Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "software that require" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "software that require" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng software that require

Maaaring isalin ang "software that require" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

software aan alle basis bedrijf bedrijven beheer beheren bieden biedt bij code dan dat de deze die dienst digitale doen door een eenvoudig functies functionaliteit gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen hardware helpen helpt het het is hoe implementeren installeren is kan klantenservice krijgen kunnen leveren maakt maken management manier met mogelijkheden naar of om op organisatie over planning platform platforms prestaties producten programma projecten server servers service services software softwarepakketten systeem systemen team teams toegang tools tot uit use van van de van een verschillende via voor waar wat website werken werkt ze zijn zorgen één
require aan aanvragen alle alleen als app bedrijven beheer beheren behoefte beschikbaar bij bijvoorbeeld dan dat de de volgende deze die diensten dit doen door dus een eigen eisen elk en functies gaan gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hun ik heb in in de is je je hebt je kunt jouw kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met mijn moet moeten mogelijk na naar niet nodig nodig hebben nodig zijn of om om te omdat ondersteuning ons onze ook over problemen producten services software staat terwijl toegang toepassingen tool tools tot u u kunt uit uw van van de vereisen vereist via voor voor de vraag vragen waar waarbij wanneer wat we we hebben welke wensen werken weten wij wilt worden wordt zal ze zich zij zijn zoals zodat zonder zullen één

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng software that require

Ingles
Dutch

EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention

NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen

Ingles Dutch
automated geautomatiseerde
fewer minder
new nieuwe
require vereisen
the de
so zodat
staff medewerkers
time tijd
attention aandacht
focus concentreren
on op
and en
that dat
you can kunt
requests aanvragen
you u
more meer

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Ingles Dutch
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Ingles Dutch
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Additionally, seeds that have been improperly stored will require longer to germinate. While healthy seeds normally take between 48–72 hours, improperly stored ones may require as long as 5–7 days.

NL Onzorgvuldig bewaarde zaden doen er bovendien langer over om te ontkiemen. Hoewel gezonde zaadjes er normaal gesproken 48-72 uur over doen, kan dit bij onzorgvuldig bewaarde exemplaren wel 5-7 dagen duren.

Ingles Dutch
healthy gezonde
normally normaal
days dagen
to om
longer langer
additionally bovendien
while hoewel
hours uur
will doen
seeds zaadjes
as wel

EN Jobs that require leadership skills such as that of a CEO and HR manager might require more problem-solving when compared to entry-level positions.

NL Banen die leiderschapsvaardigheden vereisen, zoals die van een CEO en HR-manager hebben mogelijk meer probleemoplossing nodig in vergelijking met de posities op instapniveau.

Ingles Dutch
jobs banen
ceo ceo
manager manager
compared vergelijking
positions posities
might mogelijk
require vereisen
as zoals
and en
a een
skills hebben
of van
more meer
such de

EN With WorldShare ILL and smart fulfillment, you can use automation to ensure requests require less staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention.

NL Met WorldShare ILL en slim en snel beantwoorden van leenaanvragen kunt u instellen dat aanvragen automatisch worden verwerkt. Dit vereist minder tussenkomst van het personeel, zodat u zich kunt concentreren op aanvragen die meer tijd en aandacht vragen.

Ingles Dutch
smart slim
automation automatisch
less minder
staff personeel
time tijd
attention aandacht
and en
require vereist
focus concentreren
on op
you can kunt
more meer
you u
requests aanvragen

EN we no longer require the data but you require them for the establishment, exercise, or defence of legal claims; or

NL wij de persoonsgegevens niet meer nodig hebben, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering of

Ingles Dutch
or of
the de
longer meer
we wij
legal voor
require nodig
but
you u
of van

EN Indeed, the use of the solution does not require training because it does not require any particular knowledge in computer science

NL Het gebruik van de oplossing vereist inderdaad geen training omdat het geen specifieke kennis in de informatica vereist.

Ingles Dutch
indeed inderdaad
require vereist
particular specifieke
use gebruik
solution oplossing
training training
knowledge kennis
in in
the de
because omdat

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Ingles Dutch
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN A QA engineer, software tester, or software test engineer, a quality assurance (QA) tester develops test plans to test new and existing software, debug code, and improve the usability of software programs

NL Een QA-ingenieur, softwaretester of software-testingenieur, een Quality Assurance (QA) -tester ontwikkelt testplannen om nieuwe en bestaande software, debugcode te testen en de bruikbaarheid van softwareprogramma's te verbeteren

Ingles Dutch
qa qa
engineer ingenieur
tester tester
develops ontwikkelt
usability bruikbaarheid
quality quality
assurance assurance
software software
or of
to om
improve verbeteren
the de
test testen
new nieuwe
existing bestaande
a een
and en
of van

EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.

NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.

Ingles Dutch
governed beheerst
licenses licenties
software software
is is
the de
relevant relevante
use gebruik
third derden
from vanuit
to bekijken
and en
for voor
by door
of van

EN Jira Software is built specifically for software teams. Jira Software combines powerful developer tool integrations with the most important features and functionality required for great agile software development.

NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.

Ingles Dutch
jira jira
specifically speciaal
combines combineert
required vereist
agile agile
software teams softwareteams
software software
is is
features functies
development ontwikkeling
the de
for voor
important belangrijkste
with met
and en
great die
built geïntegreerde

EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

Ingles Dutch
software software
planning planning
project project
management management
teams teams
it it
strategy strategische
business operationele
for voor
production productie

EN Most USB microphones don?t include this and require you to adjust gain levels with software, which can difficult to do during a recording.

NL De meeste USB-microfoons bevatten dit niet en vereisen dat u de versterkingsniveaus aanpast met software, wat moeilijk te doen kan zijn tijdens een opname.

Ingles Dutch
usb usb
microphones microfoons
software software
difficult moeilijk
require vereisen
can kan
during tijdens
most de
recording opname
with met
and en
you u
a een
this dit

EN IT departments have access to online software that is secure, easy to deploy and doesn’t require training or much support from IT

NL IT-afdelingen hebben toegang tot online software, dat veilig en eenvoudig te implementeren is en weinig ondersteuning van IT nodig heeft

Ingles Dutch
departments afdelingen
access toegang
support ondersteuning
it it
online online
software software
is is
easy eenvoudig
and en
much te
have hebben
require nodig

EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?

NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?

Ingles Dutch
extraordinary buitengewone
specific specifieke
potential potentiële
your je
company bedrijf
and en
require vereisen
through doorlopen

EN This does require you have access to Jira Software Cloud, and have it integrated with Bitbucket

NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket

Ingles Dutch
access toegang
jira jira
software software
cloud cloud
integrated geïntegreerd
bitbucket bitbucket
have hebben
with met
require moet
and en

EN Our software does not require maintenance, hardware or extensive training

NL Voor onze software is geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
our onze
require nodig
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
software software
hardware hardware
or of

EN Some software programs require additional activation of components such as codecs, for instance, to be able to use specific formats

NL In sommige programma's is de activering van extra componenten, bijvoorbeeld codecs, noodzakelijk om speciale formaten in de software te kunnen gebruiken

Ingles Dutch
components componenten
formats formaten
software software
programs gebruiken
activation activering
to om
of van
specific de
additional extra

EN Most importantly, any reputable company will not require you to download software and should store all projects on their servers (ideally the Cloud) for free.

NL Belangrijker nog, gerenommeerde bedrijven verplichten u niet om software te downloaden en zouden alle projecten gratis op hun servers (idealiter de Cloud) moeten opslaan.

Ingles Dutch
servers servers
ideally idealiter
cloud cloud
importantly belangrijker
software software
projects projecten
on op
the de
free gratis
company bedrijven
to om
store opslaan
download downloaden
should moeten
and en
their hun
you u

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).

NL SRV: Stel een SRV (Service) -record in die het hostnaam en het poortnummer van servers specificeert voor services of software die het vereisen. Een voorbeeld is het Session Initiation Protocol (SIP).

Ingles Dutch
hostname hostnaam
require vereisen
session session
record record
servers servers
or of
software software
is is
protocol protocol
service service
services services
for voor
the stel
that die
and en
of van
example een

EN Yes. BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups. However, the software doesn't require that BlackBerry Desktop Manager is installed on the computer on which you use it.

NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.

Ingles Dutch
blackberry blackberry
automatically automatisch
search zoekt
default standaard
manager manager
require vereist
installed geïnstalleerd
extractor extractor
in in
software software
is is
the de
backups back-ups
on op
desktop computer
use gebruikt
that dat
yes ja
backup backup
for voor
you u

EN The other items may require changes in the RMM software.

NL Voor andere zaken moeten mogelijk wijzigingen in de RMM-software worden aangebracht.

Ingles Dutch
changes wijzigingen
rmm rmm
software software
in in
the de
other andere

EN This does require you have access to Jira Software Cloud, and have it integrated with Bitbucket

NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket

Ingles Dutch
access toegang
jira jira
software software
cloud cloud
integrated geïntegreerd
bitbucket bitbucket
have hebben
with met
require moet
and en

EN Usually created for popular office tools such as Excel or PowerPoint, they are familiar to everyone and don't require learning new software to maintain them.

NL Meestal gemaakt voor populaire kantoorhulpprogramma's zoals Excel of PowerPoint, ze zijn bekend voor iedereen en vereisen geen nieuwe software om ze te onderhouden.

Ingles Dutch
usually meestal
excel excel
powerpoint powerpoint
require vereisen
popular populaire
or of
familiar bekend
new nieuwe
software software
to om
everyone iedereen
maintain onderhouden
created gemaakt
as zoals
for voor
they ze
and en

EN Huddle is specialised client portal software designed for complicated customer engagements that require secure document management, file storage and task management

NL Huddle is speciaal gemaakt voor klantportalen, en is nuttig als je te maken hebt met gecompliceerde klantcontracten waarbij veilig documentbeheer, bestandsopslag en taakbeheer vereist is

Ingles Dutch
document management documentbeheer
file bestandsopslag
task management taakbeheer
is is
that waarbij
require vereist
and en
for voor
designed met
secure veilig

EN Remove adoption barriers to enable 100% supplier enablement and B2B connectivity. Intelligent Web Forms require no desktop software or EDI or XML experience, making it suitable for companies with limited budgets or resources.

NL Neem acceptatiebarrières weg om 100% leveranciers mogelijk te maken en B2B-connectiviteit. Intelligente webformulieren vereisen geen desktopsoftware of EDI- of XML-ervaring, waardoor het geschikt is voor bedrijven met beperkte budgetten of middelen.

Ingles Dutch
enable mogelijk
supplier leveranciers
connectivity connectiviteit
intelligent intelligente
require vereisen
edi edi
xml xml
experience ervaring
suitable geschikt
companies bedrijven
limited beperkte
budgets budgetten
resources middelen
web forms webformulieren
or of
to om
with met
no geen
for voor
and en

EN Usually created for popular office tools such as Excel or PowerPoint, they are familiar to everyone and don't require learning new software to maintain them.

NL Meestal gemaakt voor populaire kantoorhulpprogramma's zoals Excel of PowerPoint, ze zijn bekend voor iedereen en vereisen geen nieuwe software om ze te onderhouden.

Ingles Dutch
usually meestal
excel excel
powerpoint powerpoint
require vereisen
popular populaire
or of
familiar bekend
new nieuwe
software software
to om
everyone iedereen
maintain onderhouden
created gemaakt
as zoals
for voor
they ze
and en

EN Most importantly, any reputable company will not require you to download software and should store all projects on their servers (ideally the Cloud) for free.

NL Belangrijker nog, gerenommeerde bedrijven verplichten u niet om software te downloaden en zouden alle projecten gratis op hun servers (idealiter de Cloud) moeten opslaan.

Ingles Dutch
servers servers
ideally idealiter
cloud cloud
importantly belangrijker
software software
projects projecten
on op
the de
free gratis
company bedrijven
to om
store opslaan
download downloaden
should moeten
and en
their hun
you u

EN This does require you have access to Jira Software Cloud, and have it integrated with Bitbucket

NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket

Ingles Dutch
access toegang
jira jira
software software
cloud cloud
integrated geïntegreerd
bitbucket bitbucket
have hebben
with met
require moet
and en

EN Some software programs require additional activation of components such as codecs, for instance, to be able to use specific formats

NL In sommige programma's is de activering van extra componenten, bijvoorbeeld codecs, noodzakelijk om speciale formaten in de software te kunnen gebruiken

Ingles Dutch
components componenten
formats formaten
software software
programs gebruiken
activation activering
to om
of van
specific de
additional extra

EN The other items may require changes in the RMM software.

NL Voor andere zaken moeten mogelijk wijzigingen in de RMM-software worden aangebracht.

Ingles Dutch
changes wijzigingen
rmm rmm
software software
in in
the de
other andere

EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?

NL Heeft je bedrijf buitengewone en specifieke beveiligingsbepalingen die vereisen dat potentiële softwareleveranciers een goedkeuringsproces doorlopen?

Ingles Dutch
extraordinary buitengewone
specific specifieke
potential potentiële
your je
company bedrijf
and en
require vereisen
through doorlopen

EN Interoperability may require that You use the most current version of the Software and the other products with which it interoperates.

NL Voor interoperabiliteit kan het vereist zijn dat u de meest recente versie van de Software en van de andere interoperabele producten gebruikt.

Ingles Dutch
interoperability interoperabiliteit
require vereist
current recente
version versie
the de
you u
and en
software software
other andere
products producten
that dat
use gebruikt
most meest
may kan
of van

EN This does require you have access to Jira Software Cloud, and have it integrated with Bitbucket

NL Je hebt hiervoor toegang tot Jira Software Cloud nodig en moet deze hebben geïntegreerd met Bitbucket

Ingles Dutch
access toegang
jira jira
software software
cloud cloud
integrated geïntegreerd
bitbucket bitbucket
have hebben
with met
require moet
and en

EN HubSpot's CMS software is a popular choice for businesses that want a platform that doesn't require technical programming or design knowledge and can easily integrate with their business database.

NL HubSpot's CMS software is een populaire keuze voor bedrijven die een platform willen dat geen technische programmeer- of ontwerpkennis vereist en gemakkelijk kan integreren met hun bedrijfsdatabase.

Ingles Dutch
cms cms
popular populaire
choice keuze
easily gemakkelijk
integrate integreren
software software
is is
platform platform
technical technische
or of
businesses bedrijven
require vereist
can kan
for voor
want willen
and en
with met
that dat
their hun
database een

EN Yes. BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups. However, the software doesn't require that BlackBerry Desktop Manager is installed on the computer on which you use it.

NL Ja. BlackBerry Backup Extractor zoekt automatisch in de standaard BlackBerry Desktop Manager-back-uplocatie voor uw back-ups. De software vereist echter niet dat BlackBerry Desktop Manager is geïnstalleerd op de computer waarop u het gebruikt.

Ingles Dutch
blackberry blackberry
automatically automatisch
search zoekt
default standaard
manager manager
require vereist
installed geïnstalleerd
extractor extractor
in in
software software
is is
the de
backups back-ups
on op
desktop computer
use gebruikt
that dat
yes ja
backup backup
for voor
you u

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

EN The entire signing process is cloud-based meaning that the app doesn’t require any technical resources. There is absolutely no need to install the app or software on your computer to create your signature.

NL Het hele ondertekeningsproces draait in de cloud, wat betekent dat de app geen technologische middelen vereist. Het is absoluut niet nodig om de app of software op je computer te installeren voor het maken van je handtekening.

Ingles Dutch
computer computer
signature handtekening
cloud cloud
is is
resources middelen
or of
software software
on op
your je
the de
absolutely absoluut
entire hele
no geen
install installeren
app app
require vereist
need nodig

EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.

NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.

Ingles Dutch
worries zorgen
signatures handtekeningen
require vereist
cloud cloud
software software
tech technologie
or of
servers servers
the de
have to hoeft
to om
use gebruiken
service service
install installeren
and en
no geen
our in

EN Some of these errors can be detected by using an automated validation tool, but generally they require hands-on use of real assistive software (like a screen reader)

NL Sommige van deze fouten kunnen worden opgespoord met behulp van een geautomatiseerde validatietool, maar over het algemeen vereisen ze hands-on gebruik van echte ondersteunende software (zoals een schermlezer)

Ingles Dutch
errors fouten
automated geautomatiseerde
require vereisen
real echte
software software
they ze
use gebruik
but
can kunnen
be worden
like zoals
a een
some sommige
of van
these deze
on over

EN Implementing solutions that require your users to use only one specific application or software is often not a good idea since they’re not integrated with your other tools. 

NL Oplossingen implementeren waarbij uw gebruikers slechts één specifieke toepassing of software moeten gebruiken, is vaak geen goed idee omdat ze niet geïntegreerd zijn met uw andere tools.

Ingles Dutch
solutions oplossingen
often vaak
good goed
idea idee
integrated geïntegreerd
users gebruikers
or of
software software
is is
tools tools
implementing implementeren
use gebruiken
application toepassing
specific specifieke
other andere
a slechts
one één
your uw
not niet

EN Our software doesn’t require maintenance, hardware, or extensive training

NL Je hebt voor onze software geen onderhoud, hardware of uitgebreide training nodig

Ingles Dutch
maintenance onderhoud
extensive uitgebreide
training training
our onze
software software
hardware hardware
or of
require nodig

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin