EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Ingles | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
sonix | sonix |
account | account |
please | alstublieft |
select | selecteer |
one | one |
on | op |
your | je |
need | nodig |
over | over |
EN What’s the difference between the wired Rival 600 and the Rival 650 Wireless?
NL Wat is het verschil tussen de bedrade Rival 600 en de Rival 650 Wireless?
Ingles | Dutch |
---|---|
wired | bedrade |
wireless | wireless |
the | de |
and | en |
difference | verschil |
EN We added the Quantum Wireless™ system with fast charging to the Rival 650, and included all of the features of the original Rival 600
NL We hebben het Quantum Wireless™-systeem met snel opladen toegevoegd aan de Rival 650, en alle kenmerken van de originele Rival 600 opgenomen
EN What is the difference between Rival 700 and Rival 710?
NL Wat is het verschil tussen Rival 700 en Rival 710?
Ingles | Dutch |
---|---|
is | is |
and | en |
between | tussen |
what | wat |
difference | verschil |
EN Use Engine to customize the vibration patterns, duration, intensity, and triggers for your Rival 500 or Rival 710.
NL Gebruik Engine om de trillingspatronen, duur, intensiteit en triggers voor je Rival 500 of Rival 710 aan te passen.
Ingles | Dutch |
---|---|
engine | engine |
duration | duur |
intensity | intensiteit |
triggers | triggers |
use | gebruik |
your | je |
or | of |
the | de |
customize | passen |
to | om |
for | voor |
and | en |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
Ingles | Dutch |
---|---|
people | mensen |
users | gebruikers |
pressure | druk |
on | op |
work | werk |
and | en |
under | onder |
are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
Ingles | Dutch |
---|---|
people | mensen |
users | gebruikers |
pressure | druk |
on | op |
work | werk |
and | en |
under | onder |
are | staan |
EN Facebook is matching up with rival dating apps and bringing a range of new features for users.
NL Facebook komt overeen met rivaliserende dating-apps en biedt gebruikers een reeks nieuwe functies.
Ingles | Dutch |
---|---|
new | nieuwe |
apps | apps |
features | functies |
users | gebruikers |
and | en |
a | een |
with | met |
EN This was the go-to finish for most Rival 700 users. However, if you have a different preference, we offer back covers in different finishes and colors on SteelSeries.com.
NL Dit was de gewenste afwerking van de meeste Rival 700-gebruikers. Heb je echter een andere voorkeur, dan bieden wij je achterkanten in verschillende afwerkingen en kleuren op SteelSeries.com.
Ingles | Dutch |
---|---|
finish | afwerking |
users | gebruikers |
preference | voorkeur |
finishes | afwerkingen |
steelseries | steelseries |
in | in |
on | op |
the | de |
we | wij |
offer | bieden |
and | en |
this | dit |
EN The Super Pollen Press empowers users to create hash pellets that rival the quality of the best dispensaries
NL Met de Super Pollen Press kun je zelf hasj pellets maken die niet onderdoen voor de hasj van de beste coffeeshops
Ingles | Dutch |
---|---|
hash | hasj |
the | de |
super | super |
best | beste |
of | van |
EN Facebook is matching up with rival dating apps and bringing a range of new features for users.
NL Lees onze gids over hoe u uw Facebook-account kunt verwijderen en toch de dingen kunt behouden die u dierbaar zijn.
Ingles | Dutch |
---|---|
a | toch |
bringing | zijn |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
Ingles | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
Ingles | Dutch |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | gebruikers |
in | in |
not | niet |
a total of | totaal |
to | naar |
of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
Ingles | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
Ingles | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
Ingles | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
name | naam |
profile | profielfoto |
descriptions | beschrijvingen |
activity | activiteit |
sending | stuurt |
invitations | uitnodigingen |
posts | berichten |
blogs | blogs |
site | site |
or | of |
the | de |
your | chat |
other | andere |
and | en |
if | als |
with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
Ingles | Dutch |
---|---|
upgrading | upgrade |
users | gebruikers |
in | in |
not | niet |
a total of | totaal |
to | naar |
of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
Ingles | Dutch |
---|---|
users | gebruikers |
invite | uitnodigen |
delete | verwijderen |
is | is |
always | altijd |
manage | beheren |
or | of |
the | de |
last | laatste |
admin | beheerder |
other | andere |
you can | kunt |
you | u |
more | meer |
but |
EN He won the championship of course but above all humiliated the legendary rival of Boca, River Plate by scoring two of the three goals of the victory, and helping to score the 3rd one significantly
NL Hij won het kampioenschap natuurlijk, maar verootmoedigde vooral Boca's legendarische rivalen River Plate door twee van de drie doelpunten te scoren in de overwinning, en zwaar betrokken te zijn bij de derde
Ingles | Dutch |
---|---|
championship | kampioenschap |
victory | overwinning |
river | river |
the | de |
three | drie |
he | hij |
two | twee |
won | in |
and | en |
of course | natuurlijk |
but | |
of | van |
by | door |
EN Ceramic and titanium combine in a powerful sports watch. It's got tracking capabilities to rival Garmin and the style vision to compete with Samsung.
NL Keramiek en titanium worden gecombineerd in een krachtig sporthorloge. Het heeft trackingmogelijkheden om Garmin te evenaren en de stijlvisie om te
Ingles | Dutch |
---|---|
ceramic | keramiek |
titanium | titanium |
powerful | krachtig |
garmin | garmin |
combine | gecombineerd |
in | in |
to | om |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Amazon to rival Nest Hub with its own radar sleep tracking?
NL Amazon om te wedijveren met Nest Hub met zijn eigen radar-slaaptracking?
Ingles | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
nest | nest |
hub | hub |
radar | radar |
to | om |
with | met |
own | eigen |
EN Cloud Spectator was commissioned by OVHcloud to perform a market analysis of rival offerings from some large competitors with similar NVMe storage implementations. Read more
NL OVHcloud heeft Cloud Spectator gevraagd om een marktanalyse uit te voeren van het aanbod van enkele grote concurrenten met soortgelijke implementaties van NVMe-opslag. Meer informatie
Ingles | Dutch |
---|---|
analysis | informatie |
offerings | aanbod |
competitors | concurrenten |
nvme | nvme |
storage | opslag |
implementations | implementaties |
perform | voeren |
cloud | cloud |
ovhcloud | ovhcloud |
to | om |
large | grote |
with | met |
a | een |
similar | soortgelijke |
EN Microsoft takes another step in an attempt to rival Zoom.
NL Microsoft zet nog een stap in een poging Zoom te evenaren.
Ingles | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
attempt | poging |
zoom | zoom |
step | stap |
in | in |
to | zet |
EN Wahoo Elemnt Rival review: Leap of faith?
NL Wahoo Elemnt Rival review: sprong in het diepe?
Ingles | Dutch |
---|---|
wahoo | wahoo |
review | review |
leap | sprong |
of | het |
EN How does the Rival stack up compared to the rest of the sports watch market?
NL Hoe presteert de Rival in vergelijking met de rest van de markt voor sporthorloges?
Ingles | Dutch |
---|---|
compared | vergelijking |
rest | rest |
the | de |
market | markt |
of | van |
EN Ionity turns on great new feature to rival Tesla's Supercharger
NL 19 rare en gekke voertuigen voor persoonlijk vervoer waar je graag op zou rijden
Ingles | Dutch |
---|---|
on | op |
to | rijden |
EN Riding with SRAM Rival eTap AXS shifting: Is the future of bikes wireless?
NL Amazons nieuwe Kindle Paperwhite-reeks krijgt eindelijk USB-C, draadloos opladen en een groter scherm
Ingles | Dutch |
---|---|
wireless | draadloos |
EN Samsung unveiled its next iPad-rival during Mobile World Congress 2017 on 26 February. The new tablet will hit shelves on 31 March, with pre-orders st...
NL Samsung onthulde zijn volgende iPad-rivaal tijdens Mobile World Congress 2017 op 26 februari. De nieuwe tablet zal op 31 maart in de schappen liggen, ...
Ingles | Dutch |
---|---|
samsung | samsung |
mobile | mobile |
february | februari |
shelves | schappen |
march | maart |
world | world |
new | nieuwe |
the | de |
will | zal |
tablet | tablet |
on | op |
next | volgende |
during | tijdens |
EN The Venu 2 is Garmin's rival to devices like the Apple Watch, with a glorious display.
NL De Venu 2 is Garmins rivaal voor apparaten zoals de Apple Watch, met een glorieus display.
Ingles | Dutch |
---|---|
rival | rivaal |
devices | apparaten |
apple | apple |
display | display |
is | is |
the | de |
watch | watch |
like | zoals |
a | een |
with | met |
EN The third-gen Surface Laptop is a proper MacBook Pro rival that sets the standard for Windows 10 machines. It looks great in its various finishes too.
NL De Surface Laptop van de derde generatie is een echte MacBook Pro-rivaal die de standaard zet voor Windows 10-machines. Het ziet er ook geweldig uit
Ingles | Dutch |
---|---|
surface | surface |
laptop | laptop |
rival | rivaal |
machines | machines |
looks | ziet |
gen | generatie |
is | is |
standard | standaard |
windows | windows |
the | de |
macbook | macbook |
pro | pro |
third | derde |
great | geweldig |
that | die |
too | het |
for | voor |
in | zet |
EN Arlo's Ring rival puts up a compelling show. Do you need a subscription? What's the video quality like? Is it better than Ring?
NL Arlos Ring-rivaal zet een meeslepende show neer. Heb je een abonnement nodig? Hoe is de videokwaliteit? Is het beter dan Ring?
Ingles | Dutch |
---|---|
ring | ring |
rival | rivaal |
show | show |
subscription | abonnement |
is | is |
better | beter |
the | de |
up | neer |
need | nodig |
do | heb |
a | een |
it | het |
EN Google is hoping to rival Apple Arcade, by introducing its own all-you-can-eat subscription pass for apps and games called Play Pass.
NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
apps | apps |
called | genaamd |
play | play |
games | games |
pass | pass |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
by | door |
introducing | introduceren |
EN Spotify rival Qobuz dumps MP3 streaming, goes all out for Hi-Res
NL Spotify-rivaal Qobuz dumpt MP3-streaming, gaat helemaal uit voor Hi-Res
Ingles | Dutch |
---|---|
spotify | spotify |
rival | rivaal |
streaming | streaming |
goes | |
for | voor |
all | gaat |
EN Up-and-coming Spotify rival Qobuz has decided to bin MP3-quality streams in the UK, instead opting to go all-in for Hi-Res streaming.Hi-Res tracks are
NL Opkomende Spotify-rivaal Qobuz heeft besloten om streams van MP3-kwaliteit in het VK weg te gooien, in plaats daarvan om all-in te gaan voor Hi-Res-st...
Ingles | Dutch |
---|---|
spotify | spotify |
rival | rivaal |
decided | besloten |
streams | streams |
uk | vk |
in | in |
has | heeft |
to | om |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
EN Here's everything you need to know about Apple's rival to Netflix and Amazon Prime Video.
NL Hier is alles wat u moet weten over Apples rivaal voor Netflix en Amazon Prime Video.
Ingles | Dutch |
---|---|
rival | rivaal |
netflix | netflix |
prime | prime |
video | video |
amazon | amazon |
everything | alles |
need to | moet |
you | u |
and | en |
EN Apple is ready to switch its strategy for Apple TV+ and range older programming on its streaming platform to better rival Netflix.
NL Apple is klaar om zijn strategie voor Apple TV + om te schakelen en oudere programmas op zijn streamingplatform aan te bieden om Netflix beter te
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
ready | klaar |
switch | schakelen |
strategy | strategie |
tv | tv |
range | bieden |
older | oudere |
better | beter |
netflix | netflix |
is | is |
on | op |
to | om |
and | en |
for | voor |
EN Apple stops selling other rival audio gear ahead of HomePod, AirPods Studio launches
NL Apple stopt met de verkoop van andere rivaliserende audio-apparatuur voor HomePod, AirPods Studio wordt gelanceerd
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
selling | verkoop |
audio | audio |
gear | apparatuur |
homepod | homepod |
airpods | airpods |
studio | studio |
launches | gelanceerd |
stops | stopt |
ahead | voor |
other | andere |
EN Apple is reported to have pulled rival audio products from its stores ahead of new launches from the company.We've long-expected a new HomePod 2 - or ...
NL Apple zou concurrerende audioproducten uit zijn winkels hebben gehaald in afwachting van nieuwe lanceringen van het bedrijf. We hadden lang verwacht e...
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
stores | winkels |
launches | lanceringen |
long | lang |
expected | verwacht |
new | nieuwe |
company | bedrijf |
have | hebben |
products | van |
a | e |
audio | zijn |
EN Ex-Apple designer to rival HomePod with new Syng speaker
NL Ex-Apple-ontwerper om HomePod te evenaren met nieuwe Syng-luidspreker
Ingles | Dutch |
---|---|
designer | ontwerper |
homepod | homepod |
new | nieuwe |
speaker | luidspreker |
to | om |
with | met |
EN Carouge was heavily fought over for centuries and was completely rebuilt in the 18th century by the Dukes of Savoy, who were at that time in possession of Carouge and intended to create a city to rival Geneva
NL Eeuwenlang werd er hevig gestreden om Carouge en in de achttiende eeuw werd de stad door haar toenmalige bezitters, de hertogen van Savoye, volledig nieuw opgebouwd, om te kunnen concurreren met Genève
Ingles | Dutch |
---|---|
geneva | genève |
in | in |
the | de |
century | eeuw |
to | om |
city | stad |
time | nieuw |
that | kunnen |
completely | volledig |
by | door |
was | werd |
and | en |
EN Smart displays from Google rival the Amazon Echo Show - but what do they do?
NL Slimme schermen van Google wedijveren met de Amazon Echo Show - maar wat doen ze?
Ingles | Dutch |
---|---|
smart | slimme |
displays | schermen |
amazon | amazon |
echo | echo |
show | show |
the | de |
from | van |
what | wat |
do | doen |
but | |
they | ze |
EN Swiss chocolates are a more reasonable (and tastier) shopping option, and rival Belgium as some of the best in the world
NL Zwitserse chocolaatjes zijn een redelijker (en smakelijkere) winkeloptie en wedijveren met België als een van de beste ter wereld
Ingles | Dutch |
---|---|
swiss | zwitserse |
belgium | belgië |
the | de |
as | als |
best | beste |
a | een |
and | en |
world | wereld |
of | van |
are | zijn |
EN MicroLED is being proclaimed a direct rival to OLED, but what is the technology and why are AV purists getting excited about it? Let us explain all.
NL MicroLED wordt uitgeroepen tot een directe concurrent van OLED, maar wat is de technologie en waarom worden AV-puristen er enthousiast van? Laten we
Ingles | Dutch |
---|---|
direct | directe |
oled | oled |
technology | technologie |
excited | enthousiast |
is | is |
the | de |
are | worden |
why | waarom |
a | een |
but | |
and | en |
what | wat |
EN Rubens was a highly esteemed court guest all over Europe with many contemporaries considering him as skilled a diplomat as he was a painter. He was by then almost universally revered as an artist without rival.
NL Rubens stond hoog in het vaandel aan hoven in heel Europa. Veel tijdgenoten schatten zijn vaardigheid als diplomaat even hoog in als zijn kunstenaarstalent. Rond die tijd genoot hij bijna overal de reputatie van een ongeëvenaard kunstenaar.
Ingles | Dutch |
---|---|
rubens | rubens |
europe | europa |
artist | kunstenaar |
as | als |
he | hij |
without | de |
with | overal |
EN Rival 650 Wireless The First True Performance Wireless Mouse
NL De Rival 650 Wireless De eerste draadloze muis met echte prestaties
Ingles | Dutch |
---|---|
true | echte |
performance | prestaties |
mouse | muis |
the | de |
wireless | draadloze |
EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.
NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.
EN The Rival 650 Wireless delivers exceptional charging speed. 15-minutes of charging offers 10+ hours of gaming time. Never again have to charge in the middle of your game.
NL De Rival 650 Wireless levert een uitzonderlijke oplaadsnelheid. 15 minuten opladen biedt meer dan 10 uur gamen. Nooit meer midden in je game opladen.
Ingles | Dutch |
---|---|
wireless | wireless |
the | de |
minutes | minuten |
hours | uur |
in | in |
your | je |
game | game |
exceptional | een |
charging | opladen |
never | nooit |
gaming | gamen |
to | meer |
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 600 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 600 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken
Ingles | Dutch |
---|---|
sensor | sensor |
state-of-the-art | ultramoderne |
lowest | laagste |
accurate | nauwkeurige |
process | verwerken |
the | de |
to | om |
primary | primaire |
and | en |
achieve | bereiken |
EN While most gaming mice process lift off distance from a single primary sensor, the Rival 650 deploys a state-of-the-art dedicated depth sensor to achieve the world’s lowest and most accurate lift off distance
NL Terwijl de meeste gamingmuizen de optilafstand verwerken via een enkele primaire sensor, maakt de Rival 650 gebruik van een ultramoderne speciale dieptesensor om 's werelds laagste en meest nauwkeurige optilafstand te bereiken
Ingles | Dutch |
---|---|
sensor | sensor |
state-of-the-art | ultramoderne |
lowest | laagste |
accurate | nauwkeurige |
process | verwerken |
the | de |
to | om |
primary | primaire |
and | en |
achieve | bereiken |
EN Developed with the three basic principles of revolutionary performance, unreal durability, and powerful flexibility, the Rival 600 delivers when the pros need it the most, in battle.
NL Ontwikkeld met de drie basisprincipes van revolutionaire prestaties, onwerkelijke duurzaamheid en krachtige flexibiliteit, de Rival 600 levert wanneer de professional het het meest nodig heeft, in de strijd.
Ingles | Dutch |
---|---|
developed | ontwikkeld |
performance | prestaties |
durability | duurzaamheid |
powerful | krachtige |
flexibility | flexibiliteit |
delivers | levert |
battle | strijd |
principles | basisprincipes |
in | in |
the | de |
need | nodig |
three | drie |
with | met |
when | wanneer |
of | van |
and | en |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin