Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "stored together" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "stored together" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng stored together

Maaaring isalin ang "stored together" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

stored back-up bestanden bewaard hebben opgeslagen opslaan opslag
together aan al alle allemaal alles als andere bedrijven bekijk beste bij bij elkaar binnen dag dan dat de de beste deel deze dezelfde die dit doen door door de echt een eenvoudig elke en ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikers geen goed groep hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hun iedereen ik in in de in het is jaar je jou jouw kan komen komt krijgen kunnen maak maakt maar maken manier mee meer meerdere mensen met met elkaar moet naar naar de nemen niet nog of om om te ons onze ook op op de op het open over paar plaats producten samen samen met snel software staat stellen te team teams ter tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verder verschillende via voor voor de waar waarin waarop was wat we we hebben werk wij wilt worden ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng stored together

Ingles
Dutch

EN Connect with friends, family, study mates. Start the day together, go for a walk together/while calling one another, cook or have dinner together with housemates, study mates, friends, people from your study program or student association, or family.

NL Houd contact met vrienden, familie en studiegenoten. Begin samen de dag, ga samen wandelen/elkaar bellen, samen koken of eten. Met huisgenoten, studiegenoten, vrienden, mensen van je opleiding of studentenvereniging, of met familie.

Ingles Dutch
family familie
start begin
cook koken
go ga
or of
people mensen
your je
the de
calling bellen
friends vrienden
with samen
study en
day dag
another van
program opleiding
connect contact
for elkaar

EN Coming together is a start, staying together is progress, working together is success.

NL Samenkomen is een goed begin, samenblijven is vooruitgang, en samenwerken is succes.

Ingles Dutch
start begin
progress vooruitgang
success succes
is is
a een

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

Ingles Dutch
clear duidelijke
explanation uitleg
stored opgeslagen
iphone iphone
icloud icloud
factors factoren
ensure zorgen
is is
in in
backups back-ups
or of
the de
this dit
and en
that dat
backup back-up
more meer

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

Ingles Dutch
collected verzameld
stored opgeslagen
processed verwerkt
zendesk zendesk
described beschreven
brazilian braziliaanse
personal data persoonsgegevens
group group
or of
in in
policy beleid
law wet
the de
used gebruikt
by door
as zoals
this dit
and en

EN Files stored in a document management system are generally safer than documents stored in a physical location

NL Bestanden die zijn opgeslagen in een document management systeem zijn over het algemeen veiliger dan documenten die zijn opgeslagen op een fysieke locatie

Ingles Dutch
stored opgeslagen
system systeem
physical fysieke
files bestanden
in in
management management
location locatie
a een
document document
safer veiliger
documents documenten
are zijn
than dan

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

NL We bieden u een lijst met opgeslagen cookies op uw computer in ons domein, zodat u kunt controleren wat we hebben opgeslagen

Ingles Dutch
stored opgeslagen
cookies cookies
computer computer
domain domein
provide bieden
we we
so zodat
in in
you u
check controleren
what wat
on op
you can kunt
your uw
list lijst

EN Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
servers servers
access toegang
roboform roboform
on op
the de
data gegevens
absolutely absoluut
never nooit
our onze
are worden
nobody niemand
in dan
and en

EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:

NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:

Ingles Dutch
registered geregistreerd
newsletter nieuwsbrief
stored opgeslagen
the de
data gegevens
address adres
be worden
the time tijdstip
name naam
and en
here hier
following volgende
for voor
you u
our in
email mail
of van

EN The data is stored at Mailgun for 15 days. The mails themselves are stored for 7 days at BOX .

NL Het doel van de verwerking is de nakoming van contractuele verplichtingen. De rechtsgrondslag hiervoor is Art. 6 Para. 1 lit. b AVG.

Ingles Dutch
is is
the de
for doel

EN The data is also stored in log files in our system. This data is not stored along with the user’s other personal data.

NL De data worden enveneens in de logfiles van ons syseem opgeslagen. Een opslag van deze gegevens samen met andere persoonlijke gegevens van de gebruiker vindt niet plaats.

Ingles Dutch
users gebruiker
stored opgeslagen
the de
in in
with samen
this deze
other andere
files opslag

EN All client data is stored and processed via the LanguageWire cloud infrastructure. All data is stored in the EU and IT facilities are managed according to ISO 27001 requirements.

NL Alle gegevens van onze worden opgeslagen en verwerkt via de cloudinfrastructuur van LanguageWire. Alle gegevens worden binnen de EU opgeslagen en IT-voorzieningen worden beheerd volgens ISO 27001-normen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
processed verwerkt
eu eu
facilities voorzieningen
managed beheerd
iso iso
languagewire languagewire
the de
data gegevens
are worden
and en
via via
in binnen

EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.

NL De website familiekocht.com maakt gebruik van cookies. Cookies zijn tekstbestanden die via een internetbrowser op een computersysteem worden opgeslagen en opgeslagen.

Ingles Dutch
cookies cookies
stored opgeslagen
website website
the de
text files tekstbestanden
on op
uses gebruik
internet browser internetbrowser
and en
a een
that die
are worden

EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored

NL Voor deze doeleinden worden doorgaans cookies op de computers van gebruikers opgeslagen, waarin het gebruiksgedrag en de interesses van gebruikers worden opgeslagen

Ingles Dutch
cookies cookies
usually doorgaans
stored opgeslagen
computers computers
interests interesses
on op
users gebruikers
the de
are worden
and en
of van
for doeleinden

EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time

NL De klant weet dat de aanbieder het op de webserver opgeslagen pagina-aanbod en eventueel ook andere daar opgeslagen gegevens van de klant uit technisch oogpunt te allen tijde kan inzien

Ingles Dutch
provider aanbieder
offer aanbod
stored opgeslagen
technical technisch
on op
time tijde
the de
data gegevens
customer klant
page pagina
possibly eventueel
can kan
knows weet
and en
other andere
that dat

EN The personal data stored by you in your Aklamio account and your profile are available to you for the duration of the contract and are stored by us for this duration

NL De persoonsgegevens die je in je Aklamio-account en je profiel hebt opgeslagen, zijn voor de duur van het contract voor je beschikbaar en worden door ons voor deze duur opgeslagen

Ingles Dutch
stored opgeslagen
aklamio aklamio
duration duur
contract contract
personal data persoonsgegevens
in in
your je
account account
profile profiel
the de
available beschikbaar
and en
for voor
by door
of van
us ons

EN IP addresses are stored by us for the purposes and duration described in Section 4.1.1. and then made anonymous. E-mail addresses are stored by us for the duration described in Section 4.2.1.

NL IP-adressen worden door ons voor de in paragraaf 4.1.1. beschreven doeleinden en duur opgeslagen en vervolgens anoniem gemaakt. E-mailadressen worden door ons opgeslagen voor de in paragraaf 4.2.1. beschreven duur.

Ingles Dutch
addresses adressen
stored opgeslagen
duration duur
described beschreven
anonymous anoniem
in in
the de
by door
made gemaakt
and en
are worden
us ons
then vervolgens
for doeleinden

EN Your data is safely stored in the Netherlands and Europe. You can rest assured that your data will never be offered or sold to third parties. Furthermore, the backup of your data is only stored in Europe.

NL Jouw gegevens worden veilig opgeslagen in Nederland en Europa. We verzekeren je dat jouw gegevens niet verkocht, verhandeld of gedeeld worden aan derden. Bovendien wordt de backup van jouw data alleen in Europa opgeslagen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
europe europa
sold verkocht
your je
in in
or of
backup backup
the de
netherlands nederland
third derden
is wordt
be worden
of van

EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.

NL Over het algemeen kun je cannabiszaden veilig opbergen voor zo’n 1-2 jaar. Vooral als je ze op een koele, donkere plaats bewaart. Afhankelijk van de omstandigheden, blijven ze soms wel 5 jaar houdbaar.

Ingles Dutch
cool koele
dark donkere
depending afhankelijk
conditions omstandigheden
they ze
generally algemeen
years jaar
can kun
place plaats
on op
if als
especially vooral
for voor
a een
are blijven

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

Ingles Dutch
healthy gezonde
normally normaal
days dagen
to om
longer langer
additionally bovendien
while hoewel
hours uur
will doen
seeds zaadjes
as wel

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

Ingles Dutch
collected verzameld
stored opgeslagen
processed verwerkt
zendesk zendesk
described beschreven
brazilian braziliaanse
personal data persoonsgegevens
group group
or of
in in
policy beleid
law wet
the de
used gebruikt
by door
as zoals
this dit
and en

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Brazilian Law No

NL Persoonsgegevens die worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt door de Zendesk Group, zoals beschreven in dit Beleid, worden verzameld, opgeslagen, gebruikt en/of verwerkt in overeenstemming met de Braziliaanse wet nr

Ingles Dutch
collected verzameld
stored opgeslagen
processed verwerkt
zendesk zendesk
described beschreven
brazilian braziliaanse
personal data persoonsgegevens
group group
or of
in in
policy beleid
law wet
the de
used gebruikt
by door
as zoals
this dit
and en

EN The data is also stored in log files in our system. This data is not stored along with the user’s other personal data.

NL De data worden enveneens in de logfiles van ons syseem opgeslagen. Een opslag van deze gegevens samen met andere persoonlijke gegevens van de gebruiker vindt niet plaats.

Ingles Dutch
users gebruiker
stored opgeslagen
the de
in in
with samen
this deze
other andere
files opslag

EN Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

NL Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen, en absoluut niemand anders dan de accounthouder heeft toegang tot de gegevens die RoboForm erin opgeslagen heeft.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
servers servers
access toegang
roboform roboform
on op
the de
data gegevens
absolutely absoluut
never nooit
our onze
are worden
nobody niemand
in dan
and en

EN For these purposes, cookies are usually stored on the users' computers, in which the usage behaviour and the interests of the users are stored

NL Voor deze doeleinden worden doorgaans cookies op de computers van gebruikers opgeslagen, waarin het gebruiksgedrag en de interesses van gebruikers worden opgeslagen

Ingles Dutch
cookies cookies
usually doorgaans
stored opgeslagen
computers computers
interests interesses
on op
users gebruikers
the de
are worden
and en
of van
for doeleinden

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

NL De opgeslagen gegevens kunnen ook subfiles zijn die moeten worden opgeslagen, maar niet direct betrekking hebben op een bepaald bestand in het algemeen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
directly direct
relate betrekking hebben
particular bepaald
file bestand
in in
the de
data gegevens
be worden
need to moeten
general algemeen
but

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

NL Dit artikel geeft een duidelijke uitleg over wat wel en niet is opgeslagen in iPhone- en iCloud-back-ups en de factoren die ervoor zorgen dat min of meer wordt opgeslagen in uw back-up.

Ingles Dutch
clear duidelijke
explanation uitleg
stored opgeslagen
iphone iphone
icloud icloud
factors factoren
ensure zorgen
is is
in in
backups back-ups
or of
the de
this dit
and en
that dat
backup back-up
more meer

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

NL We bieden u een lijst met opgeslagen cookies op uw computer in ons domein, zodat u kunt controleren wat we hebben opgeslagen

Ingles Dutch
stored opgeslagen
cookies cookies
computer computer
domain domein
provide bieden
we we
so zodat
in in
you u
check controleren
what wat
on op
you can kunt
your uw
list lijst

EN In other words, if an attacker steals the dataset of stored client values, they cannot crack those values offline without the HMAC key stored in the HSM.

NL Met andere woorden: als een aanvaller de dataset steelt met bewaarde klantwaarden, kan hij of zij deze waarden niet offline kraken zonder de HMAC-sleutel die is opgeslagen in de HSM.

Ingles Dutch
attacker aanvaller
stored opgeslagen
offline offline
key sleutel
in in
the de
other andere
if als
words woorden
values waarden
without zonder

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

NL We bieden u een lijst met opgeslagen cookies op uw computer in ons domein, zodat u kunt controleren wat we hebben opgeslagen

EN Previously, Syngenta didn’t have a “one-stop shop” or a tool that collected and stored all digital assets from all over the world together

NL Voorheen had Syngenta geen one-stop-shop of tool voor het verzamelen en opslaan van alle digitale assets wereldwijd

Ingles Dutch
syngenta syngenta
stored opslaan
assets assets
or of
and en
tool tool
world wereldwijd
digital digitale
all alle
previously voorheen
have had

EN The data is also stored in the log files of our system. A storage of this data together with other personal data of the user does not take place.

NL De gegevens worden ook opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Deze gegevens worden niet samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker opgeslagen.

Ingles Dutch
personal data persoonsgegevens
stored opgeslagen
system systeem
the de
data gegevens
in in
with samen
also ook
other andere
this deze

EN It must be clear to the person(s) depicted in the photograph for which purpose the photo/video will be used and, in the case of a portrait photo, how it will be stored, for how long, and together with what personal data (metadata)

NL Voor de geportretteerde maken we duidelijk voor welk doel de foto/video wordt ingezet en, in het geval van een portretfoto, hoe die wordt bewaard, hoe lang en met welke (persoons)gegevens (ofwel metadata)

Ingles Dutch
clear duidelijk
stored bewaard
long lang
in in
video video
metadata metadata
used ingezet
the de
data gegevens
photograph foto
a een
together het
with met
and en

EN All the films are stored together in Gira's media centre

NL In de Gira mediatheek zijn alle films verzameld

Ingles Dutch
films films
in in
the de
are zijn

EN The data is not stored together with other personal data of the user.

NL De gegevens worden niet samen met andere persoonlijke gegevens van de gebruiker opgeslagen.

Ingles Dutch
stored opgeslagen
the de
data gegevens
with samen
is worden
other andere

EN It must be clear to the person(s) depicted in the photograph for which purpose the photo/video will be used and, in the case of a portrait photo, how it will be stored, for how long, and together with what personal data (metadata)

NL Voor de geportretteerde maken we duidelijk voor welk doel de foto/video wordt ingezet en, in het geval van een portretfoto, hoe die wordt bewaard, hoe lang en met welke (persoons)gegevens (ofwel metadata)

Ingles Dutch
clear duidelijk
stored bewaard
long lang
in in
video video
metadata metadata
used ingezet
the de
data gegevens
photograph foto
a een
together het
with met
and en

EN All the films are stored together in Gira's media centre

NL In de Gira mediatheek zijn alle films verzameld

Ingles Dutch
films films
in in
the de
are zijn

EN All the films are stored together in Gira's media centre

NL In de Gira mediatheek zijn alle films verzameld

Ingles Dutch
films films
in in
the de
are zijn

EN All the films are stored together in Gira's media centre

NL In de Gira mediatheek zijn alle films verzameld

Ingles Dutch
films films
in in
the de
are zijn

EN The private key is encrypted with the user’s password and stored together with the public key in the user database in ONLYOFFICE.

NL De privésleutel wordt versleuteld met het wachtwoord van de gebruiker en samen met de openbare sleutel in de gebruikersdatabase in ONLYOFFICE opgeslagen.

Ingles Dutch
key sleutel
encrypted versleuteld
password wachtwoord
stored opgeslagen
onlyoffice onlyoffice
in in
the de
with samen
is wordt
public openbare
and en
together het

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin