Isalin ang "solve issues remotely" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "solve issues remotely" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng solve issues remotely

Ingles
Dutch

EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.

NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.

InglesDutch
issuesproblemen
remotelyop afstand
connectivityconnectiviteit
informationgegevens
smartslimme
devicesapparaten
nownu
everooit
usegebruik
toom
yourje
customersklanten
iotiot
fromuit
moremeer

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

NL Tags:beveiliging op afstand, beveiligingsrisico's bij werken op afstand, beveiliging van de werkplek op afstand, beveiligingsproblemen bij werken op afstand, beveiligingstips voor werken op afstand, werken op afstand

InglesDutch
tagstags
securitybeveiliging
workplacewerkplek
remotelyop afstand
forvoor
remoteafstand
withbij
workwerken
issuesvan de

EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device

NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen

InglesDutch
studentsstudenten
accesstoegang
remotelyop afstand
workwerken
supportondersteunen
deviceapparaat
itit
anden
cankan

EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device

NL Studenten hebben op afstand toegang tot laboratoriumcomputers, docenten kunnen op afstand werken en IT kan elk apparaat op afstand ondersteunen

InglesDutch
studentsstudenten
accesstoegang
remotelyop afstand
workwerken
supportondersteunen
deviceapparaat
itit
anden
cankan

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.

InglesDutch
remotelyop afstand
customersklanten
iosios
androidandroid
phonestelefoons
tabletstablets
quicklysnel
devicesapparaten
orof
issuesproblemen
anden
viewbekijk
laterop
tovan

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.

NL Bekijk op afstand de iOS (11 of nieuwer) en Android (5 of nieuwer) telefoons en tablets van uw klanten en los problemen snel op. Bedien Android-apparaten op afstand.

InglesDutch
remotelyop afstand
customersklanten
iosios
androidandroid
phonestelefoons
tabletstablets
quicklysnel
devicesapparaten
orof
issuesproblemen
anden
viewbekijk
laterop
tovan

EN Remotely see and solve technical issues through the users mobile camera by utilizing two-way communication and AR annotations in real-time. Try it for free today with the Field Service Augmented Reality Beta Program

NL Bekijk en los technische problemen op afstand op via de mobiele camera van de gebruiker door in realtime tweerichtingscommunicatie en AR-annotaties te gebruiken. Probeer het vandaag gratis met het Field Service Augmented Reality Beta-programma

InglesDutch
remotelyop afstand
technicaltechnische
mobilemobiele
cameracamera
arar
annotationsannotaties
betabeta
programprogramma
seebekijk
inin
thede
freegratis
issuesproblemen
usersgebruiker
todayvandaag
serviceservice
tryprobeer
realityreality
bydoor
withop
augmentedaugmented
anden
throughvia

EN Early on, there were some big production- and quality issues that needed solving as fast as possible, so I quit my job as a teacher to solve these issues

NL Al vanaf het begin waren er een aantal grote productie- en kwaliteitskwesties die zo snel mogelijk opgelost moesten worden, dus ik nam ontslag om deze problemen op te lossen

InglesDutch
onop
biggrote
iik
issuesproblemen
fastsnel
anden
possiblemogelijk
toom
sodus
thereer
thesedeze
werewaren

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

InglesDutch
spotzoek
affectinvloed
errorsfouten
needsbehoeften
orof
issuesproblemen
trackvolg
anden
aszoals
withop
allalle
thevan

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

InglesDutch
spotzoek
affectinvloed
errorsfouten
needsbehoeften
orof
issuesproblemen
trackvolg
anden
aszoals
withop
allalle
thevan

EN Easier to work remotely Even in the before times, working remotely was becoming more and more popular and accepted

NL Makkelijker op afstand werken Al in de periode ‘hiervoor’ werd werken op afstand steeds populairder en meer geaccepteerd

InglesDutch
easiermakkelijker
remotelyop afstand
acceptedgeaccepteerd
inin
thede
waswerd
workwerken
anden
beforeop
moremeer

EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”

NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."

InglesDutch
splashtopsplashtop
customersklanten
visitsbezoeken
callsoproepen
onop
inin
anden
wewe
supportondersteunen
withoutzonder
donegedaan
couldkonden
lessminder
hundredshonderden
wouldzouden
forvoor
beworden
aeen

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.

InglesDutch
districtdistrict
remotelyop afstand
splashtopsplashtop
videovideo
producedgeproduceerd
unifiedunified
schoolschool
providesbiedt
thisdeze
anden
onop

EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device

NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat

InglesDutch
employeeswerknemers
accessaccess
supportsupport
cankunnen
computercomputer
orof
deviceapparaat
fromvanaf
mobilemobiel
anden

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

InglesDutch
remotelyop afstand
devicesapparaten
connectedverbonden
internetinternet
customersklanten
thede
thingsthings
problemsproblemen
beforevoordat
withop
anden
tozie
arezijn

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.

InglesDutch
districtdistrict
remotelyop afstand
splashtopsplashtop
videovideo
producedgeproduceerd
unifiedunified
schoolschool
providesbiedt
thisdeze
anden
onop

EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device

NL Werknemers hebben vanaf elk apparaat remote access tot hun werkcomputer en ICT-afdelingen kunnen remote support bieden voor elke computer of elk mobiel apparaat

InglesDutch
employeeswerknemers
accessaccess
supportsupport
cankunnen
computercomputer
orof
deviceapparaat
fromvanaf
mobilemobiel
anden

EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if

NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als

InglesDutch
ipadipad
remotelyop afstand
splashtopsplashtop
macmac
accessibletoegankelijk
accesstoegang
alwaysaltijd
thede
toom
youpersoonlijk
ithem
usegebruik
asalsof
withop
worldwereld
evenzelfs
indan
ifals
bezou
fromvanaf
in theter

EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”

NL "Met Splashtop kunnen we honderden klanten op afstand ondersteunen en zonder dit zouden we bezoeken zijn blijven doen voor oproepen die op afstand konden worden gedaan, wat resulteerde in een minder winstgevende serviceafdeling."

InglesDutch
splashtopsplashtop
customersklanten
visitsbezoeken
callsoproepen
onop
inin
anden
wewe
supportondersteunen
withoutzonder
donegedaan
couldkonden
lessminder
hundredshonderden
wouldzouden
forvoor
beworden
aeen

EN Detect and resolve problems remotely with devices connected to the Internet of Things. Identify problems before customers are even aware of them, and resolve them remotely.

NL Detecteer problemen op afstand en los ze op met apparaten die zijn verbonden met the Internet of Things. Zie de problemen nog voordat klanten ervan weten en los ze op afstand op.

InglesDutch
remotelyop afstand
devicesapparaten
connectedverbonden
internetinternet
customersklanten
thede
thingsthings
problemsproblemen
beforevoordat
withop
anden
tozie
arezijn

EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.

NL Poway Unified School District (PUSD) biedt hands-on loopbaanonderwijs op afstand met Splashtop. Studio701 Video Interns van PUSD hebben deze video op afstand gescript, gefilmd, geproduceerd en bewerkt.

InglesDutch
districtdistrict
remotelyop afstand
splashtopsplashtop
videovideo
producedgeproduceerd
unifiedunified
schoolschool
providesbiedt
thisdeze
anden
onop

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist

InglesDutch
oftenvaak
companiesbedrijven
candidateskandidaten
dynamicdynamische
rolerol
skillvaardigheden
orof
algorithmalgoritme
thede
toom
requirevereist
whenals
codecoderen
questionsvragen
writeeen
evenzelfs

EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)

NL Voor Retina kan dit probleem worden opgelost op dezelfde manier als bij drukwerk: door de resolutie te verhogen

InglesDutch
problemprobleem
increasingverhogen
resolutionresolutie
retinaretina
inbij
thede
onop
thisdit
bydoor
asals

EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve

NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing

EN "When Peter Hahn transitioned to working remotely, we found that our VPN was causing serious performance issues

NL “Toen Peter Hahn overging op telewerken, ontdekten we dat onze VPN ernstige prestatieproblemen veroorzaakte

InglesDutch
peterpeter
vpnvpn
seriousernstige
ouronze

EN You’ll be able to remotely monitor your domains from your mailbox, taking actions against issues more quickly.

NL U kunt uw domeinen op afstand monitoren vanuit uw mailbox en sneller actie ondernemen tegen issues.

InglesDutch
remotelyop afstand
monitormonitoren
domainsdomeinen
actionsactie
issuesissues
mailboxmailbox
fromvanuit
againstop
totegen
youren

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

InglesDutch
remotelyop afstand
customersklanten
iosios
androidandroid
phonestelefoons
tabletstablets
quicklysnel
orof
toom
viewbekijk
issuesproblemen
laterlater
anden

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

InglesDutch
performuitvoeren
issuesproblemen
proactivelyproactief
smartphonesmartphone
remotelyop afstand
computerscomputers
serversservers
providebieden
tablettablet
orof
thede
maintenanceonderhoud
supportondersteuning
computercomputer
controlbeheer
fromvanaf
withoutzonder
remoteafstand
owneigen
evenzelfs
anden
presentaanwezig
clientsklant

EN With Splashtop SOS, IT professionals can remotely access end-user devices on-demand, troubleshoot, and resolve issues quickly.

NL Met Splashtop SOS hebben IT-professionals on-demand op afstand toegang tot apparaten van eindgebruikers, om problemen snel op te lossen en op te lossen.

InglesDutch
splashtopsplashtop
sossos
professionalsprofessionals
remotelyop afstand
accesstoegang
devicesapparaten
quicklysnel
issuesproblemen
onop
anden

EN “Unlike hardware repairs which have to be done onsite, printing and scanning related issues can be handled remotely,” said Meade.

NL "In tegenstelling tot hardwarereparaties die ter plaatse moeten worden uitgevoerd, kunnen problemen met afdrukken en scannen op afstand worden afgehandeld", aldus Meade.

InglesDutch
doneuitgevoerd
issuesproblemen
printingafdrukken
scanningscannen
anden
beworden
havemoeten
cankunnen

EN You’ll be able to remotely monitor your domains from your mailbox, taking actions against issues more quickly.

NL U kunt uw domeinen op afstand monitoren vanuit uw mailbox en sneller actie ondernemen tegen issues.

InglesDutch
remotelyop afstand
monitormonitoren
domainsdomeinen
actionsactie
issuesissues
mailboxmailbox
fromvanuit
againstop
totegen
youren

EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

InglesDutch
remotelyop afstand
customersklanten
iosios
androidandroid
phonestelefoons
tabletstablets
quicklysnel
orof
toom
viewbekijk
issuesproblemen
laterlater
anden

EN Remotely control your client’s computers & servers even without the end-user present. Perform maintenance, address issues proactively, and provide remote support from your own computer, tablet, or smartphone device.

NL Beheer op afstand de computers en servers van uw klant, zelfs zonder dat de eindgebruiker aanwezig is. Onderhoud uitvoeren, problemen proactief aanpakken en ondersteuning op afstand bieden vanaf uw eigen computer, tablet of smartphone.

InglesDutch
performuitvoeren
issuesproblemen
proactivelyproactief
smartphonesmartphone
remotelyop afstand
computerscomputers
serversservers
providebieden
tablettablet
orof
thede
maintenanceonderhoud
supportondersteuning
computercomputer
controlbeheer
fromvanaf
withoutzonder
remoteafstand
owneigen
evenzelfs
anden
presentaanwezig
clientsklant

EN With Splashtop SOS, IT professionals can remotely access end-user devices on-demand, troubleshoot, and resolve issues quickly.

NL Met Splashtop SOS hebben IT-professionals on-demand op afstand toegang tot apparaten van eindgebruikers, om problemen snel op te lossen en op te lossen.

InglesDutch
splashtopsplashtop
sossos
professionalsprofessionals
remotelyop afstand
accesstoegang
devicesapparaten
quicklysnel
issuesproblemen
onop
anden

EN You’ll be able to remotely monitor your domains with the help of DMARC Email Notifications directly from your mailbox, taking action against issues more quickly.

NL U kunt uw domeinen met behulp van DMARC Email Notifications rechtstreeks vanuit uw mailbox op afstand bewaken en sneller actie ondernemen tegen problemen.

InglesDutch
remotelyop afstand
monitorbewaken
domainsdomeinen
helpbehulp
dmarcdmarc
emailemail
directlyrechtstreeks
issuesproblemen
mailboxmailbox
actionactie
againstvan
withop
fromvanuit
youren

EN “Unlike hardware repairs which have to be done onsite, printing and scanning related issues can be handled remotely,” said Meade.

NL "In tegenstelling tot hardwarereparaties die ter plaatse moeten worden uitgevoerd, kunnen problemen met afdrukken en scannen op afstand worden afgehandeld", aldus Meade.

InglesDutch
doneuitgevoerd
issuesproblemen
printingafdrukken
scanningscannen
anden
beworden
havemoeten
cankunnen

EN With ServiceBot, get instant updates, solve issues faster, and act on service requests within MS Teams.

NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.

InglesDutch
updatesupdates
fastersneller
teamsteams
issuesproblemen
withinin
solveoplossen
anden
withmet
onmeteen

EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?

NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?

InglesDutch
errorsfouten
collectedverzameld
iik
skillsvaardigheden
websitewebsite
problemprobleem
thede
toom
issuesproblemen
helphelpen
bydoor
memij
thisdit
nogeen
cankunnen
youjullie

EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with

NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie

InglesDutch
accessibletoegankelijk
support teamssupportteams
expertiseexpertise
thede
issuesproblemen
customersklanten
solveoplossen
theirhun
withmet
anden

EN This can include routing tickets to the agent with the expertise for the task, so reps are only sent customer issues they can solve

NL Denk bijvoorbeeld aan het routeren van tickets naar agents met de juiste expertise, zodat ze alleen klantproblemen krijgen die ze kunnen oplossen

InglesDutch
ticketstickets
solveoplossen
expertiseexpertise
thede
includebijvoorbeeld
agentagents
withmet
theyze

EN Sometimes, support issues take a longer time to solve than the customer expects or the performance targets you’ve set for your team

NL Soms duurt het oplossen van supportproblemen langer dan de klant verwacht of dan de performance targets die u voor uw team hebt opgesteld

InglesDutch
longerlanger
expectsverwacht
sometimessoms
orof
teamteam
thede
customerklant
performanceperformance
solveoplossen
forvoor

EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.

NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.

InglesDutch
customizepersonaliseren
taxonomytaxonomie
filterfilter
easiereenvoudiger
assetsassets
toom
issuesproblemen
solutionoplossing
thede
optionoptie
withop
friendlygebruiksvriendelijke
lookingop zoek
finden
looking forzoek

EN Our support team tracks customer cases to solve emerging issues early.

NL Onze klantenservice spoort klantproblemen op, om die in een vroeg stadium te kunnen oplossen.

InglesDutch
toom
supportklantenservice
solveoplossen
issuesdie
ourin

EN Every other week, Atlassian and Redfin met to discuss progress, solve any issues that arose, and plan next steps

NL Atlassian en Redfin kwamen om de week samen om de voortgang te bespreken, eventuele issues op te lossen en volgende stappen te plannen

InglesDutch
weekweek
atlassianatlassian
issuesissues
planplannen
stepsstappen
everyte
progressvoortgang
nextvolgende

EN Together they solve complex, layered issues that span a wide variety of domains such as health, social cohesion, education or urban development.

NL Samen lossen ze complexe, gelaagde vraagstukken op, die zich uitstrekken over domeinen als gezondheid, sociale cohesie, onderwijs of stedelijke ontwikkeling. 

InglesDutch
complexcomplexe
domainsdomeinen
healthgezondheid
socialsociale
urbanstedelijke
theyze
educationonderwijs
orof
developmentontwikkeling
asals
togethersamen
azich
ofover

EN Use practical tips to solve issues and eliminate warnings

NL Gebruik praktische tips over hoe u probelmen oplost en elimineer de waarschuwingen

InglesDutch
tipstips
eliminateelimineer
warningswaarschuwingen
usegebruik
practicalpraktische
anden
tohoe

EN Solve issues by following our guidelines

NL Volg onze richtlijnen om problemen op te lossen

InglesDutch
issuesproblemen
guidelinesrichtlijnen
ouronze
followingop

EN Today’s customers increasingly prefer leveraging self-service content to solve their issues rather?

NL Met Zendesk ontmoet je je klanten waar ze ook zijn, faciliteer je?

InglesDutch
customersklanten
toook
theirze

EN Live chat software enables agents to solve customer issues in real-time, from where they already are, such as the homepage of your website or inside your mobile app.

NL Live chatsoftware stelt agenten in staat problemen van klanten in realtime op te lossen vanaf de plek waar ze al zijn, zoals op de startpagina van je website of in je mobiele app.

InglesDutch
enablesin staat
agentsagenten
customerklanten
mobilemobiele
yourje
orof
thede
livelive
issuesproblemen
inin
websitewebsite
appapp
wherewaar
timeplek
alreadyal
aszoals
tovanaf
ofvan
arezijn
theyze

EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues

NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan

InglesDutch
remainsblijft
effectiveeffectieve
waymanier
customersklant
phonetelefoongesprek
problemprobleem
issuesproblemen
toom
highgrote
solveoplossen
especiallyvooral
forvoor

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin