EN When you book your ticket you will also receive a map showing the various Hop On Hop Off Amsterdam pick-up points. You can also download these onto your phone via the Google Playstore or the App Store. You will always know where to find a bus.
Maaaring isalin ang "you ll also gain" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN When you book your ticket you will also receive a map showing the various Hop On Hop Off Amsterdam pick-up points. You can also download these onto your phone via the Google Playstore or the App Store. You will always know where to find a bus.
NL Bij boeking krijg je een plattegrond, waar de opstapplaatsen van de Hop On Hop Off bus in Amsterdam te vinden zijn. Deze kun je ook op je telefoon downloaden via de google playstore of de App store. Zo kun je altijd zien waar je weer op kunt stappen.
Ingles | Dutch |
---|---|
map | plattegrond |
hop | hop |
amsterdam | amsterdam |
phone | telefoon |
always | altijd |
book | boeking |
your | je |
or | of |
bus | bus |
the | de |
on | on |
download | downloaden |
store | store |
where | waar |
app | app |
find | vinden |
to | stappen |
you can | kunt |
EN Yes, you may switch subscriptions. You have the option to modify the billing periodicity (monthly or yearly). You can also upgrade or downgrade your subscription. You can also purchase more features with add-ons.
NL Ja, u kunt van abonnement wisselen. U heeft de mogelijkheid om de factureringsfrequentie aan te passen (maandelijks of jaarlijks). U kunt uw abonnement ook upgraden of downgraden. U kunt ook meer functies aanschaffen met add-ons.
Ingles | Dutch |
---|---|
switch | wisselen |
upgrade | upgraden |
downgrade | downgraden |
monthly | maandelijks |
or | of |
subscription | abonnement |
features | functies |
add-ons | ons |
the | de |
to | om |
with | met |
yes | ja |
yearly | jaarlijks |
purchase | aanschaffen |
you can | kunt |
also | ook |
more | meer |
EN We’re here to help you 24/7. Pixpa Website Experts are always available on live chat to assist you anytime. You can also email us at support@pixpa.com. You can also visit our Help Centre for guides and help articles on Pixpa.
NL Wij zijn er om je 24/7 te helpen. Pixpa Website Experts zijn altijd beschikbaar op live chat om je te helpen. Je kunt ons ook e-mailen op support@pixpa.com. Je kunt ook ons Helpcentrum bezoeken voor gidsen en hulpartikelen over Pixpa.
Ingles | Dutch |
---|---|
pixpa | pixpa |
experts | experts |
visit | bezoeken |
guides | gidsen |
e-mailen | |
website | website |
always | altijd |
live | live |
to | om |
on | op |
available | beschikbaar |
support | support |
help | helpen |
chat | chat |
at | te |
and | en |
you can | kunt |
our | ons |
EN You should also make sure that the specific name you choose is also available for all the major social media platforms you use or might want to use in the future
NL Je moet er ook voor zorgen dat de specifieke naam die je kiest, ook beschikbaar is voor alle grote socialemediaplatforms die je gebruikt of die je in de toekomst misschien wilt gebruiken
Ingles | Dutch |
---|---|
major | grote |
is | is |
or | of |
the | de |
might | misschien |
in | in |
should | moet |
available | beschikbaar |
use | gebruiken |
you use | gebruikt |
name | naam |
for | voor |
want | wilt |
future | toekomst |
to | ook |
sure | dat |
choose | kiest |
EN This feature also allows you to create specific sitemaps with URLs returning a status of 4xx or 3xx. Send 404/410 pages to request Google to remove them from the search index. Also, you can send you redirects 301 to speed up the process.
NL Met deze functie kunt u ook specifieke sitemaps maken met URL's die een status van 4xx of 3xx weergeven. Stuur 404/410 pagina's om Google te vragen deze uit de zoekindex te verwijderen. U kunt ook 301 omleidingen sturen om het proces te versnellen.
Ingles | Dutch |
---|---|
sitemaps | sitemaps |
redirects | omleidingen |
speed up | versnellen |
feature | functie |
or | of |
the | de |
to | om |
status | status |
create | maken |
pages | van |
a | een |
remove | verwijderen |
you can | kunt |
with | met |
also | ook |
you | u |
process | proces |
this | deze |
EN 8. Are you also making traditional pictures? Yes, if you wish of course a few. Also details of the styling, flowers, or other important wishes. If you like to have group pictures, this is of course no problem.
NL 8. Maak je ook traditionele foto's? Ja, als je wilt kunnen we ook enkele traditionele foto's erbij maken, zoals groepsfoto's en details van decoraties en andere belangrijke elementen.
Ingles | Dutch |
---|---|
traditional | traditionele |
pictures | fotos |
details | details |
important | belangrijke |
yes | ja |
making | en |
other | andere |
are | wilt |
like | zoals |
if | als |
to | ook |
EN You can play basketball & table tennis here, you can also take a private TV at this student house (for a fee). You can also use the washing machine for free in this house.
NL Je kunt hier basketballen & tafeltennissen, ook kan je bij dit studentenhuis een privé TV nemen (tegenover betaling). Bij deze woning mag je ook gratis gebruik maken van de wasmachine.
Ingles | Dutch |
---|---|
tv | tv |
the | de |
in | bij |
free | gratis |
use | gebruik |
also | ook |
a | een |
private | privé |
house | van |
you can | kunt |
here | hier |
this | dit |
EN This feature also allows you to create specific sitemaps with URLs returning a status of 4xx or 3xx. Send 404/410 pages to request Google to remove them from the search index. Also, you can send you redirects 301 to speed up the process.
NL Met deze functie kunt u ook specifieke sitemaps maken met URL's die een status van 4xx of 3xx weergeven. Stuur 404/410 pagina's om Google te vragen deze uit de zoekindex te verwijderen. U kunt ook 301 omleidingen sturen om het proces te versnellen.
Ingles | Dutch |
---|---|
sitemaps | sitemaps |
redirects | omleidingen |
speed up | versnellen |
feature | functie |
or | of |
the | de |
to | om |
status | status |
create | maken |
pages | van |
a | een |
remove | verwijderen |
you can | kunt |
with | met |
also | ook |
you | u |
process | proces |
this | deze |
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
Ingles | Dutch |
---|---|
favorite | favoriete |
budget | budget |
choice | keuze |
closed | gesloten |
the | de |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
my | mijn |
you | zult |
yourself | je |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
Ingles | Dutch |
---|---|
preview | bekijken |
described | beschreven |
guides | handleidingen |
recovering | herstellen |
data | gegevens |
kik | kik |
hike | hike |
we | we |
as | zoals |
yes | ja |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
of | van |
using | met behulp van |
here | hier |
you | u |
have | hebben |
dedicated | de |
line | line |
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
NL Image Manager Extended (IME) wordt gebruikt om miniaturen te maken in elk deel van de afbeelding. U kunt er ook meerdere afbeeldingen ermee invoegen. U kunt ook responsieve en pop-upafbeeldingen ontwikkelen.
Ingles | Dutch |
---|---|
manager | manager |
thumbnails | miniaturen |
insert | invoegen |
responsive | responsieve |
pop-up | pop |
extended | extended |
the | de |
image | afbeelding |
is | wordt |
images | afbeeldingen |
to | om |
develop | ontwikkelen |
you can | kunt |
used | gebruikt |
you | u |
and | en |
EN You can also object to the processing of your personal data in the application process. As a data subject within the meaning of GDPR , you also have the right to object to the processing of your personal data:
NL U kunt ook bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens tijdens de sollicitatieprocedure. Als betrokkene in de zin van AVG heeft u ook het recht bezwaar te maken tegen de verwerking van uw persoonsgegevens:
Ingles | Dutch |
---|---|
gdpr | avg |
personal data | persoonsgegevens |
processing | verwerking |
in | in |
the | de |
you can | kunt |
a | heeft |
to | ook |
as | als |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
Ingles | Dutch |
---|---|
registered | geregistreerd |
newsletter | nieuwsbrief |
stored | opgeslagen |
the | de |
data | gegevens |
address | adres |
be | worden |
the time | tijdstip |
name | naam |
and | en |
here | hier |
following | volgende |
for | voor |
you | u |
our | in |
of | van |
EN Because Yogurt with lemon brings not only the acidity to the stew, but also creaminess. With pleasure you can also linseed oil to the yogurt and give you an extra portion of omega-3 fatty acids.
NL Omdat Yoghurt met citroen brengt niet alleen zuurheid in de stoofpot, maar ook romigheid. U kunt ook gebruik maken van lijnolie aan de yoghurt om u een extra portie omega-3 vetzuren te geven.
Ingles | Dutch |
---|---|
yogurt | yoghurt |
lemon | citroen |
brings | brengt |
give | geven |
the | de |
to | om |
extra | extra |
with | met |
you can | kunt |
because | omdat |
but | |
also | ook |
you | u |
EN You can also choose to take a LAMP test, which should also be no more than 4 hours old when you board the plane
NL De antigeen-sneltest mag maximaal 4 uur oud zijn als je aan boord van het vliegtuig gaat en komt bovenop de al langer verplichte negatieve PCR-test van hooguit 72 uur oud
Ingles | Dutch |
---|---|
test | test |
old | oud |
the | de |
no | negatieve |
hours | uur |
plane | vliegtuig |
also | en |
to | gaat |
can | zijn |
EN I also give workshops to colleagues and see it as an interaction: you pass on knowledge, but you also get something in return
NL Ik geef ook workshops aan collega’s en zie dat echt als interactie: je draagt kennis over, maar je haalt er zelf ook weer iets uit
Ingles | Dutch |
---|---|
workshops | workshops |
interaction | interactie |
i | ik |
give | geef |
but | |
knowledge | kennis |
something | iets |
and | en |
as | als |
return | weer |
EN It can of course also be that you are more on your own or that you are not waiting for a student house on Curaçao. In these cases it is also possible to find a nice apartment via CuraStage.
NL Het kan natuurlijk ook zo zijn dat je wat meer op jezelf bent of dat je niet zit te wachten op een studentenhuis op Curaçao. In deze gevallen is het ook mogelijk om via CuraStage aan een mooie appartement te komen.
Ingles | Dutch |
---|---|
cases | gevallen |
nice | mooie |
apartment | appartement |
or | of |
in | in |
is | is |
on | op |
to | om |
more | meer |
waiting | wachten |
possible | mogelijk |
can | kan |
not | niet |
a | een |
of course | natuurlijk |
also | ook |
your | je |
that | dat |
EN Also, if you prefer, you can also head over to our YouTube page and view them all that way!
NL Je kan uiteraard ook onze YouTube pagina bezoeken en ze daar bekijken!
Ingles | Dutch |
---|---|
youtube | youtube |
page | pagina |
can | kan |
our | onze |
and | en |
them | ze |
to | bekijken |
that | daar |
EN As well as the swings, the bars and the restaurants, the A’DAM Lookout Tower also houses an interactive exhibition which focuses upon Amsterdam’s history and culture. You can also take photos as you ‘balance’ on the building’s edge.
NL Naast de schommels en eetgelegenheden kun je in de A’DAM Lookout Toren een interactieve expositie over de historie en cultuur van Amsterdam bezoeken en is het mogelijk foto’s van jezelf te maken terwijl je over de rand “balanceert”.
Ingles | Dutch |
---|---|
as | terwijl |
adam | adam |
tower | toren |
interactive | interactieve |
exhibition | expositie |
history | historie |
culture | cultuur |
photos | fotos |
edge | rand |
an | een |
on | het |
houses | de |
upon | van |
and | en |
well | maken |
EN Our Help Center has detailed articles to help you along the way. We’ve also got a number of video tutorials you may also find helpful in getting started with Watermelon and your chatbot.
NL In ons Help Center vind je uitgebreide artikelen die jouw vragen beantwoorden als je even vastloopt. Wil je liever een video uitleg? Geen probleem, we bieden vele video tutorials die makkelijk te volgen zijn.
Ingles | Dutch |
---|---|
center | center |
tutorials | tutorials |
video | video |
find | vind |
your | je |
in | in |
may | wil |
articles | artikelen |
and | jouw |
EN It also has a headphone jack so you will be able to hear yourself recording. You?ll also want a decent pair of closed-back headphones. The Audio-Technica ATH-M30x headphones are my favorite budget choice.
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
Ingles | Dutch |
---|---|
favorite | favoriete |
budget | budget |
choice | keuze |
closed | gesloten |
the | de |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
my | mijn |
you | zult |
yourself | je |
EN I also give workshops to colleagues and see it as an interaction: you pass on knowledge, but you also get something in return
NL Ik geef ook workshops aan collega’s en zie dat echt als interactie: je draagt kennis over, maar je haalt er zelf ook weer iets uit
Ingles | Dutch |
---|---|
workshops | workshops |
interaction | interactie |
i | ik |
give | geef |
but | |
knowledge | kennis |
something | iets |
and | en |
as | als |
return | weer |
EN MyTherapy not only documents your health but also allows you to visualise patterns within it. You can have a general overview but also recognise which areas of your treatment have room for improvement.
NL MyTherapy documenteert niet alleen uw gezondheid, maar geeft u ook de mogelijkheid om patronen te visualiseren. U kunt in een oogopslag zien op welke gebieden u nog kunt verbeteren.
Ingles | Dutch |
---|---|
health | gezondheid |
visualise | visualiseren |
overview | oogopslag |
areas | gebieden |
improvement | verbeteren |
to | om |
you can | kunt |
but | |
also | ook |
you | u |
patterns | patronen |
within | de |
a | een |
it | maar |
EN You can also choose to take a LAMP test, which should also be no more than 4 hours old when you board the plane
NL De antigeen-sneltest mag maximaal 4 uur oud zijn als je aan boord van het vliegtuig gaat en komt bovenop de al langer verplichte negatieve PCR-test van hooguit 72 uur oud
Ingles | Dutch |
---|---|
test | test |
old | oud |
the | de |
no | negatieve |
hours | uur |
plane | vliegtuig |
also | en |
to | gaat |
can | zijn |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
NL Ja, dat kan en u kunt ze ook vooraf bekijken met behulp van de "voorbeeldmodus" zoals hier beschreven . We hebben ook speciale handleidingen voor het herstellen van gegevens voor WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik en Viber .
Ingles | Dutch |
---|---|
preview | bekijken |
described | beschreven |
guides | handleidingen |
recovering | herstellen |
data | gegevens |
kik | kik |
hike | hike |
we | we |
as | zoals |
yes | ja |
and | en |
for | voor |
you can | kunt |
of | van |
using | met behulp van |
here | hier |
you | u |
have | hebben |
dedicated | de |
line | line |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
Ingles | Dutch |
---|---|
dance | dansen |
people | mensen |
perform | voeren |
correctly | goed |
a | een |
want | wilt |
will | kunt |
if | als |
learn | en |
and | leren |
EN As a user of the Trusted Shops Buyer Protection you can also simply log in and click on “Review now” for the orders displayed. This will also take you to the review form.
NL Als gebruiker van de Trusted Shops kopersbescherming kun je je ook aanmelden bij je klantaccount en op ?Nu beoordelen? klikken voor de getoonde bestellingen. Ook dan word je doorgeleid naar het beoordelingsformulier.
Ingles | Dutch |
---|---|
now | nu |
review | beoordelen |
click | klikken |
orders | bestellingen |
and | en |
the | de |
you | je |
user | gebruiker |
in | bij |
on | op |
as | als |
can | kun |
log | aanmelden |
for | voor |
of | van |
to | ook |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
Ingles | Dutch |
---|---|
dance | dansen |
people | mensen |
perform | voeren |
correctly | goed |
a | een |
want | wilt |
will | kunt |
if | als |
learn | en |
and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
Ingles | Dutch |
---|---|
dance | dansen |
people | mensen |
perform | voeren |
correctly | goed |
a | een |
want | wilt |
will | kunt |
if | als |
learn | en |
and | leren |
EN Take a dance class if you want to learn how to dance. Dance classes have instructors who will teach you how to perform moves safely and correctly. Dance classes also have the added bonus of likeminded people who are also looking to learn how to dance.
NL Neem een dansles als je wilt leren dansen. Bij een dansles is altijd een leraar aanwezig die je vertelt hoe je bewegingen goed en veilig uit kunt voeren. Het leuke aan danslessen is dat je er andere mensen ontmoet die ook willen leren dansen.
Ingles | Dutch |
---|---|
dance | dansen |
people | mensen |
perform | voeren |
correctly | goed |
a | een |
want | wilt |
will | kunt |
if | als |
learn | en |
and | leren |
EN As a user of the Trusted Shops Buyer Protection you can also simply log in and click on “Review now” for the orders displayed. This will also take you to the review form.
NL Als gebruiker van de Trusted Shops kopersbescherming kun je je ook aanmelden bij je klantaccount en op ?Nu beoordelen? klikken voor de getoonde bestellingen. Ook dan word je doorgeleid naar het beoordelingsformulier.
Ingles | Dutch |
---|---|
now | nu |
review | beoordelen |
click | klikken |
orders | bestellingen |
and | en |
the | de |
you | je |
user | gebruiker |
in | bij |
on | op |
as | als |
can | kun |
log | aanmelden |
for | voor |
of | van |
to | ook |
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
Ingles | Dutch |
---|---|
center | center |
emails | |
web | web |
online | online |
your | je |
team | team |
access | toegang |
is | is |
included | inbegrepen |
the | de |
registering | registreren |
after | na |
community | community |
price | prijs |
support | support |
our | onze |
to | ook |
with | met |
through | via |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
Ingles | Dutch |
---|---|
gen | gen |
xlr | xlr |
mic | mic |
o | o |
the | de |
i | i |
additional | extra |
inputs | ingangen |
with | met |
there | er |
but | |
also | ook |
that | die |
EN The Audio-Technica AT2020USB Plus has similar features to the Rode above. It is also a cardioid condenser, includes a headphone jack, and mix control. You also get the same 20Hz ? 20kHz response.
NL De Audio-Technica AT2020USB Plus heeft vergelijkbare kenmerken als de Rodebovenstaande. Het is ook een cardioïde condensator, met een hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel. Je krijgt ook dezelfde 20Hz - 20kHz respons.
Ingles | Dutch |
---|---|
cardioid | cardioïde |
condenser | condensator |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
is | is |
features | kenmerken |
the | de |
to | ook |
same | dezelfde |
a | een |
EN There will also be the option to change the default Nameservers to allow the domain to be pointed to any server of your choice. You will also be able to change the domain's nameservers later on.
NL Er zal ook de optie zijn om de standaardnamenervers te wijzigen om toe te staan dat het domein wordt gewezen op een server van uw keuze.U kunt ook later de nameservers van het domein wijzigen.
Ingles | Dutch |
---|---|
server | server |
option | optie |
domain | domein |
choice | keuze |
the | de |
on | op |
change | wijzigen |
will | zal |
there | er |
to | om |
be | wordt |
later | later |
also | ook |
you | u |
EN You also have the right, taking into account the purposes of the processing, to request the completion of incomplete personal data, also by means of a supplementary declaration.
NL Verder heeft u het recht, met inachtneming van het doel van de verwerking, aanvulling te verlangen van onvolledige persoonsgegevens, ook door middel van een aanvullende verklaring.
Ingles | Dutch |
---|---|
purposes | doel |
processing | verwerking |
declaration | verklaring |
personal data | persoonsgegevens |
means | |
the | de |
to | ook |
by | door |
of | van |
EN In our sauce is not only Creme fraiche Cheese, but also a hearty Blue cheese. You can also use depending on your preference Gorgonzola or parmesan use.
NL In onze saus is niet alleen Creme fraiche kaasmaar ook een hartige Blauwe kaas. Afhankelijk van uw voorkeur, kunt u ook Gorgonzola of Parmezaan gebruiken.
Ingles | Dutch |
---|---|
sauce | saus |
cheese | kaas |
blue | blauwe |
preference | voorkeur |
is | is |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
only | alleen |
a | een |
you | u |
you can | kunt |
but | |
also | ook |
depending | afhankelijk |
your | uw |
EN Keeper’s browser extension also enables you to generate strong, unique passwords and save them to your Keeper vault instantly. Keeper also has the ability to match on subdomain as well as domain.
NL Met Keeper's browserextensie kunt u ook sterke, unieke wachtwoorden genereren en direct opslaan in uw Keeper-kluis. Keeper heeft ook de mogelijkheid om te matchen in een subdomein, evenals in een domein.
Ingles | Dutch |
---|---|
strong | sterke |
passwords | wachtwoorden |
save | opslaan |
vault | kluis |
instantly | direct |
match | matchen |
subdomain | subdomein |
domain | domein |
keeper | keeper |
the | de |
to | om |
generate | genereren |
ability | mogelijkheid |
enables | kunt |
as | evenals |
and | en |
you | u |
EN plays an increasingly important role and can also be made easier in the garden. A socket? Not even necessary. What a pleasure that is. With us, you will also find the most beautiful outdoor lamps, unique lamps.
NL een steeds grotere rol en kan het in de tuin ook steeds gemakkelijker gemaakt worden. Een stopcontact? Ook al niet nodig. Wat een genot is dat. Bij ons vindt u daarbij ook nog eens de mooiste buitenlampen, unieke lampen.
Ingles | Dutch |
---|---|
role | rol |
easier | gemakkelijker |
garden | tuin |
socket | stopcontact |
lamps | lampen |
pleasure | genot |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
increasingly | steeds |
necessary | nodig |
what | wat |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
in | in |
you | u |
find | en |
EN are also stunning, and they could easily have hung in your home, that's how beautiful they are. You can also easily hang the solar garden lights with the supplied wall brackets.
NL , die wat betreft de uitstraling ook gemakkelijk in uw huis hadden kunnen hangen, zo fraai zijn ze. Bovendien kunt u de Solar tuinverlichting met meegeleverde muurbeugels gemakkelijk monteren.
Ingles | Dutch |
---|---|
easily | gemakkelijk |
hang | hangen |
supplied | meegeleverde |
beautiful | fraai |
solar | solar |
in | in |
the | de |
with | met |
also | ook |
you can | kunt |
and | bovendien |
are | zijn |
they | ze |
you | u |
how | wat |
EN Also discover how you can expand your physical event with a virtual component, so that people who cannot be physically present also have the feeling that they are present in the beautiful Beurs of architect Berlage.
NL Ontdek ook hoe u uw fysieke evenement uit kunt breiden met een virtueel component, zodat ook de mensen die niet fysiek aanwezig kunnen zijn, het gevoel hebben dat ze aanwezig zijn in de prachtige Beurs van architect Berlage.
Ingles | Dutch |
---|---|
discover | ontdek |
expand | breiden |
event | evenement |
virtual | virtueel |
component | component |
feeling | gevoel |
beautiful | prachtige |
beurs | beurs |
architect | architect |
berlage | berlage |
physical | fysieke |
people | mensen |
in | in |
so | zodat |
the | de |
physically | fysiek |
how | hoe |
with | met |
also | ook |
a | een |
be | aanwezig |
you can | kunt |
that | dat |
you | u |
have | hebben |
they | ze |
of | van |
EN Your project management is not only a figurehead. It also determines whether you'll get enough orders in the future, from existing but also from new clients.
NL Je projectmanagement is niet alleen een boegbeeld. Het bepaalt ook of je in de toekomst voldoende orders zult krijgen – van bestaande, maar ook van nieuwe klanten.
Ingles | Dutch |
---|---|
determines | bepaalt |
enough | voldoende |
orders | orders |
clients | klanten |
a | een |
also | ook |
new | nieuwe |
is | is |
whether | of |
in | in |
existing | bestaande |
your | je |
it | het |
future | toekomst |
not | niet |
EN Empty batteryIt is of course also possible that the batteries of the sensor are almost empty. Then replace the sensor batteries. This is also recommended if you leave your home for a longer period of time.
NL Lege batterijHet kan natuurlijk ook zijn dat de batterijen van de sensor bijna leeg zijn. Vervang dan de batterijen van de sensor. Dit is ook aan te raden als je langere tijd van huis gaat.
Ingles | Dutch |
---|---|
empty | leeg |
batteries | batterijen |
sensor | sensor |
longer | langere |
is | is |
your | je |
the | de |
time | tijd |
this | dit |
that | dat |
of course | natuurlijk |
of | bijna |
also | ook |
if | als |
are | zijn |
EN The garagedoor controller also has a logging function which gives you information about when your door is opened and (if setted right in your Z-wave controller) also shows who did it
NL De garagedoor controller heeft ook een logging functie die bijhoudt wanneer de gekoppelde deur geopend is, en U kan (mits dit juist is ingesteld in Uw basisstation) ook zien door wie! De module wordt gevoed d.m.v
Ingles | Dutch |
---|---|
controller | controller |
door | deur |
is | is |
in | in |
the | de |
who | wie |
if | mits |
when | wanneer |
opened | geopend |
you | u |
and | en |
EN There are also always young people looking for cheap tickets with stopovers via Miami or Paramaribo. Perhaps you can also look at this.
NL Er zijn ook altijd jongeren die zoeken naar goedkope tickets met tussenstops via Miami of Paramaribo. Wellicht kun je hier ook naar kijken.
Ingles | Dutch |
---|---|
always | altijd |
cheap | goedkope |
tickets | tickets |
miami | miami |
young | jongeren |
or | of |
there | er |
you can | kun |
also | ook |
you | je |
looking for | zoeken |
via | via |
perhaps | wellicht |
with | met |
are | hier |
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
Ingles | Dutch |
---|---|
applies | geldt |
important | belangrijk |
safety | veiligheid |
customers | klanten |
reputation | reputatie |
is | is |
the | de |
good | goede |
also | ook |
a | een |
here | hier |
because | omdat |
you | u |
EN Do you also need support after launch, for strategy or content production? Tradecast Agency also offers custom assistance.
NL Heb je ook na lancering behoefte aan ondersteuning in strategie of het produceren van content? Ook dan biedt Tradecast Agency hulp op maat.
Ingles | Dutch |
---|---|
launch | lancering |
strategy | strategie |
content | content |
agency | agency |
offers | biedt |
or | of |
support | ondersteuning |
assistance | hulp |
production | produceren |
also | ook |
custom | op maat |
do | heb |
after | na |
need | je |
EN The Download Monitor isn't quite as powerful as the WordPress Download Manager described above and is also more expensive overall – but you're also not overwhelmed with a huge range of available functions
NL De Download Monitor is niet zo krachtig als de hierboven beschreven "WordPress Download Manager" en is ook duurder in het algemeen, maar ook niet te overladen met functies en hun selectie
Ingles | Dutch |
---|---|
download | download |
monitor | monitor |
powerful | krachtig |
described | beschreven |
wordpress | wordpress |
manager | manager |
overall | algemeen |
functions | functies |
range | selectie |
the | de |
is | is |
and | en |
not | niet |
also | ook |
with | met |
as | als |
expensive | duurder |
but | maar |
EN There?s also the Focusrite Scarlett 8i6 (3rd Gen) that also has 2 XLR inputs with mic preamps, but gives you additional I/O as well.
NL Er is ook de Focusrite Scarlett8i6 (3de Gen) die ook 2 XLR-ingangen met mic preamps heeft, maar die je ook extra I/O geeft.
Ingles | Dutch |
---|---|
gen | gen |
xlr | xlr |
mic | mic |
o | o |
the | de |
i | i |
additional | extra |
inputs | ingangen |
with | met |
there | er |
but | |
also | ook |
that | die |
EN The Audio-Technica AT2020USB Plus has similar features to the Rode above. It is also a cardioid condenser, includes a headphone jack, and mix control. You also get the same 20Hz ? 20kHz response.
NL De Audio-Technica AT2020USB Plus heeft vergelijkbare kenmerken als de Rodebovenstaande. Het is ook een cardioïde condensator, met een hoofdtelefoonaansluiting en een mengpaneel. Je krijgt ook dezelfde 20Hz - 20kHz respons.
Ingles | Dutch |
---|---|
cardioid | cardioïde |
condenser | condensator |
headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
is | is |
features | kenmerken |
the | de |
to | ook |
same | dezelfde |
a | een |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin