Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "good first impression" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "good first impression" mula sa Ingles hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng good first impression

Maaaring isalin ang "good first impression" sa Ingles sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

good 2 a agora ainda algumas alguns além anos antes ao aos apenas aqui as até bem boa boas bom bons cada com com a como das de dia disso do dos e ela ele eles em em que entre essa esse esses esta este está estão excelente faz fazer for grande há importante isso isso é já lo mais mais de mas melhor melhores mesmo muitas muito muitos na neste no no entanto no topo nos nossa nosso nossos não não é nós o o que obter onde os ou para para o para você pela pelo pessoas por porque preço produto produtos quais qual qualidade qualquer quando quanto que que é quem recursos rápido se seja sem ser serviço seu seus sobre sua suas são só também tem temos tempo ter todas todo todos trabalho tudo tão um uma ver você vários à é é um é uma
first 1 a agora ainda ano anos antes antes de ao aos apenas após as até bem cada com com a com você como conta criar da das de depois desde deve dia do dois dos durante e e se ele eles em em primeiro lugar em que entre então era essa está estão faz fazer foi grande isso já linha maior mais mais de mas melhor muito na no nome nos nosso não o o primeiro o que onde os ou para para a para o passo pela pelo pessoas por por exemplo porque precisa primeira primeiras primeiro primeiros produtos página qualquer quando que se seja sempre ser será seu seus simples site sobre sua suas são também tem tempo todas todos trabalho tudo um uma usar vai vez você você tem à é é um
impression impressão

Pagsasalin ng Ingles sa Portuges ng good first impression

Ingles
Portuges

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Conte com a Renderforest para criar um trabalho incrível!

Ingles Portuges
chance chance
impression impressão
good boa
can criar
you você
a um
work trabalho
to a
first primeira
it apenas

EN You have one chance to make a first impression. Make it a good one! A good first impression can work wonders.

PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Conte com a Renderforest para criar um trabalho incrível!

Ingles Portuges
chance chance
impression impressão
good boa
can criar
you você
a um
work trabalho
to a
first primeira
it apenas

EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.

PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Conte com a Renderforest para criar um trabalho incrível!

Ingles Portuges
chance chance
impression impressão
good boa
can criar
you você
a um
work trabalho
to a
first primeira

EN You have one chance to make a first impression. A good first impression can work wonders.

PT Você tem apenas uma chance de causar a primeira boa impressão. Conte com a Renderforest para criar um trabalho incrível!

Ingles Portuges
chance chance
impression impressão
good boa
can criar
you você
a um
work trabalho
to a
first primeira

EN The first input delay will be the user's first impression of your site's responsiveness, and first impressions are critical in shaping our overall impression of a site's quality and reliability.

PT O primeiro atraso de entrada será a primeira impressão do usuário sobre a capacidade de resposta do seu site, e as primeiras impressões são críticas para moldar nossa impressão geral da qualidade e confiabilidade de um site.

Ingles Portuges
delay atraso
users usuário
impression impressão
impressions impressões
overall geral
responsiveness capacidade de resposta
quality qualidade
reliability confiabilidade
a um
be ser
the o
the first primeiras
are são
will será
of do
and e

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

Ingles Portuges
impression impressão
customers clientes
bad ruim
top ponta
says diz
or ou
services serviços
brand marca
logo logo
a um
products produtos
are sejam
could pode
even mesmo
leave de
about sobre
your seus
good boa

EN Your logo says a lot about your brand. If it looks good, it leaves a good impression on your potential customers. If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

PT O logo diz muito sobre sua marca. Um logo bom dá uma boa impressão aos futuros clientes. Um logo ruim pode passar uma má impressão, mesmo que seus produtos ou serviços sejam de ponta.

Ingles Portuges
impression impressão
customers clientes
bad ruim
top ponta
says diz
or ou
services serviços
brand marca
logo logo
a um
products produtos
are sejam
could pode
even mesmo
leave de
about sobre
your seus
good boa

EN Customize your Summer Camp Job Application Form to make a good first impression on applicants

PT Personalize seu Formulário de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão para causar uma boa primeira impressão em seus candidatos

Ingles Portuges
customize personalize
summer verão
job emprego
good boa
impression impressão
applicants candidatos
form formulário
a uma
application candidatura
to a
first primeira
on em

EN You have one chance at a good first impression, so set yourself up to make one. Remember to:

PT Você tem uma chance de uma boa primeira impressão, então prepare-se para causar uma. Lembre-se:

Ingles Portuges
chance chance
impression impressão
remember lembre
good boa
you você
a uma
first primeira

EN Learn different personality interview questions to help show your valuable skills and abilities, which may help make a good first impression for employers.

PT Por que trabalhar nesta empresa? Pergunta muito comum em entrevistas, aqui orientamos você a saber como respondê-la, aumentando suas chances de sucesso.

Ingles Portuges
interview entrevistas
learn saber
a trabalhar
your você

EN We all know how important it is to make a good first impression. It's important when meeting new people, and it's also important when building experiences on the web.

PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.

Ingles Portuges
good boa
impression impressão
new novas
people pessoas
experiences experiências
important importante
is é
web web
we nós
all todos
make causar
and e
to construir
a uma
also também
how como
the primeira

EN On the web, a good first impression can make the difference between someone becoming a loyal user or them leaving and never coming back

PT Na web, uma boa primeira impressão pode fazer a diferença entre alguém se tornar um usuário fiel ou sair e nunca mais voltar

Ingles Portuges
impression impressão
loyal fiel
user usuário
leaving sair
web web
good boa
can pode
or ou
never nunca
a um
difference diferença
and e
becoming é
the a
first primeira
between entre
back mais
someone alguém

EN You have one chance at a good first impression, so set yourself up to make one. Remember to:

PT Você tem uma chance de uma boa primeira impressão, então prepare-se para causar uma. Lembre-se:

Ingles Portuges
chance chance
impression impressão
remember lembre
good boa
you você
a uma
first primeira

EN Customize your Summer Camp Job Application Form to make a good first impression on applicants

PT Personalize seu Formulário de Candidatura a Emprego em Acampamentos de Verão para causar uma boa primeira impressão em seus candidatos

Ingles Portuges
customize personalize
summer verão
job emprego
good boa
impression impressão
applicants candidatos
form formulário
a uma
application candidatura
to a
first primeira
on em

EN Must be one of: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Ingles Portuges
m m
g g
f f
p p
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser

EN Must be one of: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

PT Precisa ser um dos seguintes: "Not Graded", "Generic", "No Cover", "Mint (M)", "Near Mint (NM or M-)", "Very Good Plus (VG+)", "Very Good (VG)", "Good Plus (G+)", "Good (G)", "Fair (F)", "Poor (P)"

Ingles Portuges
m m
g g
f f
p p
not not
good good
fair fair
plus plus
or or
of dos
one um
be ser
near no

EN You obviously want to make the best first impression on your respondents, so which type of question should you ask first?

PT É claro que você quer deixar uma boa primeira impressão nos respondentes. Então que tipo de pergunta você deve fazer primeiro?

Ingles Portuges
impression impressão
respondents respondentes
best boa
type tipo
to deixar
of de
should deve
you você
want quer
so então
question pergunta

EN The first impression users have of how fast your site loads can be measured with First Contentful Paint (FCP)

PT A primeira impressão que os usuários têm de quão rápido seu site carrega pode ser medida com a First Contentful Paint (FCP)

Ingles Portuges
impression impressão
users usuários
fast rápido
site site
measured medida
fcp fcp
loads carrega
paint paint
how quão
first first
can pode
of de
be ser
the os
your seu

EN The First Input Delay (FID) metric helps measure your user's first impression of your site's interactivity and responsiveness.

PT A métrica First Input Delay (FID) ajuda a medir a primeira impressão do usuário sobre a interatividade e capacidade de resposta do seu site.

Ingles Portuges
fid fid
helps ajuda
users usuário
impression impressão
interactivity interatividade
measure medir
responsiveness capacidade de resposta
metric métrica
first first
the a
of do
and e

EN You obviously want to make the best first impression on your respondents, so which type of question should you ask first?

PT É claro que você quer deixar uma boa primeira impressão nos respondentes. Então que tipo de pergunta você deve fazer primeiro?

Ingles Portuges
impression impressão
respondents respondentes
best boa
type tipo
to deixar
of de
should deve
you você
want quer
so então
question pergunta

EN You obviously want to make the best first impression on your respondents, so which type of question should you ask first?

PT É claro que você quer deixar uma boa primeira impressão nos respondentes. Então que tipo de pergunta você deve fazer primeiro?

Ingles Portuges
impression impressão
respondents respondentes
best boa
type tipo
to deixar
of de
should deve
you você
want quer
so então
question pergunta

EN These meetings are crucial, as they are the only chance of leaving a good impression on a prospect and sharing the information about the product or service being sold.

PT Essas reuniões são fundamentais, pois são as únicas chances de deixar uma boa impressão no cliente potencial e compartilhar informações sobre o produto ou serviço que está sendo vendido.

Ingles Portuges
meetings reuniões
impression impressão
sharing compartilhar
sold vendido
good boa
product produto
or ou
service serviço
information informações
chance chances
of de
leaving deixar
are são
the o
as pois
a uma
being sendo
about sobre
and e

EN All these variants sound friendly, and if your marketing strategy allows casual style, they can make a good impression on the reader.

PT Todas essas variantes parecem amigáveis ​​e, se sua estratégia de marketing permitir um estilo casual, elas podem causar uma boa impressão ao leitor.

Ingles Portuges
variants variantes
friendly amigáveis
strategy estratégia
allows permitir
casual casual
style estilo
can podem
good boa
impression impressão
if se
marketing marketing
sound é
reader leitor
a uma
your sua
and e

EN These meetings are crucial, as they are the only chance of leaving a good impression on a prospect and sharing the information about the product or service being sold.

PT Essas reuniões são fundamentais, pois são as únicas chances de deixar uma boa impressão no cliente potencial e compartilhar informações sobre o produto ou serviço que está sendo vendido.

Ingles Portuges
meetings reuniões
impression impressão
sharing compartilhar
sold vendido
good boa
product produto
or ou
service serviço
information informações
chance chances
of de
leaving deixar
are são
the o
as pois
a uma
being sendo
about sobre
and e

EN All these variants sound friendly, and if your marketing strategy allows casual style, they can make a good impression on the reader.

PT Todas essas variantes parecem amigáveis ​​e, se sua estratégia de marketing permitir um estilo casual, elas podem causar uma boa impressão ao leitor.

Ingles Portuges
variants variantes
friendly amigáveis
strategy estratégia
allows permitir
casual casual
style estilo
can podem
good boa
impression impressão
if se
marketing marketing
sound é
reader leitor
a uma
your sua
and e

EN My overall impression of RankTracker is quite obvious - it's really good

PT A minha impressão geral do RankTracker é bastante óbvia - é realmente boa

Ingles Portuges
overall geral
impression impressão
quite bastante
good boa
is é
of do
really realmente
my minha

EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)

PT Adicione um plano de 90 dias com o Trello para dar boa vantagem inicial aos novos contratados (e uma ótima primeira impressão!)

Ingles Portuges
plan plano
trello trello
new novos
impression impressão
day dias
add adicione
great ótima
a um
start para
and e
first primeira
with aos

EN Now that you know how important your first question is, here are our top tips on how to make sure your survey is really making a great impression.

PT Agora que você sabe a importância que tem a primeira pergunta, veja nossas principais dicas de como garantir que sua pesquisa cause uma boa primeira impressão.

Ingles Portuges
important importância
tips dicas
impression impressão
now agora
survey pesquisa
you know sabe
great boa
you você
a uma
question pergunta
first primeira
our de
top principais
to a
that que

EN Whether you’re trying to get a higher completion rate, make the right impression, or engage your respondents, remember—your first question makes all the difference.

PT Quer você esteja tentando obter uma taxa de conclusão maior, causar a impressão certa ou engajar com os respondentes, lembre-se de que sua primeira pergunta faz toda a diferença.

Ingles Portuges
trying tentando
rate taxa
completion conclusão
impression impressão
engage engajar
respondents respondentes
question pergunta
or ou
get obter
difference diferença
the os
make causar
right certa
first primeira
to a
makes faz
a uma
whether esteja
all toda

EN The design of a website is what drives our first impression 94% of the time.

PT O design de um site gera nossa primeira impressão em 94% dos casos.

Ingles Portuges
website site
impression impressão
design design
a um
the o
of de
first primeira

EN Second: Visit the writer’s site and check out his samples. If you don?t find any samples, don’t bother contacting the writer, because the first impression isn’t very positive.

PT Segundo: Visite o site do redator e confira suas amostras. Se você não encontrar quaisquer amostras, não se incomode em entrar em contato com o redator, porque a primeira impressão não é muito positiva.

Ingles Portuges
visit visite
samples amostras
impression impressão
positive positiva
second segundo
site site
if se
very muito
contacting entrar em contato
you você
because porque
the o
check confira
first primeira
and e
find encontrar

EN Remember the saying “you only have one chance to make a first impression?” On a scale of 1-10, how would you rate yours? If you’re like most financial institutions, there’s some room for improvement

PT Você se lembra do ditado “A primeira impressão é a que fica”? Em uma escala de 1 a 10, que pontuação você se daria? Se você for como a maioria das instituições financeiras, há margem para melhorias

EN You’ve heard the saying “you only get one chance to make a first impression.” On a scale of 1-10, how would you rate yours? If you’re like most firms, your onboarding processes – and, ultimately, time to transact – have room to improve

PT Você já ouviu o ditado “A primeira impressão é a que fica”? Em uma escala de 1 a 10, que pontuação você se daria? Se você é como a maioria das empresas, seus processos de integração e o tempo de transação podem ser melhorados

EN Get ready to make a long-lasting first impression.

PT Prepare-se para causar uma primeira impressão duradoura.

Ingles Portuges
impression impressão
lasting duradoura
make causar
a uma
first primeira

EN The first impression counts. With our lookbook maker, you can turn your PDF lookbook into an interactive experience.

PT A primeira impressão conta. Com nosso criador de lookbook, você pode transformar seu lookbook em PDF em uma experiência interativa.

Ingles Portuges
counts conta
lookbook lookbook
maker criador
pdf pdf
interactive interativa
experience experiência
impression impressão
can pode
the a
an uma
you você
turn transformar
first primeira
our nosso

EN It is absolutely anonymous and is only intended to give you a first impression.

PT Ela é totalmente anônima e se destina apenas a ajudar você a criar uma imagem prévia.

Ingles Portuges
absolutely totalmente
intended destina
is é
you você
and e
to a
a uma
only apenas
it ela

EN Branding is the process of creating a strong and positive first impression on your new and current customers

PT Branding é o processo de criar uma primeira impressão forte e positiva em seus clientes novos e atuais

Ingles Portuges
branding branding
strong forte
positive positiva
impression impressão
customers clientes
is é
process processo
new novos
current atuais
the o
of de
on em
a uma
first primeira
and e
your seus

EN Their website Us page is one that the most important pages and modern website tools that they need to tell their story and helps to understand how they give a great first impression

PT A página Us do seu site é uma das páginas mais importantes e ferramentas modernas de que eles precisam para contar sua história e ajuda a entender como eles causam uma ótima primeira impressão

Ingles Portuges
modern modernas
tools ferramentas
story história
helps ajuda
impression impressão
great ótima
website site
is é
us us
pages páginas
page página
the a
important importantes
a uma
first primeira
need to precisam

EN The tiles website template is capable of making a strong first impression on any user

PT O template do site tiles é capaz de causar uma forte primeira impressão em qualquer usuário

Ingles Portuges
template template
strong forte
impression impressão
user usuário
is é
the o
website site
on em
a uma
any qualquer
first primeira
of do

EN It’s time a pick of blog content for your blog and magazine will leave a lasting first impression

PT É hora de escolher o conteúdo do seu blog para sua revista e deixar uma primeira impressão duradoura

Ingles Portuges
pick escolher
blog blog
content conteúdo
magazine revista
lasting duradoura
impression impressão
a uma
first primeira
of do
and e

EN Top free blog WordPress themes set up logo maker and custom best free blog post websites that will leave a strong ever lasting first impression

PT Os principais temas do WordPress para blogs gratuitos configuram o criador de logotipos e os melhores sites personalizados de postagens em blogs gratuitos que deixarão uma primeira impressão forte e duradoura

Ingles Portuges
free gratuitos
blog blogs
post postagens
strong forte
lasting duradoura
impression impressão
wordpress wordpress
themes temas
websites sites
best melhores
a uma
logo para
first primeira
maker criador
and e

EN They help to create a memorable first impression

PT Eles ajudam a criar uma primeira impressão memorável

Ingles Portuges
help ajudam
memorable memorável
impression impressão
create criar
to a
a uma
first primeira

EN Leave a long-lasting first impression on the viewers with a well-constructed YouTube logo, have AI come up with the right color and font combinations, and communicate your channel's value with an intuitive logo.

PT Criar um logotipo atraente para o seu canal do Youtube agora é simples, rápido e prático. A criação de logotipos exclusivos levam poucos minutos para qualquer Youtuber. Siga as instruções e obtenha o seu. Experimente grátis!

Ingles Portuges
channels canal
youtube youtube
a um
logo logotipo
the o
right para
on qualquer
and e
leave de

EN Our video editor provides you with all the tools you need to successfully create an intro that will make a memorable first impression and show your commitment to quality.

PT Nosso editor de vídeo fornece todas as ferramentas necessárias para criar com êxito uma introdução que causará uma primeira impressão memorável e mostrará o seu compromisso com a qualidade.

Ingles Portuges
video vídeo
editor editor
successfully com êxito
intro introdução
memorable memorável
impression impressão
show mostrar
commitment compromisso
tools ferramentas
need necessárias
provides fornece
quality qualidade
the o
a uma
first primeira
our nosso
create criar
and e

EN You can make first impression only once

PT Você pode fazer a primeira impressão apenas uma vez

Ingles Portuges
impression impressão
you você
can pode
first primeira

EN Learn about succeeding at your first day at work with this comprehensive list of 13 tips, including how to dress and how to create a positive impression.

PT No mercado atual brasileiro, há vários tipos de vagas na indústria farmacêutica. Veja aqui quais são as principais profissões que existem nessa área.

Ingles Portuges
create tipos
your o
a vários
of de
to veja
at na

EN It is absolutely anonymous and is only intended to give you a first impression.

PT Ela é totalmente anônima e se destina apenas a ajudar você a criar uma imagem prévia.

Ingles Portuges
absolutely totalmente
intended destina
is é
you você
and e
to a
a uma
only apenas
it ela

EN Branding is the process of creating a strong and positive first impression on your new and current customers

PT Branding é o processo de criar uma primeira impressão forte e positiva em seus clientes novos e atuais

Ingles Portuges
branding branding
strong forte
positive positiva
impression impressão
customers clientes
is é
process processo
new novos
current atuais
the o
of de
on em
a uma
first primeira
and e
your seus

EN Wordcloud gives a first-hand impression of what’s behind text answers in an open-ended question.

PT Wordcloud dá uma impressão de primeira mão do que está por trás das respostas por texto e em perguntas abertas.

Ingles Portuges
impression impressão
answers respostas
hand mão
open abertas
text texto
in em
first primeira
a uma
of do
behind trás

EN Your website name, logo and favicon make up the first impression and catch the attention of your visitors and potential customers.

PT O nome, o logotipo e a favicon do seu site causam a primeira impressão e chamam a atenção dos visitantes e clientes em potencial.

Ingles Portuges
website site
favicon favicon
impression impressão
attention atenção
potential potencial
visitors visitantes
customers clientes
logo logotipo
name nome
of do
the o
first primeira
and e

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin