EN Uptime Institute Staff Uptime Institute Website Uptime Institute Network Uptime Institute Symposium Colleague Email Postcard Press Release Media (Blog, Article, Other Website) Other
Maaaring isalin ang "uptime is everything" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
EN Uptime Institute Staff Uptime Institute Website Uptime Institute Network Uptime Institute Symposium Colleague Email Postcard Press Release Media (Blog, Article, Other Website) Other
PT Pessoal do Uptime Institute Página do Uptime Institute Uptime Institute Network Uptime Institute Symposium Colega E-mail Cartão postal Comunicado de imprensa Mídia (Blog, artigo, outro site) Outro
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
staff | pessoal |
network | network |
colleague | colega |
blog | blog |
other | outro |
website | site |
press | imprensa |
media | mídia |
postcard | cartão postal |
EN If you have not yet purchased Services from Uptime Institute or are not already an Uptime Institute client, we encourage you to contact us to learn more about the benefits and value that Uptime Institute can provide to your organization.
PT Se você ainda não comprou serviços do Uptime Institute ou ainda não é nosso cliente, nós o incentivamos a entrar em contato conosco para saber mais sobre os benefícios e o valor que o Uptime Institute pode oferecer para a sua empresa.
Ingles | Portuges |
---|---|
purchased | comprou |
uptime | uptime |
institute | institute |
client | cliente |
if | se |
or | ou |
benefits | benefícios |
services | serviços |
contact | contato |
can | pode |
organization | empresa |
value | valor |
you | você |
us | conosco |
an | entrar |
already | que |
to | oferecer |
learn | e |
more | mais |
the | o |
about | sobre |
EN If you have not yet purchased Services from Uptime Institute or are not already an Uptime Institute client, we encourage you to contact us to learn more about the benefits and value that Uptime Institute can provide to your organization.
PT Se você ainda não comprou serviços do Uptime Institute ou ainda não é nosso cliente, nós o incentivamos a entrar em contato conosco para saber mais sobre os benefícios e o valor que o Uptime Institute pode oferecer para a sua empresa.
Ingles | Portuges |
---|---|
purchased | comprou |
uptime | uptime |
institute | institute |
client | cliente |
if | se |
or | ou |
benefits | benefícios |
services | serviços |
contact | contato |
can | pode |
organization | empresa |
value | valor |
you | você |
us | conosco |
an | entrar |
already | que |
to | oferecer |
learn | e |
more | mais |
the | o |
about | sobre |
EN Uptime is an important metric for eCommerce websites both because of the impact a positive uptime has on your search ranking, as well as how a low uptime can be detrimental to your user experience
PT O uptime é uma métrica importante para as lojas virtuais, tanto pelo impacto positivo na sua classificação na página de resultados dos mecanismos de busca quanto pelo modo como um uptime baixo pode prejudicar a experiência do usuário
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
important | importante |
metric | métrica |
positive | positivo |
search | busca |
ranking | classificação |
user | usuário |
is | é |
impact | impacto |
can | pode |
experience | experiência |
a | um |
the | o |
low | para |
of | do |
your | sua |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.
Ingles | Portuges |
---|---|
current | atuais |
prospective | potencial |
customers | clientes |
sales | vendas |
marketing | marketing |
display | exibir |
tool | ferramenta |
page | página |
a | uma |
your | transforme |
historical | histórico |
uptime | uptime |
which | o |
to | em |
and | e |
EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.
PT Exiba o tempo de atividade histórico e dados do sistema em tempo real e de modo automático com o Uptime Showcase e Public Metrics.
Ingles | Portuges |
---|---|
automatically | automático |
display | exiba |
public | public |
system | sistema |
time | tempo |
real | real |
data | dados |
real-time | tempo real |
uptime | uptime |
historical | histórico |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN Uptime Institute conceived The Uptime Institute Journal in 2013 as a way to promote thought leadership, innovation, and proven methodologies of various disciplines and professions within the data center industry
PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
thought | ideias |
leadership | liderança |
innovation | inovação |
proven | comprovadas |
methodologies | metodologias |
disciplines | disciplinas |
industry | setor |
journal | journal |
promote | promover |
in | em |
the | o |
a | uma |
and | e |
of | do |
way | de |
EN For those organizations that are confident in their accomplishments and can evidence them during a comprehensive review by Uptime Institute professionals, an Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is awarded
PT Para organizações confiantes em suas realizações e que podem comprová-las durante uma ampla análise pelos profissionais do Uptime Institute, o Uptime Institute concede um Selo de aprovação Efficient IT
Ingles | Portuges |
---|---|
organizations | organizações |
comprehensive | ampla |
review | análise |
uptime | uptime |
institute | institute |
professionals | profissionais |
stamp | selo |
approval | aprovação |
efficient | efficient |
it | it |
a | um |
in | em |
can | podem |
and | e |
of | do |
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
Ingles | Portuges |
---|---|
expanded | expandido |
uptime | uptime |
institute | institute |
accredited | acreditado |
designer | projetista |
developed | desenvolvido |
delivered | fornecido |
maintained | mantido |
professional | profissionais |
tier | tier |
program | programa |
course | curso |
the | o |
is | é |
services | serviços |
this | este |
integral | integrante |
to | oferecer |
as | como |
of | do |
and | e |
EN The Uptime Institute's Accredited Tier Specialist is intended for data center managers—those directly responsible for data center uptime
PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime
EN Uptime Institute Intelligence - Uptime Institute
PT Informações do Uptime Institute - Uptime Institute
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
intelligence | informações |
EN Uptime Institute collected responses via email February–April 2015 and presented preliminary results in May 2015 at the 10th Uptime Institute Symposium in Santa Clara, CA.
PT O Uptime Institute coletou resposta por e-mail de fevereiro–abril de 2015 e apresentou os resultados preliminares em maio de 2015 no 10th Uptime Institute Symposium (10.º Simpósio do Uptime Institute) emSanta Clara, CA.
EN If you purchase any products or services from Uptime Institute ("Services"), the terms of use for those Services will be set forth in a separate contract between you and Uptime Institute
PT Se você comprar qualquer produto ou serviço do Uptime Institute ("Serviços"), os termos de uso para esses serviços serão estabelecidos em um contrato separado entre você e o Uptime Institute
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
separate | separado |
if | se |
or | ou |
be | ser |
purchase | comprar |
services | serviços |
a | um |
contract | contrato |
you | você |
terms | termos |
use | uso |
in | em |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
the | o |
will be | serão |
EN Uptime Institute Certifications are delivered exclusively by Uptime Institute Tier Certification Authorities.
PT As Certificações do Uptime Institute são fornecidas exclusivamente pelas Autoridades da Certificação Tier do Uptime Institute.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
delivered | da |
exclusively | exclusivamente |
authorities | autoridades |
are | são |
by | pelas |
tier | tier |
certification | certificação |
certifications | certificações |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN For those organizations that are confident in their accomplishments and can evidence them during a comprehensive review by Uptime Institute professionals, an Uptime Institute Efficient IT Stamp of Approval is awarded
PT Para organizações confiantes em suas realizações e que podem comprová-las durante uma ampla análise pelos profissionais do Uptime Institute, o Uptime Institute concede um Selo de aprovação Efficient IT
Ingles | Portuges |
---|---|
organizations | organizações |
comprehensive | ampla |
review | análise |
uptime | uptime |
institute | institute |
professionals | profissionais |
stamp | selo |
approval | aprovação |
efficient | efficient |
it | it |
a | um |
in | em |
can | podem |
and | e |
of | do |
EN As an integral part of its expanded Tier Program, the Uptime Institute is pleased to offer the Accredited Tier Designer curriculum. This course is developed, delivered, and maintained by Uptime Institute Professional Services.
PT Como parte integrante de seu Programa de Tier expandido, o Uptime Institute se orgulha em oferecer o curriculum de Projetista Tier Acreditado. Este curso é desenvolvido, fornecido e mantido pelos Serviços Profissionais do Uptime Institute.
Ingles | Portuges |
---|---|
expanded | expandido |
uptime | uptime |
institute | institute |
accredited | acreditado |
designer | projetista |
developed | desenvolvido |
delivered | fornecido |
maintained | mantido |
professional | profissionais |
tier | tier |
program | programa |
course | curso |
the | o |
is | é |
services | serviços |
this | este |
integral | integrante |
to | oferecer |
as | como |
of | do |
and | e |
EN The Uptime Institute's Accredited Tier Specialist is intended for data center managers—those directly responsible for data center uptime
PT Accredited Tier Specialist do Uptime Institute tem como alvo gestores de datacenter – aqueles diretamente responsáveis pelo datacenter do Uptime
EN Uptime Institute Intelligence - Uptime Institute
PT Informações do Uptime Institute - Uptime Institute
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
intelligence | informações |
EN Uptime Institute conceived The Uptime Institute Journal in 2013 as a way to promote thought leadership, innovation, and proven methodologies of various disciplines and professions within the data center industry
PT O Uptime Institute criou o The Uptime Institute Journal em 2013 como uma forma de promover a liderança de ideias, de inovação e de metodologias comprovadas de diversas disciplinas e ocupações dentro do setor de datacenters
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
thought | ideias |
leadership | liderança |
innovation | inovação |
proven | comprovadas |
methodologies | metodologias |
disciplines | disciplinas |
industry | setor |
journal | journal |
promote | promover |
in | em |
the | o |
a | uma |
and | e |
of | do |
way | de |
EN If you purchase any products or services from Uptime Institute ("Services"), the terms of use for those Services will be set forth in a separate contract between you and Uptime Institute
PT Se você comprar qualquer produto ou serviço do Uptime Institute ("Serviços"), os termos de uso para esses serviços serão estabelecidos em um contrato separado entre você e o Uptime Institute
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
institute | institute |
separate | separado |
if | se |
or | ou |
be | ser |
purchase | comprar |
services | serviços |
a | um |
contract | contrato |
you | você |
terms | termos |
use | uso |
in | em |
any | qualquer |
of | do |
and | e |
the | o |
will be | serão |
EN Turn your page into a sales and marketing tool with Uptime Showcase, which lets you display historical uptime to current and prospective customers.
PT Transforme sua página em uma ferramenta de vendas e marketing com o Uptime Showcase, em que é possível exibir o histórico do tempo de atividade para os clientes atuais e em potencial.
Ingles | Portuges |
---|---|
current | atuais |
prospective | potencial |
customers | clientes |
sales | vendas |
marketing | marketing |
display | exibir |
tool | ferramenta |
page | página |
a | uma |
your | transforme |
historical | histórico |
uptime | uptime |
which | o |
to | em |
and | e |
EN Automatically display your historical uptime and real-time system data with our Uptime Showcase and Public Metrics.
PT Exiba o tempo de atividade histórico e dados do sistema em tempo real e de modo automático com o Uptime Showcase e Public Metrics.
Ingles | Portuges |
---|---|
automatically | automático |
display | exiba |
public | public |
system | sistema |
time | tempo |
real | real |
data | dados |
real-time | tempo real |
uptime | uptime |
historical | histórico |
and | e |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN We also offer a 99.9999% network uptime guarantee, a 99.9999% power uptime guarantee, ongoing server maintenance, and the setup of automated tasks upon request.
PT Nós também oferecemos um 99.9999% garantia de tempo de atividade da rede, um 99.9999% Garantia de atualização de energia, manutenção contínua do servidor e configuração de tarefas automatizadas a pedido.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | tempo de atividade |
guarantee | garantia |
power | energia |
automated | automatizadas |
request | pedido |
ongoing | contínua |
a | um |
network | rede |
server | servidor |
maintenance | manutenção |
setup | configuração |
we | nós |
the | a |
tasks | tarefas |
also | também |
offer | oferecemos |
and | e |
of | do |
EN Uptime Institute collected responses via email February–April 2015 and presented preliminary results in May 2015 at the 10th Uptime Institute Symposium in Santa Clara, CA.
PT O Uptime Institute coletou resposta por e-mail de fevereiro–abril de 2015 e apresentou os resultados preliminares em maio de 2015 no 10th Uptime Institute Symposium (10.º Simpósio do Uptime Institute) emSanta Clara, CA.
EN So, I decided to conduct my own uptime test on Pingdom, with 6 different sites hosted on Kinsta. And after 30 days, the average uptime rate for all of them combined was 99.998%.
PT Então, resolvi fazer meu próprio uptime teste no Pingdom, com 6 sites diferentes hospedados na Kinsta. E após 30 dias, a média uptime a taxa para todos eles combinados foi de 99.998%.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
test | teste |
different | diferentes |
sites | sites |
hosted | hospedados |
kinsta | kinsta |
average | média |
rate | taxa |
was | foi |
on | no |
combined | com |
days | dias |
the | a |
my | meu |
all | todos |
of | de |
and | e |
EN Uptime is a measure of how often is your website is available. The higher your uptime, the more reliable your hosting provider is.
PT O uptime é uma medida da frequência com que seu site fica disponível. Quanto maior o uptime, mais confiável é a sua provedora de hospedagem.
Ingles | Portuges |
---|---|
uptime | uptime |
website | site |
hosting | hospedagem |
of | de |
measure | com |
more | mais |
reliable | confiável |
the | o |
a | uma |
higher | que |
available | disponível |
how | quanto |
is | é |
EN By doing this, everything will be more interesting for us in life, everything will have meaning; everything will be extremely useful.
PT Deste modo, tudo se tornará mais que interessante na nossa vida, tudo terá sentido, tudo será extremamente útil.
Ingles | Portuges |
---|---|
interesting | interessante |
useful | útil |
life | vida |
doing | tornar |
extremely | extremamente |
this | deste |
more | mais |
everything | tudo |
be | ser |
will | será |
in | que |
EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
systems | sistemas |
failure | falhas |
other | outras |
solutions | soluções |
is | é |
everything | tudo |
can | podem |
even | mesmo |
power | energia |
your | seus |
during | durante |
and | e |
EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
systems | sistemas |
failure | falhas |
other | outras |
solutions | soluções |
is | é |
everything | tudo |
can | podem |
even | mesmo |
power | energia |
your | seus |
during | durante |
and | e |
EN Create connections. Unlock your potential. Our modern, comfortable lobby spaces welcome you with everything you need. See everything a Greatroom can offer.
PT Crie conexões Descubra seu potencial. Nossos espaços de lobby modernos e confortáveis recebem você e oferece tudo o que precisa. Veja tudo que um Greatroom pode oferecer.
Ingles | Portuges |
---|---|
connections | conexões |
modern | modernos |
spaces | espaços |
a | um |
potential | potencial |
see | veja |
can | pode |
offer | oferecer |
need | precisa |
you | você |
our | nossos |
EN Everything under one roof, hence, sales funnel builder software is economical and you get everything on a single platform.
PT Tudo sob o mesmo teto, portanto, o software construtor de funil de vendas é econômico e você obtém tudo em uma única plataforma.
Ingles | Portuges |
---|---|
roof | teto |
sales | vendas |
funnel | funil |
builder | construtor |
economical | econômico |
platform | plataforma |
software | software |
is | é |
you | você |
everything | tudo |
get | obtém |
and | e |
single | única |
EN They wish everything that appears in the media, which reflects the status quo and therefore end up buying everything that is in evidence
PT Desejam tudo que aparece na mídia, que reflete status quo e, por isso, acabam comprando tudo o que está em evidência
Ingles | Portuges |
---|---|
wish | desejam |
reflects | reflete |
buying | comprando |
evidence | evidência |
in | em |
appears | aparece |
media | mídia |
quo | quo |
and | e |
the | o |
is | está |
therefore | que |
status | status |
EN Furthermore, everything is clearly laid out on one nice level and I can easily implement everything I need to prepare, like assigning passwords and permissions.”
PT Além disso, tudo é definido em um nível agradável, posso implementar tudo o que for necessário durante a fase de preparação, como atribuir senhas e permissões.”
EN António Costa also referred to his intention to do everything in the power of the Portuguese Presidency in order to “swiftly move ahead with the vaccination plan in the 27 Member States, which is essential for everything else”
PT António Costa referiu ainda a intenção de fazer tudo o que está ao alcance da Presidência Portuguesa para que se avance, “nos 27 Estados-Membros, com muita força, no plano de vacinação, que é condição essencial para tudo o resto”
EN Here’s everything you need to know about what DAZN is, what type of content you can watch on it, how to sign-up, and everything else.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o que é DAZN, que tipo de conteúdo você pode assistir, como se inscrever e tudo mais.
Ingles | Portuges |
---|---|
content | conteúdo |
is | é |
type | tipo |
you | você |
need | precisa |
can | pode |
of | do |
it | está |
and | e |
else | mais |
about | sobre |
EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.
PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio só deles: é de todos. Obrigado.
Ingles | Portuges |
---|---|
parents | pais |
care | cuidados |
efforts | esforço |
challenge | desafio |
tomorrow | amanhã |
best | melhores |
everything | tudo |
just | um |
and | e |
does | o |
thank | obrigado |
the | dia |
this | isto |
EN Watch tickets and projects, always have everything in view. Be informed about everything.
PT Tickets e projetos sempre visiveis. Esteja informado sobre tudo.
Ingles | Portuges |
---|---|
projects | projetos |
informed | informado |
tickets | tickets |
always | sempre |
and | e |
everything | tudo |
be | esteja |
about | sobre |
EN We can learn to look at all that happens to us believing that everything is a sign of God?s love and that everything that happens to us can contribute to our good.
PT Precisamos aprender a olhar o que nos acontece, acreditando que tudo é um sinal do amor de Deus por nós e tudo pode contribuir para o nosso bem.
Ingles | Portuges |
---|---|
happens | acontece |
s | s |
is | é |
a | um |
can | pode |
love | amor |
learn | e |
sign | a |
of | do |
contribute | contribuir |
our | nosso |
good | bem |
EN “Cycling means freedom for me, that’s why I love everything that has to do with speed, perfection and the pleasure of giving 100% of myself in everything I do”
PT “Pedalar significa liberdade para mim, por isso adoro tudo o que tenha a ver com velocidade, perfeição e o ritmo de dar 100% de mim em tudo o que faço”
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin