EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
PT A campainha com vídeo com fio Hello do Google Nest fica ao lado da campainha da bateria Nest. É caro, mas ainda tem o melhor conjunto de recursos em
Ingles | Portuges |
---|---|
video | vídeo |
doorbell | campainha |
nest | nest |
hello | hello |
expensive | caro |
battery | bateria |
wired | com fio |
best | melhor |
the | o |
got | a |
but | mas |
going | de |
still | ainda |
feature | recursos |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
PT Uma análise das diferenças entre a campainha a bateria do Google Nest e a campainha original com fio Nest Hell.
Ingles | Portuges |
---|---|
analysis | análise |
differences | diferenças |
doorbell | campainha |
original | original |
battery | bateria |
nest | nest |
hell | hell |
of | do |
the | a |
wired | com fio |
and | e |
between | entre |
an | uma |
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
Ingles | Portuges |
---|---|
flagship | carro-chefe |
capture | capturar |
events | eventos |
battery | bateria |
is | é |
ring | ring |
video | vídeo |
plus | plus |
the | a |
doorbell | campainha |
before | antes |
happen | para |
complete | com |
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
PT Recém-anunciado o Video Doorbell 3 e 3 Plus (com pré-lançamento), o Ring agora atualizou o Ring Video Campainha de nível básico com vídeo Full HD
Ingles | Portuges |
---|---|
full | full |
hd | hd |
level | nível |
base | básico |
now | agora |
video | vídeo |
ring | ring |
the | o |
plus | plus |
updated | atualizou |
doorbell | campainha |
and | e |
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
Ingles | Portuges |
---|---|
details | detalhes |
slightly | pouco |
called | chamado |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
better | melhor |
of | do |
new | novo |
and | e |
on | sobre |
pro | pro |
the | o |
this | esse |
EN Get £60 off the Ring Video Doorbell 2 and Ring Video Doorbell Pro, before the prices go back to normal
PT A fabricante de câmeras de segurança doméstica inteligente Ring , agora uma das subsidiárias mais importantes da Amazon, teve um ano interessante no
Ingles | Portuges |
---|---|
ring | ring |
the | a |
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on Amazon's smart doorbell brand, Ring. Here's the pick of camera and doorbell bargains.
PT Este negócio da Black Friday protegerá sua casa por menos.
Ingles | Portuges |
---|---|
black | black |
friday | friday |
sales | negócio |
deals | da |
the | este |
EN The Eufy Video Doorbell is a Wi-Fi-enabled smart doorbell that allows you to see who is at your door
PT A campainha de vídeo Eufy é uma campainha inteligente com Wi-Fi que permite que você veja quem está à sua porta
Ingles | Portuges |
---|---|
video | vídeo |
doorbell | campainha |
smart | inteligente |
allows | permite |
door | porta |
is | é |
a | uma |
you | você |
the | a |
who | quem |
EN 4. Best budget video doorbell UK: All-new Ring Smart Video Doorbell (2nd Gen)
PT 4. Melhor campainha com vídeo de baixo custo no Reino Unido: Campainha com vídeo circular totalmente nova (2ª geração)
Ingles | Portuges |
---|---|
best | melhor |
video | vídeo |
uk | reino unido |
gen | geração |
all | totalmente |
new | nova |
doorbell | campainha |
EN Ring?s latest intelligent video doorbell, at £90, is an affordable option from their line of smart doorbell
PT A campainha inteligente com vídeo mais recente da Ring, por £ 90, é uma opção acessível em sua linha de campainhas inteligentes
Ingles | Portuges |
---|---|
video | vídeo |
affordable | acessível |
doorbell | campainha |
is | é |
ring | ring |
of | de |
option | opção |
an | uma |
line | linha |
EN The Toucan Wireless Video Doorbell Camera is a wire-free and battery-powered smart doorbell that offers a wider viewing angle than all our other picks
PT A câmera de campainha de vídeo sem fio Toucan é uma campainha inteligente sem fio e alimentada por bateria que oferece um ângulo de visão mais amplo do que todas as nossas outras opções
Ingles | Portuges |
---|---|
wireless | sem fio |
video | vídeo |
doorbell | campainha |
camera | câmera |
smart | inteligente |
viewing | visão |
wire | fio |
battery | bateria |
angle | ângulo |
is | é |
other | outras |
offers | oferece |
a | um |
picks | opções |
wider | mais amplo |
and | e |
the | as |
that | que |
EN A large viewing lens on the front of the doorbell lets you monitor almost 180 ultra-wide angles of the front and back of your house, depending on where you place the doorbell.
PT Uma grande lente de visualização na frente da campainha permite monitorar quase 180 ângulos ultra-amplos da frente e de trás de sua casa, dependendo de onde você colocar a campainha.
Ingles | Portuges |
---|---|
lens | lente |
doorbell | campainha |
lets | permite |
angles | ângulos |
viewing | visualização |
monitor | monitorar |
depending | dependendo |
large | grande |
almost | quase |
back | trás |
the | a |
where | onde |
a | uma |
you | você |
of | de |
and | e |
EN While some smart doorbell cameras are easy to install in minutes like the wireless ones, some require a bit of electrical knowledge. Although, it all comes down to the type of power source the video doorbell camera requires.
PT Enquanto algumas câmeras inteligentes de campainha são fáceis de instalar em minutos, como as sem fio, algumas requerem um pouco de conhecimento elétrico. Embora, tudo se reduza ao tipo de fonte de energia que a câmera da campainha de vídeo requer.
Ingles | Portuges |
---|---|
smart | inteligentes |
doorbell | campainha |
easy | fáceis |
minutes | minutos |
wireless | sem fio |
knowledge | conhecimento |
camera | câmera |
requires | requer |
are | são |
cameras | câmeras |
type | tipo |
video | vídeo |
a | um |
bit | um pouco |
electrical | elétrico |
power | energia |
install | instalar |
in | em |
source | fonte |
of | de |
although | se |
require | requerem |
the | as |
EN This allows you to access videos even when the video doorbell is down or stolen (what happens when your video doorbell itself goes missing entirely?)
PT Isso permite que você acesse vídeos mesmo quando a campainha do vídeo é desligada ou roubada (o que acontece quando o seu a campainha de vídeo em si desaparece totalmente ?)
Ingles | Portuges |
---|---|
allows | permite |
doorbell | campainha |
happens | acontece |
entirely | totalmente |
is | é |
or | ou |
videos | vídeos |
video | vídeo |
the | o |
you | você |
access | acesse |
when | quando |
EN Smart doorbell camera can be used for different reasons; however, the best smart video doorbell should fit your needs.
PT A câmera inteligente da campainha pode ser usada por diversos motivos; no entanto, a melhor campainha com vídeo inteligente deve atender às suas necessidades.
Ingles | Portuges |
---|---|
smart | inteligente |
doorbell | campainha |
camera | câmera |
different | diversos |
reasons | motivos |
video | vídeo |
needs | necessidades |
can | pode |
best | melhor |
be | ser |
should | deve |
the | a |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hell wired doorbell.
PT Uma análise das diferenças entre a campainha a bateria do Google Nest e a campainha original com fio Nest Hell.
Ingles | Portuges |
---|---|
analysis | análise |
differences | diferenças |
doorbell | campainha |
original | original |
battery | bateria |
nest | nest |
hell | hell |
of | do |
the | a |
wired | com fio |
and | e |
between | entre |
an | uma |
EN Google Nest's Hello wired video doorbell sits alongside the Nest Battery Doorbell. It's expensive, but it's still got the best feature set going.
PT A campainha com vídeo com fio Hello do Google Nest fica ao lado da campainha da bateria Nest. É caro, mas ainda tem o melhor conjunto de recursos em
Ingles | Portuges |
---|---|
video | vídeo |
doorbell | campainha |
nest | nest |
hello | hello |
expensive | caro |
battery | bateria |
wired | com fio |
best | melhor |
the | o |
got | a |
but | mas |
going | de |
still | ainda |
feature | recursos |
EN The Ring Video Doorbell 4 offers more than enough to justify opting for it over the entry-level Ring Video Doorbell (2nd gen). It's all about color Pre-roll!
PT O Ring Video Doorbell 4 oferece mais do que suficiente para justificar a opção por ele em vez do Ring Video Doorbell de nível básico (2ª geração). É tudo uma questão de cor Pre-roll!
Ingles | Portuges |
---|---|
video | video |
justify | justificar |
gen | geração |
level | nível |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
offers | oferece |
color | cor |
the | o |
it | ele |
more | mais |
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
PT A Ring Video Doorbell 3 Plus é a campainha com vídeo carro-chefe da Ring 2020 com bateria, completa com pré-rolagem para capturar eventos antes que
Ingles | Portuges |
---|---|
flagship | carro-chefe |
capture | capturar |
events | eventos |
battery | bateria |
is | é |
ring | ring |
video | vídeo |
plus | plus |
the | a |
doorbell | campainha |
before | antes |
happen | para |
complete | com |
EN An analysis of the differences between the Google Nest battery-powered doorbell and the original Nest Hello wired doorbell.
PT Uma análise das diferenças entre a campainha de porta alimentada por bateria do Google Nest e a campainha de porta com fio original do Nest Hello.
Ingles | Portuges |
---|---|
analysis | análise |
differences | diferenças |
doorbell | campainha |
original | original |
battery | bateria |
nest | nest |
hello | hello |
the | a |
wired | com fio |
of | do |
and | e |
an | uma |
EN Fresh from announcing the Video Doorbell 3 and 3 Plus (with pre-roll), Ring has now updated the base-level Ring Video Doorbell with Full HD video (up ...
PT Recém-anunciado o Video Doorbell 3 e 3 Plus (com pré-lançamento), o Ring agora atualizou o Ring Video Campainha de nível básico com vídeo Full HD
Ingles | Portuges |
---|---|
full | full |
hd | hd |
level | nível |
base | básico |
now | agora |
video | vídeo |
ring | ring |
the | o |
plus | plus |
updated | atualizou |
doorbell | campainha |
and | e |
EN Hot on the heels of the new Ring Doorbell 3 and slightly-better Ring Doorbell 3 Pro comes this - the so-called Ring Doorbox. Details on the new produc...
PT Bem na esteira do novo Ring Doorbell 3 e do Ring Doorbell 3 Pro um pouco melhor, é esse o chamado Ring Doorbox. Os detalhes sobre o novo produto são
Ingles | Portuges |
---|---|
details | detalhes |
slightly | pouco |
called | chamado |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
better | melhor |
of | do |
new | novo |
and | e |
on | sobre |
pro | pro |
the | o |
this | esse |
EN If you own a Nest video doorbell, did you know you can change its ringtone?
PT Se você está preocupado com sua privacidade ou deseja remover uma conversa gravada, nós temos todos os detalhes
Ingles | Portuges |
---|---|
know | detalhes |
if | se |
you | você |
a | uma |
own | com |
EN Amazon launches its first Blink video doorbell for just $50
PT Amazon lança Astro, um robô doméstico sobre rodas habilitado para Alexa
Ingles | Portuges |
---|---|
amazon | amazon |
launches | lança |
just | um |
EN Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Which is best for you?
PT Ring Video Doorbell 3 vs 3 Plus vs 4: Qual é o melhor para você?
Ingles | Portuges |
---|---|
video | video |
vs | vs |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
plus | plus |
is | é |
you | você |
which | o |
best | melhor |
EN The fourth-gen doorbell enters a crowded market - not just from rivals, but from Ring itself - so how does it justify being the one to buy?
PT A campainha de quarta geração entra em um mercado lotado - não apenas de rivais, mas do próprio Ring - então, como ela justifica ser a única a
Ingles | Portuges |
---|---|
market | mercado |
rivals | rivais |
fourth | quarta |
gen | geração |
doorbell | campainha |
ring | ring |
the | a |
a | um |
does | o |
from | de |
enters | entra |
but | mas |
EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?
PT A campainha inteligente de segunda geração da Ring, de propriedade da Amazon, traz uma perspectiva da cabeça aos pés, melhor qualidade e muito
Ingles | Portuges |
---|---|
smart | inteligente |
perspective | perspectiva |
quality | qualidade |
gen | geração |
owned | propriedade |
amazon | amazon |
head | cabeça |
doorbell | campainha |
better | melhor |
is | é |
ring | ring |
second | segunda |
the | a |
brings | traz |
and | e |
EN The hard-wired Ring Video Doorbell will need an electrician to fit. But it never needs battery changes. And it can always record as a result.
PT A campainha de vídeo anelada com fio precisa de um eletricista para ser instalada. Mas nunca precisa de troca de bateria. E sempre pode registrar
Ingles | Portuges |
---|---|
video | vídeo |
battery | bateria |
wired | fio |
record | registrar |
doorbell | campainha |
always | sempre |
never | nunca |
can | pode |
a | um |
the | a |
need | precisa |
but | mas |
and | e |
EN Can't get to the door? Alexa can now answer your Ring doorbell for you with Quick Replies
PT Não consegue chegar até a porta? Alexa agora pode atender a campainha para você com Respostas rápidas
Ingles | Portuges |
---|---|
alexa | alexa |
now | agora |
door | porta |
can | pode |
doorbell | campainha |
the | a |
you | você |
EN Ring Video Doorbell tips and tricks: Become the ultimate Ring master
PT Dicas e truques do Ring Video Doorbell: torne-se o melhor mestre do Ring
Ingles | Portuges |
---|---|
video | video |
master | mestre |
the | o |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
tips | dicas |
tricks | truques |
and | e |
become | se |
EN Ring is one of the stars of the smart home and here are the best tips and tricks to get the most out of your Video Doorbell
PT Ring é uma das estrelas da casa inteligente e aqui estão as melhores dicas e truques para aproveitar ao máximo sua campainha de vídeo
Ingles | Portuges |
---|---|
stars | estrelas |
smart | inteligente |
video | vídeo |
tips | dicas |
tricks | truques |
doorbell | campainha |
is | é |
ring | ring |
the | as |
of | de |
here | aqui |
best | melhores |
home | casa |
and | e |
are | estão |
EN Ring Video Doorbell Wired is available at a super-low price for Amazon Prime Day
PT Ring Video Doorbell Wired está disponível a um preço super baixo para Amazon Prime Day
Ingles | Portuges |
---|---|
video | video |
price | preço |
prime | prime |
day | day |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
a | um |
amazon | amazon |
super | super |
for | a |
low | baixo |
available | disponível |
EN Ring Video Doorbell 4 tops out the ever-expanding Ring range
PT Ring Video Doorbell 4 no topo da gama de anéis em constante expansão
Ingles | Portuges |
---|---|
video | video |
range | gama |
ever | constante |
expanding | expansão |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
EN Here is an explanation of Pre-Roll, how it works and whether it is coming to devices other than the Doorbell 3 Plus.
PT Aqui está uma explicação do Pre-Roll, como ele funciona e se ele está chegando a outros dispositivos além da Campainha 3 Plus.
Ingles | Portuges |
---|---|
explanation | explicação |
devices | dispositivos |
doorbell | campainha |
other | outros |
is | é |
of | do |
works | funciona |
plus | plus |
the | a |
here | aqui |
whether | se |
and | e |
it | ele |
EN Ring Video Doorbell Pro 2 with '3D motion detection' leaks out on Best Buy
PT Ring Video Doorbell Pro 2 com detecção de movimento 3D vaza na Best Buy
Ingles | Portuges |
---|---|
video | video |
motion | movimento |
detection | detecção |
best | best |
buy | buy |
ring | ring |
doorbell | doorbell |
pro | pro |
EN Save a packet on a new premium Ring doorbell, with £40 or over 20% off
PT Economize um pacote em uma nova campainha premium, com £ 40 ou mais de 20% de desconto
Ingles | Portuges |
---|---|
save | economize |
new | nova |
or | ou |
doorbell | campainha |
premium | premium |
a | um |
on | em |
EN Ring revamps the original Ring Video Doorbell with Full HD recording but still $99/£89
PT Ring renova a campainha de vídeo em anel original com gravação em Full HD, mas ainda custa US $ 99 / £ 89
Ingles | Portuges |
---|---|
original | original |
full | full |
hd | hd |
video | vídeo |
doorbell | campainha |
recording | gravação |
the | a |
but | mas |
still | ainda |
EN Ring Doorbell 3 and 3 Plus announced, add dual-band Wi-Fi and coming in April
PT Campainha de anel 3 e 3 Plus anunciada, adicione Wi-Fi de banda dupla e em abril
Ingles | Portuges |
---|---|
add | adicione |
april | abril |
band | banda |
dual | dupla |
doorbell | campainha |
ring | anel |
plus | plus |
in | em |
and | e |
coming | de |
EN Behold the Ring Video Doorbell 3 (there's a Plus model coming too!)
PT Veja a campainha Ring Video 3 (também está chegando um modelo Plus!)
Ingles | Portuges |
---|---|
video | video |
model | modelo |
doorbell | campainha |
a | um |
ring | ring |
plus | plus |
coming | chegando |
the | a |
EN The Google Nest Battery Doorbell has a lovely design with a matte finish. It is large though, much larger than the wired Nest Hello.
PT A campainha de bateria do Google Nest tem um design adorável com acabamento fosco. É grande, porém, muito maior do que o Nest Hello com fio.
Ingles | Portuges |
---|---|
battery | bateria |
doorbell | campainha |
design | design |
nest | nest |
a | um |
is | é |
hello | hello |
wired | com fio |
lovely | adorável |
the | o |
finish | com |
large | grande |
than | de |
much | muito |
EN The Google Nest Battery Doorbell has a 1.3MP colour sensor that offers 1280 x 960 video at 30fps and the quality is good, though not as good as the Nest Hello.
PT O Google Nest Battery Doorbell tem um sensor de cores de 1,3 MP que oferece vídeo de 1280 x 960 a 30 qps e a qualidade é boa, embora não tão boa quanto o Nest Hello.
Ingles | Portuges |
---|---|
doorbell | doorbell |
sensor | sensor |
x | x |
video | vídeo |
nest | nest |
battery | battery |
a | um |
is | é |
hello | hello |
offers | oferece |
quality | qualidade |
good | boa |
the | o |
not | não |
as | tão |
and | e |
EN The super Ring Video Doorbell 2 and View Cam are down to £119, saving £60 each
PT Ring tem planos de reconhecimento facial ambiciosos e sem dúvida preocupantes
Ingles | Portuges |
---|---|
ring | ring |
view | sem |
the | tem |
and | e |
down | de |
EN The Google Nest Battery Doorbell has a large button at the bottom that has an LED ring around it, enticing visitors to push it.
PT A campainha de bateria do Google Nest tem um botão grande na parte inferior que tem um anel de LED em torno dele, atraindo os visitantes a empurrá-lo.
Ingles | Portuges |
---|---|
battery | bateria |
visitors | visitantes |
nest | nest |
led | led |
doorbell | campainha |
button | botão |
ring | anel |
a | um |
large | grande |
at | na |
has | tem |
it | lo |
the | os |
bottom | inferior |
around | de |
EN There's a framing plate that the Google Nest Battery Doorbell attaches too. There's also a wedge if you want it angled.
PT Há uma placa de enquadramento que a campainha de bateria do Google Nest também conecta. Também há uma cunha, se você quiser em ângulo.
Ingles | Portuges |
---|---|
plate | placa |
battery | bateria |
doorbell | campainha |
nest | nest |
if | se |
the | a |
a | uma |
you | você |
you want | quiser |
also | também |
that | que |
EN The Nest Battery Doorbell can be wired in or run on the built-in battery, that will last around six weeks. It is charged via USB-C.
PT O Nest Battery Doorbell pode ser conectado ou funcionar com bateria embutida, que dura cerca de seis semanas. Ele é carregado via USB-C.
Ingles | Portuges |
---|---|
doorbell | doorbell |
weeks | semanas |
nest | nest |
last | dura |
or | ou |
is | é |
the | o |
can | pode |
battery | bateria |
six | seis |
it | ele |
be | ser |
built | embutida |
in | de |
that | que |
EN The Nest Battery Doorbell offers a good set of features, good image quality.
PT O Nest Battery Doorbell oferece um bom conjunto de recursos, boa qualidade de imagem.
Ingles | Portuges |
---|---|
doorbell | doorbell |
a | um |
set | conjunto |
of | de |
image | imagem |
the | o |
nest | nest |
battery | battery |
features | recursos |
quality | qualidade |
offers | oferece |
good | boa |
EN Amazon-owned Ring is kicking off CES 2019 - and the new year - with a new video doorbell, a Smart Lighting system, and a Ring Alarm expansion.
PT Agora você pode comprar as câmeras Ring Stick Up Cam no Reino Unido, com o modelo com fio disponível agora e a versão da bateria em breve.
Ingles | Portuges |
---|---|
ring | ring |
is | disponível |
a | unido |
and | e |
new | agora |
the | o |
with | versão |
EN Google announces Nest Doorbell powered by battery, for simpler installation
PT O Google anuncia Nest Doorbell alimentado por bateria, para uma instalação mais simples
Ingles | Portuges |
---|---|
announces | anuncia |
doorbell | doorbell |
powered | alimentado |
battery | bateria |
installation | instalação |
nest | nest |
simpler | mais simples |
for | para |
by | por |
EN Google can now compete with Ring and Arlo in the doorbell stakes.
PT O Google agora pode competir com Ring e Arlo nas apostas da campainha.
Ingles | Portuges |
---|---|
can | pode |
now | agora |
arlo | arlo |
the | o |
doorbell | campainha |
ring | ring |
and | e |
EN Best Ring savings for Black Friday 2021: Early Ring video doorbell deals
PT Melhor economia no Black Friday 2021: ofertas de campainhas com vídeo Early Ring
Ingles | Portuges |
---|---|
ring | ring |
savings | economia |
black | black |
friday | friday |
video | vídeo |
deals | ofertas |
best | melhor |
for | de |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin