, Off-roading, Climbing
RU Рыбалка, Пещеры, Отдых в седле, Offroad (оффроуд), Восхождение на вершины гор
Transliterasyon Rybalka, Peŝery, Otdyh v sedle, Offroad (offroud), Voshoždenie na veršiny gor
EN February Cycling Climbing Challenge
RU Cycling Climbing Challenge в феврале
Transliterasyon Cycling Climbing Challenge v fevrale
EN January Cycling Climbing Challenge
RU Cycling Climbing Challenge в январе
Transliterasyon Cycling Climbing Challenge v ânvare
EN October Cycling Climbing Challenge
RU Cycling Climbing Challenge в октябре
Transliterasyon Cycling Climbing Challenge v oktâbre
EN June Cycling Climbing Challenge
RU Cycling Climbing Challenge в июне
Transliterasyon Cycling Climbing Challenge v iûne
| Ingles | Russian |
|---|---|
| challenge | challenge |
EN July Cycling Climbing Challenge
RU Cycling Climbing Challenge в июле
Transliterasyon Cycling Climbing Challenge v iûle
| Ingles | Russian |
|---|---|
| challenge | challenge |
EN February Run Climbing Challenge
RU Run Climbing Challenge в феврале
Transliterasyon Run Climbing Challenge v fevrale
EN IFSC Climbing World Championships: KOKORO Fujii of Japan takes men’s bouldering title in Moscow
RU Скалолазание. Медали не для всех: финал как глоток свежего воздуха и обида
Transliterasyon Skalolazanie. Medali ne dlâ vseh: final kak glotok svežego vozduha i obida
EN Natalia Kalucka and Danyil Boldyrev crowned sport climbing speed champions at 2021 IFSC World Champs in Moscow
RU Скалолазка Янья Гарнбрет: Еще не привыкла, когда называют олимпийской чемпионкой
Transliterasyon Skalolazka Ânʹâ Garnbret: Eŝe ne privykla, kogda nazyvaût olimpijskoj čempionkoj
EN The first event on an artificial climbing wall was organised in a gym in Vaulx-en-Velin, near Lyon, France, in 1986.
RU Первое соревнование на искусственном рельефе прошло в 1986 году в пригороде Лиона – Во-ан-Велене.
Transliterasyon Pervoe sorevnovanie na iskusstvennom relʹefe prošlo v 1986 godu v prigorode Liona – Vo-an-Velene.
EN According to the International Federation of Sport Climbing website, 25 million people climb on a regular basis (2012 data).
RU По информации сайта Международной федерации спортивного скалолазания на 2012 год, этим видом спорта регулярно занимаются 25 млн человек.
Transliterasyon Po informacii sajta Meždunarodnoj federacii sportivnogo skalolazaniâ na 2012 god, étim vidom sporta regulârno zanimaûtsâ 25 mln čelovek.
EN Climbing more than 1,600 meters in altitude, the railway passes fields, villages and forests
RU Всего поезд набирает примерно 1600 метров высоты
Transliterasyon Vsego poezd nabiraet primerno 1600 metrov vysoty
EN JJRC Q70 Twister Double-sided Flip Deformation Climbing RC Car - RTR
RU Радиоуправояемый автомобиль JJRC Q70 Twister двухсторонний флип деформирован......
Transliterasyon Radioupravoâemyj avtomobilʹ JJRC Q70 Twister dvuhstoronnij flip deformirovan......
EN Ranked number nine in market cap among the top 25 telecommunications companies by revenue, stc has its sights on climbing the ranks.
RU Занимая девятое место среди крупнейших 25 телекоммуникационных компаний по объему выручки, stc имеет виды на более высокие позиции.
Transliterasyon Zanimaâ devâtoe mesto sredi krupnejših 25 telekommunikacionnyh kompanij po obʺemu vyručki, stc imeet vidy na bolee vysokie pozicii.
EN This is the place for lovers of hill walking and bicycle excursions, amateur climbing skałkowej and riding
RU Это место для любителей пеших и велосипедных прогулок, любителей скалолазания и верховой езды
Transliterasyon Éto mesto dlâ lûbitelej peših i velosipednyh progulok, lûbitelej skalolazaniâ i verhovoj ezdy
EN 190 steps lead to its terrace, and a breathtaking view of the Baltic Sea and the surrounding area awaits you for climbing them
RU Построенный в 1878 году, он находится на высоте 50,2 м над уровнем моря
Transliterasyon Postroennyj v 1878 godu, on nahoditsâ na vysote 50,2 m nad urovnem morâ
EN Fishing, Horse riding holidays, Nordic walking, Hiking, Bike routes, Climbing
RU Рыбалка, Отдых в седле, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты, Восхождение на вершины гор
Transliterasyon Rybalka, Otdyh v sedle, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty, Voshoždenie na veršiny gor
EN 32 Pcs PE Safety Materials Multicolor Children Rock Climbing Wall Stones With Screws Kindergarten Kids Coordinate Training
RU 32 Шт. PE Защитные Материалы Многоцветный Дети Скалолазание Стеновые Камни С Винтами Детский Сад Дети Координация Обучение
Transliterasyon 32 Št. PE Zaŝitnye Materialy Mnogocvetnyj Deti Skalolazanie Stenovye Kamni S Vintami Detskij Sad Deti Koordinaciâ Obučenie
EN Matt has been shooting up the world rankings since and keeps climbing to the top.
RU В дальнейшем Мэтт продолжил свой взлет в мировых рейтингах и остается на подъеме до сих пор.
Transliterasyon V dalʹnejšem Métt prodolžil svoj vzlet v mirovyh rejtingah i ostaetsâ na podʺeme do sih por.
EN Development of VoIP calls and conferences. Climbing is his passion.
RU Разрабатывает видеозвонки и серверные части конференций. Увлекается скалолазанием.
Transliterasyon Razrabatyvaet videozvonki i servernye časti konferencij. Uvlekaetsâ skalolazaniem.
EN Climbing a 4000-meter mountain in the Valais, trekking with goats, or soaring the skies with a hotel director.
RU Покорение вершины-четырехтысячника в Вале, треккинг с дикими животными и полеты с дериктором отеля.
Transliterasyon Pokorenie veršiny-četyrehtysâčnika v Vale, trekking s dikimi životnymi i polety s deriktorom otelâ.
EN Pick grey for climbing a sheer rock face, and white for storming peaks and traversing glaciers
RU Серый – чтобы покорять отвесные скалы, а белый – для походов к высоким вершинам и по ледникам
Transliterasyon Seryj – čtoby pokorâtʹ otvesnye skaly, a belyj – dlâ pohodov k vysokim veršinam i po lednikam
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN Dozens of migrants attempt to reach US climbing Tijuana border fence
RU Новости дня | 28 сентября — вечерний выпуск
Transliterasyon Novosti dnâ | 28 sentâbrâ — večernij vypusk
EN CX leaders build agility and resilience in their customer support
RU Лидеры клиентского опыта выстраивают поддержку клиентов на принципах гибкости и адаптивности
Transliterasyon Lidery klientskogo opyta vystraivaût podderžku klientov na principah gibkosti i adaptivnosti
EN The agility playbook – how larger firms can score a competitive advantage in CX
RU Как стать лучшим в обслуживании клиентов
Transliterasyon Kak statʹ lučšim v obsluživanii klientov
| Ingles | Russian |
|---|---|
| can | стать |
EN Organizational agility with Scrum@Scale
RU Agile-преобразование всей организации с помощью Scrum@Scale
Transliterasyon Agile-preobrazovanie vsej organizacii s pomoŝʹû Scrum@Scale
| Ingles | Russian |
|---|---|
| scrum | scrum |
EN Enhance your agility See What’s New at Zendesk
RU Улучшите способность к быстрой адаптируемости Узнайте, что нового в Zendesk
Transliterasyon Ulučšite sposobnostʹ k bystroj adaptiruemosti Uznajte, čto novogo v Zendesk
| Ingles | Russian |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Customer expectations are always evolving; that’s why this quarter is all about agility
RU Запросы клиентов постоянно меняются, поэтому этот квартал всецело посвящен способности к быстрой адаптируемости
Transliterasyon Zaprosy klientov postoânno menâûtsâ, poétomu étot kvartal vsecelo posvâŝen sposobnosti k bystroj adaptiruemosti
EN Good customer service only happens with agility
RU Качественная поддержка клиентов возможна только при гибком подходе
Transliterasyon Kačestvennaâ podderžka klientov vozmožna tolʹko pri gibkom podhode
EN Our agility training will help you make the right turns
RU На нашем тренинге по гибкости вы научитесь, как выбрать нужное направление
Transliterasyon Na našem treninge po gibkosti vy naučitesʹ, kak vybratʹ nužnoe napravlenie
EN Agility is one of five trends named in our CX Trends Report
RU Один из пяти трендов, которые приводятся в нашем отчете о клиентском опыте, — это гибкость
Transliterasyon Odin iz pâti trendov, kotorye privodâtsâ v našem otčete o klientskom opyte, — éto gibkostʹ
EN Deliver relevant digital customer experiences with greater agility
RU Обеспечивайте посетителям более уместный и динамичный опыт
Transliterasyon Obespečivajte posetitelâm bolee umestnyj i dinamičnyj opyt
| Ingles | Russian |
|---|---|
| greater | более |
| experiences | опыт |
EN Agility to securely embrace new teaching modalities and operations
RU Гибкость для безопасного освоения новых методов обучения и рабочих процессов
Transliterasyon Gibkostʹ dlâ bezopasnogo osvoeniâ novyh metodov obučeniâ i rabočih processov
EN We advise and securely deliver technology transitions and cloud migrations to move from ideas to reality, with agility and confidence:
RU Мы консультируем и обеспечиваем безопасный технологический переход и облачную миграцию ? от идей к реальности, гибко и уверенно:
Transliterasyon My konsulʹtiruem i obespečivaem bezopasnyj tehnologičeskij perehod i oblačnuû migraciû ? ot idej k realʹnosti, gibko i uverenno:
EN Our vision is based on our values that include customer centricity and reliability that are delivered with speed and agility
RU Наше видение основывается на ценностях, среди которых клиентоориентированность и надежность, а также быстрота и гибкость
Transliterasyon Naše videnie osnovyvaetsâ na cennostâh, sredi kotoryh klientoorientirovannostʹ i nadežnostʹ, a takže bystrota i gibkostʹ
EN Unlock the agility of your marketing team
RU Придайте гибкость маркетинговой команде
Transliterasyon Pridajte gibkostʹ marketingovoj komande
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
climbing go climbing mountain climbing climbing walls climbing a mountain development of climbing climbing speed champions cycling climbing challenge ifsc climbing world climbing is his climbing campaign agility agility playbook – gain agility improve agility enhance agility business agility agility offered enterprise agility agility playbook smb agility playbook greater agility enhances agility create agility increase agility agility playbook — technical agility agility training data agility enterprise agility lessons increasing agility improve business agility organizational agility cloud agility agility muscles agility your business concepts increase agility agility in three unlock the agility enhance your agility agility to securely considerable agility agility in actionimprove happens with agility agility lessons maximum agility increase the agility increases business agility operational agility increases agility
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese