Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "maximise your chances" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "maximise your chances" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng maximise your chances

Maaaring isalin ang "maximise your chances" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

maximise helpen maximaliseren optimaliseren te
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
chances de heeft is kan kans kansen kunt wat zal zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng maximise your chances

Ingles
Dutch

EN Configure your own server to send your e-mail campaigns. This way, you will maximise your chances of having your e-mails arrive successfully in your recipients’ inbox.

NL Zet je eigen server op voor het versturen van e-mailcampagnes. Zo maximaliseer je de kans dat je e-mails ook effectief bij je publiek toekomen.

Ingles Dutch
server server
chances kans
your je
mail e-mails
in bij
e-mails mails
to send versturen
own eigen
to ook

EN Building an URL is not a haphazard process ? it must abide by certain rules. To maximise your chances of seeing the page appear in the search results, the following must apply:

NL Een URL bouwt men niet zomaar lukraak op; de structuur moet aan bepaalde regels voldoen. Om de kans op weergave van de betrokken pagina in de zoekresultaten te vergroten, moet men er onder meer op toezien dat de URL:

Ingles Dutch
url url
rules regels
chances kans
building bouwt
in in
the de
to om
search results zoekresultaten
page pagina
must moet
of van
is dat

EN Building an URL is not a haphazard process ? it must abide by certain rules. To maximise your chances of seeing the page appear in the search results, the following must apply:

NL Een URL bouwt men niet zomaar lukraak op; de structuur moet aan bepaalde regels voldoen. Om de kans op weergave van de betrokken pagina in de zoekresultaten te vergroten, moet men er onder meer op toezien dat de URL:

Ingles Dutch
url url
rules regels
chances kans
building bouwt
in in
the de
to om
search results zoekresultaten
page pagina
must moet
of van
is dat

EN Get feedback on how to optimise your package designs to maximise appeal to your target customer. Add value to your product by creating a package design that showcases your differentiation.

NL Ontvang feedback over hoe u verpakkingsontwerpen kunt optimaliseren om ze zo aantrekkelijk mogelijk te maken voor klanten. Voeg waarde toe aan uw product door een verpakking te ontwerpen waarmee u zich onderscheidt.

Ingles Dutch
feedback feedback
package verpakking
customer klanten
add voeg
target voor
to om
optimise optimaliseren
value waarde
by door
how hoe
designs ontwerpen
get kunt
your zich

EN The more people see your catalog, the higher the chances they’ll become customers. If you own a website you can also display your catalog there. This way your visitors will be able to access it directly from your website.

NL Hoe meer mensen je catalogus bekijken, des te groter de kans dat je klanten aantrekt. Als je een website bezit, kun je daar ook je catalogus tonen. Bezoekers kunnen er dan direct bij.

Ingles Dutch
catalog catalogus
website website
directly direct
people mensen
your je
display tonen
the de
customers klanten
visitors bezoekers
you can kun
chances kans
there er
a een
more meer
if als
to bekijken
can kunnen

EN The more people see your catalog, the higher the chances they’ll become customers. If you own a website you can also display your catalog there. This way your visitors will be able to access it directly from your website.

NL Hoe meer mensen je catalogus bekijken, des te groter de kans dat je klanten aantrekt. Als je een website bezit, kun je daar ook je catalogus tonen. Bezoekers kunnen er dan direct bij.

Ingles Dutch
catalog catalogus
website website
directly direct
people mensen
your je
display tonen
the de
customers klanten
visitors bezoekers
you can kun
chances kans
there er
a een
more meer
if als
to bekijken
can kunnen

EN Establishing the right knowledge management practices can allow your team to maximise your self-service potential and give your customers exactly what they increasingly prefer: the ability to self-serve and help themselves.

NL Door kennisbeheer op de juiste manier uit te voeren, kan uw team alles uit uw zelfservice halen en uw klanten precies geven waar zij in toenemende mate behoefte aan hebben: de mogelijkheid zichzelf te helpen.

Ingles Dutch
practices manier
team team
customers klanten
increasingly in toenemende mate
exactly precies
help helpen
the de
give geven
can kan
ability mogelijkheid
what waar
and en

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

Ingles Dutch
public openbare
chances kans
victim slachtoffer
your je
connection verbinding
connected verbonden
online online
internet internet
to om
when als
especially vooral
encrypting versleutelen
becoming worden
by door
significantly aanzienlijk
of van

EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.

NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.

Ingles Dutch
maximize maximaliseren
chances kans
success succes
requirements vereisten
concrete concrete
scaling schalen
grows groeit
guide gids
strategy strategie
plans plannen
company bedrijf
will kunt
into in
as naarmate
by door
and en
you u
this deze

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.

Ingles Dutch
public openbare
chances kans
victim slachtoffer
your je
connection verbinding
connected verbonden
online online
internet internet
to om
when als
especially vooral
encrypting versleutelen
becoming worden
by door
significantly aanzienlijk
of van

EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.

NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.

Ingles Dutch
maximize maximaliseren
chances kans
success succes
requirements vereisten
concrete concrete
scaling schalen
grows groeit
guide gids
strategy strategie
plans plannen
company bedrijf
will kunt
into in
as naarmate
by door
and en
you u
this deze

EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.

NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.

Ingles Dutch
maximize maximaliseren
chances kans
success succes
requirements vereisten
concrete concrete
scaling schalen
grows groeit
guide gids
strategy strategie
plans plannen
company bedrijf
will kunt
into in
as naarmate
by door
and en
you u
this deze

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!

Ingles Dutch
app app
essential onmisbare
companion reisgenoot
unforgettable onvergetelijke
highlight hoogtepunt
swiss swiss
travel travel
is is
bus bus
the de
a enkel
your je
switzerland zwitserland
train trein
boat boot
for voor
journey reis
by door
and en

EN With detailed insights at your fingertips, you can act quickly to protect all your assets and maximise performance—and business productivity

NL Met gedetailleerde inzichten binnen handbereik kunt u snel handelen om al uw bedrijfsmiddelen te beschermen en uw prestaties en bedrijfsproductiviteit te maximaliseren.

Ingles Dutch
detailed gedetailleerde
insights inzichten
quickly snel
your uw
maximise maximaliseren
to om
and en
you u
performance prestaties
with met
act handelen
protect beschermen
at te
can kunt

EN For example, if your goal is to maximise investment in certain traffic sources, we must track the origin of visitors to your site and, more specifically, buyers

NL Als het doel is de investering in bepaalde verkeersbronnen te maximaliseren, dan zullen we de oorsprong van de bezoekers van uw website, en meer bepaald van de kopers, tracken

Ingles Dutch
maximise maximaliseren
investment investering
origin oorsprong
visitors bezoekers
buyers kopers
is is
in in
site website
we we
the de
if als
track van de
goal doel
and en
certain bepaalde
of van
more meer

EN Make the most of your kitchen: maximise your space. Not a problem thanks to our interior fittings.

NL Haal het beste uit uw keuken: maximale ruimte. Dankzij onze interieurinrichting geen enkel probleem.

Ingles Dutch
kitchen keuken
space ruimte
problem probleem
a enkel
our onze
most beste
maximise maximale
your uw

EN For example, if your goal is to maximise investment in certain traffic sources, we must track the origin of visitors to your site and, more specifically, buyers

NL Als het doel is de investering in bepaalde verkeersbronnen te maximaliseren, dan zullen we de oorsprong van de bezoekers van uw website, en meer bepaald van de kopers, tracken

Ingles Dutch
maximise maximaliseren
investment investering
origin oorsprong
visitors bezoekers
buyers kopers
is is
in in
site website
we we
the de
if als
track van de
goal doel
and en
certain bepaalde
of van
more meer

EN Create your own successful online shop. EKM automatically evolves, optimises and improves to maximise your success.?

NL Creëer uw eigen succesvolle webshop. EKM evolueert, optimaliseert en verbetert automatisch om uw succes te maximaliseren.?

Ingles Dutch
automatically automatisch
evolves evolueert
optimises optimaliseert
improves verbetert
maximise maximaliseren
successful succesvolle
to om
success succes
online webshop
own eigen
and en

EN Test multiple variants of your mobile messaging campaigns to maximise engagement. Conduct A/B, multivariate and multi-arm bandit tests to optimise every aspect of your campaign’s performance.

NL Test meerdere varianten van je mobiele berichten campagnes om contactlegging te maximaliseren. Voer A/B-, multivariate- en multi-arm bandit tests uit om elk aspect van de prestaties van je campagnes te optimaliseren.

Ingles Dutch
variants varianten
mobile mobiele
messaging berichten
campaigns campagnes
b b
aspect aspect
performance prestaties
your je
tests tests
a a
test test
to om
maximise maximaliseren
optimise optimaliseren
and en
of van

EN The Swiss Travel Guide app is your essential travel companion for unforgettable Switzerland journeys by train, bus and boat. Maximise your journey through Switzerland and never miss a highlight!

NL De Swiss Travel Guide-app is je onmisbare reisgenoot voor onvergetelijke reizen door Zwitserland, per trein, bus en boot. Haal het onderste uit de kan voor je reis door Zwitserland en mis geen enkel hoogtepunt!

Ingles Dutch
app app
essential onmisbare
companion reisgenoot
unforgettable onvergetelijke
highlight hoogtepunt
swiss swiss
travel travel
is is
bus bus
the de
a enkel
your je
switzerland zwitserland
train trein
boat boot
for voor
journey reis
by door
and en

EN We provide you with a full suite of services to exploit your data and maximise your returns

NL Wij bieden u een volledige reeks diensten om uw gegevens te benutten en uw rendement te maximaliseren

Ingles Dutch
maximise maximaliseren
full volledige
services diensten
to om
data gegevens
provide bieden
we wij
and en
with reeks
a een
you u

EN For example, by using LinkedIn ads to target a specific job title, you can tailor your marketing message to that specific persona; increasing your chances of engagement.

NL Door LinkedIn advertenties te gebruiken om bijvoorbeeld een specifieke functie te targeten, kunt je de marketingboodschap op maat maken voor een specifieke persoon en zo je kansen op engagement vergroten.

Ingles Dutch
linkedin linkedin
increasing vergroten
engagement engagement
ads advertenties
your je
to om
by door
you can kunt
job functie
chances kansen
that maken

EN We will also be able to advise you which social media platforms you should be on to target your audience to drive traffic to your site and increase chances of conversion.

NL We kunnen je ook adviseren over op welke socialmediaplatforms je een account zou moeten hebben om jouw doelgroep te bereiken, zodat je meer verkeer naar je website kan leiden en de conversiekansen kan verhogen.

Ingles Dutch
advise adviseren
traffic verkeer
your je
site website
increase verhogen
we we
on op
to zodat
drive leiden
and en
should moeten
target de
be kunnen

EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.

NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.

Ingles Dutch
secret geheim
engagement betrokkenheid
fashion mode
chances kans
readers lezers
customers klanten
is is
the de
to om
this dit
and en
of het

EN Tailor your message depending on the needs of the prospect and the problems they are facing, to improve your chances of selling. Integrate Hyper-Personalization.

NL Pas jouw pitch automatisch aan op basis van je accounts. Gebruik één of meerdere dynamische placeholders en creëer een boodschap die voor iedereen account uniek zal zijn. Hyperpersonalisering noemen we dat.

Ingles Dutch
message boodschap
your je
depending op basis van
on op
tailor een
and en
problems die
are zijn

EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.

NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.

Ingles Dutch
theft diefstal
decrease afnemen
loans leningen
fines boetes
can kan
future toekomst
and en
chances kansen
of van

EN In order to protect your domain from spoofing attacks and stop any chances of your domain being impersonated by attackers, the ideal policy should be

NL Om uw domein te beschermen tegen spoofing-aanvallen en om te voorkomen dat aanvallers zich voordoen als uw domein, zou het ideale beleid moeten zijn

Ingles Dutch
domain domein
spoofing spoofing
attacks aanvallen
attackers aanvallers
ideal ideale
policy beleid
to om
protect beschermen
and en
should moeten
the tegen

EN After obtaining your bachelor's degree, you can follow a master's degree, which increases your chances in the labour market

NL Na het behalen van je bachelordiploma kun je een masteropleiding volgen, waardoor je je kansen op de arbeidsmarkt vergroot

Ingles Dutch
follow volgen
increases vergroot
your je
the de
you can kun
a een
after na
in waardoor
chances kansen

EN By gaining relevant work experience during your student days, you will increase your chances in the labor market

NL Door tijdens je studie relevante werkervaring op te doen, vergroot je je kansen op de arbeidsmarkt

Ingles Dutch
increase vergroot
chances kansen
your je
the de
will doen
by door
during tijdens
relevant relevante

EN Taking chances, making mistakes, playing, going beyond your limits, and being free are all starting points for developing your imagination, language, and voice.

NL Toeval, fouten, gokken, grenzen en vrijheid kunnen startpunten zijn voor het ontwikkelen van je verbeelding en je eigen taal en stijl.

Ingles Dutch
mistakes fouten
limits grenzen
developing ontwikkelen
imagination verbeelding
free vrijheid
your je
for voor
taking zijn
language taal
going van
and en

EN Improving your team?s ability to react to new market conditions will improve your chances for success

NL Als je erin slaagt om je team goed te laten reageren op nieuwe marktomstandigheden verhoog je je kansen op succes

Ingles Dutch
your je
new nieuwe
chances kansen
success succes
team team
to om
for als
improve verhoog
react reageren

EN It also increases your options and your chances of success on the labour market.

NL Het verhoogt ook je mogelijkheden en je succes op de arbeidsmarkt.

Ingles Dutch
increases verhoogt
options mogelijkheden
success succes
your je
on op
the de
and en

EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.

NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.

Ingles Dutch
theft diefstal
decrease afnemen
loans leningen
fines boetes
can kan
future toekomst
and en
chances kansen
of van

EN We will also be able to advise you which social media platforms you should be on to target your audience to drive traffic to your site and increase chances of conversion.

NL We kunnen je ook adviseren over op welke socialmediaplatforms je een account zou moeten hebben om jouw doelgroep te bereiken, zodat je meer verkeer naar je website kan leiden en de conversiekansen kan verhogen.

Ingles Dutch
advise adviseren
traffic verkeer
your je
site website
increase verhogen
we we
on op
to zodat
drive leiden
and en
should moeten
target de
be kunnen

EN The Rabobank Startup and Scale-up team wants to actively contribute to your chances of success and your company’s development speed

NL Het Rabobank Start-up en Scale-up Team wil een positieve bijdrage leveren aan jouw kans op succes en de ontwikkelsnelheid van jouw bedrijf

Ingles Dutch
rabobank rabobank
team team
wants wil
chances kans
success succes
contribute bijdrage
the de
to leveren
and en
of van

EN The stronger your brand image, the better your chances are of getting through to potential customers.

NL Hoe sterker uw merkimago, hoe beter uw kansen zijn om potentiële klanten te bereiken.

Ingles Dutch
stronger sterker
better beter
customers klanten
potential potentiële
chances kansen
your uw
to om
the hoe
through te
are zijn

EN This is the secret to boosting engagement on your fashion lookbook and increasing the chances of converting your readers to customers.

NL Dit is het geheim om de betrokkenheid bij uw mode lookbook te vergroten en de kans te verhogen dat uw lezers klanten worden.

Ingles Dutch
secret geheim
engagement betrokkenheid
fashion mode
chances kans
readers lezers
customers klanten
is is
the de
to om
this dit
and en
of het

EN You can even create pop-ups for your website to improve your chances of collecting customers wherever they are

NL U kunt zelfs pop-ups voor uw website maken om uw kansen op het verzamelen van klanten te vergroten, waar ze ook zijn

Ingles Dutch
website website
collecting verzamelen
customers klanten
they ze
improve vergroten
to om
create maken
you u
even zelfs
for voor
you can kunt
your uw
chances kansen

EN Chances are that your webinars will be more and more successful if you have tailored it to your target audience down to the last detail! 

NL Grote kans dat je webinars steeds succesvoller zijn als je het tot in de puntjes hebt afgestemd op je doelgroep!

EN Brand templates ensure you maximise the ROI of your design resources.

NL Digital Brand Templates zorgt ervoor dat je de ROI van je middelen maximaliseert.

Ingles Dutch
roi roi
resources middelen
your je
the de
of van
templates templates

EN BigCommerce is more than a technology platform ? it’s backed by a team of ecommerce experts driven to see your business maximise success, from one stage of growth to the next, providing the strategy, support, and tools to get you there.

NL BigCommerce is meer dan een technologieplatform. Ons team van e-commerce-experts staat klaar om uw bedrijf in elke groeifase te helpen succesvol te zijn. Wij leveren de strategie, ondersteuning en tools om dat mogelijk te maken.

Ingles Dutch
experts experts
business bedrijf
success succesvol
strategy strategie
team team
ecommerce e-commerce
tools tools
the de
is is
to om
and en
a een
support ondersteuning
more meer
of van
providing zijn

EN This reduces the time agents spend on manually routing tickets, enabling your organisation to scale quickly and maximise team productivity.

NL Zo verkort u de tijd die agenten nodig hebben om tickets handmatig te routeren, waardoor uw organisatie snel kan schalen en de productiviteit van het team kan optimaliseren.

Ingles Dutch
agents agenten
manually handmatig
tickets tickets
organisation organisatie
scale schalen
quickly snel
maximise optimaliseren
team team
productivity productiviteit
the de
enabling kan
time tijd
to om
on waardoor
and en

EN Get access to out-of-the-box reports that examine key metrics like email count and outcomes so you can maximise your email conversations and selling techniques.

NL Raadpleeg kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, zoals het aantal en de resultaten van e-mails, zodat je je e-mailgesprekken en verkooptechnieken kunt maximaliseren.

Ingles Dutch
key belangrijkste
outcomes resultaten
maximise maximaliseren
reports rapporten
your je
the de
metrics gegevens
and en
you can kunt
like zoals
of van

EN Making sure your organisation develops iterative and repeatable processes will also maximise success before, during and after deployment

NL Ervoor zorgen dat je organisatie terugkerende en herhaalbare processen ontwikkelt, zorgt voor optimaal succes voor, tijdens en na de implementatie

Ingles Dutch
develops ontwikkelt
success succes
your je
organisation organisatie
processes processen
during tijdens
deployment implementatie
sure dat
after na
and en

EN If you really want to maximise the efficiency of your Facebook Messenger customer service channel, the next step is automation.

NL Als je de efficiëntie van Facebook Messenger als klantenservicekanaal wilt vergroten, is automatisering de volgende stap.

Ingles Dutch
efficiency efficiëntie
facebook facebook
automation automatisering
your je
is is
the de
step stap
want wilt
next volgende
if als
of van

EN Get access to verified, international tenants and maximise your occupancy rate

NL Breng je woning onder de aandacht van geverifieerde, internationale huurders en optimaliseer je bezettingsgraad.

Ingles Dutch
international internationale
tenants huurders
your je
and en
to onder

EN Learn how to be a successful landlord and maximise your occupancy rate on HousingAnywhere with these handy guides.

NL Lees onze artikelen met praktische tips om succesvol via HousingAnywhere te verhuren en je bezettingsgraad te verhogen!

Ingles Dutch
successful succesvol
your je
to om
with met
on via
learn en

EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties.

NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed.

Ingles Dutch
maximise maximaliseren
value waarde
or of
the de
of van
proactive voor

EN Proactive property management that helps you maximise the value of your real estate portfolio, whether it’s office spaces, shopping centres, or logistic properties. Read More

NL Proactief vastgoedmanagement voor het maximaliseren van de waarde van uw kantorenportefeuille, winkelcentra of logistieke vastgoed. Lees meer

Ingles Dutch
maximise maximaliseren
value waarde
or of
the de
of van
read lees
proactive voor

EN Maximise your Internet speeds up to 2.5Gbps with new versatile Ethernet wired connections.

NL Maximaliseer uw internetsnelheden tot 2,5 Gbps met de nieuwe veelzijdige bekabelde Ethernet-verbindingen.

Ingles Dutch
gbps gbps
new nieuwe
versatile veelzijdige
ethernet ethernet
connections verbindingen
your de
with met
to tot

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin