Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "propose to easily" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "propose to easily" mula sa Ingles hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng propose to easily

Maaaring isalin ang "propose to easily" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

propose da propor
easily a acessível agora alguns apenas as até cada com com facilidade como conteúdo das de do dos e ele eles em entre essa esta está facilidade facilmente fazer fácil isso lo mais mas mensagens mesmo muito no nossos não o o que onde os ou outro para para o para que pessoas por problemas qualquer que rapidamente rapidez recursos rápida se seja seu simples sobre sua suas são também tem tempo toda todas todo todos tudo um uma usando você é único

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng propose to easily

Ingles
Portuges

EN We could work in close collaboration with the music online actors for all these years, as much for their launch, as to attract new users or to propose to easily and quickly export music data.

PT Pudemos trabalhar em estreita colaboração com os protagonistas da música online por todos esses anos, tanto para o lançamento deles, como para atrair novos usuários ou sugerir a exportação rápida e fácil de dados de música.

Ingles Portuges
work trabalhar
close estreita
collaboration colaboração
music música
online online
attract atrair
new novos
users usuários
export exportação
data dados
we could pudemos
or ou
years anos
quickly rápida
in em
launch lançamento
and e
the o

EN The organization’s mission is easily viewed on its site and answers the questions: Why does it exist? What does it propose to do? And on whom do its activities focus?

PT A organização deixa explícito em seu site sua missão respondendo porque existe, o que se propõe a fazer, e para quem suas atividades estão voltadas.

Ingles Portuges
activities atividades
mission missão
site site
organizations organização
and e
the o
is existe

EN Engineering Village, designed by and for engineers, is an essential resource for students, researchers and faculties to stay up to date, propose research proposals and write papers.

PT Engineering Village, desenvolvido por e para engenheiros, é um recurso essencial para manter atualizados estudantes, pesquisadores e professores, para propor pesquisas e redigir artigos.

Ingles Portuges
engineers engenheiros
essential essencial
resource recurso
researchers pesquisadores
propose propor
research pesquisas
an um
is é
students estudantes
and e
stay manter

EN We sent a strong signal to the world that our ambition to be the first continent to achieve carbon neutrality in 2050 is to be complied with, and we prepared the way for the Commission to propose the Fit-for-55 package in July.

PT Enviámos um sinal forte ao mundo de que a nossa ambição de ser o primeiro continente a atingir a neutralidade carbónica em 2050 é para cumprir, e preparámos o caminho para que a Comissão possa propor em julho o pacote Fit-for-55.

Ingles Portuges
strong forte
signal sinal
ambition ambição
continent continente
neutrality neutralidade
commission comissão
package pacote
july julho
world mundo
is é
a um
be ser
propose propor
in em
the o
first primeiro
and e
way de

EN A Red Hat expert will work with you to identify business challenges, propose viable solutions, and understand how to scale to your business’s unique needs.

PT Um especialista da Red Hat trabalhará com você para identificar os desafios corporativos, propor soluções viáveis e definir como atender às necessidades exclusivas da sua empresa.

Ingles Portuges
red red
hat hat
challenges desafios
propose propor
solutions soluções
needs necessidades
a um
work trabalhar
identify identificar
expert especialista
to definir
how como
you você

EN Propose your services to local businesses. With local delivery features, convenience stores can sell and deliver their products directly to the area they cover.

PT Proponha seus serviços a empresas locais. Com recursos de entrega local, as lojas de conveniência podem vender e entregar seus produtos diretamente no local que cobrem.

Ingles Portuges
convenience conveniência
sell vender
services serviços
businesses empresas
stores lojas
features recursos
can podem
directly diretamente
your seus
local local
and e
products produtos
the as
cover de

EN Grocery shops need to innovate to build customer loyalty. GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.

PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.

Ingles Portuges
innovate inovar
customer cliente
again novamente
offline offline
offers oferece
possibility possibilidade
solution solução
convenience conveniência
or ou
especially especialmente
buy comprar
payment pagamento
propose propor
the o
a uma
need to precisam
stores lojas

EN We propose a health check of your Thales solution as a standard service where our team analyses your environment, creates a report describing the state of your solution and estimates of the effort required to optimise the configuration

PT Propomos uma verificação de sua solução da Thales como um serviço padrão onde nossa equipe analisa seu ambiente, cria um relatório descrevendo a situação de sua solução e faz estimativas do esforço necessário para otimizar a configuração

Ingles Portuges
check verificação
thales thales
solution solução
analyses analisa
creates cria
estimates estimativas
required necessário
standard padrão
team equipe
environment ambiente
report relatório
effort esforço
configuration configuração
a um
service serviço
the a
where onde
optimise otimizar
of do
and e

EN We propose Staff Augmentation services when customers need a Professional Services consultant on site for few weeks or months.

PT Propomos serviços de aumento de pessoal quando os clientes precisam de um consultor de serviços profissionais no local por algumas semanas ou meses.

Ingles Portuges
customers clientes
consultant consultor
weeks semanas
months meses
services serviços
site local
or ou
a um
professional profissionais
on no
when quando
for de
staff pessoal
need os

EN Our Professional Services team can propose an off-the-shelf offer called “ServicePack”, for every standard solution deployment not requiring any custom scope.

PT Nossa equipe de serviços profissionais pode propor uma oferta pronta para uso chamada "ServicePack", para cada implantação de solução padrão que não requeira nenhuma dimensão personalizada.

Ingles Portuges
team equipe
propose propor
called chamada
deployment implantação
solution solução
standard padrão
custom personalizada
services serviços
offer oferta
professional profissionais
can pode
our nossa
for de
every cada

EN In case our standard services do not meet your needs, we also propose custom deployments to address your specific needs and objectives.

PT Caso nossos serviços padronizados não atendam suas necessidades, também propomos implantações personalizadas para atender às suas necessidades e objetivos específicos.

Ingles Portuges
deployments implantações
services serviços
needs necessidades
objectives objetivos
meet atender
our nossos
also também
address o
to caso
and e

EN If you’re in need of one on one conversation with their support team, you need to propose a ticket and wait for up to 24 hours for them to revert back.

PT Se você precisa de uma conversa direta com a equipe de suporte, é necessário propor um tíquete e esperar até 24 horas para que ele volte.

Ingles Portuges
team equipe
if se
support suporte
wait esperar
you você
propose propor
a um
hours horas
need precisa
conversation conversa
a ticket tíquete
of de
and e

EN If you wish to speak to their customer support, then you can definitely propose a ticket.

PT Se você deseja falar com o suporte ao cliente, você pode definitivamente propor um tíquete.

Ingles Portuges
wish deseja
customer cliente
support suporte
propose propor
if se
a um
you você
definitely definitivamente
their o
can pode
a ticket tíquete
then com

EN Lincoln Clark approach 22 American charities to propose a non-profit corporation to funnel food packages from Americans to loved ones in Europe

PT Lincoln Clark abordam 22 instituições de caridade americanas para propor uma corporação sem fins lucrativos para canalizar pacotes de alimentos dos americanos para seus entes queridos na Europa

Ingles Portuges
lincoln lincoln
clark clark
charities instituições de caridade
non-profit sem fins lucrativos
corporation corporação
packages pacotes
loved queridos
europe europa
propose propor
a uma
food alimentos
to para
in de

EN In 2007, FIBA decided to propose to the IOC that it add 3x3 to the programme of the Youth Olympic Games Singapore 2010, which ended up being the first official 3x3 event

PT Em 2007, a FIBA decidiu propor ao COI adicionar o 3x3 ao programa dos Jogos Olímpicos da Juventude de Singapura, em 2010, o que acabou sendo o primeiro evento oficial 3x3

Ingles Portuges
decided decidiu
add adicionar
programme programa
youth juventude
olympic jogos olímpicos
games jogos
singapore singapura
official oficial
event evento
propose propor
in em
the o
of de
being sendo
first primeiro

EN Do you propose on your first date? We hope not ;) First you meet & have a laugh. And when the right moment comes you say yes. Same with email automation.

PT Saiba como gerenciar eventos personalizados no Mailchimp.

Ingles Portuges
on no

EN The reality model provides better context and improves visualization, allowing the design team to propose reliable scenarios and alternatives to improve the water and sewage networks

PT O modelo de realidade proporciona um melhor contexto e aprimora a visualização, permitindo que a equipe de projeto pense em cenários e alternativas confiáveis para melhorar as redes de água e esgoto

Ingles Portuges
reality realidade
provides proporciona
context contexto
visualization visualização
allowing permitindo
team equipe
scenarios cenários
alternatives alternativas
sewage esgoto
networks redes
water água
reliable confiáveis
better melhor
improve melhorar
model modelo
design projeto
the o
and e

EN My name is Patrick. I live with my 11-year-old son in a 72m2 flat located at the heart of the lively Chinese district of Belleville. I propose an ...

PT Meu nome é Patrick. Moro com meu filho de 11 anos em um apartamento de 72m2 localizado no coração do animado bairro chinês de Belleville. Proponho...

Ingles Portuges
patrick patrick
heart coração
lively animado
district bairro
i live moro
flat com
a um
year anos
name nome
son filho
in em
is é
located localizado
at no
chinese chinês
my meu
of do

EN We propose you loiter at the cocktail bar, not at the reception desk.

PT Não perca tempo na recepção: vá direto para o nosso bar e relaxe enquanto toma um drink.

Ingles Portuges
bar bar
reception recepção
at na
the o
we nosso

EN Depending on your needs, our sales engineers will propose working directly with Cognex or refer you to one of our local partner integrators or distributors.

PT Dependendo de suas necessidades, nossos engenheiros de venda proporão trabalhar diretamente com a Cognex ou o indicarão a um de nossos parceiros integradores ou distribuidores locais.

Ingles Portuges
needs necessidades
sales venda
engineers engenheiros
propose propor
cognex cognex
local locais
partner parceiros
integrators integradores
distributors distribuidores
or ou
depending dependendo
working trabalhar
directly diretamente
one um
of de
our nossos
to a

EN In the face of the Covid-19 crisis, voices are being heard that propose taking this opportunity to drive the transition towards a neutral, resilient and sustainable socio-economic model.

PT Diante da crise da COVID-19, surgem opiniões que propõem aproveitar a oportunidade para promover a transição em direção a um modelo socioeconômico neutro, resiliente e sustentável.

Ingles Portuges
crisis crise
opportunity oportunidade
transition transição
neutral neutro
resilient resiliente
sustainable sustentável
model modelo
a um
in em
the a
and e
drive para

EN To this end, we propose a multimodal work life, aimed at fostering weak ties, to revitalize our social and intellectual fabric.

PT Para isso, propomos uma vida profissional multimodal, com o objetivo de promover laços fracos, revitalizando nosso tecido social e intelectual.

Ingles Portuges
life vida
fostering promover
weak fracos
ties laços
social social
intellectual intelectual
fabric tecido
a uma
our nosso
and e

EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.

PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.

Ingles Portuges
team equipe
propose propor
specifications especificações
choose escolher
refund reembolso
design design
if se
created criadas
user usuário
logos logos
logo logo
the o
a uma
of de
will irá

EN They will be able to self-assess their compliance through an online platform and will propose individualised action plans to those who do not achieve objectives in this area

PT As empresas poderão autoavaliar seu cumprimento através de uma plataforma online e a Iberdrola proporá planos de ação individualizados àquelas que não alcancem os objetivos neste âmbito

Ingles Portuges
compliance cumprimento
online online
propose propor
platform plataforma
action ação
plans planos
objectives objetivos
able poder
will poderão
to a
achieve é
this neste
an uma
in de
and e

EN Let’s strongly propose it in Glasgow – that every country on Earth plant its own share of trees.”

PT Vamos fazer essa proposta com decisão em Glasgow: que cada país da Terra plante a própria quota de árvores”.

EN I wanted to propose a book for editing and I already have two expert opinions. Must my work still be subject to new peer review?

PT Queria propor um livro para edição e já tenho dois pareceres de especialistas. A minha obra tem ainda de ser sujeita a nova revisão por pares?

Ingles Portuges
editing edição
subject sujeita
new nova
review revisão
a um
book livro
propose propor
be ser
my minha
and e
expert para

EN Among other points, the conclusions also welcome the return of the United States of America to the Paris Agreement and propose the revitalisation of the EU-US Energy Council.

PT Entre outros pontos, as conclusões também saúdam o retorno dos Estados Unidos da América ao Acordo de Paris e propõem a revitalização do Conselho UE-EUA sobre Energia.

Ingles Portuges
points pontos
conclusions conclusões
return retorno
paris paris
agreement acordo
energy energia
council conselho
other outros
america américa
united unidos
the o
also também
of do
states estados
and e

EN Open and humble You must courageously, persistently, and patiently propose change

PT Aberto e humilde Você deve, corajosamente, persistentemente, e pacientemente propor mudanças

Ingles Portuges
open aberto
humble humilde
propose propor
change mudanças
and e
you você
must deve

EN From the industry that requires large volumes of flow, to the industries with a fluctuating demand, Ingersoll Rand will assess and propose the best solution for your needs.

PT Desde a indústria que requer grandes volumes de fluxos até indústrias com uma demanda flutuante, a Ingersoll Rand vai avaliar e propor a melhor solução para atender às suas necessidades.

Ingles Portuges
flow fluxos
ingersoll ingersoll
rand rand
propose propor
solution solução
requires requer
large grandes
demand demanda
needs necessidades
industry indústria
volumes volumes
industries indústrias
assess avaliar
the a
a uma
best melhor
will vai
of de
and e

EN From the industry that requires large volumes of flow to the industries with a fluctuating demand, we will assess and propose the best oil-free solution for your needs

PT Desde a indústria que requer grandes volumes de fluxo até as indústrias com uma procura flutuante, vamos avaliar e propor a melhor solução isenta de óleo para as suas necessidades

Ingles Portuges
flow fluxo
propose propor
solution solução
oil óleo
requires requer
large grandes
needs necessidades
industry indústria
volumes volumes
industries indústrias
assess avaliar
a uma
best melhor
of de
and e
the as

EN In this way, it will be possible to propose to the technical sectors recommendations for the future of clean aviation in Brazil.

PT Dessa forma, será possível propor aos setores técnicos encaminhamentos para o futuro da aviação limpa no Brasil.

Ingles Portuges
way forma
technical técnicos
sectors setores
clean limpa
aviation aviação
brazil brasil
in no
possible possível
the o
be ser
propose propor
will será
this dessa
future futuro
to para

EN Any of the members can propose a topic for a Task and submit for the final approval of the Executive Committee of the Hydrogen TCP

PT Qualquer dos membros pode propor um tema para uma Task e submeter à aprovação final do Comité Executivo do Hydrogen TCP

Ingles Portuges
members membros
can pode
propose propor
topic tema
submit submeter
approval aprovação
executive executivo
tcp tcp
hydrogen hydrogen
final final
of do
a um
and e
the à
for para
any qualquer

EN Any of the Hydrogen TCP ExCo Members (Contracting Parties or Sponsors) may propose a topic for a task

PT Qualquer membro do Hydrogen TCP ExCo (Contracting Parties ou Sponsors) pode propor um tema para uma Task

Ingles Portuges
tcp tcp
members membro
propose propor
topic tema
hydrogen hydrogen
parties parties
or ou
of do
a um
the uma
for para
any qualquer
may pode

EN Panda Security was the first vendor to propose a new security model based on:

PT A Panda Security foi a primeira fornecedora a propor um novo modelo de segurança com base em:

Ingles Portuges
panda panda
new novo
was foi
a um
security segurança
propose propor
model modelo
the a
first primeira
based com

EN Propose your services to local businesses. With local delivery features, convenience stores can sell and deliver their products directly to the area they cover.

PT Proponha seus serviços a empresas locais. Com recursos de entrega local, as lojas de conveniência podem vender e entregar seus produtos diretamente no local que cobrem.

Ingles Portuges
convenience conveniência
sell vender
services serviços
businesses empresas
stores lojas
features recursos
can podem
directly diretamente
your seus
local local
and e
products produtos
the as
cover de

EN Grocery shops need to innovate to build customer loyalty. GoodBarber, especially with the "Buy again " or "offline payment" add-on, offers you the possibility to propose a relevant solution for convenience stores.

PT As mercearias precisam inovar para fidelizar o cliente. A GoodBarber, especialmente com o add-on "Comprar novamente" ou "pagamento offline", oferece a possibilidade de propor uma solução relevante para lojas de conveniência.

Ingles Portuges
innovate inovar
customer cliente
again novamente
offline offline
offers oferece
possibility possibilidade
solution solução
convenience conveniência
or ou
especially especialmente
buy comprar
payment pagamento
propose propor
the o
a uma
need to precisam
stores lojas

EN Panda Security was the first vendor to propose a new security model based on:

PT A Panda Security foi a primeira fornecedora a propor um novo modelo de segurança com base em:

Ingles Portuges
panda panda
new novo
was foi
a um
security segurança
propose propor
model modelo
the a
first primeira
based com

EN In this way, it will be possible to propose to the technical sectors recommendations for the future of clean aviation in Brazil.

PT Dessa forma, será possível propor aos setores técnicos encaminhamentos para o futuro da aviação limpa no Brasil.

Ingles Portuges
way forma
technical técnicos
sectors setores
clean limpa
aviation aviação
brazil brasil
in no
possible possível
the o
be ser
propose propor
will será
this dessa
future futuro
to para

EN Lincoln Clark approach 22 American charities to propose a non-profit corporation to funnel food packages from Americans to loved ones in Europe

PT Lincoln Clark abordam 22 instituições de caridade americanas para propor uma corporação sem fins lucrativos para canalizar pacotes de alimentos dos americanos para seus entes queridos na Europa

Ingles Portuges
lincoln lincoln
clark clark
charities instituições de caridade
non-profit sem fins lucrativos
corporation corporação
packages pacotes
loved queridos
europe europa
propose propor
a uma
food alimentos
to para
in de

EN Regarding gender diversity, we propose: 

PT Em 2021, nosso quadro de funcionários era composto por 44,4% homens e 55,6% mulheres. E 49,1% das vagas em cargos de responsabilidade eram preenchidas por mulheres.

Ingles Portuges
we nosso
gender mulheres
regarding de

EN To this end, we propose a multimodal work life, aimed at fostering weak ties, to revitalize our social and intellectual fabric.

PT Para isso, propomos uma vida profissional multimodal, com o objetivo de promover laços fracos, revitalizando nosso tecido social e intelectual.

Ingles Portuges
life vida
fostering promover
weak fracos
ties laços
social social
intellectual intelectual
fabric tecido
a uma
our nosso
and e

EN They will be able to self-assess their compliance through an online platform and will propose individualised action plans to those who do not achieve objectives in this area

PT As empresas poderão autoavaliar seu cumprimento através de uma plataforma online e a Iberdrola proporá planos de ação individualizados àquelas que não alcancem os objetivos neste âmbito

Ingles Portuges
compliance cumprimento
online online
propose propor
platform plataforma
action ação
plans planos
objectives objetivos
able poder
will poderão
to a
achieve é
this neste
an uma
in de
and e

EN 80. Propose a GIS division/department/specialty in your organization.

PT 80. Proponha uma divisão/departamento/especialidade de GIS em sua organização.

Ingles Portuges
gis gis
specialty especialidade
division divisão
department departamento
organization organização
a uma
in em
your sua

EN He would propose things to me, and I’d have to solve them

PT Admiro muito sua perfeição e sua sensibilidade, porque sem ser dançarino ou coreógrafo, percebia coisas que eu aprecio do fundo, e pensava… E como Alejandro percebeu isso? Tem esse impulso para ver tudo

Ingles Portuges
me eu
and e
to para
things coisas

EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.

PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.

Ingles Portuges
team equipe
propose propor
specifications especificações
choose escolher
refund reembolso
design design
if se
created criadas
user usuário
logos logos
logo logo
the o
a uma
of de
will irá

EN So, why place your trust in Didomi? Our unchanged strategy is to propose world-class privacy technology that turns privacy into a business opportunity.

PT Então, porquê depositar a sua confiança na Didomi? A nossa estratégia inalterada é propor uma tecnologia de privacidade de classe mundial que transforma a privacidade numa oportunidade de negócio.

Ingles Portuges
opportunity oportunidade
class classe
world mundial
trust confiança
strategy estratégia
is é
privacy privacidade
technology tecnologia
business negócio
propose propor
why porquê
turns transforma
a uma
your sua
in de
to a
so então

EN Depending on your needs, our sales engineers will propose working directly with Cognex or refer you to one of our local partner integrators or distributors.

PT Dependendo de suas necessidades, nossos engenheiros de venda proporão trabalhar diretamente com a Cognex ou o indicarão a um de nossos parceiros integradores ou distribuidores locais.

Ingles Portuges
needs necessidades
sales venda
engineers engenheiros
propose propor
cognex cognex
local locais
partner parceiros
integrators integradores
distributors distribuidores
or ou
depending dependendo
working trabalhar
directly diretamente
one um
of de
our nossos
to a

EN A Red Hat expert will work with you to identify business challenges, propose viable solutions, and understand how to scale to your business’s unique needs.

PT Um especialista da Red Hat trabalhará com você para identificar os desafios corporativos, propor soluções viáveis e definir como atender às necessidades exclusivas da sua empresa.

Ingles Portuges
red red
hat hat
challenges desafios
propose propor
solutions soluções
needs necessidades
a um
work trabalhar
identify identificar
expert especialista
to definir
how como
you você

EN As in other scenarios, producers (in the case of Bitcoin: miners) can propose a price when selling their bitcoins to interested parties by reaching agreements

PT Como em outros cenários, os produtores (no caso do Bitcoin: mineiros) podem propor um preço ao vender seus bitcoins às partes interessadas por meio de acordos

Ingles Portuges
other outros
scenarios cenários
producers produtores
miners mineiros
can podem
propose propor
price preço
selling vender
interested interessadas
agreements acordos
bitcoin bitcoin
a um
the os
bitcoins bitcoins
in em
of do
to caso
by meio
as como

EN My name is Patrick. I live with my 14-year-old son in a 72m2 flat located at the heart of the lively Chinese district of Belleville. I propose t...

PT Meu nome é Patrick. Moro com meu filho de 14 anos em um apartamento de 72m2 localizado no coração do animado bairro chinês de Belleville. Eu pro...

Ingles Portuges
patrick patrick
a um
heart coração
lively animado
district bairro
i eu
i live moro
flat com
my meu
year anos
name nome
son filho
in em
is é
located localizado
at no
chinese chinês
of do

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin