EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
Maaaring isalin ang "uninterruptible power supply" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
systems | sistemas |
failure | falhas |
other | outras |
solutions | soluções |
is | é |
everything | tudo |
can | podem |
even | mesmo |
power | energia |
your | seus |
during | durante |
and | e |
EN Uptime is everything. Make sure your critical systems can perform even during utility power failure with Liebert uninterruptible power supply (UPS) systems and other power solutions.
PT O tempo de operacionalidade é tudo. Certifique-se de que os seus sistemas críticos podem funcionar mesmo durante falhas de energia com sistemas de unidade de alimentação ininterrupta (UPS) Liebert e outras soluções de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
systems | sistemas |
failure | falhas |
other | outras |
solutions | soluções |
is | é |
everything | tudo |
can | podem |
even | mesmo |
power | energia |
your | seus |
during | durante |
and | e |
EN An uninterruptible power supply (UPS) for power sags, outages, and spikes.
PT Uma fonte de alimentação ininterrupta (UPS) para quedas de energia, interrupções e picos.
Ingles | Portuges |
---|---|
power | energia |
outages | interrupções |
spikes | picos |
an | uma |
ups | ups |
and | e |
for | de |
EN Power Pivot and Power BI: The Excel User's Guide to DAX, Power Query, Power BI & Power Pivot in Excel 2010-2016
PT Phalcon - Escolhendo Um Framework Php
Ingles | Portuges |
---|---|
and | um |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
Ingles | Portuges |
---|---|
power | energia |
delivered | entregue |
rooms | salas |
n | n |
ongoing | contínuo |
pop | pop |
is | é |
systems | sistemas |
equipment | equipamentos |
distribution | distribuição |
supply | fornecimento |
ensure | garantir |
units | unidades |
the | o |
with | utilizando |
into | de |
EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)
PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes
Ingles | Portuges |
---|---|
power | energia |
delivered | entregue |
rooms | salas |
n | n |
ongoing | contínuo |
pop | pop |
is | é |
systems | sistemas |
equipment | equipamentos |
distribution | distribuição |
supply | fornecimento |
ensure | garantir |
units | unidades |
the | o |
with | utilizando |
into | de |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
Ingles | Portuges |
---|---|
fully | totalmente |
kernel | kernel |
allows | permite |
priority | prioridade |
a | um |
processes | processos |
system | sistema |
hardware | hardware |
time | tempo |
real | real |
software | software |
real-time | tempo real |
specify | que |
to | a |
which | o |
and | e |
over | de |
operating | em |
as | como |
EN A fully preemptible real-time kernel allows you to specify which processes take priority over previously uninterruptible operating system processes, such as spinlocks and hardware and software interrupts.
PT Um kernel em tempo real totalmente preemptivo permite a especificação de quais processos têm prioridade sobre os processos do sistema operacional que antes eram ininterruptos, como spinlocks e interrupções de hardware e software.
Ingles | Portuges |
---|---|
fully | totalmente |
kernel | kernel |
allows | permite |
priority | prioridade |
a | um |
processes | processos |
system | sistema |
hardware | hardware |
time | tempo |
real | real |
software | software |
real-time | tempo real |
specify | que |
to | a |
which | o |
and | e |
over | de |
operating | em |
as | como |
EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable (up to 330ft, whole-house coverage), for both power supply and video signal transmission
PT Um sistema de segurança de plug and play verdadeiro! Possui PoE (Power over Ethernet), com um único cabo de rede (até 100 metros, cobertura à casa inteira), para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
Ingles | Portuges |
---|---|
real | verdadeiro |
play | play |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
video | vídeo |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
house | casa |
whole | inteira |
plug | plug |
security | segurança |
system | sistema |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
coverage | cobertura |
and | and |
single | único |
to | a |
for | de |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
core | core |
ryzen | ryzen |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
computer | computador |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
ryzen | ryzen |
core | core |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
computer | computador |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN sunset, powerlines, wales, silhouette, electricity, sky, cable, power line, power supply, electricity pylon Public Domain
PT cinza, geral, elétrico, volts, branco, eletricidade, medidor, números, ninguém, dia Public Domain
Ingles | Portuges |
---|---|
domain | domain |
public | public |
electricity | eletricidade |
EN A real plug and play network video recorder! This RLN8-410 NVR features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable connecting each of your IP cameras to the NVR for both power supply and video signal transmission
PT Um gravador de vídeo em rede de plug and play verdadeiro! Esse NVR RLN8-410 possui PoE (Power over Ethernet), com um só cabo de rede conectado cada uma das suas câmaras IP ao NVR para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
Ingles | Portuges |
---|---|
real | verdadeiro |
video | vídeo |
recorder | gravador |
nvr | nvr |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
ip | ip |
cameras | câmaras |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
plug | plug |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
and | and |
each | cada |
of | de |
play | play |
your | e |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 7 4800U compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 7 4800U compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
core | core |
ryzen | ryzen |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
computer | computador |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN Information on Ryzen 9 5900HX and Core i9-11980HK compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX e Core i9-11980HK compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
ryzen | ryzen |
core | core |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
computer | computador |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN Information on Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
ryzen | ryzen |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
devices | dispositivos |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN Information on Core i9-10980HK compatibility with other computer components and devices: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK compatibilidade com outros componentes e dispositivos informáticos: placa mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia), etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
core | core |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
devices | dispositivos |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 5 5600H compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 5 5600H compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
core | core |
ryzen | ryzen |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
computer | computador |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN This UV light source comes ready to go out of the box with a power supply to operate off standard wall power
PT Esta fonte de luz UV vem pronta para sair da caixa com uma fonte de alimentação para operar fora da alimentação padrão da parede
Ingles | Portuges |
---|---|
light | luz |
source | fonte |
ready | pronta |
box | caixa |
operate | operar |
standard | padrão |
wall | parede |
uv | uv |
this | esta |
of | de |
a | uma |
supply | da |
comes | com |
EN This provides the necessary flexibility to perform maintenance, or replace a failed power supply or power feed with the assurance that your device will continue to operate.
PT Isso proporciona a flexibilidade necessária para realizar a manutenção, ou substituir uma falha no fornecimento de energia ou alimentação elétrica com a garantia de que seu dispositivo continuará a funcionar.
Ingles | Portuges |
---|---|
flexibility | flexibilidade |
maintenance | manutenção |
replace | substituir |
failed | falha |
supply | fornecimento |
device | dispositivo |
continue | continuar |
or | ou |
assurance | garantia |
power | energia |
the | a |
a | uma |
perform | realizar |
provides | é |
your | seu |
EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable (up to 330ft, whole-house coverage), for both power supply and video signal transmission
PT Um sistema de segurança de plug and play verdadeiro! Possui PoE (Power over Ethernet), com um único cabo de rede (até 100 metros, cobertura à casa inteira), para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
Ingles | Portuges |
---|---|
real | verdadeiro |
play | play |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
video | vídeo |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
house | casa |
whole | inteira |
plug | plug |
security | segurança |
system | sistema |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
coverage | cobertura |
and | and |
single | único |
to | a |
for | de |
EN The CFG-8724 supports Power over Ethernet (PoE), combining power and signal supply into a single cable. It also enables simultaneous multi-camera acquisition and data transfer rates of up to 1000 Mb/s.
PT O CFG-8724 suporta o Power over Ethernet (PoE), combinando o fornecimento de energia e de sinal em um único cabo. Ele também permite a taxa de aquisição multicâmera simultânea e taxas de transferência de dados de até 1000 Mb/s.
Ingles | Portuges |
---|---|
supports | suporta |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
combining | combinando |
signal | sinal |
supply | fornecimento |
cable | cabo |
enables | permite |
simultaneous | simultânea |
acquisition | aquisição |
mb | mb |
power | power |
data | dados |
rates | taxas |
a | um |
transfer | transferência |
s | s |
single | único |
of | de |
the | o |
it | ele |
also | também |
and | e |
EN A real plug and play network video recorder! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable connecting each of your IP cameras to the NVR for both power supply and video signal transmission
PT Um gravador de vídeo em rede de plug and play verdadeiro! Esse NVR possui PoE (Power over Ethernet), com um só cabo de rede conectado cada uma das suas câmaras IP ao NVR para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
Ingles | Portuges |
---|---|
real | verdadeiro |
video | vídeo |
recorder | gravador |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
ip | ip |
cameras | câmaras |
nvr | nvr |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
plug | plug |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
and | and |
each | cada |
of | de |
play | play |
your | e |
EN This power adapter (52V/2.88A) is compatible with Reolink PoE NVRs, providing a stable power supply. It complies with international standards and can be used in all countries.
PT O adaptador de energia (48V/2,5A) trabalha para NVRs PoE Reolink obter energia estável, e é o padrão internacional que é praticável em todos os países.
Ingles | Portuges |
---|---|
adapter | adaptador |
reolink | reolink |
poe | poe |
stable | estável |
international | internacional |
standards | padrão |
countries | países |
is | é |
providing | está |
power | energia |
in | em |
a | v |
and | e |
it | que |
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Core i9-10980HK e Ryzen 9 5900HX compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
core | core |
ryzen | ryzen |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
computer | computador |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
PT Informação sobre Ryzen 7 4800H e Core i7-1165G7 compatibilidade com outros componentes de computador: placa-mãe (procurar tipo de tomada), unidade de alimentação (procurar consumo de energia) etc
Ingles | Portuges |
---|---|
information | informação |
ryzen | ryzen |
core | core |
compatibility | compatibilidade |
other | outros |
computer | computador |
socket | tomada |
power | energia |
consumption | consumo |
etc | etc |
components | componentes |
type | tipo |
unit | unidade |
look for | procurar |
on | sobre |
and | e |
for | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
Ingles | Portuges |
---|---|
clean | limpa |
continuous | contínua |
power | energia |
systems | sistemas |
cabinet | gabinete |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
backed | apoiada |
a | um |
per | de |
by | com |
to | a |
your | seus |
EN With the depreciation of Internet Explorer 11, some Power BI Desktop users may not be able to configure ODBC because Power BI uses IE11 for authentication and authorization. To fix this, update your version of Power BI.
PT Com a depreciação do Internet Explorer 11, alguns usuários do Power BI Desktop podem não conseguir configurar o ODBC porque o Power BI usa o IE11 para autenticação e autorização. Para corrigir isso, atualize sua versão do Power BI.
Ingles | Portuges |
---|---|
internet | internet |
bi | bi |
desktop | desktop |
users | usuários |
odbc | odbc |
explorer | explorer |
power | power |
authentication | autenticação |
authorization | autorização |
fix | corrigir |
of | do |
uses | usa |
update | atualize |
the | o |
because | porque |
and | e |
be | podem |
EN Places a Rune of Power on the ground for 12 sec which increases your spell damage by 40% while you stand within 8 yds. Casting Arcane Power will also create a Rune of Power at your location.
PT Coloca no chão uma Runa de Poder que dura 12 s e aumenta em 40% seu dano mágico enquanto você permanecer a até 8 m dela. Usar Poder Arcano também cria uma Runa de Poder aos seus pés.
Ingles | Portuges |
---|---|
ground | chão |
increases | aumenta |
damage | dano |
location | usar |
power | poder |
the | a |
a | uma |
you | você |
also | também |
of | de |
stand | o |
at | no |
by | coloca |
EN Provide clean, continuous power to your critical systems with power densities up to 20kW per cabinet, backed by a 100% power uptime SLA.
PT Forneça energia limpa e contínua para seus sistemas críticos com densidades de energia de até 20 kW por gabinete, apoiada por um SLA de 100% de tempo de atividade.
Ingles | Portuges |
---|---|
clean | limpa |
continuous | contínua |
power | energia |
systems | sistemas |
cabinet | gabinete |
uptime | tempo de atividade |
sla | sla |
backed | apoiada |
a | um |
per | de |
by | com |
to | a |
your | seus |
EN These services will maximize your power system availability, even amidst power outages, utility spikes, switching transients, line noise, and other power-related issues.
PT Estes serviços maximizarão a disponibilidade do seu sistema de energia, mesmo diante de falhas de energia, picos de energia, transientes de comutação, ruído da linha e outros problemas relacionados com a energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
maximize | maximizar |
system | sistema |
availability | disponibilidade |
spikes | picos |
switching | comutação |
line | linha |
related | relacionados |
services | serviços |
noise | ruído |
other | outros |
power | energia |
issues | problemas |
even | mesmo |
and | e |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.
PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.
Ingles | Portuges |
---|---|
redundant | redundante |
power | energia |
distribution | distribuição |
device | dispositivo |
separate | separados |
circuits | circuitos |
failure | falha |
infrastructure | infraestrutura |
fully | totalmente |
point | ponto |
connected | com |
the | a |
each | cada |
single | único |
anywhere | em qualquer lugar |
ensures | garante |
no | nenhum |
of | de |
EN 11. Sought through practices such as prayer and meditation to improve our conscious contact with a Power greater than ourselves, praying only for knowledge of our Higher Power’s will for us and the power to carry that out.
PT 11. Procuramos através de práticas como oração e meditação melhorar nosso contato consciente com um Poder superior a nós mesmos, orando apenas pelo conhecimento da vontade de nosso Poder Superior para nós e poder para realizá-la.
Ingles | Portuges |
---|---|
prayer | oração |
meditation | meditação |
conscious | consciente |
contact | contato |
practices | práticas |
will | vontade |
power | poder |
a | um |
improve | melhorar |
knowledge | conhecimento |
the | a |
us | nós |
of | de |
and | e |
our | nosso |
EN Investigate ways to transform your logistics operations by acting on insights, analysing local data, and forecasting supply and demand to gain granular control over your end-to-end supply chain.
PT Investigue formas de transformar suas operações de logística atuando com base em insights, analisando dados locais e prevendo oferta e demanda para obter controle granular sobre sua cadeia de fornecimento completa.
Ingles | Portuges |
---|---|
ways | formas |
logistics | logística |
operations | operações |
acting | atuando |
analysing | analisando |
local | locais |
demand | demanda |
granular | granular |
control | controle |
chain | cadeia |
insights | insights |
data | dados |
supply | fornecimento |
transform | transformar |
and | e |
over | de |
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
Ingles | Portuges |
---|---|
length | extensão |
complexity | complexidade |
supply | suprimentos |
impossible | impossível |
importers | importadores |
verified | verificada |
chain | cadeia |
is | é |
chains | cadeias |
companies | empresas |
business | empresa |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | os |
it | seja |
and | e |
EN Balance the dynamic forces of supply and demand with a truly agile supply chain.
PT Equilíbrio das forças dinâmicas de oferta e demanda com uma cadeia de suprimentos realmente ágil.
Ingles | Portuges |
---|---|
balance | equilíbrio |
forces | forças |
demand | demanda |
chain | cadeia |
agile | ágil |
supply | suprimentos |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations
PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo
Ingles | Portuges |
---|---|
chain | cadeia |
optimization | otimização |
global | globais |
react | reagir |
quickly | rapidamente |
changes | mudanças |
conditions | condições |
including | incluindo |
customer | cliente |
preferences | preferências |
fluctuations | flutuações |
market | mercado |
demand | demanda |
cost | custo |
enterprises | empresas |
a | uma |
to | nas |
that | que |
need | precisam |
can | possa |
in | de |
supply | suprimentos |
and | e |
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
PT Os métodos de risco fornecem às empresas uma solução abrangente de gerenciamento de risco da cadeia de suprimentos para o monitoramento e avaliação proativa dos riscos na cadeia de suprimentos
Ingles | Portuges |
---|---|
chain | cadeia |
solution | solução |
assessment | avaliação |
companies | empresas |
comprehensive | abrangente |
management | gerenciamento |
monitoring | monitoramento |
a | uma |
risk | risco |
risks | riscos |
supply | suprimentos |
proactive | proativa |
and | e |
of | de |
the | o |
EN Take back control of your supply chain with Maersk Flow. Find out how our digital platform can help optimise your supply chain.
PT Retome o controle de sua cadeia de suprimento com o Maersk Flow. Descubra como nossa plataforma digital pode ajudar a otimizar sua cadeia de suprimento.
Ingles | Portuges |
---|---|
control | controle |
supply | suprimento |
chain | cadeia |
maersk | maersk |
flow | flow |
digital | digital |
can | pode |
optimise | otimizar |
platform | plataforma |
help | ajudar |
find out | descubra |
of | de |
how | como |
your | sua |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin