Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "someone signs" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "someone signs" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng someone signs

Maaaring isalin ang "someone signs" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

someone aan account af al alleen als altijd andere anders app ben bent bepaalde berichten bij bijvoorbeeld daarom dan dat de deze die dit doen door dus een eerst eerste elke en enige gaan gaat gebruiken gebruikt geen gevallen goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iemand iemands ik in in de is is het je jij jouw kan klanten komen krijgen kunnen maakt maar maken medewerkers meer mensen met mijn moet naar niet nog nu of om om te ons onze ook op op de over pagina persoon persoonlijke snel specifieke te te doen tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een veel via volledige voor voor de vragen waar waarom wanneer wat we welke weten wie wij wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zetten zich zien ziet zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
signs aan deze door hebben is kunnen met naar of om te tekenen tot van voor wat worden zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng someone signs

Ingles
Dutch

EN Beyond measuring patient vital signs, the Connex Vital Signs Monitor also includes basic cardiac monitoring

NL Naast het meten van de vitale waarden van de patiënt omvat de Connex monitor voor vitale functies ook basisbewaking van het hart

Ingles Dutch
measuring meten
patient patiënt
vital vitale
monitor monitor
includes omvat
the de
beyond van
also ook

EN At the same time, the coat makes the magnetic signs more durable so that they can be used as outdoor notice signs, for example

NL Deze veredeling maakt de platen tevens sterker, waardoor bijvoorbeeld ook het gebruik als aanwijzingsbord buitenshuis zonder problemen mogelijk is

Ingles Dutch
used gebruik
outdoor buitenshuis
makes maakt
the de
as als
same is
that mogelijk
for waardoor

EN Directions by car: A8 to exit "Busto Arsizio" and then follow the signs on the SS336. On the A26 to the exit “Sesto Calende-Vergiate" and follow the signs on the SS33.

NL Verkeersverbindingen: Rijd via de A8 tot uitrit "Busto Arsizio" en volg vervolgens de borden op de SS336; of rijd via de A26 tot uitrit "Sesto Calende-Vergiate" en volg vervolgens de borden op de SS33.

Ingles Dutch
and en
follow volg
on op
the de
then vervolgens

EN In the Republic of Ireland, road signs show distances and speed limits in kilometres. Road signs and place names are displayed in both Irish (Gaelic) and English. In Gaeltacht areas (where Irish is the primary language) only Irish is used.

NL In de Republiek Ierland vermelden verkeersborden afstanden en snelheidsbeperkingen in kilometer. Wegwijzers en plaatsnamen zijn zowel in het Iers (Gaelic) als Engels. In Gaeltacht gebieden (waar Iers de voertaal is) wordt alleen Iers gebruikt.

Ingles Dutch
republic republiek
ireland ierland
distances afstanden
kilometres kilometer
irish iers
areas gebieden
used gebruikt
in in
is is
the de
where waar
and en
both zowel
are zijn

EN At the same time, the coat makes the magnetic signs more durable so that they can be used as outdoor notice signs, for example

NL Deze veredeling maakt de platen tevens sterker, waardoor bijvoorbeeld ook het gebruik als aanwijzingsbord buitenshuis zonder problemen mogelijk is

Ingles Dutch
used gebruik
outdoor buitenshuis
makes maakt
the de
as als
same is
that mogelijk
for waardoor

EN When someone signs in to an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile

NL Wanneer iemand zich vanaf een nieuw apparaat bij zijn account aanmeldt, wordt dat apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon

Ingles Dutch
account account
new nieuw
the de
added toegevoegd
device apparaat
is wordt
someone iemand
in in
to vanaf
when wanneer
that dat

EN Every day, someone signs something that means everything.

NL Zorg voor bedrijfscontinuïteit.

Ingles Dutch
means
everything voor

EN When someone signs into an account from a new device, it is added to the device list in that user's profile

NL Wanneer iemand vanaf een nieuw apparaat inlogt op zijn of haar account, wordt dit apparaat toegevoegd aan de lijst met apparaten in het gebruikersprofiel van die persoon

Ingles Dutch
account account
new nieuw
in in
the de
added toegevoegd
device apparaat
is wordt
someone iemand
to vanaf
when wanneer

EN Lastly, you can configure autoresponders with triggers. Example triggers could be a customer’s birthday, holiday events, or when someone signs up for your business.

NL Ten slotte kunt u autoresponders configureren met triggers. Voorbeelden van triggers zijn de verjaardag van een klant, vakantie-evenementen of wanneer iemand zich aanmeldt voor uw bedrijf.

Ingles Dutch
configure configureren
triggers triggers
customers klant
birthday verjaardag
holiday vakantie
events evenementen
business bedrijf
or of
for voor
with met
when wanneer
someone iemand
you can kunt
lastly ten slotte
you u
could zijn

EN When someone signs up for a webinar, the link to the webinar is right on the confirmation page

NL Als iemand zich inschrijft voor een webinar, staat de link naar het webinar gelijk op de bevestigingspagina

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.

Ingles Dutch
accidentally per ongeluk
actually echt
liked leuk
changed veranderd
delete verwijder
tinder tinder
phone telefoon
or of
your je
quickly snel
the de
on op
account account
someone iemand
left links
app app
and en
you bent
if als

EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.

NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.

Ingles Dutch
cool cool
designer designer
air air
people mensen
we we
need nodig
about over
someone iemand
a een
all allemaal
has heeft
that die

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

Ingles Dutch
requires vereist
notes notities
use gebruik
to om
other van
you u
this deze
someone iemand
you can kunt
talk een
private privé
also ook
your uw

EN There's nothing more precious than your children and leaving them with someone can be a daunting prospect. Only you alone can choose someone you feel confident leaving your children with.

NL Uw kinderen zijn het kostbaarste voor u, alleen u kunt beslissen om uw vertrouwen in iemand te hebbenn.

Ingles Dutch
children kinderen
choose beslissen
someone iemand
nothing het
can kunt
your uw
only alleen
you u
them om
more te
confident vertrouwen

EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!

NL Diep in dit laboratorium heeft iemand kwaad in de zin. En diegene ben jij in Impostor!

Ingles Dutch
laboratory laboratorium
someone iemand
in in
within de
this dit

EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.

NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.

Ingles Dutch
requires vereist
notes notities
use gebruik
to om
other van
you u
this deze
someone iemand
you can kunt
talk een
private privé
also ook
your uw

EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role

NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol

Ingles Dutch
puzzles puzzels
improved verbeterd
practice oefenen
strong sterke
indicator indicator
role rol
engineer engineer
is is
in in
the de
someone iemand
if als
skill vaardigheid
can kan
be worden
a hij
good goed
this dit

EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision

NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen

Ingles Dutch
hard moeilijk
end uiteindelijk
decision beslissing
is is
or of
hiring nemen
we we
of vaak
someone iemand
needs moet
maybe misschien
the anders
and en
lot te

EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through

NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt

Ingles Dutch
bad slechte
confidence zelfvertrouwen
experience ervaring
already al
can kan
never nooit
what wat
and en
a een
someone iemand

EN “a user previously tagged someone in an issue and is about to tag someone again”) and assigns that a weight (i.e

NL 'een gebruiker heeft eerder iemand in een issue getagd en staat op het punt iemand opnieuw te taggen') en wijst dat een gewicht toe (d.w.z

Ingles Dutch
user gebruiker
someone iemand
issue issue
weight gewicht
in in
and en
is staat
to toe
that dat
again opnieuw
a een
previously eerder

EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.

NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.

Ingles Dutch
accidentally per ongeluk
actually echt
liked leuk
changed veranderd
delete verwijder
tinder tinder
phone telefoon
or of
your je
quickly snel
the de
on op
account account
someone iemand
left links
app app
and en
you bent
if als

EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.

NL We kennen allemaal wel iemand die cool is. Iemand met een design uitstraling. Nou, die mensen hebben ook cadeaus nodig.

Ingles Dutch
cool cool
designer design
gifts cadeaus
people mensen
need nodig
we we
well nou
someone iemand
a een
all allemaal
has is
that die

EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.

NL Op deze manier kan iemand een regel tekst of een afbeelding bekijken en meteen zien wat er veranderd moet worden of waar iemand anders niet van houdt.

Ingles Dutch
image afbeelding
changed veranderd
way manier
or of
and en
can kan
needs moet
to bekijken
be worden
text tekst
what wat
someone iemand
a een
of van
this deze

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

Ingles Dutch
means
pin pin
clicked geklikt
conversions conversies
your je
or of
days dagen
someone iemand
day dag
after nadat
that die
with met
see zie
and en
one de

EN Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, is confident with the signs of recovery

NL Janey He, Senior Service Manager in Su Zhou, toont zich optimistisch door deze tekenen van herstel

Ingles Dutch
senior senior
service service
manager manager
signs tekenen
recovery herstel
he zich
in in

EN Put vital signs data in the hands of the caregivers who need it—when they need it—with simple, secure and connected monitoring solutions.

NL Leg gegevens over vitale functies in de handen van de zorgverleners die ze nodig hebben, wanneer ze die nodig hebben, met eenvoudige, veilige en verbonden bewakingsoplossingen.

Ingles Dutch
vital vitale
hands handen
connected verbonden
the de
in in
they ze
and en
simple eenvoudige
secure veilige
data gegevens
when wanneer
need nodig
with met
of van

EN Rock Cafe Neon Signs Style Text Vector Free Vector

NL rock café neonreclames stijl tekst vector Gratis Vector

Ingles Dutch
style stijl
text tekst
vector vector
free gratis
rock rock
cafe café

EN Rock Music Neon Signs Style Text Vector Free Vector

NL rockmuziek neonreclames stijl tekst vector Gratis Vector

Ingles Dutch
style stijl
text tekst
vector vector
free gratis

EN OCLC signs new agreements with publishers and other content providers worldwide

NL OCLC en Talis bieden toegang tot toonaangevend systeem voor het samenstellen van leeslijsten ter ondersteuning van e-learning

Ingles Dutch
oclc oclc
providers bieden
and en
other van
with voor

EN When backgrounded, this makes it harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices

NL Op de achtergrond maakt dit het moeilijker om naar tekenen van nieuwe apparaten te zoeken, er zinvol mee te communiceren en in het bijzonder om niet-Apple-apparaten te identificeren

Ingles Dutch
backgrounded achtergrond
harder moeilijker
signs tekenen
new nieuwe
devices apparaten
in in
to om
this dit
communicate communiceren
with op
look for zoeken
for mee
identify identificeren
of bijzonder
and en
makes maakt
them de

EN As we wrote above, it’s “harder to look for signs of new devices, to communicate with them meaningfully, and in particular to identify non-Apple devices”.

NL Zoals we hierboven schreven, is het "moeilijker om te zoeken naar tekenen van nieuwe apparaten, om er zinvol mee te communiceren, en met name om niet-Apple-apparaten te identificeren".

Ingles Dutch
harder moeilijker
signs tekenen
devices apparaten
and en
we we
to om
new nieuwe
as zoals
look zoeken
communicate communiceren
identify identificeren
of van

EN So, we’ve licensed it to company that they are doing interesting kinds of AI on top of the data to see if there are signs of bullying for example.

NL Dus we hebben het aan bedrijven gelicentieerd dat ze interessante soorten AI bovenop de gegevens doen om te zien of er bijvoorbeeld tekenen zijn van pesten.

Ingles Dutch
licensed gelicentieerd
company bedrijven
interesting interessante
kinds soorten
ai ai
signs tekenen
to om
the de
data gegevens
so dus
there er
that dat
on bovenop
they ze
of van
are zijn
it het

EN Apple reportedly working on technology to detect early warning signs of cognitive decline and depression

NL Apple werkt naar verluidt aan technologie om vroege waarschuwingssignalen van cognitieve achteruitgang en depressie te detecteren

Ingles Dutch
apple apple
reportedly naar verluidt
working werkt
technology technologie
early vroege
depression depressie
to om
and en
detect detecteren
of van

EN Website, leaflets, store signs—your logo should look good everywhere. Whether that’s in black and white or in different sizes.

NL Je website, je flyers, je gevel... Je logo moet er overal goed uitzien. In zwart-wit of in kleur. Ontwerp dus voor veelzijdigheid.

Ingles Dutch
website website
leaflets flyers
should moet
good goed
logo logo
in in
or of
everywhere overal
your kleur

EN When a client signs up for an account with 99designs, the client provides their phone number

NL Als een klant zich registreert voor een account bij 99designs, geeft die ons zijn telefoonnummer

Ingles Dutch
client klant
account account
with bij
phone number telefoonnummer
for voor
a een

EN 7 Signs That Your Business Needed a CRM Yesterday

NL 7 signalen dat je bedrijf gisteren al CRM nodig had

Ingles Dutch
business bedrijf
crm crm
yesterday gisteren
your je
needed nodig
that dat

EN Signs Your Legal Department Needs a Digital Strategy | Wolters Kluwer

NL Hoe weet u of uw juridische afdeling een digitale strategie nodig heeft? | Wolters Kluwer

Ingles Dutch
legal juridische
department afdeling
strategy strategie
your uw
digital digitale

EN Signs your corporate legal department needs a digital strate...

NL Hoe weet u of uw afdeling een digitale strategie nodig heeft...

Ingles Dutch
department afdeling
your uw
digital digitale

EN Signs your corporate legal department needs a digital strategy

NL Hoe weet u of uw afdeling een digitale strategie nodig heeft?

Ingles Dutch
department afdeling
strategy strategie
your uw
digital digitale

EN What is the minimum order quantity for yard signs?

NL Welke oppervlakken zijn geschikt voor jullie vloerstickers?

Ingles Dutch
for voor

EN What material are yard signs made from?

NL Zijn vloerstickers gelamineerd?

Ingles Dutch
are zijn

EN Connex Vital Signs Monitor | Hillrom

NL Connex monitor voor vitale functies | Hillrom

Ingles Dutch
vital vitale
monitor monitor
hillrom hillrom

EN Learn more about Connex Vital Signs Monitor. Explore Hillrom's products and medical technologies across the health care industry.

NL Meer informatie over de Connex monitor voor vitale functies. Ontdek de producten en medische technologieën van Hillrom in de gezondheidszorg.

Ingles Dutch
vital vitale
monitor monitor
medical medische
the de
technologies technologieën
about over
explore ontdek
products producten
health gezondheidszorg
learn en
more meer
across in

EN Connex Vital Signs Monitor, front view

NL Connex-monitor voor vitale functies, vooraanzicht

Ingles Dutch
vital vitale
monitor monitor
front voor

EN Connex Vital Signs Monitor on mobile stand, 3/4 view, right side

NL Connex-monitor voor vitale functies op mobiele standaard, 3/4 aanzicht, rechterkant

Ingles Dutch
vital vitale
monitor monitor
mobile mobiele
on op
right voor

EN With more patients on your General Ward floor that are sicker than they used to be, you need a vital signs solution that can continuously monitor your patients, even when you can’t

NL Nu er steeds meer patiënten op uw afdeling liggen die ook nog eens zieker zijn dan ze eerder waren, hebt u een oplossing voor vitale waarden nodig die uw patiënten continu kan bewaken wanneer u dat niet kunt

Ingles Dutch
patients patiënten
solution oplossing
monitor bewaken
continuously continu
they ze
vital vitale
are liggen
need nodig
on op
you u
a eens
more meer
when wanneer

EN The Welch Allyn® Connex® Vital Signs Monitor can help.

NL De Welch Allyn® Connex® monitor voor vitale functies kan u hierbij helpen.

Ingles Dutch
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor
can kan
help helpen
the de

EN Help identify signs of patient deterioration with automated Early Warning Scores

NL Help tekenen van verslechtering van de toestand van de patiënt te identificeren met geautomatiseerde Early Warning Scores (vroegtijdige signaleringsscores)

Ingles Dutch
help help
signs tekenen
patient patiënt
automated geautomatiseerde
scores van de
identify identificeren
of van
with met

EN Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor User Guide

NL Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies met EtCO2

Ingles Dutch
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor

EN How to Set Up Your Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor

NL De Welch Allyn Connex-monitor voor vitale functies instellen

Ingles Dutch
your de
allyn allyn
vital vitale
monitor monitor
set up instellen
to voor

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin