Isalin ang "outside discovery" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "outside discovery" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng outside discovery

Ingles
Dutch

EN We are committed to supporting the recommended practices in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Learn about OCLC's support for the NISO Open Discovery Initiative.

NL We onderschrijven de aanbevolen werkwijzen in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery. Meer informatie over OCLC steunt het NISO Open Discovery Initiative..

InglesDutch
recommendedaanbevolen
learninformatie
initiativeinitiative
inin
wewe
thede
openopen
tomeer
aboutover

EN Searching for compliance and E-Discovery service provider? Learn more about Mimecast's electronic discovery compliance solutions and E-Discovery services today!

NL Op zoek naar een dienstverlener op het gebied van compliance en E-Discovery? Kom vandaag nog meer te weten over de oplossingen van Mimecast voor electronic discovery en de E-Discovery diensten!

InglesDutch
compliancecompliance
electronice
solutionsoplossingen
servicesdiensten
todayvandaag
searchingop zoek
forvoor
aboutover
service providerdienstverlener
learnen
moremeer

EN Continuous external asset discovery - We use Assetnote to perform continuous asset discovery and security analysis on our external perimeter.

NL Doorlopende externe assetontdekking: we gebruiken Assetnote om doorlopende assetontdekking en beveiligingsanalyses uit te voeren in onze externe netwerkperimeters.

InglesDutch
continuousdoorlopende
usegebruiken
performvoeren
wewe
externalexterne
toom
anden
ourin

EN We invite you to view our responses to the June 2020 updates in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.

NL Wij nodigen u uit om onze antwoorden te bekijken op de updates van juni 2020 in NISO RP-19-2020, Open Discovery Initiative: Promoting Transparency in Discovery.

InglesDutch
invitenodigen
junejuni
updatesupdates
initiativeinitiative
thede
inin
toom
openopen
viewbekijken
wewij
youu

EN “After implementing WMS and WorldCat Discovery, we did a usability study. We found that students were able to complete tasks with ease. The students think WorldCat Discovery is intuitive, which is great.”

NL "Na de implementatie van WMS en WorldCat Discovery hebben we een bruikbaarheidsonderzoek gedaan. We ontdekten dat de studenten de taken gemakkelijk konden uitvoeren. De studenten vinden WorldCat Discovery intuïtief, wat geweldig is."

InglesDutch
implementingimplementatie
wmswms
didgedaan
studentsstudenten
intuitiveintuïtief
greatgeweldig
afterna
thede
anden
isis
wewe
taskstaken
werekonden
aeen

EN Give your users access to more e-books than any other discovery service. The WorldCat Discovery central index provides your library with 40 million e-books from sources that include Overdrive, ebrary, and MyiLibrary. It also includes

NL Geef uw gebruikers toegang tot meer e-books dan elke andere discoveryservice. De centrale index van WorldCat Discovery biedt uw bibliotheek 40 miljoen e-books uit databases als Overdrive, ebrary en MyiLibrary. Deze bevat ook

InglesDutch
usersgebruikers
accesstoegang
centralcentrale
indexindex
librarybibliotheek
millionmiljoen
providesbiedt
includesbevat
thede
otherandere
givegeef
moremeer
anden
withals

EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.

NL Een omgeving voor betere vindbaarheid. Het bibliotheeknetwerk is als eenheid toegankelijk, waaardoor het makkelijker bereikbaar wordt. Hierdoor kan het ook in andere zoekmachines worden aangeboden.

InglesDutch
environmentomgeving
intoin
otherandere
cankan
uniteen
thewordt
asals
beworden

EN "It has given us better access to and discovery of our e-books in our discovery tools

NL "Hierdoor zijn de toegang en de vindbaarheid van onze e-books in onze discoverytools een stuk verbeterd

InglesDutch
accesstoegang
betterverbeterd
inin
ofstuk
givenzijn
anden

EN On the banks of the River Tay, head to see the RRS Discovery at Discovery Point

NL Ga aan de oevers van de River Tay naar de RRS Discovery op Discovery Point

InglesDutch
banksoevers
pointpoint
riverriver
onop
thede
ofvan

EN A Discovery executive has revealed plans for the Discovery+ and HBO Max streaming platforms to merge.

NL Een directeur van Discovery heeft plannen onthuld om de streamingplatforms Discovery+ en HBO Max te fuseren.

InglesDutch
executivedirecteur
revealedonthuld
plansplannen
hbohbo
maxmax
toom
thede
aeen
anden

EN After initially saying that HBO Max and Discovery+ would merge in the summer of 2023, Warner Bros. Discovery now says it'll happen in Spring instead.

NL Nog even en we kunnen eindelijk naar het vervolg van Avatar kijken.

InglesDutch
springwe
anden
thatkunnen
theeven
ofvan

EN "With WorldShare Metadata, we get more efficient workflows for our materials and more accurate access to e-books in our catalog and through outside discovery services."

NL "Met WorldShare Metadata verlopen onze werkprocessen veel efficiënter. Bovendien is de toegang tot e-books in onze catalogus en via externe discovery-diensten veel nauwkeuriger."

InglesDutch
metadatametadata
workflowswerkprocessen
catalogcatalogus
more accuratenauwkeuriger
accesstoegang
servicesdiensten
inin
more efficientefficiënter
withmet

EN Star Trek: Discovery pulled from Netflix, won't reappear outside US until 2022

NL TCL Roku TV-bezitters hebben nu toegang tot een 8K-kanaal

InglesDutch
fromtot

EN "With WorldShare Metadata, we get more efficient workflows for our materials and more accurate access to e-books in our catalog and through outside discovery services."

NL "Met WorldShare Metadata verlopen onze werkprocessen veel efficiënter. Bovendien is de toegang tot e-books in onze catalogus en via externe discovery-diensten veel nauwkeuriger."

InglesDutch
metadatametadata
workflowswerkprocessen
catalogcatalogus
more accuratenauwkeuriger
accesstoegang
servicesdiensten
inin
more efficientefficiënter
withmet

EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.

NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.

InglesDutch
accesstoegang
loggingloggen
jirajira
teamteam
peoplemensen
yourje
organizationorganisatie
issuesissues
inin
managementmanagement
withoutzonder
workwerk
anden
thisdit

EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.

NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.

InglesDutch
waymanier
manhattanmanhattan
lamplamp
portabledraagbare
easilygemakkelijk
isis
inin
orof
thede
nogeen
otherandere
toom
thisdit
ambiancesfeer
you cankunt
thereer
youu
carrynemen

EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.

NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.

InglesDutch
citystad
centrecentrum
longlange
touriststoeristen
anneanne
frankfrank
locatedligt
findvind
orof
thede
asaangezien
herehier
ofbuiten

EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.

NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.

InglesDutch
shortkort
longlang
thede
onop
anden
tobuiten
arestaan
parkingparkeerplaatsen
parkparkeren

EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.

NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.

InglesDutch
peacerust
drivesdrijft
longlange
daysdagen
saddlezadel
exploringverkennen
inin
thede
freedomvrijheid
canvinden
anden
thereis
hehij

EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.

NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.

InglesDutch
waymanier
manhattanmanhattan
lamplamp
portabledraagbare
easilygemakkelijk
isis
inin
orof
thede
nogeen
otherandere
toom
thisdit
ambiancesfeer
you cankunt
thereer
youu
carrynemen

EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.

NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.

InglesDutch
interventionsinterventies
possiblyeventueel
countriesbelgië
projectsprojecten
orof
ouronze
areworden
evenzelfs

EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.

NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.

InglesDutch
accesstoegang
loggingloggen
jirajira
teamteam
peoplemensen
yourje
organizationorganisatie
issuesissues
inin
managementmanagement
withoutzonder
workwerk
anden
thisdit

EN Promote your unique brand with beautifully designed pages that enable easy discovery and ticket purchasing.

NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.

InglesDutch
promotepromoot
easymakkelijk
thatdie
anden

EN Completing content and workflow discovery and asset audits

NL Voltooien van content en workflow discovery en asset audits

InglesDutch
completingvoltooien
contentcontent
workflowworkflow
auditsaudits
assetasset
anden

EN Prior to ClassPass, Justin co-founded a career discovery platform and served as a product leader at various startups

NL Voordat hij bij ClassPass begon, was Justin medeoprichter van een carrièreplatform en was hij productleider bij verschillende startups

InglesDutch
justinjustin
anden
productbij

EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.

NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.

InglesDutch
discoveryontdekking
isis
thede
wewe
inin
feelinggevoel
passionpassie
anden
differentvan
forvoor
arezijn

EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.

NL Sommige zijn alleen iOS (iPhone & iPad), sommige zijn alleen Android, en sommige zijn voor beide ecosystemen. Veel van hen bevatten discovery opties, playback controls, verschillende sharing opties, sleep timers, en meer.

InglesDutch
iosios
iphoneiphone
ipadipad
androidandroid
ecosystemsecosystemen
optionsopties
sharingsharing
sleepsleep
bothbeide
manyveel
moremeer
onlyalleen
forvoor
anden
arezijn

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

InglesDutch
podcastpodcast
chromecastchromecast
sonossonos
advancedgeavanceerde
widgetswidgets
isis
popularpopulair
supportondersteuning
moremeer
hugelyenorm
anden
theyze
havehebben

EN Beginning February 2, 2021, Insight Asset Management and Insight Discovery will be bundled with Jira Service Management Data Center

NL Vanaf 2 februari 2021 worden Insight Asset Management en Insight Discovery gebundeld met Jira service Management Data Center

InglesDutch
februaryfebruari
bundledgebundeld
jirajira
centercenter
assetasset
insightinsight
managementmanagement
datadata
serviceservice
anden
beworden
withmet

EN Now we are incorporating the configuration and asset management capabilities (including Discovery) into our Jira Service Management Cloud Premium and Enterprise offerings.

NL Momenteel integreren we de configuratie en mogelijkheden voor assetbeheer (inclusief Discovery) in ons aanbod voor Jira Service Management Cloud Premium en Enterprise.

InglesDutch
configurationconfiguratie
capabilitiesmogelijkheden
includinginclusief
jirajira
cloudcloud
premiumpremium
nowmomenteel
wewe
thede
managementmanagement
enterpriseenterprise
serviceservice
anden
ourin

EN Insight Discovery will be available to download for free from the Atlassian Marketplace

NL Insight Discovery kan gratis worden gedownload via de Atlassian Marketplace

InglesDutch
atlassianatlassian
insightinsight
marketplacemarketplace
thede
freegratis
beworden
to downloadgedownload
tovia

EN Product managers can build what matters with a place to capture insights and opportunities, prioritize impact, and rally teams behind product plans – from discovery through delivery.

NL Productmanagers kunnen werken aan wat belangrijk is, met een plek om inzichten en kansen in te zien, impact te prioriteren en teams achter productplannen te krijgen, van idee tot levering.

InglesDutch
mattersbelangrijk
insightsinzichten
impactimpact
prioritizeprioriteren
teamsteams
deliverylevering
toom
anden
placeplek
opportunitieskansen
cankunnen
whatwat
withmet
aeen
behindachter
fromtot

EN An extensive library of cultural initiatives like Patagonia Action Works, The Footprint Chronicles, and more are properly showcased for easy discovery.

NL Een omvangrijke collectie van culturele initiatieven zoals Patagonia Action Works en The Footprint Chronicles worden perfect tentoongesteld om ze makkelijk te kunnen ontdekken.

InglesDutch
culturalculturele
initiativesinitiatieven
actionaction
footprintfootprint
easymakkelijk
discoveryontdekken
patagoniapatagonia
worksworks
areworden
anden
likezoals
morecollectie

EN Promote widespread data discovery

EN News and updates on OCLC Discovery and reference services 

NL Nieuws en updates over discoveryservices en informatiediensten van OCLC

InglesDutch
oclcoclc
newsnieuws
updatesupdates
anden
onover

EN Discovery and reference services

NL Services voor discovery en informatiediensten

InglesDutch
servicesservices
anden

EN View all discovery and reference services

NL Alle services voor discovery en informatiediensten

InglesDutch
servicesservices
allalle
anden

EN Intuitive discovery provides easy-to-use, predictable ways to conduct and refine searches

NL Intuïtieve discovery betekent dat wij het gebruiksvriendelijk en voorspelbaar maken voor gebruikers om hun zoekopdrachten uit te voeren en te verfijnen

InglesDutch
predictablevoorspelbaar
refineverfijnen
searcheszoekopdrachten
usegebruikers
conductvoeren
anden

EN A more accessible My Account enables WorldCat Discovery and Tipasa® users to manage interlibrary loan activities, circulation information, and saved searches in one place.

NL WorldCat Discovery en Tipasa® krijgen een Mijn Account die beter toegankelijk is, waardoor zij hun IBL-activiteiten, uitleengegevens en opgeslagen zoekopdrachten op één plek kunnen beheren.

InglesDutch
accessibletoegankelijk
accountaccount
tipasatipasa
activitiesactiviteiten
savedopgeslagen
searcheszoekopdrachten
managebeheren
mymijn
anden
placeplek
enableskunnen
aeen
moreis
oneéén
tokrijgen
inwaardoor

EN Throughout the modernization of WorldCat Discovery, we’ve paid particular attention to redesigning with an eye toward accessibility conformance and usability, be...

NL Zij werken dus inmiddels een maand met het systeem en de reacties van de medewerkers in dit interview door Probiblio zijn hartverwarmend.

InglesDutch
thede
throughoutin
anden
withmet
ofvan
todus

EN Learn more about WorldCat Discovery

NL Meer informatie over WorldCat Discovery

InglesDutch
learninformatie
moremeer
aboutover

EN Save time and money by managing your circulation, acquisition, cataloging, interlibrary loan and discovery tasks through a single, cloud-based interface

NL Bespaar tijd en geld door uw taken voor uitlening, acquisitie, catalogiseren, interbibliothecair lenen en zoeken en vinden in een interface in de cloud te beheren

InglesDutch
savebespaar
timetijd
managingbeheren
acquisitionacquisitie
interlibraryinterbibliothecair
taskstaken
interfaceinterface
cloudcloud
bydoor
moneygeld
aeen
anden

EN institutions to power many back-office library operations. We also provide WorldCat Discovery, a user-facing library search environment, as well as a variety of other library- and user-facing services.

NL instellingen voor hun bibliotheekactiviteiten. Daarnaast bieden we niet alleen WorldCat Discovery, een gebruiksvriendelijke zoekomgeving voor bibliotheken, maar ook verschillende andere services voor bibliotheken en hun gebruikers.

InglesDutch
usergebruikers
librarybibliotheken
wewe
providebieden
servicesservices
otherandere
institutionsinstellingen
anden
aeen
varietyverschillende

EN Libraries have a growing number of systems and services they use or integrate with—from acquisition and e-resource management to discovery and resource sharing

NL Bibliotheken hebben steeds meer systemen en services die ze gebruiken en met elkaar integreren—van acquisitie en het beheer van e-resources tot discovery en IBL

EN For example, if you subscribe to OCLC cataloging and discovery services, your resources will automatically be made visible in any new search engine or consumer site that utilizes the WorldCat Search API

NL Zo kunt u zich aanmelden voor de catalogiseer- en discovery-services van OCLC, waardoor uw informatiebronnen automatisch verschijnen op allerlei nieuwe zoekmachine- of consumentenwebsites die gebruik maken van de WorldCat Search API

InglesDutch
subscribeaanmelden
oclcoclc
resourcesinformatiebronnen
automaticallyautomatisch
apiapi
newnieuwe
orof
utilizesgebruik
thede
servicesservices
anden
forvoor
search enginesearch
willkunt
youu
toallerlei
inwaardoor

EN WorldCat Discovery: Single search of all library collections | OCLC

NL WorldCat Discovery: doorzoek met een zoekopdracht alle bibliotheekcollecties | OCLC

InglesDutch
oclcoclc
searchdoorzoek
allalle
ofeen

EN WorldCat Discovery helps people navigate their research journeys to find and get resources from your library and libraries worldwide

NL WorldCat Discovery helpt mensen bij het navigeren door hun onderzoeksreizen om bronnen uit uw bibliotheek en bibliotheken wereldwijd te vinden en te verkrijgen

InglesDutch
helpshelpt
peoplemensen
navigatenavigeren
resourcesbronnen
worldwidewereldwijd
getverkrijgen
toom
librarybibliotheek
librariesbibliotheken
fromuit
theirhun
finden

EN WorldCat Discovery search results are only the beginning of new discoveries and innovation.

NL De zoekresultaten van WorldCat Discovery zijn nog maar het begin van nieuwe ontdekkingen en innovatie.

InglesDutch
beginningbegin
innovationinnovatie
newnieuwe
thede
search resultszoekresultaten
anden
ofvan
arezijn

EN Exceed user expectations with intuitive discovery

NL Overtref de verwachtingen van gebruikers met intuïtief zoeken

InglesDutch
expectationsverwachtingen
intuitiveintuïtief
usergebruikers
withmet

EN See how intuitive discovery led to breakthroughs for Central College

NL Hoe intuïtief zoeken tot nieuwe doorbraken heeft geleid voor Central College

InglesDutch
intuitiveintuïtief
ledgeleid
centralcentral
collegecollege
forvoor

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin