Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "regularly check" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "regularly check" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng regularly check

Maaaring isalin ang "regularly check" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

regularly - al alle alleen bereiken bij blijven dat de door een eigen elke geregeld maar meer naar niet nog of ook regelmatig te tijd tot vaak voor
check alle bekijk bekijken bij check controle controleer controleren dan dat de deze die dit door een en hebben heeft het hier hoe hun in informatie is je kan kijk kunnen maken meer met moet naar niet of om ons onze pagina site tot u uit uw van van de voor wanneer wat we website worden ze zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng regularly check

Ingles
Dutch

EN Vegetation booster. Check. Bloom booster? Check. More luscious growth? Check. Heavier yields? Check. Royal Queen Seeds has you covered with a no fuss pre measured range of organo-boosting tablets.

NL Vegetatie booster? Check. Bloei booster? Check. Meer weelderige groei? Check. Zwaardere opbrengsten? Check. Royal Queen Seeds dekt de lading zonder gedoe met voorgedoseerde organo-boosting tabletten.

Ingles Dutch
check check
queen queen
seeds seeds
growth groei
more meer

EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.

Ingles Dutch
regularly geregeld
aware op de hoogte
amendments wijzigingen
check raadplegen
privacy statement privacyverklaring
the de
we wij
of van

EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly

NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail

Ingles Dutch
check controleer
regularly geregeld
the de
of van
e-mail mail
mail e-mail

EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly.

NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail.

Ingles Dutch
check controleer
regularly geregeld
the de
of van
e-mail mail
mail e-mail

EN We will contact you if we require anything from you, so please ensure you check your emails regularly after you’ve created your transfer.

NL We zullen contact met u opnemen als we iets van u nodig hebben, dus zorg ervoor dat u uw e-mail regelmatig controleert nadat u uw transfer hebt aangemaakt.

Ingles Dutch
contact contact
regularly regelmatig
created aangemaakt
transfer transfer
check controleert
emails mail
we we
will zullen
so dus
after nadat
from van
you u
if als
require nodig

EN Therefore, you should regularly check the sitemap to identify redirects and replace them with active URLs

NL Daarom moet u regelmatig de sitemap controleren om redirects te identificeren en ze te vervangen door actieve URLs

Ingles Dutch
regularly regelmatig
check controleren
sitemap sitemap
redirects redirects
replace vervangen
active actieve
the de
should moet
to om
and en
identify identificeren
you u

EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.

NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.

Ingles Dutch
accessibility toegankelijkheid
regularly regelmatig
level level
in bij
website website
we we
web web
use gebruiken
at op
our onze
needs moet
everyone iedereen
understand begrijpen
therefore het
and en
to daarom

EN Veko regularly visits exhibitions and other events. We also get nice assignments and realize technical developments. Check out all the latest Veko news.

NL Veko vindt u op beurzen in binnen- en buitenland. Ook zijn er regelmatig technische ontwikkelingen en bijzondere projecten die we met u delen via webinars en andere klantevents. 

Ingles Dutch
veko veko
regularly regelmatig
technical technische
developments ontwikkelingen
we we
other andere
and en
get met
events beurzen

EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.

NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

Ingles Dutch
regularly regelmatig
information zaken
the de
check check
destination bestemming
find en

EN Travel advisories can change while you are abroad. To stay up to date, regularly check Government.nl.

NL De reisadviezen kunnen tijdens je reis veranderen. Wil je op de hoogte blijven? Check regelmatig Nederlandwereldwijd.nl en download de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

Ingles Dutch
travel reis
change veranderen
regularly regelmatig
check check
up hoogte
stay blijven

EN We recommend that you check the government's website regularly while you are abroad.

NL Blijf tijdens je reis op de hoogte blijven van de geldende reisadvies: download de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

Ingles Dutch
you are blijf
the de
are blijven
abroad van
that zaken

EN Samples are regularly taken during production by an official organisation for analysis and to check their compliance with various standards.

NL Periodiek neemt een staatsorganisme stalen af in de productie om deze te analyseren en te controleren of deze voldoen aan diverse normen.

Ingles Dutch
taken neemt
production productie
analysis analyseren
standards normen
to om
during in
and en
check controleren
compliance voldoen aan
for deze

EN They used to be at the end of the project, but now we regularly check with each other to see if we?re still on the same page.?

NL Voorheen zaten ze nog aan het einde van het traject, nu toetsen we geregeld met elkaar of we nog op dezelfde lijn zitten.”

Ingles Dutch
regularly geregeld
now nu
still nog
but
same dezelfde
they ze
of van
on op
be het

EN And finally: Check your rope regularly for damage and replace it when necessary

NL Tenslotte: Controleert u het touw regelmatig op beschadigingen en vervangt u het bijtijds

Ingles Dutch
finally tenslotte
rope touw
regularly regelmatig
replace vervangt
check controleert
and en

EN We fully support this approach and regularly check our merchandise

NL Wij scharen ons volledig achter dit basisprincipe en controleren ons assortiment regelmatig

Ingles Dutch
fully volledig
regularly regelmatig
check controleren
this dit
we wij
and en
our ons

EN Because we have been established in Curaçao for years, we know what is going on and we regularly check the offered accommodations and transport for their quality.

NL Doordat wij al jaren gevestigd zijn op Curaçao weten wij wat er allemaal speelt en controleren wij de aangeboden huisvestingen en vervoer regelmatig op hun kwaliteit.

Ingles Dutch
established gevestigd
regularly regelmatig
check controleren
transport vervoer
quality kwaliteit
the de
we wij
on op
offered aangeboden
what wat
years jaren
their hun
for allemaal
going zijn
and en

EN Because we have been located in Curaçao for years, we know what is going on and we regularly check the offered accommodations for their quality and whether the agreements made are being met

NL Doordat wij al jaren gevestigd zijn op Curaçao weten wij wat er allemaal speelt en controleren wij de aangeboden huisvestingen regelmatig op hun kwaliteit en of de gemaakte afspraken worden nagekomen

Ingles Dutch
located gevestigd
regularly regelmatig
check controleren
agreements afspraken
quality kwaliteit
the de
we wij
on op
offered aangeboden
what wat
made gemaakte
years jaren
whether of
their hun
are worden
for allemaal
and en

EN You want the best offers around? Zamnesia has them. We offer big discounts on a wide range of products. Our offers are updated every week, so be sure to check regularly!

NL Je wilt de allerbeste aanbiedingen? Zamnesia heeft ze voor je. Wij geven kortingen op een breed scala aan producten. We updaten onze aanbiedingen elke week, dus check onze site regelmatig!

Ingles Dutch
zamnesia zamnesia
wide breed
week week
regularly regelmatig
we we
the de
discounts kortingen
range scala
check check
every elke
on op
products producten
our onze
want wilt
a een
has heeft
are aanbiedingen

EN Check back regularly to find the newest smart products entering the market, both pre-prepared and grow-your-own.

NL We zijn continu op zoek naar de nieuwste sensaties op smartshop gebied, dus check onze smartshop regelmatig om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.

Ingles Dutch
check check
regularly regelmatig
market gebied
the de
to om
find zoek
newest nieuwste

EN Deals and pricing will be updated regularly through Cyber Monday. Check back often.

NL De aanbiedingen en prijzen zullen regelmatig worden geüpdatet via Cyber Maandag. Controleer het vaak terug.

Ingles Dutch
deals aanbiedingen
pricing prijzen
cyber cyber
monday maandag
check controleer
back terug
often vaak
regularly regelmatig
will zullen
be worden
through via
and en

EN I?ll be updating this page and the Cyber Monday page regularly as new deals come out. Check back often.

NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.

Ingles Dutch
updating updaten
page pagina
cyber cyber
deals deals
i ik
new nieuwe
the de
back terug
regularly regelmatig
this deze
as als
and en
be zal

EN Veko regularly visits exhibitions and other events. We also get nice assignments and realize technical developments. Check out all the latest Veko news.

NL Veko vindt u op beurzen in binnen- en buitenland. Ook zijn er regelmatig technische ontwikkelingen en bijzondere projecten die we met u delen via webinars en andere klantevents. 

Ingles Dutch
veko veko
regularly regelmatig
technical technische
developments ontwikkelingen
we we
other andere
and en
get met
events beurzen

EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.

NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.

Ingles Dutch
regularly geregeld
aware op de hoogte
amendments wijzigingen
check raadplegen
privacy statement privacyverklaring
the de
we wij
of van

EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly

NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail

Ingles Dutch
check controleer
regularly geregeld
the de
of van
e-mail mail
mail e-mail

EN Please check the SPAM folder of your e-mail inbox regularly.

NL Controleer geregeld de spammap van uw e-mail.

Ingles Dutch
check controleer
regularly geregeld
the de
of van
e-mail mail
mail e-mail

EN They used to be at the end of the project, but now we regularly check with each other to see if we?re still on the same page.?

NL Voorheen zaten ze nog aan het einde van het traject, nu toetsen we geregeld met elkaar of we nog op dezelfde lijn zitten.”

Ingles Dutch
regularly geregeld
now nu
still nog
but
same dezelfde
they ze
of van
on op
be het

EN Do you regularly check the data for accuracy?

NL Check je de gegevens regelmatig op nauwkeurigheid?

Ingles Dutch
regularly regelmatig
check check
accuracy nauwkeurigheid
the de
data gegevens

EN We suggest, therefore, to check this Data Protection Policy regularly and to refer to the latest version of it

NL Wij raden u daarom aan dit beleid inzake gegevensbescherming regelmatig te controleren en de meest recente versie ervan te raadplegen

Ingles Dutch
policy beleid
regularly regelmatig
data protection gegevensbescherming
the de
we wij
version versie
to daarom
check controleren
and en
refer to raadplegen

EN In response, your agents might plan to check in regularly with customers while they’re onboarding and then gradually reduce their support after a couple of months.

NL Als reactie daarop kunnen je agents plannen om regelmatig bij klanten langs te gaan terwijl ze onboarden en vervolgens na een paar maanden hun ondersteuning geleidelijk afbouwen.

Ingles Dutch
agents agents
plan plannen
regularly regelmatig
customers klanten
gradually geleidelijk
support ondersteuning
your je
months maanden
after na
response reactie
to om
then vervolgens
while terwijl
and en
their hun
a paar
couple een

EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.

NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.

Ingles Dutch
accessibility toegankelijkheid
regularly regelmatig
level level
in bij
website website
we we
web web
use gebruiken
at op
our onze
needs moet
everyone iedereen
understand begrijpen
therefore het
and en
to daarom

EN Regularly check Netherlandsworldwide.nl to see if the travel advisory and risk level for your destination changes. You can also find extra information on Government.nl.

NL Check regelmatig of het reisadvies en het risiconiveau van jouw bestemming wijzigt via Nederlandwereldwijd.nl. Of gebruikt de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

Ingles Dutch
regularly regelmatig
information zaken
the de
check check
destination bestemming
find en

EN Travel advisories can change while you are abroad. To stay up to date, regularly check Government.nl.

NL De reisadviezen kunnen tijdens je reis veranderen. Wil je op de hoogte blijven? Check regelmatig Nederlandwereldwijd.nl en download de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

Ingles Dutch
travel reis
change veranderen
regularly regelmatig
check check
up hoogte
stay blijven

EN We recommend that you check the government's website regularly while you are abroad.

NL Blijf tijdens je reis op de hoogte blijven van de geldende reisadvies: download de Reisapp van Buitenlandse Zaken en Douane.

Ingles Dutch
you are blijf
the de
are blijven
abroad van
that zaken

EN Samples are regularly taken during production by an official organisation for analysis and to check their compliance with various standards.

NL Periodiek neemt een staatsorganisme stalen af in de productie om deze te analyseren en te controleren of deze voldoen aan diverse normen.

Ingles Dutch
taken neemt
production productie
analysis analyseren
standards normen
to om
during in
and en
check controleren
compliance voldoen aan
for deze

EN Check back regularly to find the newest smart products entering the market, both pre-prepared and grow-your-own.

NL We zijn continu op zoek naar de nieuwste sensaties op smartshop gebied, dus check onze smartshop regelmatig om op de hoogte te blijven van de laatste ontwikkelingen.

Ingles Dutch
check check
regularly regelmatig
market gebied
the de
to om
find zoek
newest nieuwste

EN However, it is Your responsibility to regularly check Our website at www.corel.com, www.parallels.com, www.winzip.com and www.mindmanager.com (or successor link) ("Website") to review any Changes to the current EULA. 

NL Het is echter uw verantwoordelijkheid om onze website op www.corel.com, www.parallels.com, www.winzip.com en www.mindmanager.com (op opvolgende sites) (“Website”) regelmatig te controleren om Wijzigingen in de huidige EULA te raadplegen. 

EN However, it is Your responsibility to regularly check Our Website to review any Changes to the current Terms.

NL Het is echter uw verantwoordelijkheid om onze Website regelmatig te controleren op Wijzigingen in de huidige Voorwaarden.

Ingles Dutch
responsibility verantwoordelijkheid
regularly regelmatig
website website
changes wijzigingen
terms voorwaarden
is is
to om
the de
check controleren
current huidige
our in

EN It is your responsibility to regularly check https://www.corel.com/tos to review the current General Terms and Addition Terms.

NL Het is uw eigen verantwoordelijkheid om regelmatig de huidige Algemene voorwaarden en Aanvullende bepalingen te bekijken op https://www.corel.com/tos.

Ingles Dutch
responsibility verantwoordelijkheid
regularly regelmatig
https https
corel corel
general algemene
is is
the de
current huidige
terms voorwaarden
to om
and en

EN Therefore, you should regularly check the sitemap to identify redirects and replace them with active URLs

NL Daarom moet u regelmatig de sitemap controleren om redirects te identificeren en ze te vervangen door actieve URLs

Ingles Dutch
regularly regelmatig
check controleren
sitemap sitemap
redirects redirects
replace vervangen
active actieve
the de
should moet
to om
and en
identify identificeren
you u

EN Plenty of music, comedy, and lifestyle event fans regularly check the site

NL Er zijn veel fans van muziek, cabaret, en lifestyle-evenementen die de site vaak checken

Ingles Dutch
event evenementen
fans fans
check checken
site site
the de
music muziek
of vaak
and en

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

Ingles Dutch
scrum scrum
kanban kanban
methodology methodologie
jira jira
rich rijke
enable in staat
team team
flexibly flexibel
your je
way manier
features software
plan plannen
in in
to stellen
a een
that die
them de

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Ingles Dutch
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Ingles Dutch
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN Online check-in Fast check-out Prepare your fast check-in the day before you arrive, then simply drop off your key for a speedy departure. Once complete you will receive your invoice by email.

NL Online Check-in / Check-out Bespaar tijd en check-in online de dag voor aankomst.Wereldwijd een hartelijk en gezellig welkom.Elk van onze ervaren medewerkers zet zich in om u een service te bieden die uw verblijf uniek maakt.

Ingles Dutch
online online
arrive aankomst
check check-out
the de
in in
out te
day dag
a uniek
will maakt
you u
simply een
drop uw
for voor

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

Ingles Dutch
check controleer
technical technische
equipment materiaal
stage podium
lighting verlichting
the de
do doe
sound geluid
a een
and en

EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.

NL Scrum? Ja. Kanban? Ja. Gemengde methodologie? Ja. De rijke planningsfuncties van Jira Software stellen je team in staat flexibel te plannen op een manier die het best bij het team past.

Ingles Dutch
scrum scrum
kanban kanban
methodology methodologie
jira jira
rich rijke
enable in staat
team team
flexibly flexibel
your je
way manier
features software
plan plannen
in in
to stellen
a een
that die
them de

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk.

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Ingles Dutch
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN We are not allowed to check you in online due to government regulations. If you are unable to check in online, there are no additional costs. We look forward to welcoming you at the check-in desk

NL Wij mogen u niet online inchecken vanwege overheidsvoorschriften. Indien u niet online kunt inchecken, zijn hier geen extra kosten aan verbonden. We kijken ernaar uit u te verwelkomen bij de check-in balie op de luchthaven.

Ingles Dutch
costs kosten
we we
check check
online online
the de
if indien
in in
no geen
you u
are hier

EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.

NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.

Ingles Dutch
check controleer
technical technische
equipment materiaal
stage podium
lighting verlichting
the de
do doe
sound geluid
a een
and en

EN What I really like is that they are regularly coming out with updates and new features.

NL Wat ik erg leuk vind is dat ze regelmatig met updates en nieuwe functies komen.

Ingles Dutch
i ik
regularly regelmatig
features functies
is is
updates updates
new nieuwe
what wat
that dat
they ze
and en
with met

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin