EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Maaaring isalin ang "protecting the customer" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Ingles | Dutch |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.
Ingles | Dutch |
---|---|
value chain | waardeketen |
is | is |
customer | klanten |
infrastructure | infrastructuur |
issue | een |
security | veiligheid |
protecting | beschermt |
more | meer |
just | alleen |
and | en |
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
NL Veiligheid is meer dan alleen een technische kwestie. Het is een waardeketen die onze klanten en onze infrastructuur beschermt.
Ingles | Dutch |
---|---|
value chain | waardeketen |
is | is |
customer | klanten |
infrastructure | infrastructuur |
issue | een |
security | veiligheid |
protecting | beschermt |
more | meer |
just | alleen |
and | en |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
Ingles | Dutch |
---|---|
control | controleren |
best | goed |
tree | boom |
deem | achten |
information | informatie |
the | de |
we | we |
experience | ervaring |
simply | eenvoudig |
to | willen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
when | als |
EN In essential retail, some items are ones worth protecting more than others, as they have the highest margins to make protecting beneficial
NL In de essentiële detailhandel zijn sommige artikelen meer de moeite waard om te beschermen dan andere, omdat ze de hoogste marges hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
retail | detailhandel |
worth | waard |
protecting | beschermen |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
as | omdat |
essential | essentiële |
are | zijn |
more | meer |
they | ze |
have | hebben |
EN When we seek to control information and experience in the name of protecting those who do not know best, we are simply the serpent protecting the Tree of Knowledge from those we deem to be naked and ignorant
NL Als we informatie en ervaring willen controleren onder het mum van de bescherming van zij die het niet goed weten, zijn we eenvoudig de slang die de boom van Goed en Kwaad beschermen van hen die we naakt en onwetend achten
Ingles | Dutch |
---|---|
control | controleren |
best | goed |
tree | boom |
deem | achten |
information | informatie |
the | de |
we | we |
experience | ervaring |
simply | eenvoudig |
to | willen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
when | als |
EN In essential retail, some items are ones worth protecting more than others, as they have the highest margins to make protecting beneficial
NL In de essentiële detailhandel zijn sommige artikelen meer de moeite waard om te beschermen dan andere, omdat ze de hoogste marges hebben
Ingles | Dutch |
---|---|
retail | detailhandel |
worth | waard |
protecting | beschermen |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
to | om |
as | omdat |
essential | essentiële |
are | zijn |
more | meer |
they | ze |
have | hebben |
EN You are responsible for protecting any intellectual property rights in User Content, and Corel shall not have any responsibility for protecting them
NL U bent verantwoordelijk voor het beschermen van intellectuele eigendomsrechten in Gebruikersinhoud, en Corel heeft geen verantwoordelijkheid om deze te beschermen
Ingles | Dutch |
---|---|
protecting | beschermen |
corel | corel |
property rights | eigendomsrechten |
responsible | verantwoordelijk |
in | in |
responsibility | verantwoordelijkheid |
and | en |
for | voor |
shall | heeft |
them | om |
not | geen |
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience.”
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen.”
EN “The most successful companies with successful customer support philosophies are experimenting, balancing and protecting the customer experience while they’re trying to create the best customer experience”, Dalpes explains.
NL “De bedrijven die nu succes boeken met hun visie op klantenservice, sleutelen aan de klantervaring en proberen nieuwe dingen uit, zonder dat ze daarbij het hoogst mogelijke uit het oog verliezen,” legt Dalpes uit.
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN In addition to the addendum, Atlassian is committed to protecting customer data privacy and rights by only responding to law enforcement requests after a comprehensive legal review
NL Naast het addendum zet Atlassian zich in om de privacy en rechten van klantgegevens te beschermen door alleen na een uitgebreide juridische beoordeling te reageren op verzoeken van wetshandhaving
Ingles | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
requests | verzoeken |
comprehensive | uitgebreide |
review | beoordeling |
customer data | klantgegevens |
in | in |
privacy | privacy |
the | de |
protecting | beschermen |
to | om |
rights | rechten |
legal | juridische |
by | door |
and | en |
after | na |
a | een |
is | het |
in addition | naast |
responding | reageren op |
EN Deliver great customer experiences by protecting against bot attacks that harm web properties.
NL Zorg voor geweldige klantervaringen door bescherming te bieden tegen botaanvallen die schadelijk zijn voor webeigendommen.
Ingles | Dutch |
---|---|
deliver | bieden |
protecting | bescherming |
by | door |
great | geweldige |
that | die |
against | voor |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Monitor and record calls to ensure quality conversations while protecting customer privacy.
NL Bewaak gesprekken en neem ze op om een hoge kwaliteit te garanderen en tegelijkertijd de privacy van de klant te beschermen.
Ingles | Dutch |
---|---|
customer | klant |
to | om |
privacy | privacy |
quality | kwaliteit |
protecting | beschermen |
and | en |
conversations | gesprekken |
EN Passwords are frequently the only thing protecting confidential business plans, intellectual property, communications, network access, employee census information and customer data.
NL Wachtwoorden zijn vaak het enige wat vertrouwelijke bedrijfsplannen, intellectueel eigendom, communicatie, netwerktoegang, werknemersgegevens en klantgegevens beschermt.
Ingles | Dutch |
---|---|
passwords | wachtwoorden |
frequently | vaak |
protecting | beschermt |
confidential | vertrouwelijke |
property | eigendom |
customer data | klantgegevens |
communications | communicatie |
and | en |
intellectual | intellectueel |
are | zijn |
EN As a financial services partner, we help you grow market share and deliver the best customer experiences while meeting evolving regulatory compliance requirements and protecting your brand.
NL Als partner voor financiële dienstverlening helpen we u om uw marktaandeel te laten groeien en de beste klantervaringen te leveren. We beschermen uw merk en voldoen ook aan de steeds evoluerende regelgevende nalevingsvereisten.
Ingles | Dutch |
---|---|
financial | financiële |
partner | partner |
grow | groeien |
deliver | leveren |
compliance | voldoen |
protecting | beschermen |
we | we |
the | de |
help | helpen |
best | beste |
brand | merk |
and | en |
as | als |
you | u |
EN In addition to the addendum, Atlassian is committed to protecting customer data privacy and rights by only responding to law enforcement requests after a comprehensive legal review
NL Naast het addendum zet Atlassian zich in om de privacy en rechten van klantgegevens te beschermen door alleen na een uitgebreide juridische beoordeling te reageren op verzoeken van wetshandhaving
Ingles | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
requests | verzoeken |
comprehensive | uitgebreide |
review | beoordeling |
customer data | klantgegevens |
in | in |
privacy | privacy |
the | de |
protecting | beschermen |
to | om |
rights | rechten |
legal | juridische |
by | door |
and | en |
after | na |
a | een |
is | het |
in addition | naast |
responding | reageren op |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
Ingles | Dutch |
---|---|
queues | wachtrijen |
isolate | isoleren |
effectively | effectief |
load | belasting |
prevent | voorkomen |
volumes | volumes |
impacting | beïnvloeden |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
manage | beheren |
customer | klant |
and | en |
other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
Ingles | Dutch |
---|---|
specified | opgegeven |
raidboxes | raidboxes |
payments | betalingen |
the | de |
customer | klant |
to | om |
by | door |
account | rekening |
from | van |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
Ingles | Dutch |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.
NL Wij zijn toonaangevend binnen de bedrijfstak in het handhaven van beveiligingshygiëne en het beschermen van de fundamentele lagen van het internet, zoals DNS en BGP.
Ingles | Dutch |
---|---|
layers | lagen |
dns | dns |
bgp | bgp |
industry | bedrijfstak |
in | in |
the | de |
internet | internet |
we | wij |
fundamental | fundamentele |
protecting | beschermen |
as | zoals |
and | en |
of | van |
EN We are committed to protecting the privacy of your and your customers' data, by enabling you to choose where your primary data is located and preventing it from unauthorized access with industry best-practices.
NL We streven ernaar jouw gegevens en die van je klanten te beschermen door je in staat te stellen om te kiezen waar je primaire gegevens opgeslagen worden en te voorkomen dat iemand ongeoorloofd toegang kan krijgen met de best practices in de branche.
Ingles | Dutch |
---|---|
customers | klanten |
enabling | kan |
primary | primaire |
preventing | voorkomen |
unauthorized | ongeoorloofd |
industry | branche |
best | best |
practices | practices |
your | je |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
choose | kiezen |
access | toegang |
is | staat |
are | worden |
protecting | beschermen |
where | waar |
with | met |
by | door |
and | en |
EN For brand managers, protecting brand integrity and reputation are top priorities
NL Voor Brand Managers is het behoud van de integriteit en de reputatie van het merk een topprioriteit
Ingles | Dutch |
---|---|
managers | managers |
integrity | integriteit |
reputation | reputatie |
brand | merk |
and | en |
top | een |
for | voor |
EN This Global Privacy Policy describes Bynder’s commitment to protecting your privacy
NL Dit Privacybeleid beschrijft de inzet van Bynder om je privacy te beschermen
Ingles | Dutch |
---|---|
describes | beschrijft |
commitment | inzet |
your | je |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
this | dit |
privacy | privacy |
protecting | beschermen |
EN If you have purchased F‑Secure TOTAL, SAFE or ID PROTECTION, you need to create a My F‑Secure account to install and start protecting your devices. It’s super easy!
NL Als u F‑Secure TOTAL, SAFE of ID PROTECTION hebt gekocht, moet u een My F‑Secure-account maken om deze te installeren en uw apparaten te beschermen. Het is heel eenvoudig.
EN With over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world, F‑Secure is more than capable of keeping you safe online.
NL F‑Secure heeft meer dan 30 jaar ervaring in het beschermen van tientallen miljoenen mensen over de hele wereld. Daarom kunnen we ook u online beschermen.
EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world
NL Meer dan 30 jaar ervaring in het beveiligen van miljoenen mensen over de wereld
Ingles | Dutch |
---|---|
experience | ervaring |
people | mensen |
the | de |
years | jaar |
around | in |
world | wereld |
of | van |
EN Put your hand in front of your mouth and say ?power? ? feel the air on the ?p?? That?s what you?re protecting the mic from ? those air blasts can easily send a mic into the red.
NL Leg je hand voor je mond en zeg "kracht" - voel je de lucht op de "p"? Dat is waar je de microfoon tegen beschermt - die luchtstoten kunnen gemakkelijk een microfoon in het rood sturen.
Ingles | Dutch |
---|---|
hand | hand |
mouth | mond |
feel | voel |
air | lucht |
p | p |
protecting | beschermt |
mic | microfoon |
easily | gemakkelijk |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
power | kracht |
front | voor |
a | een |
and | en |
can | kunnen |
that | dat |
of | tegen |
send | sturen |
what | waar |
EN This Policy details our commitment to protecting the privacy of individuals who:
NL Dit beleid geeft een gedetailleerde beschrijving van onze inspanningen om de privacy van personen te beschermen die:
Ingles | Dutch |
---|---|
policy | beleid |
privacy | privacy |
the | de |
protecting | beschermen |
to | om |
our | onze |
this | dit |
individuals | personen |
of | van |
EN Book a time to talk to us about analysing, optimising, and protecting your digital presence from a single platform
NL Vraag een demo aan voor Siteimprove en begin met het analyseren, optimaliseren en beschermen van je website, allemaal vanuit één platform.
Ingles | Dutch |
---|---|
analysing | analyseren |
optimising | optimaliseren |
platform | platform |
your | je |
protecting | beschermen |
from | vanuit |
and | en |
a | een |
to | aan |
single | van |
EN That means quickly delivering, controlling and protecting brand assets while guaranteeing easy access and ensuring consistent usage among an entire organization.
NL Dat betekent snel leveren, controleren en beschermen van merk assets, waarbij toegang tot de branding elementen voor het hele bedrijf worden gegarandeerd om zo brand equity te waarborgen.
Ingles | Dutch |
---|---|
controlling | controleren |
protecting | beschermen |
ensuring | waarborgen |
organization | bedrijf |
assets | assets |
access | toegang |
quickly | snel |
entire | hele |
brand | merk |
means | betekent |
and | en |
among | van |
that | dat |
EN Protecting your customers’ data
NL Gegevens van klanten beschermen
Ingles | Dutch |
---|---|
protecting | beschermen |
customers | klanten |
data | gegevens |
your | van |
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
Ingles | Dutch |
---|---|
recaptcha | recaptcha |
basis | basis |
legitimate | legitieme |
interest | belang |
spam | spam |
fraud | fraude |
misuse | misbruik |
automatically | automatisch |
accounts | accounts |
gdpr | avg |
art | art |
use | gebruiken |
users | gebruikers |
we | we |
on | op |
protecting | beschermen |
from | ander |
and | en |
our | onze |
against | van |
the | tegen |
EN Most web browsers will check if the installed SSL is trusted and will show a warning to alert your visitors that your website is protecting sensitive data sent through your site
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
Ingles | Dutch |
---|---|
check | controleren |
ssl | ssl |
show | tonen |
visitors | bezoekers |
installed | geïnstalleerde |
is | is |
sensitive | gevoelige |
the | de |
data | gegevens |
warning | waarschuwing |
website | website |
protecting | beschermen |
site | site |
will | zal |
trusted | vertrouwd |
to | om |
a | een |
sent | verzonden |
and | en |
that | dat |
through | via |
to alert | waarschuwen |
EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.
NL Met het massale hoeveelheid phishing-sites en identiteitsdiefstal op internet, is het van vitaal belang om uw bezoekers te laten zien dat ze een vertrouwde site bezoeken en dat SSL certificaat beschermt hun gegevens.
Ingles | Dutch |
---|---|
phishing | phishing |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
protecting | beschermt |
internet | internet |
is | is |
visitors | bezoekers |
site | site |
visiting | bezoeken |
to | om |
show | laten zien |
they | ze |
trusted | vertrouwde |
data | gegevens |
sites | sites |
on | op |
vital | vitaal |
their | hun |
that | dat |
amount | hoeveelheid |
and | en |
a | een |
EN Our innovative spine solutions and strategic partnerships can help improve surgical site access while protecting patients from injury.
NL Onze innovatieve oplossingen voor de wervelkolom en strategische partnerschappen kunnen helpen de toegang tot chirurgische gebieden te verbeteren en patiënten te beschermen tegen letsel.
Ingles | Dutch |
---|---|
innovative | innovatieve |
solutions | oplossingen |
strategic | strategische |
partnerships | partnerschappen |
can | kunnen |
access | toegang |
protecting | beschermen |
patients | patiënten |
help | helpen |
improve | verbeteren |
site | gebieden |
our | onze |
and | en |
from | tot |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
NL My F-Secure is de thuisbasis voor uw bescherming. Het is de beheerportal voor alle apparaten die worden beschermd onder uw abonnement van F-Secure SAFE of F-Secure TOTAL. Hier kunt beginnen met de bescherming van uw verschillende apparaten.
Ingles | Dutch |
---|---|
devices | apparaten |
subscription | abonnement |
my | my |
is | is |
or | of |
the | de |
total | total |
start | beginnen |
protection | bescherming |
protected | beschermd |
safe | safe |
you can | kunt |
for | voor |
that | die |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin