NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95
Isalin ang "prijs is inclusief" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "prijs is inclusief" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng prijs is inclusief
Maaaring isalin ang "prijs is inclusief" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng prijs is inclusief
Dutch
Ingles
EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95
NL Voeg gewoon het "offer_price" attribuut toe aan uw WooCommerce Facebook productfeed en stel een gereduceerde prijs in als waarde om de aangeboden speciale prijs te definiëren (inclusief een juiste ISO-valutacode als achtervoegsel)
EN Simply include the ?offer_price? attribute to your WooCommerce Facebook product feed and set a discounted price as it?s value to define the special price offered (including a proper ISO currency code as the suffix.)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gewoon | simply |
| attribuut | attribute |
| woocommerce | woocommerce |
| aangeboden | offered |
| juiste | proper |
| iso | iso |
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| inclusief | include |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| land | country |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| land | country |
| btw | vat |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
EN In this document, FREELOGODESIGN and all associated services, including text, icons, interface, including selection, graphics, and any other type of content will be referred to as "FREELOGODESIGN" or "service".
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| inclusief | including |
| iconen | icons |
| interface | interface |
| selectie | selection |
| grafieken | graphics |
| ander | other |
| type | type |
NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.
EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pas | pass |
| traject | journey |
| inclusief | includes |
| ontbijt | breakfast |
| garandeert | guarantees |
| uw | your |
| bed | bed |
| geboekte | booked |
NL Er zijn arrangementen inclusief ontbijt en diner, maar ook arrangementen inclusief een beautybehandeling
EN There are packages including breakfast and dinner, but also packages including a beauty treatment
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontbijt | breakfast |
| diner | dinner |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grey | grey |
| s | s |
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grey | grey |
| s | s |
| inclusief | including |
| eerdere | previous |
| kijken | watch |
NL Twee of drie nachten inclusief ontbijt, gezellige kerstavond inclusief kerstbuffet, dranken en muziek, dinerbuffet op Eerste Kerstdag, welkomstdrankje en kerstkoekjes.
EN Two or three nights including breakfast, cozy Christmas Eve including Christmas buffet, drinks and music, dinner buffet on Christmas Day, welcome drink and Christmas cookies.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| of | or |
| nachten | nights |
| inclusief | including |
| ontbijt | breakfast |
| gezellige | cozy |
| en | and |
| muziek | music |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
EN In this document, FREELOGODESIGN and all associated services, including text, icons, interface, including selection, graphics, and any other type of content will be referred to as "FREELOGODESIGN" or "service".
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bijbehorende | associated |
| inclusief | including |
| iconen | icons |
| interface | interface |
| selectie | selection |
| grafieken | graphics |
| ander | other |
| type | type |
NL A: Als uw prijzen al inclusief btw zijn en u wilt dat uw factuur het bedrag van de inbegrepen belasting weergeeft, schakel dan het selectievakje "Inclusief?" In wanneer u belastingen inschakelt.
EN A: If your prices already include tax, and you'd like your invoice to show the amount of tax included, then select the “Inclusive?” checkbox when enabling taxes.
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Inclusief onbeperkte toegang tot het park voor de rest van het jaar Seizoen 2023 inclusief Fright Fest en Luminova Holidays, onbeperkte toegang tot het park voor de 2024 seizoen en MEER!
EN Includes unlimited park admission for the rest of the 2023 Season including Fright Fest & Luminova Holidays, unlimited park admission for the 2024 Season and MORE!
NL Bij aanvragen die een verblijf van twee of meer opeenvolgende nachten betreffen (in hetzelfde hotel) geldt de Beste-prijs-garantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.
EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aanvragen | requests |
| verblijf | stay |
| opeenvolgende | consecutive |
| hotel | hotel |
| geldt | applies |
| garantie | guarantee |
NL Populariteit Alfabetisch Release Date Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| release | release |
| date | date |
| prijs | price |
| naar | to |
| laag | low |
| verandering | change |
NL Populariteit Alfabetisch Card Number Prijs: hoog naar laag Prijs: laag naar hoog Prijs: grootste verandering
EN Popularity Alphabetical Card Number Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| card | card |
| prijs | price |
| naar | to |
| laag | low |
| verandering | change |
NL * De vermelde prijs is enkel voor standaard aanvragen. Contacteer ons voor premium domeinnamen. ** Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs. Bekijk alle extensies
EN * The mentioned price is only for the standard requests. Contact us for premium domain names. ** Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply. Check all extensions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| ons | us |
| domeinnamen | domain names |
| bekijk | check |
| extensies | extensions |
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing what you'd like to see in your Brand guide.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| designer | designer |
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| center | center |
| registreren | registering |
| emails | |
| toegang | access |
NL Stuur een bericht naar jouw gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| designer | designer |
| project | project |
NL Je krijgt één vaste prijs voor de duur van het hele migratieproject, inclusief alle vereiste updates.
EN You get one price for the duration of the whole migration project, including any required updates.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prijs | price |
| duur | duration |
| inclusief | including |
| vereiste | required |
| updates | updates |
NL Alles wat je moet weten over de OnePlus 9R, inclusief prijs, releasedatum, specificaties en features.
EN Everything you need to know about the OnePlus 9R, including price, release date, specs and features.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| inclusief | including |
| prijs | price |
NL Als leider in de industrie bieden SteelSeries-gaming-headsets de best beoordeelde headsets voor gamers met betaalbare kwaliteit in elke prijsklasse, inclusief deals op goedkope en dure headsets voor een geweldige prijs.
EN As a leader in the industry, SteelSeries gaming headsets offer the best rated headsets for gamers with affordable quality to buy at every price range, including budget and expensive headset deals at a great value.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| leider | leader |
| industrie | industry |
| beoordeelde | rated |
| gamers | gamers |
| inclusief | including |
| gaming | gaming |
NL Standoppervlakte inclusief door de organisatie geleverde standbouw.Prijs is: € 310,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.
EN Stand space including stand construction provided by the organiser.Price is: € 310,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| inclusief | including |
| is | is |
| algemene | general |
NL Drankjes niet inbegrepen - 1 dag vol activiteiten in de Robbesscheier inclusief 5-6 workshops begeleid door een animator (10uur - 16.30uur) Prijs per persoon:
EN The restaurant is putting forward the local products, from breakfast to dinner : those growing in our vegetable garden, from our breeding or from the local producers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| niet | or |
NL Aan de hand van uw bedrijf, applicaties, netwerken en andere informatie maken we vervolgens een plan aangepast naar uw behoefte, inclusief een prijs op de offerte zodat u direct weet wat de mogelijkheden zijn die bij u passen.
EN Based on your business, We then make a plan for applications, networks and other information adjusted to your needs, including a price on the quotation so that you know immediately what the options are that suit you.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bedrijf | business |
| applicaties | applications |
| netwerken | networks |
| plan | plan |
| behoefte | needs |
| prijs | price |
| offerte | quotation |
| direct | immediately |
| mogelijkheden | options |
NL De prijs is inclusief web-ondersteuning via ons online support center. Na het registreren van jouw ondersteuningsverzoek kun je per email contact onderhouden met ons support team. Toegang tot onze customer community is ook inbegrepen.
EN The price includes web support through our online support center, where you after registering your request also exchange emails with our support team. Access to our community is also included.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| center | center |
| registreren | registering |
| emails | |
| toegang | access |
NL Alles wat je moet weten over de Sony Xperia 1 IV, inclusief release datum, prijs, specs en ontwerp details.
EN Everything you need to know about the Sony Xperia 1 IV, including release date, price, specs and design details.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| sony | sony |
| xperia | xperia |
| inclusief | including |
| release | release |
| datum | date |
| prijs | price |
| ontwerp | design |
| details | details |
| iv | iv |
NL Op zoek naar een betaalbare telefoon? De Moto G8 Plus biedt geweldige specificaties voor een redelijke prijs, inclusief geweldige batterijprestaties
EN Looking for an affordable phone? The Moto G8 Plus offers great spec at a sensible price, including great battery performance and multiple cameras.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betaalbare | affordable |
| telefoon | phone |
| plus | plus |
| biedt | offers |
| geweldige | great |
| specificaties | spec |
| prijs | price |
| moto | moto |
NL We hebben de totale prijs per gebruiker van onze producten (inclusief Atlassian Access) vergeleken met prijzen van concurrenten waarbij vergelijkbare beveiligingsfuncties zijn opgenomen in een premiumversie van hun product
EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruiker | user |
| atlassian | atlassian |
| access | access |
| waarbij | where |
| beveiligingsfuncties | security features |
NL Stuur een bericht naar jouw gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| designer | designer |
| project | project |
NL Alles wat u moet weten over de Samsung Galaxy Z Flip 4, inclusief releasedatum, specificaties, prijs en functies.
EN Everything you need to know about the Samsung Galaxy Z Flip 4, including release date, specifications, price and features.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| inclusief | including |
| prijs | price |
| z | z |
NL Dit zijn alle details over de Pixel Watch, inclusief prijs, datum, functies en specs.
EN These are all the detail on the Pixel Watch, including price, date, features and specs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| details | detail |
| over | on |
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| inclusief | including |
| prijs | price |
| datum | date |
| functies | features |
NL Alles wat je moet weten over de nieuwe Apple iPhone 14 Pro en 14 Pro Max, inclusief specs, releasedatum, prijs en functies.
EN Here are all the colours you can pick up the new iPhone 14 range in.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een gedeelde kamer, Ontbijt, 2 dagen "Winterlaken Card" (inclusief...
EN 5 nights, Get ready to explore the must-sees of Switzerland! On this trip, one highlight follows the next. The...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nachten | nights |
| in | next |
NL 7 Nachten, 7 nachten Prijs per nacht per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Minibar inclusief, Gebruik van de...
EN 7 nights, 7 Nights Price per night per double room, breakfast buffet, Minibar included, Use of the wellness...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prijs | price |
| ontbijtbuffet | breakfast buffet |
| inclusief | included |
| gebruik | use |
| minibar | minibar |
NL OnePlus heeft op 3 augustus de OnePlus 10T aangekondigd. Hier is alles wat je moet weten, inclusief specs, prijs, releasedatum en functies.
EN OnePlus announced the OnePlus 10T on 3 August. Here's everything you need to know including specs, price, release date and features.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| op | on |
| augustus | august |
| aangekondigd | announced |
| inclusief | including |
| prijs | price |
NL De totaalprijs die je ziet is de prijs voor twee personen, inclusief alle verplichte bijkomende kosten
EN The total price you see is the price for two people, including all mandatory additional costs
NL Promoot producten in uw digitale catalogi door afrekenmogelijkheden toe te voegen. Stel alle productdetails in, inclusief de prijs en de URL voor het afrekenen vanaf uw e-commerce site.
EN Promote products in your digital catalogs by adding checkout options. Set all product details, including price and the checkout URL from your ecommerce site.
NL Het komt overeen met de laagste openbare prijs inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen) voor de betreffende accommodatie die op die dag op de website https://all.accor.com/ te vinden is, voor een verblijf van een nacht
EN This refers to the lowest public price, including all taxes (VAT and tourist tax included) for the accommodation concerned, found on https://all.accor.com/ site today, for a one-night stay
NL Dat is de hele kracht van WordPress ... u kunt er in principe elk type website mee lanceren (inclusief e-commerce of andere online zaken), en dat tegen een zeer lage prijs en met een kleine tijdsinvestering.
EN That's the whole power of WordPress ? you can launch basically any type of website with it (including eCommerce or other online business), and do so at a really low cost and with small time investment.
NL Er wordt pas iets van je creditcard afgeschreven nadat je de proefdruk hebt goedgekeurd. Die ontvang je inclusief de uiteindelijke grootte en de prijs van je stickers.
EN Nothing is charged to your credit card until you approve your proof which includes the final size and price of your sticker.
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| project | project |
| aanvullende | additional |
| standaard | standard |
| contact | contact |
| designer | designer |
NL Wat betreft de prijs, het is MSRP is $129,99 US, maar het is vaak te koop voor minder of aangeboden als een bundel. U kunt ook verschillende kleuren controleren, want de prijs kan variëren tussen de verschillende kleuren.
EN As for the price, it?s MSRP is $129.99 US, but it?s frequently on sale for less or offered as a bundle. You can also check different colors as the price can vary between them.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vaak | frequently |
| minder | less |
| bundel | bundle |
| verschillende | different |
| kleuren | colors |
| controleren | check |
| variëren | vary |
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| leveren | deliver |
| zonder | no |
| verborgen | hidden |
| of | or |
| extra | additional |
| verrassingen | surprises |
| analyse | analytics |
NL * Prijs 1ste jaar, daaropvolgende jaren normale prijs.
EN * Price for the 1st year; for the following years, normal price will apply.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prijs | price |
| daaropvolgende | following |
| normale | normal |
NL Om jou de ruimte te geven om zelf een winstmarge te nemen, betaal je per verkocht pakket een lage prijs. Die prijs daalt nog verder wanneer je meer dan 10 pakketten verkoopt. Zo belonen wij jouw succes.
EN In order to ensure that you can achieve a profit margin, you pay a low price for every package you sell. That price will be even lower if you sell more than 10 packages. This is how we reward you for your success.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prijs | price |
| succes | success |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
gereduceerde prijs lagere prijs prijs prijs begint sim vrije prijs huidige prijs beste prijs garantie totale prijs prijs niets beste prijs kwaliteitverhouding beste prijs prestatieverhouding laagste prijs ongelooflijke prijs prijs bepalen voordelige prijs daar prijs lage prijs beste prijs prijs verkopers prijs vast prijs stel dezelfde prijs juiste prijs prijs omdat goedkoopste prijs prijs uitgereikt maandelijkse prijs uiteindelijke prijs exacte prijs betaalbare prijs bedrijven prijs prijs varieert afhankelijk redelijke prijs vaste prijs extra prijs prijs gesteld prijs springt prijs minder eerste prijs gemiddelde prijs tegen gereduceerde prijs standaardprijs prijs lijkt prijs zou aantrekkelijke prijs kwaliteitsverhouding premium prijs perfecte prijs hoge prijs prijs laat zien maximale prijs
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko