Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "pilots" sa Dutch

Ipinapakita ang 27 ng 27 mga pagsasalin ng pariralang "pilots" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng pilots

Ingles
Dutch

EN These ‘HoLu kits’ are being distributed in pilots to residents who live in regions where the air quality is poor, such as around the Tata steel factory in the IJmond area

NL Deze HoLu-kits worden in pilots verspreid onder bewoners die in regio’s wonen waar de luchtkwaliteit lager is, zoals rond de Tata Steel-fabriek in de regio IJmond

Ingles Dutch
kits kits
distributed verspreid
residents bewoners
factory fabriek
is is
the de
in in
live wonen
regions regio
where waar
as zoals
are worden
around rond

EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569138 Stock Photo at Vecteezy

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569138 Stockfoto

Ingles Dutch
girl meisje
boy jongen
playing spelen
bathroom badkamer
concept concept
travel reizen
realization realisatie
dreams dromen
stock photo stockfoto
portrait portret
or of
the de
a een
and en
in in
of van

EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569136 Stock Photo at Vecteezy

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569136 Stockfoto

Ingles Dutch
girl meisje
boy jongen
playing spelen
bathroom badkamer
concept concept
travel reizen
realization realisatie
dreams dromen
stock photo stockfoto
portrait portret
or of
the de
a een
and en
in in
of van

EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams Pro Photo

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen Pro Foto

Ingles Dutch
girl meisje
boy jongen
playing spelen
bathroom badkamer
concept concept
travel reizen
realization realisatie
dreams dromen
portrait portret
or of
the de
pro pro
photo foto
a een
and en
in in
of van

EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569139 Stock Photo at Vecteezy

NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569139 Stockfoto

Ingles Dutch
girl meisje
boy jongen
playing spelen
bathroom badkamer
concept concept
travel reizen
realization realisatie
dreams dromen
stock photo stockfoto
portrait portret
or of
the de
a een
and en
in in
of van

EN Two pilots are being developed and tested in the Netherlands that make use of 'attribute-based credentials'. What are these?

NL In Buitenveldert gingen buurtbewoners aan de hand van een app aan de wandel. Dat leverde een waardevolle middag op!

Ingles Dutch
in in
the de
that dat
use app
of van

EN Waag’s Smart Citizens Lab is helping Waternet in their first step from successful pilots towards a new policy.

NL Waags Smart Citizens Lab helpt Waternet met de weg naar nieuw beleid.

Ingles Dutch
smart smart
lab lab
helping helpt
new nieuw
policy beleid
step de
towards naar

EN In Centrinno, we research the possibilities to connect these, currently separate, developments in nine pilots. How can we turn industrial, historical heritage sites and areas into creative, cultural production centres called Fab City Hubs, that:

NL In Centrinno onderzoeken we in negen pilots mogelijkheden om deze nu gescheiden ontwikkelingen te verbinden. Hoe worden industriële historische locaties en gebieden creatieve, culturele productiecentra, Fab City Hubs genaamd, die:

Ingles Dutch
research onderzoeken
currently nu
separate gescheiden
developments ontwikkelingen
industrial industriële
historical historische
areas gebieden
creative creatieve
called genaamd
we we
in in
cultural culturele
city city
sites locaties
possibilities mogelijkheden
to om
and en
connect verbinden
nine negen

EN The project pilots self-evaluation learning tools and aims to design best principles for educators and policymakers on providing inclusive non-formal and informal STEAM education.

NL Binnen het project worden zelf-evaluatietools voor kinderen ontwikkeld en getest en ontwerpprincipes ontwikkeld en beleidsaanbevelingen voor inclusief non-formeel en informeel STEAM-onderwijs gedaan.

Ingles Dutch
inclusive inclusief
education onderwijs
project project
best voor
and en
to binnen
the het

EN Waternet strives to make the participative approach their standard approach in working, when possible and relevant. Waag's Smart Citizen Lab, aimed at citizen science, will help Waternet in taking the first step from pilots to a new policy.

NL Op dinsdag 15 september komen we bij elkaar en blikken we terug op de afgelegde route van Hollandse Luchten en bespreken we de volgende bestemming.

Ingles Dutch
the de
in bij
relevant op
a volgende
to elkaar
and en
from van

EN Community manager Gijs Boerwinkel of Waag will give a presentation about the measuring pilots and prototypes used for the Making Sense project in The Netherlands at the SPARK Makers Event in Den Bosch.

NL Tijdens deze workshop onderzoeken we geluid en geluidsoverlast, verkennen we meetstrategieën en meten zelf geluid met sensoren.

Ingles Dutch
in tijdens
and en
used met
the deze

EN During the Second World War, the reservoir was used by pilots of the 617 Squadron for practising the low-level flights needed for Operation Chastise (commonly known as the "Dam Busters" raids)

NL Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd het reservoir gebruikt door piloten van het 617 Squadron voor het oefenen van de lage vluchten die nodig waren voor Operatie Chastise (algemeen bekend als de "Dam Busters"-aanvallen)

Ingles Dutch
flights vluchten
needed nodig
operation operatie
commonly algemeen
known bekend
dam dam
low lage
the de
used gebruikt
was werd
as als
during tijdens
for voor
by door

EN Thanks to the support of our donors, Delft University Fund provides support in the development of supplementary educational programmes and pilots.

NL Dankzij de steun van onze donateurs hebben de volgende inspirerende onderwijs initiatieven een extra stap kunnen maken.

Ingles Dutch
donors donateurs
the de
support steun
our onze
educational onderwijs
development initiatieven
to extra
of van
thanks dankzij

EN The EBSI Early Adopters have been challenged to test their different pilots in a real-life setting by taking part in the multi-university pilot

NL De EBSI Early Adopters zijn uitgedaagd om hun verschillende pilots in een reële setting te testen door deel te nemen aan de door meerdere universiteiten opgezette pilot

Ingles Dutch
pilot pilot
university universiteiten
in in
the de
test testen
to om
taking zijn
by door
part deel
their hun

EN Smart Start organises various pilots with the aim of realising a methodology that can quickly identify and help children in a vulnerable home situation

NL Smart Start organiseert diverse pilots met als doel een methodiek te realiseren die kinderen in een kwetsbare thuissituatie snel kan signaleren en helpen

Ingles Dutch
smart smart
organises organiseert
quickly snel
children kinderen
in in
start start
help helpen
aim doel
can kan
and en
with met

EN The stress level of motorists is reportedly higher than that perceived by fighter pilots or the police

NL Het stressniveau van automobilisten is naar verluidt hoger dan dat van gevechtspiloten of de politie

Ingles Dutch
reportedly naar verluidt
police politie
is is
or of
the de
higher hoger
that dat
of van

EN In the Hollandse Luchten project we map the living environment of the province North-Holland through various pilots, civilian measurements and events and we jointly translate this into action

NL In het project Hollandse Luchten brengen we via diverse pilots, burgermetingen en evenementen de leefomgeving van Noord-Holland in kaart en zetten we deze gezamenlijk om in actie

Ingles Dutch
map kaart
various diverse
events evenementen
jointly gezamenlijk
in in
action actie
the de
we we
project project
and en
of van
this deze
through via

EN Mingei considers mastic cultivation to be a heritage craft, and chose it as one of its three pilots

NL Mingei ziet mastiekteelt als een erfgoedambacht en selecteerde het daarom als een van de drie pilots

Ingles Dutch
mingei mingei
as als
three drie
to daarom
a een
and en
of van

EN It is based on three pilots, each connected to a different craft, to research these questions.

NL Het is gebaseerd op drie pilotstudies, elk verbonden aan een specifiek ambacht, waarmee we al deze vragen onderzoeken.

Ingles Dutch
connected verbonden
craft ambacht
research onderzoeken
is is
questions vragen
on op
based on gebaseerd
three drie

EN These ‘HoLu kits’ are being distributed in pilots to residents who live in regions where the air quality is poor, such as around the Tata steel factory in the IJmond area

NL Deze HoLu-kits worden in pilots verspreid onder bewoners die in regio’s wonen waar de luchtkwaliteit lager is, zoals rond de Tata Steel-fabriek in de regio IJmond

Ingles Dutch
kits kits
distributed verspreid
residents bewoners
factory fabriek
is is
the de
in in
live wonen
regions regio
where waar
as zoals
are worden
around rond

EN How do we train our pilots? Fasten your seatbelt and join intern Annabel on an exciting flight lesson in our brand new Embraer E2 simulator.

NL Hoe trainen piloten als er een nieuw toestel in de vloot wordt opgenomen? Stoelriemen vast, stagiaire Annabel krijgt vliegles in de nieuwe Embraer E2-simulator.

Ingles Dutch
train trainen
join .
simulator simulator
how hoe
in in
e een
and de
new nieuw

EN How do we train our pilots? Fasten your seatbelt and join intern Annabel on an exciting flight lesson in our brand new Embraer E2 simulator.

NL Hoe trainen piloten als er een nieuw toestel in de vloot wordt opgenomen? Stoelriemen vast, stagiaire Annabel krijgt vliegles in de nieuwe Embraer E2-simulator.

Ingles Dutch
train trainen
join .
simulator simulator
how hoe
in in
e een
and de
new nieuw

EN We set up a number of pilots, among other things to ensure that colleagues would come into contact with each other again, that they would start talking to each other again

NL We hebben een aantal pilots opgezet, onder andere om ervoor te zorgen dat collega’s weer met elkaar in contact kwamen, dat ze elkaar weer gingen spreken

Ingles Dutch
set up opgezet
contact contact
again weer
they ze
we we
other andere
ensure zorgen
to om
that dat
number aantal
into in
with met

EN One of these pilots is the Reverse Mentoring Programme

NL Eén van deze pilots is het Reverse Mentoring Programma

Ingles Dutch
programme programma
is is

EN Our turn-key solutions include the deployment of several pilots, measured on a range of indicators.

NL Onze kant-en-klare oplossingen omvatten het opzetten van verschillende pilots, gemeten op een reeks indicatoren.

Ingles Dutch
measured gemeten
indicators indicatoren
solutions oplossingen
on op
our onze
range reeks
include en
a een

EN In the US and most countries, commercial drone pilots must be licensed

NL In de VS en de meeste landen moeten commerciële dronepiloten een vergunning hebben

Ingles Dutch
countries landen
licensed vergunning
in in
the de
and en

EN inTense is popular among professionals from various backgrounds. Successful course participants have included writers, pilots, bank staff, academics and journalists – and that’s a result that makes us proud.

NL inTense is populair bij professionals uit verschillende branches; onder andere schrijvers, piloten, bankmedewerkers, academici en journalisten hebben met succes het inTense-programma gevolgd. En daar zijn we trots op.

Ipinapakita ang 27 ng 27 na mga pagsasalin