NL Repository's worden passief versleuteld (AES-256) en versleuteld tijdens doorvoer (TLS 1.2+), zodat je code altijd veilig is.
Maaaring isalin ang "versleuteld" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
versleuteld | encrypted encryption secure security |
NL Repository's worden passief versleuteld (AES-256) en versleuteld tijdens doorvoer (TLS 1.2+), zodat je code altijd veilig is.
EN Repositories are encrypted at rest (AES-256) and encrypted in transit (TLS 1.2+) so your code is always secure.
Dutch | Ingles |
---|---|
repository | repositories |
versleuteld | encrypted |
en | and |
zodat | so |
code | code |
altijd | always |
veilig | secure |
tls | tls |
je | your |
NL Kluisgegevens in ruste worden lokaal op het apparaat van de gebruiker versleuteld met AES-256 GCM, en versleutelde gegevens die onderweg zijn worden versleuteld met TLS 1.3 met een extra versleutelingslaag in de payload
EN Vault data at rest is encrypted on the user's device locally using AES-256 GCM, and encrypted data in transit is encrypted with TLS 1.3 with an additional layer of encryption in the payload
NL In plaats van TCP als transportlaag te gebruiken, gebruikt HTTP/3 QUIC, een nieuw internettransportprotocol dat standaard wordt versleuteld en de levering van verkeer helpt versnellen.
EN Instead of using TCP as the transport layer, HTTP/3 uses QUIC, a new Internet transport protocol which is encrypted by default and helps accelerate delivery of traffic.
Dutch | Ingles |
---|---|
http | http |
nieuw | new |
versleuteld | encrypted |
levering | delivery |
verkeer | traffic |
helpt | helps |
versnellen | accelerate |
in plaats van | instead |
tcp | tcp |
NL Worden gegevens versleuteld? Hoe worden wachtwoorden opgeslagen? Lees de antwoorden op onze meest gestelde vragen.
EN Is data encrypted? How are passwords stored? Find answers to our top questions.
Dutch | Ingles |
---|---|
gegevens | data |
versleuteld | encrypted |
wachtwoorden | passwords |
opgeslagen | stored |
onze | our |
op | top |
NL Creditcardinformatie en andere gegevens worden versleuteld en beveiligd. Shopify is PCI-compliant (niveau 1) en maakt gebruik van 256-bits SSL-certificaten om bestelgegevens veilig te houden.
EN Credit card and order data is encrypted and secure. Shopify is Level 1 PCI compliant and uses 256-bit SSL certificates to keep order details secure.
Dutch | Ingles |
---|---|
versleuteld | encrypted |
shopify | shopify |
niveau | level |
gebruik | uses |
pci | pci |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.
EN Choose which emails to encrypt, communicate securely with anyone using the OpenPGP standard, import/export keys.
Dutch | Ingles |
---|---|
kies | choose |
emails | emails |
veilig | securely |
sleutels | keys |
zelf | anyone |
NL Omdat emails door uw browser worden versleuteld en door de beoogde ontvanger worden gedecodeerd, kan niemand anders ze lezen, zelfs Mailfence niet
EN Since emails are encrypted by your browser and decrypted by the intended recipients, no one else can read them, not even Mailfence
Dutch | Ingles |
---|---|
emails | emails |
browser | browser |
worden | are |
versleuteld | encrypted |
kan | can |
NL Alle content- en projectgegevens worden versleuteld met behulp van industriële normen. Zo wordt de vertrouwelijkheid van jouw businessinformatie volledig gewaarborgd.
EN All content and project data are encrypted using industry standards to ensure full confidentiality of your business information.
Dutch | Ingles |
---|---|
versleuteld | encrypted |
industriële | industry |
normen | standards |
vertrouwelijkheid | confidentiality |
content | content |
NL Alle communicatie tussen onze servers en de klanten die toegang hebben tot onze site, wordt versleuteld met behulp van SSL (Secure Socket Layer)
EN All communication between our servers and the clients accessing our site is encrypted using Secure Socket Layer (SSL)
Dutch | Ingles |
---|---|
communicatie | communication |
servers | servers |
klanten | clients |
toegang | accessing |
site | site |
versleuteld | encrypted |
secure | secure |
NL Alle communicatie tussen mobiele toepassingen van SuperOffice en de servers wordt ook versleuteld met behulp van SSL
EN All communication between SuperOffice mobile applications and the servers are also encrypted using SSL
Dutch | Ingles |
---|---|
communicatie | communication |
mobiele | mobile |
servers | servers |
ook | also |
versleuteld | encrypted |
ssl | ssl |
NL Er wordt elke nacht een back-up gemaakt van alle gegevens en deze wordt opgeslagen op twee afzonderlijke, beveiligde locaties. Back-upsets worden versleuteld en verzonden via een versleutelde VPN-tunnel.
EN All data is backed up every night and stored in two separate secure environments. Backup sets are encrypted and transmitted over an encrypted VPN tunnel.
Dutch | Ingles |
---|---|
nacht | night |
opgeslagen | stored |
afzonderlijke | separate |
versleuteld | encrypted |
verzonden | transmitted |
vpn | vpn |
tunnel | tunnel |
NL Het is echter nog steeds de moeite waard om te zeggen: we ondersteunen iTunes-back-ups van iOS 12, al dan niet versleuteld.
EN It's still worth saying, though: we support iTunes backups from iOS 12, whether encrypted or not.
Dutch | Ingles |
---|---|
waard | worth |
ondersteunen | support |
ios | ios |
versleuteld | encrypted |
itunes | itunes |
back-ups | backups |
NL Uw 12-woordige back-up en prive-sleutels worden lokaal opgeslagen op uw apparaat en sterk versleuteld
EN 12-word backup is a master key that is provided to you when you first create the wallet
Dutch | Ingles |
---|---|
back-up | backup |
worden | is |
uw | you |
op | wallet |
NL Alle gegevens worden bij opslag versleuteld met volledige schijfversleuteling door middel van industriestandaard AES-256-bits-versleuteling
EN All data is encrypted at rest with full disk encryption using industry standard AES-256 bit encryption
Dutch | Ingles |
---|---|
gegevens | data |
worden | is |
NL Gegevens die opgeslagen zijn op onze infrastructuur worden automatisch versleuteld bij transport en verdeeld voor beschikbaarheid en betrouwbaarheid, waardoor ongeoorloofde toegang en serviceonderbrekingen worden voorkomen
EN Data stored on our infrastructure is automatically encrypted in transit and distributed for availability and reliability, helping guard against unauthorized access and service interruptions
Dutch | Ingles |
---|---|
gegevens | data |
opgeslagen | stored |
onze | our |
automatisch | automatically |
versleuteld | encrypted |
transport | transit |
en | and |
verdeeld | distributed |
beschikbaarheid | availability |
betrouwbaarheid | reliability |
toegang | access |
NL Alle communicatie via openbare netwerken met de Zendesk-gebruikersinterface en API's wordt versleuteld met de industrienorm HTTPS/TLS (TLS 1.2 of hoger)
EN All communications with Zendesk UI and APIs are encrypted via industry standard HTTPS/TLS (TLS 1.2 or higher) over public networks
Dutch | Ingles |
---|---|
communicatie | communications |
openbare | public |
netwerken | networks |
api | apis |
versleuteld | encrypted |
https | https |
of | or |
zendesk | zendesk |
tls | tls |
NL Servicegegevens worden in rust met behulp van 256-bits AES-versleuteling bij AWS versleuteld.
EN Service Data is encrypted at rest in AWS using AES-256 key encryption.
Dutch | Ingles |
---|---|
worden | is |
rust | rest |
behulp | service |
aws | aws |
NL End-to-end-versleuteling: WhatsApp beschouwt chats met bedrijven die de WhatsApp Business-app gebruiken of zelf klantberichten beheren en opslaan als end-to-end-versleuteld.
EN End-to-end encryption: WhatsApp considers chats with businesses that use the WhatsApp Business app or manage and store customer messages themselves to be end-to-end encrypted.
Dutch | Ingles |
---|---|
of | or |
opslaan | store |
chats | chats |
NL Alle gegevenstransfers van Recruitee zijn versleuteld
EN All data transfers by Recruitee are encrypted
Dutch | Ingles |
---|---|
alle | all |
van | by |
zijn | are |
versleuteld | encrypted |
NL Alle RoboForm-gegevens worden in elke fase versleuteld met AES256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256, 4096 herhalingen.
EN All RoboForm data is encrypted at all stages using AES256 bit encryption with PBKDF2 SHA256, 4096 iterations.
Dutch | Ingles |
---|---|
worden | is |
gegevens | data |
NL Wij garanderen DeepL Pro-abonnees dat alle teksten onmiddellijk worden verwijderd nadat de vertaling is voltooid, en dat de verbinding met onze servers altijd versleuteld is
EN We guarantee DeepL Pro subscribers that all texts are deleted immediately after the translation has been completed, and that the connection to our servers is always encrypted
Dutch | Ingles |
---|---|
garanderen | guarantee |
deepl | deepl |
onmiddellijk | immediately |
verwijderd | deleted |
voltooid | completed |
verbinding | connection |
servers | servers |
altijd | always |
versleuteld | encrypted |
abonnees | subscribers |
NL Als u al uw gegevens versleuteld wilt houden, dan kunt u deze functie beter niet gebruiken
EN If you want to keep all your data encrypted, then it’s better to opt-out of using this feature
Dutch | Ingles |
---|---|
gegevens | data |
versleuteld | encrypted |
functie | feature |
beter | better |
gebruiken | using |
NL Uw bestanden worden versleuteld en er wordt vervolgens om betaling gevraagd om ze weer te ontgrendelen
EN It encrypts your files and asks for payment to unlock them
Dutch | Ingles |
---|---|
bestanden | files |
en | and |
betaling | payment |
gevraagd | asks |
NL Dit formulier is beveiligd met reCAPTCHA en de Google Privacy en Voorwaarden gelden. Uw gegevens worden versleuteld verstuurd.
EN This form is protected with reCAPTCHA and the Google Privacy en Terms and conditions. Your data is sent encrypted.
Dutch | Ingles |
---|---|
formulier | form |
beveiligd | protected |
privacy | privacy |
uw | your |
versleuteld | encrypted |
verstuurd | sent |
recaptcha | recaptcha |
NL Als wij gegevens voor matchingdoeleinden aan Facebook moeten doorgeven, worden deze gegevens lokaal in de browser versleuteld en pas daarna via een beveiligde https-verbinding naar Facebook verzonden
EN If we should transmit data to Facebook for matching purposes, this data is encrypted locally in the browser and only then sent to Facebook via a secure https connection
Dutch | Ingles |
---|---|
lokaal | locally |
browser | browser |
versleuteld | encrypted |
beveiligde | secure |
verzonden | sent |
https | https |
verbinding | connection |
NL Indien wij gegevens voor matchingdoeleinden aan Twitter moeten doorgeven, worden deze gegevens lokaal versleuteld en pas daarna via een beveiligde https-verbinding aan Twitter doorgegeven
EN If we should transmit data to Twitter for matching purposes, this data is encrypted locally and only then sent to Twitter via a secure https connection
Dutch | Ingles |
---|---|
lokaal | locally |
versleuteld | encrypted |
beveiligde | secure |
https | https |
verbinding | connection |
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten en dat allemaal veilig versleuteld.
EN Switch off the light, check the camera images, switch on the heating, close the blinds, all while on the move and all safely encrypted.
Dutch | Ingles |
---|---|
licht | light |
bekijken | check |
verwarming | heating |
jaloezieën | blinds |
versleuteld | encrypted |
NL Veilig versleuteld via Secure Data Access, dat ook in de Gira S1 wordt gebruikt
EN Highly encrypted via Secure Data Access, which is also used in Gira S1
Dutch | Ingles |
---|---|
versleuteld | encrypted |
data | data |
access | access |
ook | also |
gira | gira |
NL Indien niet over een versleuteld kanaal kan worden onderhandeld, wordt de e-mail in het geheel niet afgeleverd, in plaats van als duidelijke tekst.
EN In case an encrypted channel cannot be negotiated, the email is not delivered at all, instead of being delivered as cleartext.
Dutch | Ingles |
---|---|
indien | in case |
versleuteld | encrypted |
kanaal | channel |
afgeleverd | delivered |
in plaats van | instead |
NL Het maakt de rapportage mogelijk van e-mailafleveringsproblemen die plaatsvinden wanneer een e-mail niet is versleuteld met TLS
EN It enables the reporting of email delivery issues that take place when an email isn’t encrypted with TLS
Dutch | Ingles |
---|---|
maakt | take |
rapportage | reporting |
plaatsvinden | take place |
versleuteld | encrypted |
tls | tls |
NL Zo ja, dan wordt de e-mail met TLS versleuteld en bij de ontvangende MTA afgeleverd.
EN If it does, the email gets encrypted with TLS and gets delivered to the receiving MTA.
Dutch | Ingles |
---|---|
versleuteld | encrypted |
afgeleverd | delivered |
tls | tls |
mta | mta |
NL DKIM geeft elke e-mail van uw domein een digitale handtekening die versleuteld en privé is.
EN DKIM gives every email from your domain a digital signature that’s encrypted and private.
Dutch | Ingles |
---|---|
dkim | dkim |
uw | your |
domein | domain |
handtekening | signature |
versleuteld | encrypted |
privé | private |
NL Alle gebruikers-ID's en wachtwoorden worden tijdens gebruik en in rust versleuteld
EN All user ID and passwords are encrypted in-flight and at rest
Dutch | Ingles |
---|---|
alle | all |
en | and |
wachtwoorden | passwords |
worden | are |
rust | rest |
versleuteld | encrypted |
NL Alle verbindingen zijn volledig versleuteld.
EN All connections are fully encrypted.
Dutch | Ingles |
---|---|
verbindingen | connections |
zijn | are |
versleuteld | encrypted |
NL Usenet werd zes jaar geleden versleuteld (Giganews.com)
EN The Usenet went encrypted six years ago (Giganews.com)
Dutch | Ingles |
---|---|
usenet | usenet |
geleden | ago |
versleuteld | encrypted |
giganews | giganews |
werd | went |
NL Uw audio/videobestanden en transcripties worden tijdens transport en in rust versleuteld in onze datacenters op bedrijfsniveau.
EN Your audio/video files and transcripts are encrypted in transit and at rest within our enterprise-grade data centers.
Dutch | Ingles |
---|---|
transcripties | transcripts |
worden | are |
transport | transit |
rust | rest |
versleuteld | encrypted |
datacenters | data centers |
NL Uw media (audio, video en transcripties) worden veilig verzonden via 256-bits SSL en worden ook in rust versleuteld.
EN Your media (audio, video, and transcripts) is transmitted securely over 256-bit SSL and is also encrypted at rest.
Dutch | Ingles |
---|---|
uw | your |
media | media |
video | video |
transcripties | transcripts |
worden | is |
verzonden | transmitted |
ssl | ssl |
ook | also |
rust | rest |
versleuteld | encrypted |
NL Giganews was de eerste provider die SSL aanbood zodat Usenet verbindingen versleuteld konden worden, om zo de wurging van ISP's te voorkomen en de privacy te verhogen
EN Giganews was the first provider to offer SSL to encrypt Usenet connections, to prevent ISP throttling and increase privacy
Dutch | Ingles |
---|---|
giganews | giganews |
provider | provider |
ssl | ssl |
usenet | usenet |
verbindingen | connections |
konden | was |
voorkomen | prevent |
privacy | privacy |
isp | isp |
NL Dit protocol maakt gebruik van codering op basis van SSL/TLS om een versleuteld kanaal te creëren dat afhankelijk is van een externe server en de browser van de gebruiker
EN This protocol uses coding based on SSL/TLS to create an encrypted channel that depends on a remote server and the user’s browser
Dutch | Ingles |
---|---|
protocol | protocol |
codering | coding |
versleuteld | encrypted |
kanaal | channel |
externe | remote |
server | server |
browser | browser |
NL Daarnaast wordt alle gevoelige/kredietinformatie die je verstrekt versleuteld met SSL-technologie (Secure Socket Layer).
EN In addition, all sensitive/credit information you supply is encrypted via Secure Socket Layer (SSL) technology.
Dutch | Ingles |
---|---|
daarnaast | in addition |
gevoelige | sensitive |
versleuteld | encrypted |
secure | secure |
technologie | technology |
NL Een VPN (virtueel privénetwerk) vormt een veilige tunnel tussen jou en de website. Je betalingsgegevens worden versleuteld, zodat je veilig kunt winkelen en bankieren op internet.
EN VPN (Virtual Private Network) works like a safe tunnel between you and the website. Shop or bank online risk-free—your payment data is encrypted.
Dutch | Ingles |
---|---|
tunnel | tunnel |
worden | is |
versleuteld | encrypted |
winkelen | shop |
NL Flipsnack gegevens worden versleuteld opgeslagen met behulp van het bcrypt-algoritme.
EN Flipsnack credentials are stored encrypted using the bcrypt algorithm.
Dutch | Ingles |
---|---|
versleuteld | encrypted |
opgeslagen | stored |
flipsnack | flipsnack |
algoritme | algorithm |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
Dutch | Ingles |
---|---|
uploaden | upload |
powerdmarc | powerdmarc |
software | software |
volledige | entire |
inkomende | incoming |
sleutel | key |
wachtwoord | password |
ontcijferen | decrypt |
NL Start Remote Access-sessies vanuit Freshservice-tickets om directe ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden versleuteld en vervolgens ingelogd op het ticket.
EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.
Dutch | Ingles |
---|---|
start | launch |
remote | remote |
splashtop | splashtop |
sessies | sessions |
versleuteld | encrypted |
access | access |
directe | instant |
integratie | integration |
NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security). Uw gegevens worden versleuteld wanneer ze worden overgedragen tussen datacenters voor back-up en replicatie.
EN We encrypt all data that goes between you and Sonix using field-standard TLS (Transport Layer Security). Your data is encrypted when transferred between data centers for backup and replication.
Dutch | Ingles |
---|---|
versleutelen | encrypt |
gegevens | data |
sonix | sonix |
transport | transport |
security | security |
versleuteld | encrypted |
overgedragen | transferred |
datacenters | data centers |
back-up | backup |
NL Servicegegevens worden in rust versleuteld bij AWS met behulp van 256-bits AES-versleuteling.
EN Service Data is encrypted at rest in AWS using AES-256 key encryption.
Dutch | Ingles |
---|---|
worden | is |
rust | rest |
aws | aws |
behulp | service |
NL De gegevens worden versleuteld op het klantapparaat met gelaagde versleuteling op recordniveau voor eersteklas bescherming van aanmeldingsgegevens, metadata en bestanden.
EN Data is encrypted at the customer-device level using layered, record-level encryption to provide world-class protection for credentials, metadata and files.
Dutch | Ingles |
---|---|
bescherming | protection |
metadata | metadata |
NL Worden niet langer versleuteld;
EN No longer benefit from the encryption;
Dutch | Ingles |
---|---|
niet | no |
langer | longer |
versleuteld | encryption |
NL Scan een streepjescode met een ingebouwde camera of importeer een afbeelding om inhoud te herkennen die is versleuteld met een streepjescode of QR-code. Links worden automatisch herkend en kunnen direct worden aangeklikt.
EN Scan a barcode with a built-in camera or import an image to recognize content encoded with a barcode or QR Code. Links are automatically recognized and can be clicked directly.
Dutch | Ingles |
---|---|
scan | scan |
ingebouwde | built-in |
camera | camera |
of | or |
afbeelding | image |
inhoud | content |
links | links |
automatisch | automatically |
herkend | recognized |
direct | directly |
qr | qr |
code | code |
NL We bewaren jouw gegevens, zowel financieel als persoonlijk, versleuteld
EN We keep your data, both financial and personal, encrypted
Dutch | Ingles |
---|---|
bewaren | keep |
gegevens | data |
zowel | both |
financieel | financial |
persoonlijk | personal |
versleuteld | encrypted |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin