EN The tasks to be performed are typically displayed on the vertical axis of the Gantt chart, along with their time intervals on the horizontal axis
Maaaring isalin ang "two axis chart" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN The tasks to be performed are typically displayed on the vertical axis of the Gantt chart, along with their time intervals on the horizontal axis
NL De uit te voeren taken worden doorgaans weergegeven op de verticale as van het Gantt-diagram, samen met hun tijdsintervallen op de horizontale as
Ingles | Dutch |
---|---|
typically | doorgaans |
displayed | weergegeven |
vertical | verticale |
axis | as |
gantt | gantt |
chart | diagram |
tasks | taken |
the | de |
on | op |
their | hun |
be | worden |
of | van |
EN The tasks to be performed are typically displayed on the vertical axis of the Gantt chart, along with their time intervals on the horizontal axis
NL De uit te voeren taken worden doorgaans weergegeven op de verticale as van het Gantt-diagram, samen met hun tijdsintervallen op de horizontale as
Ingles | Dutch |
---|---|
typically | doorgaans |
displayed | weergegeven |
vertical | verticale |
axis | as |
gantt | gantt |
chart | diagram |
tasks | taken |
the | de |
on | op |
their | hun |
be | worden |
of | van |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
Ingles | Dutch |
---|---|
ready | klaar |
gantt | gantt |
chart | diagram |
office | office |
information | informatie |
is | is |
templates | sjablonen |
tools | tools |
microsoft | microsoft |
project | project |
or | of |
excel | excel |
into | in |
dedicated | met |
this | deze |
you can | kunt |
like | zoals |
you | u |
and | en |
EN Once this information is ready, you can turn it into an actual Gantt chart using Gantt chart templates, various office tools like Microsoft Project and Excel, or a dedicated Gantt chart maker.
NL Zodra deze informatie klaar is, kunt u deze omzetten in een echt Gantt-diagram met behulp van Gantt-diagram sjablonen, verschillende Office-tools zoals Microsoft Project en Excel, of een speciale Gantt-diagrammaker.
Ingles | Dutch |
---|---|
ready | klaar |
gantt | gantt |
chart | diagram |
office | office |
information | informatie |
is | is |
templates | sjablonen |
tools | tools |
microsoft | microsoft |
project | project |
or | of |
excel | excel |
into | in |
dedicated | met |
this | deze |
you can | kunt |
like | zoals |
you | u |
and | en |
EN Select a chart type and enter data for your chart and the chart will be created instantly
NL Selecteer een grafiektype en voer de gegevens in voor uw grafiek en de grafiek wordt direct getoond
Ingles | Dutch |
---|---|
select | selecteer |
chart | grafiek |
instantly | direct |
the | de |
data | gegevens |
enter | voer |
for | voor |
a | een |
and | en |
be | wordt |
EN Show the relationship between three or more measures. Bubbles can add more detail to the traditional two-axis chart, highlighting the relationship between three or more variables without overwhelming the viewer.
NL De relatie tussen drie of meer variabelen te laten zien. Bellen kunnen meer detail toevoegen aan het traditionele diagram met twee assen, waarbij de relatie tussen drie of meer variabelen wordt benadrukt zonder de kijker te overweldigen.
Ingles | Dutch |
---|---|
relationship | relatie |
detail | detail |
traditional | traditionele |
chart | diagram |
variables | variabelen |
viewer | kijker |
or | of |
the | de |
add | toevoegen |
three | drie |
two | twee |
show | laten zien |
without | zonder |
to | laten |
more | meer |
EN Sebastian Hultqvist, Global Product Manager at Axis Communications commented, “Being recognised as a CNA is a testament to our ongoing work and underscores Axis’ vulnerability management and security best practices
NL "Erkend worden als CNA is een bewijs van onze niet-aflatende inspanningen en onderstreept dat Axis best practices hanteert op het gebied van cybersecurity", zegt Sebastian Hultqvist, Global Product Manager bij Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
recognised | erkend |
work | inspanningen |
practices | practices |
sebastian | sebastian |
global | global |
is | is |
and | en |
best | best |
manager | manager |
our | onze |
as | als |
product | product |
at | op |
to | dat |
EN Axis’ ACV-numbering process will now be replaced by CVEs. These can be tracked in the MITRE database and further information can be found on Axis’ product security page.
NL Het ACV-proces van Axis wordt nu vervangen door CVE's. Deze kunnen worden gevolgd in de MITRE-database en meer informatie hierover is te vinden op de productbeveiligingspagina van Axis.
Ingles | Dutch |
---|---|
process | proces |
replaced | vervangen |
tracked | gevolgd |
now | nu |
in | in |
database | database |
information | informatie |
the | de |
on | op |
by | door |
can | kunnen |
and | en |
further | meer |
be | worden |
will | wordt |
EN For more information about Axis, please visit our website www.axis.com.
NL Ga naar onze website www.axis.com voor meer informatie over Axis.
Ingles | Dutch |
---|---|
information | informatie |
our | onze |
website | website |
more | meer |
for | voor |
about | over |
EN Leading the way: Axis on the road to a circular economy | Axis Communications
NL Axis neemt het voortouw op weg naar een circulaire economie | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
circular | circulaire |
economy | economie |
on | op |
leading | een |
EN The project identified several steps linked to the so-called waste hierarchy that Axis can take to improve circularity. Read below how Axis and other stakeholders need to Reduce, Reuse, and Recycle.
NL In verband met de zogenaamde afvalhiërarchie identificeerde het project verschillende stappen die Axis kan zetten om circulariteit te verbeteren. Lees hieronder hoe Axis en andere belanghebbenden moeten reduceren, hergebruiken en recyclen.
Ingles | Dutch |
---|---|
so-called | zogenaamde |
stakeholders | belanghebbenden |
reuse | hergebruiken |
recycle | recyclen |
project | project |
can | kan |
improve | verbeteren |
other | andere |
the | de |
below | hieronder |
to | om |
steps | stappen |
how | hoe |
read | lees |
reduce | reduceren |
that | die |
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality | Axis Communications
NL AXIS Perimeter Defender introduceert functionaliteit op basis van AI | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
introduces | introduceert |
functionality | functionaliteit |
based | basis |
ai | ai |
EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
NL De op AI-gebaseerde functionaliteit is relevant voor de nieuwste thermische camera's in het Axis-portfolio, de AXIS Q1951-E en de AXIS Q1952-E
Ingles | Dutch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cameras | cameras |
new | nieuwste |
is | is |
the | de |
for | voor |
relevant | op |
EN New 5-year warranty for Axis devices | Axis Communications
NL Nieuwe garantie van 5 jaar voor Axis-producten | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
warranty | garantie |
year | jaar |
for | voor |
EN The 5-year Axis warranty covers most Axis products, it’s free of charge and there’s no action required.
NL De nieuwe garantie van 5 jaar dekt de meeste Axis-producten, is gratis en vereist geen verdere actie.
Ingles | Dutch |
---|---|
warranty | garantie |
covers | dekt |
action | actie |
required | vereist |
year | jaar |
the | de |
free | gratis |
products | producten |
and | en |
no | geen |
of | van |
EN Axis hosts Women in Security Summit for creating a diverse, innovative industry | Axis Communications
NL Axis organiseert Women in Security Summit ter bevordering van een diverse en innovatieve branche | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
women | women |
security | security |
innovative | innovatieve |
industry | branche |
summit | summit |
in | in |
a | een |
diverse | diverse |
EN AXIS P1375-E, one of Axis PVC free cameras that is also the first attempt to phase out halogeen from the products.
NL De AXIS P1375-E, één van de pvc-vrije camera's van Axis, is ook onze eerste poging om halogeen uit een product te weren.
Ingles | Dutch |
---|---|
pvc | pvc |
free | vrije |
cameras | cameras |
attempt | poging |
is | is |
the | de |
to | om |
also | ook |
out | te |
EN What makes Axis special? | Axis Communications
NL Wat maakt Axis bijzonder? | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
special | bijzonder |
makes | maakt |
what | wat |
EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing | Axis Communications
NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
camera | camera |
developers | ontwikkelaars |
edge | edge |
application | application |
platform | platform |
the | de |
to | naar |
EN AXIS Camera Application Platform (ACAP) has provided the foundation for the creation of applications for Axis devices since its launch in 2009
NL AXIS Camera Application Platform (ACAP) levert al sinds het in 2009 werd geïntroduceerd de basis voor het creëren van toepassingen voor Axis-apparaten
Ingles | Dutch |
---|---|
camera | camera |
acap | acap |
devices | apparaten |
application | application |
platform | platform |
in | in |
the | de |
foundation | basis |
creation | creëren |
applications | toepassingen |
for | voor |
provided | van |
EN Axis announces preview of an updated smart search | Axis Communications
NL Axis kondigt preview aan van verbeterde 'smart search' | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
announces | kondigt |
preview | preview |
smart | smart |
search | search |
of | van |
EN Increased security as Axis offers Multi-Factor Authentication | Axis Communications
NL Axis verbetert beveiliging met multifactorauthenticatie | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
security | beveiliging |
as | met |
EN Eight reasons to work with Axis to deliver your smart city | Axis Communications
NL Acht redenen om met Axis samen te werken om uw smart city te realiseren | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
reasons | redenen |
your | uw |
smart | smart |
city | city |
work | werken |
eight | acht |
EN Put bars on both sides of an axis. Plotting positive and negative data points along the same axis makes trends and outliers stand out.
NL Zet staven aan beide zijden van een as. Door positieve en negatieve datapunten langs dezelfde as te plotten, vallen trends en uitschieters beter op.
Ingles | Dutch |
---|---|
axis | as |
positive | positieve |
negative | negatieve |
trends | trends |
on | op |
and | en |
out | te |
an | beide |
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
Ingles | Dutch |
---|---|
axis | as |
represents | vertegenwoordigt |
vertical | verticale |
bars | balken |
activities | activiteiten |
series | reeks |
the | de |
project | project |
through | te |
for | voor |
a | een |
set | ingesteld |
to | door |
of | van |
EN The x-axis (the horizontal axis) shows the course of time
NL De x-as (de horizontale as) geeft het verloop van de tijd aan
Ingles | Dutch |
---|---|
axis | as |
the | de |
time | tijd |
of | van |
EN The horizontal axis represents the time scale set for the project, whereas the vertical axis shows the activities to be completed through a series of bars.
NL De horizontale as vertegenwoordigt de tijdschaal die voor het project is ingesteld, terwijl de verticale as de te voltooien activiteiten weergeeft door middel van een reeks balken.
Ingles | Dutch |
---|---|
axis | as |
represents | vertegenwoordigt |
vertical | verticale |
bars | balken |
activities | activiteiten |
series | reeks |
the | de |
project | project |
through | te |
for | voor |
a | een |
set | ingesteld |
to | door |
of | van |
EN The axes of the MRA scenarios: vertically the axis united/divided Europe and horizontally the axis top down/bottom up.
NL Het assenkruis van de MRA-scenario?s: verticaal de as verenigd/verdeeld Europa en horizontaal de as top down/bottom up.
Ingles | Dutch |
---|---|
scenarios | scenario |
vertically | verticaal |
axis | as |
united | verenigd |
divided | verdeeld |
europe | europa |
horizontally | horizontaal |
down | down |
the | de |
up | up |
top | top |
and | en |
of | van |
EN AXIS Perimeter Defender introduces AI-based functionality | Axis Communications
NL AXIS Perimeter Defender introduceert functionaliteit op basis van AI | Axis Communications
Ingles | Dutch |
---|---|
introduces | introduceert |
functionality | functionaliteit |
based | basis |
ai | ai |
EN The AI-based functionality is relevant for the new AXIS Q1951-E/AXIS Q1952-E Thermal Cameras
NL De op AI-gebaseerde functionaliteit is relevant voor de nieuwste thermische camera's in het Axis-portfolio, de AXIS Q1951-E en de AXIS Q1952-E
Ingles | Dutch |
---|---|
functionality | functionaliteit |
cameras | cameras |
new | nieuwste |
is | is |
the | de |
for | voor |
relevant | op |
EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.
NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.
Ingles | Dutch |
---|---|
show | tonen |
financial | financiële |
data | data |
advanced | geavanceerd |
meant | bedoeld |
specifically | specifiek |
analysis | analyses |
is | is |
type | type |
charts | grafieken |
chart | grafiek |
for | voor |
not | niet |
have | hebben |
look | lijkt |
the | dezelfde |
two | twee |
EN The chart below offers one example where it’s easy to see from the axis line that most numbers are positive and others are negative
NL Het volgende diagram geeft een voorbeeld van een aslijn waarin gemakkelijk is te zien dat de meeste getallen positief zijn en andere negatief
Ingles | Dutch |
---|---|
chart | diagram |
easy | gemakkelijk |
positive | positief |
the | de |
and | en |
EN His second timeline evolves the techniques in the Chart of Biography to create the New Chart of History
NL In zijn tweede tijdlijn worden de technieken gebruikt voor Chart of Biography op verfijnde wijze in gezet om de New Chart of History te creëren
Ingles | Dutch |
---|---|
timeline | tijdlijn |
techniques | technieken |
in | in |
the | de |
to | om |
second | tweede |
the new | new |
create | creëren |
EN You’ve got data and you’ve got questions. You know there’s a chart or graph out there that will show you the data you want to see, but it’s not always easy knowing which chart or graph is best without some trial and error.
NL Je hebt data en je hebt vragen. Je weet dat er een diagram of grafiek moet zijn die jou de data toont die je wilt zien, maar het is niet altijd eenvoudig om direct te weten welke diagram of grafiek het beste is zonder eerst van alles te proberen.
Ingles | Dutch |
---|---|
trial | proberen |
data | data |
or | of |
always | altijd |
easy | eenvoudig |
is | is |
to | om |
best | beste |
the | de |
a | eerst |
without | zonder |
questions | je |
that | dat |
you know | weet |
there | er |
want | wilt |
knowing | een |
and | en |
chart | diagram |
out | te |
but | |
will | moet |
EN So which chart is right for you? Transforming data into an effective visualisation (any kind of chart or graph) or dashboard is the first step towards making your data make an impact
NL Welk diagram past dus bij jou? Het omzetten van data in een effectieve visualisatie (elke soort diagram en grafiek) of dashboard is de eerste stap om ervoor te zorgen dat je data resultaat opleveren
Ingles | Dutch |
---|---|
effective | effectieve |
visualisation | visualisatie |
dashboard | dashboard |
is | is |
data | data |
or | of |
your | je |
the | de |
so | dus |
into | in |
kind | soort |
step | stap |
making | en |
chart | diagram |
of | van |
for | ervoor |
EN Combine maps and other chart types with Gantt charts. Including Gantt charts in a dashboard with other chart types can help correlate otherwise disconnected data.
NL Combineer kaarten en andere soorten diagrammen met Gantt-grafieken. Het gebruik van Gantt-grafieken in een dashboard in combinatie met andere typen diagrammen kan helpen om andere niet-gekoppelde data aan elkaar te koppelen.
Ingles | Dutch |
---|---|
combine | combinatie |
gantt | gantt |
dashboard | dashboard |
can | kan |
help | helpen |
data | data |
maps | kaarten |
types | soorten |
in | in |
and | en |
charts | grafieken |
a | een |
other | andere |
with | met |
EN In this example, the bubble chart can be used as a filter for the line chart to better understand how sales for a particular product have performed over time.
NL In dit voorbeeld kan het bellendiagram worden gebruikt als een filter voor het lijndiagram om beter te begrijpen hoe de verkoop van een bepaald product in de loop van de tijd is verlopen.
Ingles | Dutch |
---|---|
used | gebruikt |
filter | filter |
sales | verkoop |
particular | bepaald |
in | in |
better | beter |
time | tijd |
the | de |
as | als |
to | om |
understand | begrijpen |
this | dit |
how | hoe |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
Ingles | Dutch |
---|---|
customize | personaliseren |
easily | gemakkelijk |
template | voorbeeld |
or | of |
the | de |
free | gratis |
from | vanuit |
gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a pre-built model of a bar chart that enables users to create a customized graphic by simply adding their specific data to the predefined frame.
NL Een Gantt-diagramsjabloon is een vooraf gebouwd model van een staafdiagram waarmee gebruikers een aangepaste afbeelding kunnen maken door simpelweg hun specifieke gegevens toe te voegen aan het vooraf gedefinieerde frame.
Ingles | Dutch |
---|---|
gantt | gantt |
model | model |
users | gebruikers |
customized | aangepaste |
graphic | afbeelding |
adding | voegen |
frame | frame |
built | gebouwd |
is | is |
to | toe |
their | hun |
specific | specifieke |
enables | kunnen |
create | maken |
data | gegevens |
pre | vooraf |
by | door |
simply | een |
EN Choose from our collection of free Gantt chart templates and modify each chart to build your own graphic in minutes, collaborate with others and update your plans in real time.
NL Kies uit onze verzameling gratis Gantt-diagramsjablonen en pas elk diagram aan om binnen enkele minuten uw eigen afbeelding te maken, werk samen met anderen en werk uw plannen in realtime bij.
Ingles | Dutch |
---|---|
choose | kies |
gantt | gantt |
chart | diagram |
graphic | afbeelding |
others | anderen |
plans | plannen |
real time | realtime |
minutes | minuten |
free | gratis |
own | eigen |
and | en |
in | in |
of | enkele |
with | bij |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
Ingles | Dutch |
---|---|
chart | diagram |
ultimate | ultieme |
guide | gids |
is | is |
a | een |
your | uw |
what | wat |
gantt | gantt |
EN A Gantt chart template is a generic pre-made model of a bar chart that you can use to build your own graphic by simply adding your specific data to the existing frame
NL Een Gantt-diagram sjabloon is een generiek, vooraf gemaakt model van een staafdiagram dat u kunt gebruiken om uw eigen afbeelding te maken door eenvoudig uw specifieke gegevens aan het bestaande frame toe te voegen
Ingles | Dutch |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagram |
template | sjabloon |
model | model |
graphic | afbeelding |
adding | voegen |
frame | frame |
made | gemaakt |
is | is |
use | gebruiken |
existing | bestaande |
you | u |
specific | specifieke |
to | om |
own | eigen |
data | gegevens |
pre | vooraf |
your | uw |
by | door |
you can | kunt |
that | dat |
simply | een |
EN Using a Gantt chart template helps you get started faster with Gantt chart creation and saves you considerable time when organizing your project plan as it tackles the tedious work for you
NL Door een Gantt-diagram sjabloon te gebruiken, kunt u sneller aan de slag met het maken van Gantt-diagrammen en bespaart u veel tijd bij het organiseren van uw projectplan, omdat het vervelende werk voor u wordt aangepakt
Ingles | Dutch |
---|---|
gantt | gantt |
faster | sneller |
saves | bespaart |
organizing | organiseren |
template | sjabloon |
work | werk |
the | de |
chart | diagram |
time | tijd |
with | bij |
for | voor |
a | een |
as | omdat |
using | te |
you | u |
and | en |
EN A Gantt chart is a type of bar chart commonly used in project management to visually represent a project schedule
NL Een Gantt chart (ofwel Gantt-diagram of Gantt-grafiekis) een type staafdiagram dat vaak wordt gebruikt in projectbeheer om een projectplanning visueel weer te geven
Ingles | Dutch |
---|---|
chart | diagram |
type | type |
used | gebruikt |
visually | visueel |
in | in |
to | om |
is | wordt |
of | vaak |
gantt | gantt |
a | een |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule by displaying the underlying activities (tasks) and events (milestones) against a certain timeframe
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning illustreert door de onderliggende activiteiten (taken) en gebeurtenissen (mijlpalen) weer te geven in een bepaald tijdsbestek
Ingles | Dutch |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagram |
type | soort |
underlying | onderliggende |
milestones | mijlpalen |
is | is |
activities | activiteiten |
tasks | taken |
events | gebeurtenissen |
the | de |
a | een |
by | door |
and | en |
against | in |
that | dat |
certain | te |
EN For a more detailed explanation on how to build and customize a Gantt chart in Excel, please refer to our full Excel Gantt chart tutorial.
NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het bouwen en aanpassen van een Gantt-diagram in Excel, raadpleegt u onze volledige zelfstudie over Excel Gantt-diagrammen.
Ingles | Dutch |
---|---|
explanation | uitleg |
customize | aanpassen |
gantt | gantt |
excel | excel |
tutorial | zelfstudie |
full | volledige |
detailed | gedetailleerde |
chart | diagram |
in | in |
and | en |
for | voor |
a | een |
more | meer |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that illustrates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een type van staaf grafiek dat een project planning illustreert
Ingles | Dutch |
---|---|
gantt | gantt |
type | type |
is | is |
project | project |
schedule | planning |
that | dat |
a | een |
chart | diagram |
of | van |
EN A Gantt chart is a type of bar chart that visually communicates a project schedule
NL Een Gantt-diagram is een soort staafdiagram dat een projectplanning visueel communiceert
Ingles | Dutch |
---|---|
gantt | gantt |
chart | diagram |
type | soort |
visually | visueel |
communicates | communiceert |
is | is |
that | dat |
a | een |
EN Customize any Gantt chart template or easily make your own with the free Gantt chart tool from Office Timeline.
NL U kunt elk Gantt chart voorbeeld personaliseren of gemakkelijk een nieuwe aanmaken door de gratis app voor Gantt charts te gebruiken vanuit OfficeTimeline.
Ingles | Dutch |
---|---|
customize | personaliseren |
easily | gemakkelijk |
template | voorbeeld |
or | of |
the | de |
free | gratis |
from | vanuit |
gantt | gantt |
EN What Is a Gantt Chart? Your Ultimate Gantt Chart Guide
NL Wat is een Gantt chart? Uw ultieme Gantt-diagram gids
Ingles | Dutch |
---|---|
chart | diagram |
ultimate | ultieme |
guide | gids |
is | is |
a | een |
your | uw |
what | wat |
gantt | gantt |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin