Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "tamper" sa Dutch

Ipinapakita ang 22 ng 22 mga pagsasalin ng pariralang "tamper" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng tamper

Ingles
Dutch

EN tamper-evidentSerialized or not, closure labels make your product tamper-evident.

NL veilig geslotenIn serie of niet, sluitingslabels beschermen uw producten tegen ongewenst openen.

Ingles Dutch
make tegen
or of
your openen
not niet

EN Nobody in between (be they an internet service provider, application service provider or hacker, ...) can read it or tamper with it, thereby providing a great deal of confidentiality and protection to all of your communications.

NL Niemand daartussenin (internetprovider, applicatieprovider of hacker, ...) kan het lezen of ermee knoeien, waardoor het vertrouwelijkheid en bescherming biedt voor al uw communicatie.

Ingles Dutch
hacker hacker
confidentiality vertrouwelijkheid
protection bescherming
communications communicatie
or of
providing biedt
can kan
read en
of waardoor

EN Prevent data loss, unauthorized access or disclosure with a tamper-proof audit trail based on corporate policies and end-user permissions

NL Voorkom gegevensverlies, onbevoegde toegang of openbaarmaking dankzij een manipulatiebestendig auditspoor op basis van bedrijfsbeleid en toestemmingen van eindgebruikers

Ingles Dutch
prevent voorkom
disclosure openbaarmaking
access toegang
or of
and en
unauthorized onbevoegde
on op

EN Reinforced with fiberglass, our packaging tape is strong, tamper-resistant and economical - your package seals with just one strip of tape

NL Dankzij glasvezel is onze verpakkingstape sterk, bestand tegen sabotage en economisch in gebruik - je kunt je pakketten verzegelen met slechts één strook tape

Ingles Dutch
tape tape
strong sterk
package pakketten
is is
your je
just slechts
and en
our in
one één
of tegen

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

NL Dit laat de cybercrimineel de ruimte om de inhoud van de e-mail te bekijken en te manipuleren.

Ingles Dutch
leaves laat
room ruimte
cybercriminal cybercrimineel
content inhoud
the de
to om
view bekijken
this dit
and en
of van
email mail

EN as banks are required to prove to auditors that data is replicated, stored in a tamper-evident database and accessible over extended periods of time

NL aangezien de banken aan de controleurs moeten bewijzen dat de gegevens worden gerepliceerd, opgeslagen in een databank die duidelijk zichtbaar is en gedurende langere tijd toegankelijk is

Ingles Dutch
banks banken
prove bewijzen
stored opgeslagen
accessible toegankelijk
evident duidelijk
data gegevens
is is
in in
time tijd
are worden
and en
as aangezien
database een

EN However, an attacker might attempt an SMTP downgrade, a type of attack where the email gets sent to you without being encrypted, allowing them to read or tamper with the contents

NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien

Ingles Dutch
attacker aanvaller
attempt proberen
smtp smtp
type soort
attack aanval
encrypted versleuteld
contents inhoud
or of
the de
to zodat
sent verzonden
allowing kan
without zonder
read lezen
gets dat
email mail
being is

EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.

NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.

Ingles Dutch
thinks denkt
command commando
encryption encryptie
attacker aanvaller
contents inhoud
server server
support ondersteunt
tls tls
or of
the de
allowing kan
receiver ontvanger
without zonder
and en
email mail

EN The mail transfer agent in that case delivers the email to the server of the attacker, enabling him to access and tamper with the email content

NL De mailtransferagent levert in dat geval de e-mail af op de server van de aanvaller, zodat deze toegang heeft tot de inhoud van de e-mail en daarmee kan knoeien

Ingles Dutch
delivers levert
attacker aanvaller
content inhoud
in in
to zodat
server server
access toegang
mail mail
the de
with op
that dat
enabling kan
and en
of van

EN All CBD Crew cannabis seeds come packaged in a sealed foil bag, ensuring seeds are kept safe, stable, and tamper-proof.

NL Alle cannabiszaden van CBD Crew worden verpakt in een verzegelde folieverpakking. Hierdoor worden de zaden veilig, stabiel en beschermd tegen sabotage geleverd.

Ingles Dutch
cbd cbd
seeds zaden
packaged verpakt
stable stabiel
in in
safe veilig
come van
are worden
a een
and en

EN A tamper, a pick and a little spoon - this classic 3-way pipe tool is an indispensable accessory for every pipe smoker and pothead.

NL Een stamper, een pookje en een kleine lepel - deze klassieke pijpaccessoire met drie functies is onmisbaar voor iedere pijproker en blower.

Ingles Dutch
classic klassieke
indispensable onmisbaar
is is
and en
for voor
this deze
little een

EN This poker (some may call it dabber) is made from sturdy clear borosilicate glass and has a rounded end to allow for easy handling of oils and essences and a flat end that can be used as a tamper

NL Dit pookstaafje (sommigen noemen het een dabber) is gemaakt van stevig, helder borosilicaatglas en heeft een afgerond uiteinde om gemakkelijk oliën en essenties te hanteren en een platte andere kant die gebruikt kan worden als stamper

Ingles Dutch
sturdy stevig
rounded afgerond
oils oliën
is is
easy gemakkelijk
flat platte
used gebruikt
made gemaakt
to om
clear helder
this dit
can kan
be worden
as als
a een
and en
of van
that die
for andere

EN Slices can be set up for core operational processes, mission-critical operations, tamper-free emergency communication channels, redundant networks, best-effort guest WiFi etc.

NL Deze slices kunnen worden aangemaakt voor de belangrijkste operationele processen, bedrijfskritische activiteiten, noodcommunicatiekanalen die niet kunnen worden gemanipuleerd, redundante netwerken, best-effort guest-Wi-Fi, enz.

Ingles Dutch
networks netwerken
wifi wi-fi
etc enz
operational operationele
processes processen
operations activiteiten
for voor
can kunnen
be worden
core belangrijkste

EN After signing a document, no one can tamper with it without you knowing it.

NL Na ondertekening kan niemand ongemerkt knoeien met een bestand

Ingles Dutch
signing ondertekening
document bestand
after na
can kan
with met
a een
no one niemand

EN Mimecast manages archives in specific geographic regions to ensure that they are tamper-resistant and delivers simplified compliance, accelerated e-discovery, and flexible retention management.

NL Mimecast beheert archieven in specifieke geografische regio's om ervoor te zorgen dat ze bestand zijn tegen manipulatie en biedt vereenvoudigde naleving, versnelde e-discovery en flexibel retentiebeheer.

Ingles Dutch
archives archieven
specific specifieke
geographic geografische
compliance naleving
accelerated versnelde
flexible flexibel
mimecast mimecast
in in
delivers biedt
to om
that dat
manages beheert
ensure zorgen
and en
are zijn
they ze

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

NL Dit laat de cybercrimineel de ruimte om de inhoud van de e-mail te bekijken en te manipuleren.

Ingles Dutch
leaves laat
room ruimte
cybercriminal cybercrimineel
content inhoud
the de
to om
view bekijken
this dit
and en
of van
email mail

EN However, an attacker might attempt an SMTP downgrade, a type of attack where the email gets sent to you without being encrypted, allowing them to read or tamper with the contents

NL Een aanvaller kan echter proberen een SMTP downgrade uit te voeren, een soort aanval waarbij de e-mail naar u wordt verzonden zonder dat deze is versleuteld, zodat hij de inhoud kan lezen of ermee kan knoeien

Ingles Dutch
attacker aanvaller
attempt proberen
smtp smtp
type soort
attack aanval
encrypted versleuteld
contents inhoud
or of
the de
to zodat
sent verzonden
allowing kan
without zonder
read lezen
gets dat
email mail
being is

EN The sending server thinks the receiver doesn?t support the STARTTLS command and sends the email without TLS encryption, allowing the attacker to view or tamper with the email?s contents.

NL De verzendende server denkt dat de ontvanger het STARTTLS commando niet ondersteunt en verstuurt de e-mail zonder TLS encryptie, waardoor de aanvaller de inhoud van de e-mail kan bekijken of er mee kan knoeien.

Ingles Dutch
thinks denkt
command commando
encryption encryptie
attacker aanvaller
contents inhoud
server server
support ondersteunt
tls tls
or of
the de
allowing kan
receiver ontvanger
without zonder
and en
email mail

EN The mail transfer agent in that case delivers the email to the server of the attacker, enabling him to access and tamper with the email content

NL De mailtransferagent levert in dat geval de e-mail af op de server van de aanvaller, zodat deze toegang heeft tot de inhoud van de e-mail en daarmee kan knoeien

Ingles Dutch
delivers levert
attacker aanvaller
content inhoud
in in
to zodat
server server
access toegang
mail mail
the de
with op
that dat
enabling kan
and en
of van

EN With the EU directive on falsified medicines in mind, we master a wide range of anti-counterfeiting, tamper evident and serialisation techniques - for any kind of pharma product.

NL We kunnen niet omheen de EU-richtlijnen over namaakmedicijnen. Daarom hebben we een waaier aan technieken in huis die vervalsing en ongewenst openen tegengaan, en serialisatie mogelijk maken — en dat voor elk pharma product.

Ingles Dutch
eu eu
techniques technieken
in in
a een
kind maken
and en
product product

EN Plus, your Android phone is capable of self-defense: it snaps a mugshot of anyone who tries to tamper with it in your absence, then sends it to you in your Bitdefender Central account.

NL Bovendien is uw Android-telefoon in staat tot zelfverdediging: hij maakt een foto van iedereen die ermee probeert te knoeien tijdens uw afwezigheid, en stuurt deze foto's vervolgens naar uw Bitdefender Central-account.

Ingles Dutch
tries probeert
absence afwezigheid
sends stuurt
bitdefender bitdefender
account account
android android
in in
phone telefoon
is is
of van
to vervolgens
with tijdens

EN Don’t access, use or tamper with our systems or our technical providers’ systems.

NL Je geen toegang te verschaffen tot onze systemen of de systemen van onze technische dienstverleners, en ze niet te misbruiken.

Ingles Dutch
systems systemen
providers dienstverleners
access toegang
or of
technical technische
dont niet
our onze

Ipinapakita ang 22 ng 22 na mga pagsasalin