Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "conduct a" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "conduct a" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng conduct a

Maaaring isalin ang "conduct a" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

conduct aan alle bedrijf bedrijven bekijk bij dat de doen een eigen en gebruik gebruiken gedrag handelen hebben heeft helpen hun informatie is kan kunnen maken met naar de nemen niet producten te tot uit uitvoeren van van de voeren voor de wat worden zakelijke zien zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng conduct a

Ingles
Dutch

EN Our Code of Conduct establishes the values and guidelines on which we conduct our business and how our associates should act in business-related situations, internally and externally.

NL Onze gedragscode bepaalt de waarden en richtlijnen op basis waarvan wij zakendoen en geeft aan hoe onze partners moeten handelen in zakelijke situaties, zowel intern als extern.

Ingles Dutch
guidelines richtlijnen
situations situaties
externally extern
code of conduct gedragscode
on op
business zakelijke
the de
in in
how hoe
internally intern
values waarden
we wij
act handelen
and en
should moeten

EN Our audits are based either on ILO-based international standards, or undertaken to your own code of conduct. We can also assist in developing a code of conduct for you.

NL Onze audits zijn gebaseerd op de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie (IAO), maar we kunnen ook uitgaan van uw specifieke gedragscode. Desgewenst kunnen wij u ook helpen bij het opstellen van een nieuwe gedragscode voor uw organisatie.

Ingles Dutch
audits audits
international internationale
standards normen
assist helpen
code of conduct gedragscode
on op
we we
in bij
our onze
for voor
your de
of van
you u
are zijn

EN Facilitate healthy and constructive community behavior by adopting and enforcing a code of conduct.

NL Faciliteer gezond en constructief gedrag in de gemeenschap door een gedragscode aan te nemen en af te dwingen.

Ingles Dutch
healthy gezond
community gemeenschap
code of conduct gedragscode
behavior gedrag
and en
by door
a een

EN Skype is a popular way to conduct online interviews and there are several ways to record Skype calls.

NL Skype is een populaire manier om online interviews af te nemen en er zijn verschillende manieren om Skype-gesprekken op te nemen.

Ingles Dutch
skype skype
popular populaire
online online
is is
to om
ways manieren
way manier
interviews interviews
calls gesprekken
and en
are zijn
there er
a een

EN Read more about how companies use cookies to conduct targeted or retargeted advertising here

NL Lees hier meer over hoe bedrijven cookies gebruiken voor gerichte of retargeted advertenties (https://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/)

Ingles Dutch
cookies cookies
targeted gerichte
companies bedrijven
use gebruiken
or of
here hier
advertising advertenties
read lees

EN To conduct fraud and risk monitoring

NL Om te controleren op fraude en risico's

Ingles Dutch
fraud fraude
monitoring controleren
to om
and en

EN to help us conduct marketing and advertising

NL om ons te helpen bij onze marketing- en advertentieactiviteiten

Ingles Dutch
to om
marketing marketing
help helpen
and en
us ons

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

NL Bedrijven laten hun sporen achter; we kijken dus goed welke weg we inslaan. We zijn gedreven en positief, maar onze gedragscode nemen we zeer serieus.

Ingles Dutch
footprints sporen
serious serieus
code of conduct gedragscode
companies bedrijven
we we
so dus
but
our onze
and en
are zijn

EN They can wear out, pick up interference, and different materials will conduct electricity better or worse than others.

NL Ze kunnen verslijten, storingen oppikken en verschillende materialen zullen de elektriciteit beter of slechter geleiden dan andere.

Ingles Dutch
materials materialen
electricity elektriciteit
worse slechter
better beter
or of
can kunnen
will zullen
different verschillende
and en
they ze
others andere

EN Provided specialists to run the software, maintain all the technical operations, and conduct upgrades

NL Leverde specialisten om de software te laten werken, alle technische activiteiten te onderhouden en upgrades uit te voeren

Ingles Dutch
specialists specialisten
maintain onderhouden
upgrades upgrades
software software
technical technische
operations activiteiten
the de
conduct voeren
to om
and en

EN To conduct research and help build knowledgeBuilding knowledge for Nationalmuseum is all about delivering an engaging experience to the public with the artwork they exhibit—both online and offline.

NL Onderzoek doen en kennis opbouwenMet aansprekende tentoonstellingen en meeslepende kunstwerken probeert het Nationalmuseum op een inspirerende wijze kennis op te bouwen bij hun publiek - online en offline.

Ingles Dutch
research onderzoek
online online
offline offline
and en
knowledge kennis
public publiek
with bij
to bouwen
the het
is doen

EN Once you have your requirements and goals in place, you can conduct your research and discover the best marketing asset management software for you.

NL Zodra je de eisen en doelen hebt vastgesteld, kun je onderzoek doen naar welke software voor marketing asset management het beste bij jou past.

Ingles Dutch
research onderzoek
marketing marketing
management management
software software
requirements eisen
in bij
asset asset
the de
your je
you can kun
goals doelen
best beste
and en
conduct doen
for voor

EN Download The Code of Conduct of a SuperOffice Supplier

NL Download de Gedragscode van een SuperOffice-leverancier

Ingles Dutch
download download
supplier leverancier
code of conduct gedragscode
the de
a een
of van

EN We have high ethical expectations for our employees and our business partners, and these expectations are expressed as principles for good business ethics in our Code of Conduct.

NL Wij stellen hoge eisen aan onze werknemers en zakelijke partners als het gaat om ethische gedragsnormen. Deze verwachtingen zijn verwoord in de beginselen voor een goede bedrijfsethiek in onze Gedragscode.

Ingles Dutch
expectations verwachtingen
principles beginselen
code of conduct gedragscode
employees werknemers
business zakelijke
partners partners
in in
ethical ethische
good goede
we wij
as als
for voor
and en
high hoge
of stellen
are zijn

EN SuperOffice has a zero tolerance policy in regards to corruption, and we will contribute to fight corruption in affected markets, through systematic and responsible business conduct.

NL SuperOffice heeft een zerotolerancebeleid als het gaat om corruptie en wil bijdragen aan de strijd tegen corruptie in markten waar dit voorkomt, door systematisch en verantwoordelijk zakelijk gedrag.

Ingles Dutch
corruption corruptie
fight strijd
markets markten
systematic systematisch
responsible verantwoordelijk
business zakelijk
conduct gedrag
in in
to om
contribute bijdragen
will gaat
a een
and en

EN This Code of Conduct applies to everyone we are in touch with ? our employees, suppliers, partners, and customers. Click on one of the links below to learn more.

NL Deze gedragscode is van toepassing op iedereen met wie we in contact staan ? onze medewerkers, partners en klanten. Klik op een van de onderstaande links voor meer informatie.

Ingles Dutch
customers klanten
click klik
code of conduct gedragscode
touch contact
employees medewerkers
partners partners
links links
we we
in in
the de
below een
everyone iedereen
on op
of van
applies is van toepassing
learn en
more meer
are staan

EN f GDPR) in fast communication in order to conduct the exchange you are seeking and to be able to process your inquiry properly

NL f AVG) in snelle communicatie om de uitwisseling die je verzoekt uit te voeren en om je vraag op de juiste manier te behandelen

Ingles Dutch
f f
gdpr avg
fast snelle
communication communicatie
conduct voeren
exchange uitwisseling
properly juiste
in in
your je
the de
to om
process behandelen
and en

EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:

NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:

Ingles Dutch
associates medewerkers
global wereldwijde
hillrom hillrom
code of conduct gedragscode
year jaar
to complete voltooien
and en
of van
are moeten

EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone      employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.

NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen      die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.

Ingles Dutch
code code
relevant relevante
applies toepassing
hillrom hillrom
global wereldwijde
family familie
companies bedrijven
download download
code of conduct gedragscode
and en
policies beleidsregels
procedures procedures
other andere
everyone iedereen
of van

EN The Global Third Party Code of Conduct

NL De Wereldwijde gedragscode voor derden

Ingles Dutch
global wereldwijde
code of conduct gedragscode
the de
third derden
of voor

EN Download Hillrom Global Third Party Code of Conduct. 

NL Download de Wereldwijde gedragscode voor derden van Hillrom. 

Ingles Dutch
download download
global wereldwijde
code of conduct gedragscode
hillrom hillrom
third derden
of van

EN All full- and part-time employees are required to complete annual Global Code of Conduct and Anti-Corruption Policy training.

NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.

Ingles Dutch
annual jaarlijkse
global wereldwijde
training training
code of conduct gedragscode
to complete voltooien
and en
to over
are moeten

EN Our Global Compliance Office—supported by Internal Audit, Legal and HR—reviews and audits the entire Hillrom organization to assess compliance with our Code of Conduct, Anti-Corruption Policy and other relevant policies

NL Ons Global Compliance Office, ondersteund door Internal Audit, Legal en HR, beoordeelt en controleert de gehele Hillrom-organisatie om te beoordelen of onze gedragscode, het anticorruptiebeleid en andere relevante beleidsregels worden nageleefd

Ingles Dutch
global global
compliance compliance
office office
supported ondersteund
audit audit
legal legal
assess beoordelen
code of conduct gedragscode
relevant relevante
policies beleidsregels
and en
the de
to om
entire gehele
other andere
by door
our onze

EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.

NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.

Ingles Dutch
clinical klinische
hillrom hillrom
third derden
not geen
to aan

EN Tableau Community code of conduct

NL Gedragscode Tableau-gemeenschap

Ingles Dutch
tableau tableau
community gemeenschap
code of conduct gedragscode

EN TERMS & CONDITIONS CODE OF CONDUCT COOKIE POLICY VALUES EMAIL POLICY DOMAIN DISPUTE RESOLUTION

NL ALGEMENE VOORWAARDEN GEDRAGSCODE COOKIEBELEID WAARDEN E-MAILBELEID OPLOSSING DOMEINNAAMGESCHILLEN

Ingles Dutch
values waarden
resolution oplossing
code of conduct gedragscode
cookie policy cookiebeleid

EN We've engineered the most efficient way to conduct digital PR campaigns in order to provide our clients with the highest return on investment. We understand better than anyone how to get the most links per hour of work.

NL Wij hebben de efficiëntste manier ontwikkeld om online PR-campagnes op te zetten, zodat de klant zijn investeringen een maximaal rendement behalen. Wij begrijpen beter dan wie dan ook hoe je de meeste links per gewerkt uur krijgt.

Ingles Dutch
engineered ontwikkeld
pr pr
campaigns campagnes
clients klant
investment investeringen
links links
work gewerkt
way manier
better beter
hour uur
the de
to zodat
digital online
we wij
understand begrijpen
how hoe
return een
on op
the most meeste

EN iFixit’s goal is to permit customers to successfully gather information and conduct business through our website, including individuals with visual impairments who use screen readers to view the website

NL iFixit streeft ernaar om klanten toe te laten informatie te verzamelen en zaken te doen via onze website, inclusief personen met een visuele beperking die gebruik maken van schermlezers om de website te bezoeken

Ingles Dutch
customers klanten
gather verzamelen
visual visuele
view bezoeken
information informatie
the de
business zaken
website website
use gebruik
to om
our onze
and en
including inclusief
individuals personen
conduct doen
through via
with met

EN We conduct research that helps institutions stay ahead of their most pressing challenges

NL We doen voor onze lidbibliotheken research naar de grootste uitdagingen, zodat zij die zo goed mogelijk het hoofd kunnen bieden

Ingles Dutch
challenges uitdagingen
research research
we we
conduct doen
ahead voor
most de
of onze
that mogelijk

EN Intuitive discovery provides easy-to-use, predictable ways to conduct and refine searches

NL Intuïtieve discovery betekent dat wij het gebruiksvriendelijk en voorspelbaar maken voor gebruikers om hun zoekopdrachten uit te voeren en te verfijnen

Ingles Dutch
predictable voorspelbaar
refine verfijnen
searches zoekopdrachten
use gebruikers
conduct voeren
and en

EN We conduct rigorous, in-depth research about the library community and publish our findings in freely available reports

NL We doen grondig en diepgaand onderzoek naar de bibliotheekgemeenschap en publiceren onze bevindingen in vrij beschikbare rapporten

Ingles Dutch
publish publiceren
findings bevindingen
research onderzoek
reports rapporten
we we
the de
in in
available beschikbare
freely vrij
and en
conduct doen

EN Press Supplier Code of Conduct Environment, Social and Governance Policy Anti-Slavery and Human Trafficking Statement Trust

NL Financiële zekerheid Onafhankelijke partners Gedragscode voor leveranciers Milieu-, sociaal en governancebeleid Verklaring tegen slavernij en mensenhandel Trust

Ingles Dutch
supplier leveranciers
environment milieu
social sociaal
statement verklaring
trust trust
code of conduct gedragscode
and en
of tegen

EN On June 4, 2021, the European Commission updated the SCCs to meet the requirements of the GDPR. The updated SCCs include additional information and provisions required for companies to conduct their adequacy analysis.

NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG. De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.

Ingles Dutch
june juni
european europese
commission commissie
gdpr avg
provisions bepalingen
on op
information informatie
companies bedrijven
the de
updated bijgewerkt
to om
requirements vereisten
meet voldoen
required nodig
conduct voeren
of van
their hun
and en

EN Step 4. Conduct a competitive and SWOT analysis

NL Stap 4. Voer een concurrentie- en SWOT-analyse uit

Ingles Dutch
step stap
competitive concurrentie
analysis analyse
and en
a een

EN Atlassian commissioned Forrester Consulting to conduct a Total Economic Impact™ study to evaluate Atlassian Cloud’s cost of ownership and return on investment

NL Atlassian gaf Forrester Consulting de opdracht om een Total Economic Impact™ -onderzoek uit te voeren om de eigendomskosten en het investeringsrendement van Atlassian Cloud te evalueren

EN Atlassian will then evaluate the readiness of an app and make the decision as to whether to designate the app as Data Center approved. Atlassian does not conduct the testing ourselves; all testing of apps is conducted by the app vendor.

NL Atlassian evalueert vervolgens de geschiktheid van een app en beslist of de app moet worden aangewezen als voor Data Center goedgekeurd. Atlassian voert de tests niet zelf uit; alle apps worden getest door de leverancier van de app.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
data data
center center
approved goedgekeurd
the de
apps apps
whether of
vendor leverancier
app app
as als
and en
is worden
will moet
of van
to vervolgens
testing tests
by door

EN Conduct risk assessment activities - including executing risk assessments, facilitating risk treatment decisions

NL Risicobeoordelingsactiviteiten uitvoeren; inclusief risicobeoordelingen uitvoeren voor beslissingen om risico's aan te pakken

Ingles Dutch
decisions beslissingen
including inclusief
conduct uitvoeren

EN External penetration testing - We use specialist security consulting firms to conduct white-box, code-assisted penetration tests on high risk products and infrastructure

NL Externe penetratietests: we gebruiken gespecialiseerde beveiligingsconsultancybedrijven om white box, door code ondersteunde, penetratietests uit te voeren op risicovolle producten en infrastructuren

Ingles Dutch
specialist gespecialiseerde
conduct voeren
we we
white white
box box
code code
use gebruiken
on op
products producten
external externe
to om
and en

EN The Open Wetlab offers an annual BioHack Academy, in which participants learn to set up their own lab using open hardware, conduct experiments, and reflect critically on the field of synthetic biology

NL Het Open Wetlab biedt een jaarlijkse BioHack Academy aan, waarin geïnteresseerden aan de hand van open hardware leren zelf een lab op te zetten, experimenten uit te voeren en kritisch te reflecteren op het gebied van synthetische biologie

Ingles Dutch
wetlab wetlab
offers biedt
annual jaarlijkse
biohack biohack
academy academy
lab lab
hardware hardware
conduct voeren
experiments experimenten
critically kritisch
field gebied
biology biologie
on op
the de
open open
using te
learn en
to aan
and leren

EN You will have access to Waag's Open Wetlab and Fab Lab during two days a week to build equipment, conduct experiments and get the support you need

NL Je krijgt toegang tot Waag's Open Wetlab en Fab Lab gedurende twee dagen per week zodat je apparatuur kunt bouwen, experimenten kan voeren en de ondersteuning krijgt die je nodig hebt.

Ingles Dutch
wetlab wetlab
lab lab
days dagen
equipment apparatuur
conduct voeren
experiments experimenten
access toegang
to zodat
week week
the de
open open
have krijgt
support ondersteuning
two twee
need nodig
will kunt
and en
build bouwen

EN Indigo worked with Dept to launch Transport with an app focused on owner-operated trucking companies, while continuing to conduct user interviews to learn about what was and wasn’t working.

NL De launch vond plaats via een app gericht op vrachtwagenbedrijven waarbij de trucks (deels) door de eigenaar zelf worden bestuurd (ook wel ‘owner-operators’), terwijl er gebruiker interviews werden afgenomen om te toetsen wat wel en niet werkte.

Ingles Dutch
worked werkte
interviews interviews
owner eigenaar
app app
user gebruiker
was werden
to om
on op
focused gericht
learn en

EN Obtain a clear overview of your content status to conduct a fast and easy on page SEO

NL Verkrijg een duidelijk overzicht van uw inhoudelijke status om snel en eenvoudig op pagina SEO te kunnen werken

Ingles Dutch
obtain verkrijg
seo seo
clear duidelijk
on op
page pagina
overview overzicht
status status
to om
fast snel
and en
easy eenvoudig
a een
of van

EN Customers can use Zendesk’s third-party ISO certifications and SOC 2 audit reports to help conduct their risk assessments and determine whether appropriate technical and organizational measures are in place

NL Klanten kunnen Zendesks door derden uitgevoerde ISO-certificering en SOC 2-controlerapporten gebruiken bij de uitvoering van hun risicobeoordelingen en bepalen of de juiste technische en organisatorische maatregelen zijn ingesteld

Ingles Dutch
customers klanten
iso iso
certifications certificering
organizational organisatorische
soc soc
use gebruiken
technical technische
measures maatregelen
in bij
whether of
and en
third derden
are zijn
their hun
to bepalen
appropriate de
can kunnen

EN In addition to complying with the other terms, conditions and restrictions set forth in this Agreement, You agree to the Zendesk User Content and Conduct Policy which is hereby incorporated into this Agreement

NL Naast het naleven van de andere voorwaarden, bepalingen en beperkingen die in deze Overeenkomst zijn opgenomen, gaat U akkoord met het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag, dat hierbij in deze Overeenkomst is opgenomen

Ingles Dutch
zendesk zendesk
conduct gedrag
in in
restrictions beperkingen
policy beleid
is is
the de
forth zijn
agreement overeenkomst
incorporated opgenomen
agree akkoord
other andere
and en
hereby hierbij
with met
to gaat
you u
this deze

EN However, We may immediately terminate this Agreement for cause and without advance notice if You violate the Zendesk User Content and Conduct Policy.

NL Wij kunnen deze Overeenkomst echter met onmiddellijke ingang en zonder voorafgaande kennisgeving beëindigen als U het Zendesk Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag overtreedt.

Ingles Dutch
terminate beëindigen
agreement overeenkomst
notice kennisgeving
zendesk zendesk
conduct gedrag
policy beleid
immediately als
we wij
and en
without zonder

EN We also reserve the right to immediately suspend Your Account for Your violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy

NL We behouden Ons ook het recht voor om Uw Account onmiddellijk op te schorten wegens Uw schending van het Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag van Zendesk

Ingles Dutch
violation schending
zendesk zendesk
conduct gedrag
immediately onmiddellijk
we we
to om
account account
policy beleid
and en
for voor
right recht

EN We will abide by our Code of Conduct as stated here in the provision of the Services: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

NL Wij zullen Ons bij de verlening van de Diensten houden aan Onze Gedragscode zoals die hier wordt vermeld: https://investor.zendesk.com/ir-home/corporate-governance/governance-documents/default.aspx

Ingles Dutch
stated vermeld
https https
zendesk zendesk
code of conduct gedragscode
in bij
the de
as zoals
services diensten
we wij
will zullen
our onze
here hier
of van

EN “Zendesk User Content and Conduct Policy” means the policy as stated at: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.

NL ?Het Beleid inzake Gebruikersinhoud en -gedrag van Zendesk? betekent het beleid beschikbaar op: https://support.zendesk.com/hc/en-us/articles/360022367333.

Ingles Dutch
policy beleid
zendesk zendesk
means betekent
https https
support support
articles articles
and en
at op

EN Conduct 1:1s frequently—at least once a week—so that you can actively measure progress

NL Voer regelmatig één-op-ééns uit - minstens één keer per week - zodat je hun voortgang actief kunt meten

Ingles Dutch
frequently regelmatig
week week
progress voortgang
actively actief
so zodat
you je
measure meten
at per
least minstens
can kunt
a keer

EN There are two ways to conduct a ride-along, both with equally beneficial results:

NL Er zijn twee manieren om mee te gaan met vertegenwoordigers, beide met even gunstige resultaten:

Ingles Dutch
ways manieren
results resultaten
there er
to om
two twee
are zijn
both te
a beide

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin