EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!
EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!
NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!
Ingles | Dutch |
---|---|
way | manier |
podcast | podcast |
new | nieuwe |
episodes | afleveringen |
is | is |
your | je |
people | mensen |
the | de |
grow | groeien |
offers | aanbiedingen |
to | om |
let | laten |
you can | kunt |
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
Ingles | Dutch |
---|---|
city | city |
diverse | veelzijdige |
group | group |
is | is |
community | community |
workshops | workshops |
events | evenementen |
in | in |
lives | zijn |
special | speciale |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
dedicated | het |
out | te |
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.
Ingles | Dutch |
---|---|
build | bouw |
relationships | relaties |
party | partijen |
tools | tools |
mailchimp | mailchimp |
members | leden |
your | je |
people | mensen |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
third | derde |
to | om |
care | die |
brand | merk |
stay | blijven |
touch | contact |
who | wie |
with | op |
and | en |
like | zoals |
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
Ingles | Dutch |
---|---|
consistency | consistentie |
templates | sjablonen |
manage | beheer |
the | de |
editing | bewerken |
hundreds | honderden |
and | en |
see | zie |
glance | oogopslag |
EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.
NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.
Ingles | Dutch |
---|---|
movement | beweging |
meeting | meeting |
start | begin |
europe | europa |
or | of |
near | in |
you | je |
a | een |
to | door |
EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.
NL Vanuit MakeHealth werkten we met Elinde en haar grootvader Alle van Meeteren aan een systeem waarmee ze vier op een rij kan spelen.
Ingles | Dutch |
---|---|
and | en |
that | waarmee |
during | op |
many | een |
EN "Do not be afraid to ask questions. Join a development community to expand your skills with other like-minded individuals. For example, going to MeetUps, Conferences, or even attending Hackathons.
NL "Wees niet bang om vragen te stellen. Word lid van een ontwikkelingsgemeenschap om je vaardigheden uit te breiden met andere gelijkgestemde individuen. Bijvoorbeeld, naar ontmoetingsplaats, conferenties of zelfs bijwonende hackathons.
Ingles | Dutch |
---|---|
afraid | bang |
join | . |
expand | breiden |
skills | vaardigheden |
conferences | conferenties |
or | of |
to | om |
be | wees |
your | je |
individuals | individuen |
with | met |
not | niet |
other | andere |
even | zelfs |
EN From local meetups to global capture events, saving your performance couldn’t be easier. Just insert an SD card and hit record. No PC or software necessary.
NL Van wedstrijdjes onder vrienden tot grote toernooien, nog nooit was het zo makkelijk om je gameplay vast te leggen. Plaats gewoon een SD-kaart en begin met opnemen. Je hebt zelfs geen pc of software nodig.
Ingles | Dutch |
---|---|
insert | plaats |
sd | sd |
card | kaart |
pc | pc |
software | software |
or | of |
your | je |
easier | makkelijk |
to | om |
just | gewoon |
and | en |
necessary | nodig |
no | geen |
EN Since 2013, Jeroen runs Data Science Workshops, a training and coaching firm that organizes open enrollment workshops, in-company courses, inspiration sessions, hackathons, and meetups
NL Jeroen runt sinds 2013 Data Science Workshops B.V., een trainings- en coachingsbureau dat incompany trainingen, workshops op basis van open inschrijving, inspiratiesessies, hackathons en meetups organiseert
Ingles | Dutch |
---|---|
jeroen | jeroen |
organizes | organiseert |
enrollment | inschrijving |
data | data |
science | science |
workshops | workshops |
open | open |
training | trainingen |
and | en |
that | dat |
EN Here you can see some pictures of workshops - meetups, conferences, etc. - we did in the past.
NL Hier kan je een aantal foto's zien van workshops - meetups, conferences, etc. - die we in het verleden deden.
Ingles | Dutch |
---|---|
pictures | fotos |
workshops | workshops |
etc | etc |
in | in |
we | we |
can | kan |
see | zien |
you | je |
here | hier |
EN Want to stay up with our work? Subscribe to our monthly newsletter. Follow us on Twitter and/or Facebook and come visit our bi-monthly Hack de Overheid meetups.
NL Op de hoogte blijven van ons werk? Meld je aan voor onze maandelijkse nieuwsbrief. Volg ons op Twitter en/of Facebook en kom eens langs bij onze twee-maandelijkse Hack de Overheid meetups.
Ingles | Dutch |
---|---|
work | werk |
monthly | maandelijkse |
newsletter | nieuwsbrief |
follow | volg |
or | of |
stay | blijven |
come | van |
de | de |
with | bij |
on | op |
up | hoogte |
want | je |
our | onze |
EN Combine all these elements in a branded commerce team, with regular integral meetups
NL Voeg al die aspecten samen tot een branded commerce team, met regelmatige integrale meetups
Ingles | Dutch |
---|---|
commerce | commerce |
regular | regelmatige |
branded | branded |
team | team |
with | samen |
a | een |
EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!
NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!
Ingles | Dutch |
---|---|
way | manier |
podcast | podcast |
new | nieuwe |
episodes | afleveringen |
is | is |
your | je |
people | mensen |
the | de |
grow | groeien |
offers | aanbiedingen |
to | om |
let | laten |
you can | kunt |
EN Waag hosts meetups, launches initiatives and brings oversight into the many open source maker initiatives that have risen during corona crisis.
NL Fablab Amsterdam produceert gelaatsschermen voor zorgprofessionals en mensen die werken in contactberoepen in- en rond Amsterdam.
Ingles | Dutch |
---|---|
and | en |
the | die |
EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.
NL Een beweging verspreid door heel Europa die grassroots reparatiemeetup's organiseert. Bezoek een meeting of begin een reparatiegemeenschap in je eigen stad.
Ingles | Dutch |
---|---|
movement | beweging |
meeting | meeting |
start | begin |
europe | europa |
or | of |
near | in |
you | je |
a | een |
to | door |
EN Campfire will allow you to discover other players in your local area, message each other, share content and organise events and meetups.
NL De verandering betekent dat je eindelijk gemakkelijk naar je muziek kunt luisteren via Apple's service tijdens het navigeren.
Ingles | Dutch |
---|---|
your | je |
to | betekent |
will | kunt |
in | tijdens |
and | luisteren |
EN From local meetups to global capture events, saving your performance couldn’t be easier. Just insert an SD card and hit record. No PC or software necessary.
NL Van wedstrijdjes onder vrienden tot grote toernooien, nog nooit was het zo makkelijk om je gameplay vast te leggen. Plaats gewoon een SD-kaart en begin met opnemen. Je hebt zelfs geen pc of software nodig.
Ingles | Dutch |
---|---|
insert | plaats |
sd | sd |
card | kaart |
pc | pc |
software | software |
or | of |
your | je |
easier | makkelijk |
to | om |
just | gewoon |
and | en |
necessary | nodig |
no | geen |
EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives. Our Meetups bring dads together for playdates, Dads' Nights Out, educational workshops, and special events."
NL "City Dads Group is een veelzijdige community van vaders die er alles aan doen om aanwezig te zijn in het leven van hun kinderen. Onze Meetups brengen vaders samen voor playdates, dagjes uit voor vaders, educatieve workshops en speciale evenementen."
Ingles | Dutch |
---|---|
city | city |
diverse | veelzijdige |
group | group |
is | is |
community | community |
workshops | workshops |
events | evenementen |
in | in |
lives | zijn |
special | speciale |
and | en |
for | voor |
a | een |
of | van |
dedicated | het |
out | te |
EN See who’s attending your Meetups and build relationships with the people who care most about your brand. Use third party tools like Mailchimp to stay in touch with your members.
NL Ontdek wie er naar je Meetups gaat en bouw relaties op met de mensen die het meest om jouw merk geven. Gebruik tools van derde partijen - zoals MailChimp - om in contact te blijven met je leden.
Ingles | Dutch |
---|---|
build | bouw |
relationships | relaties |
party | partijen |
tools | tools |
mailchimp | mailchimp |
members | leden |
your | je |
people | mensen |
in | in |
the | de |
use | gebruik |
third | derde |
to | om |
care | die |
brand | merk |
stay | blijven |
touch | contact |
who | wie |
with | op |
and | en |
like | zoals |
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
Ingles | Dutch |
---|---|
consistency | consistentie |
templates | sjablonen |
manage | beheer |
the | de |
editing | bewerken |
hundreds | honderden |
and | en |
see | zie |
glance | oogopslag |
EN Organized by Stephen Wallace :nz-meetups mmio
NL Georganiseerd door Matteo Piccinini
Ingles | Dutch |
---|---|
organized | georganiseerd |
by | door |
EN With their distinctive shape (and standard size), use hexagon stickers to reward contributors, for events and meetups, or just as a gift to the community.
NL Dankzij hun opvallende vorm (en standaardformaat) kun je zeskantige stickers gebruiken om bijdragers te bedanken, voor events en meetups of gewoon als cadeautje voor de community.
Ipinapakita ang 22 ng 22 na mga pagsasalin