EN This lamp series impresses with its very warm and descent lighting and its new organic shape that suits living- and dining areas perfectly
Maaaring isalin ang "lamp series impresses" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN This lamp series impresses with its very warm and descent lighting and its new organic shape that suits living- and dining areas perfectly
NL De fijne houten latten zorgen ervoor dat het er licht subtiel door schijnt
Ingles | Dutch |
---|---|
that | dat |
and | de |
with | ervoor |
areas | door |
EN The FALKE Impulse Rib series impresses with its modern interpreted rib look in a tonal 3D-structure
NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur
Ingles | Dutch |
---|---|
falke | falke |
series | serie |
modern | moderne |
in | in |
the | de |
a | een |
with | met |
EN The FALKE Impulse Rib series impresses with its modern interpreted rib look in a tonal 3D-structure
NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur
Ingles | Dutch |
---|---|
falke | falke |
series | serie |
modern | moderne |
in | in |
the | de |
a | een |
with | met |
EN The luxurious Veli lamp can be used as a ceiling lamp or a wall lamp. Veli is a sophisticated, glamorous collection featuring a series of handcrafted elements carefully connected in a sinuous, elegant design, mounted on a magnetic system
NL "Houdthij van mij? Houdthijniet van mij?" De SlampVeliPlafondlampis geïnspireerd op het beroemdemadeliefje
Ingles | Dutch |
---|---|
on | op |
the | de |
of | van |
EN The luxurious Veli lamp can be used as a ceiling lamp or a wall lamp. Veli is a sophisticated, glamorous collection featuring a series of handcrafted elements carefully connected in a sinuous, elegant design, mounted on a magnetic system
NL "Houdthij van mij? Houdthijniet van mij?" De SlampVeliPlafondlampis geïnspireerd op het beroemdemadeliefje
Ingles | Dutch |
---|---|
on | op |
the | de |
of | van |
EN This lamp impresses with its warm and descent lighting and its new organic shape that suits living- and dining areas perfectly
NL De lampen uit deze serie maken indruk met hun aangenaam warme verlichting en de nieuwe organische vorm die perfect vorm geeft aan leef- en eetruimtes
Ingles | Dutch |
---|---|
organic | organische |
warm | warme |
lighting | verlichting |
new | nieuwe |
shape | vorm |
perfectly | perfect |
with | met |
this | deze |
and | en |
its | de |
that | die |
EN This lamp impresses with its warm and descent lighting and its new organic shape that suits living- and dining areas perfectly
NL De lampen uit deze serie maken indruk met hun aangenaam warme verlichting en de nieuwe organische vorm die perfect vorm geeft aan leef- en eetruimtes
Ingles | Dutch |
---|---|
organic | organische |
warm | warme |
lighting | verlichting |
new | nieuwe |
shape | vorm |
perfectly | perfect |
with | met |
this | deze |
and | en |
its | de |
that | die |
EN It is rarely that a table lamp delivers such glorious lighting as the Hay Turn On Lamp does. This meticulous design will definitely make you fall in love with this spectacular lamp. The Hay Turn On Lamp is where it's all at.
NL Het komt zelden voor dat een tafellamp zo'n glorieuze verlichting geeft als de Hay Turn On Lamp. Dit nauwgezette ontwerp zal je zeker verliefd maken op deze spectaculaire lamp. De Hay Turn On Lamp is waar het allemaal om draait.
Ingles | Dutch |
---|---|
rarely | zelden |
turn | turn |
is | is |
lamp | lamp |
lighting | verlichting |
design | ontwerp |
the | de |
on | on |
will | zal |
with | op |
that | dat |
where | waar |
a | een |
as | als |
this | dit |
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
Ingles | Dutch |
---|---|
uniquely | uniek |
durable | duurzaam |
is | is |
space | ruimte |
in | bij |
design | ontwerp |
the | de |
lamp | lamp |
to | om |
quality | kwaliteit |
illuminate | verlichten |
best | beste |
never | nooit |
high | hoogwaardige |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The Flos Bon Jour Versailles Table Lamp is an ideal lamp for use as a table lamp or bedside light. SHADE NOT INCLUDED. Please select the lampshade of your choice below, according to the chosen lamp size.
NL De Flos Bon Jour Versailles tafellamp is een ideale lamp voor gebruik als tafellamp of nachtlamp. LAMPENKAP NIET INBEGREPEN. Selecteer hieronder de lampenkap van uw keuze, afhankelijk van de gekozen maat van de lamp.
Ingles | Dutch |
---|---|
bon | bon |
ideal | ideale |
included | inbegrepen |
lampshade | lampenkap |
size | maat |
lamp | lamp |
is | is |
use | gebruik |
or | of |
select | selecteer |
choice | keuze |
chosen | gekozen |
the | de |
as | als |
below | hieronder |
for | voor |
EN The Flos Bon Jour Lamp Shade is a great lamp shade that gives you a variety of options for your lamp. It is elegant and stands out among the many available. This is the lamp shade for you.
NL De Flos Bon Jour Lampenkap is een geweldige lampenkap die je verschillende opties geeft voor je lamp. Het is elegant en onderscheidt zich van de vele beschikbare. Dit is de lampenkap voor jou.
Ingles | Dutch |
---|---|
bon | bon |
lamp | lamp |
elegant | elegant |
is | is |
the | de |
your | je |
great | geweldige |
options | opties |
this | dit |
variety | verschillende |
among | van |
for | voor |
and | en |
that | die |
EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!
NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. De Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!
Ingles | Dutch |
---|---|
difficult | moeilijke |
task | taak |
aspect | aspect |
lamp | lamp |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
great | geweldige |
ever | ooit |
into | in |
looking for | zoeken |
and | en |
want | wilt |
for | voor |
a | een |
have | hebben |
light | light |
of | van |
this | dit |
will | moet |
EN Sensors » Tail Lamp » Headlamp » Alternator » Cable Harness » Turn Signal Lamp » Starter Motor » Other Switch » Bulb » Fog Lamp » Steering Column Switch » Marker Lamp »
NL Sensoren » Achterlicht » Koplamp » Dynamo » Kabelboom » Richtingaanwijzerlamp » Starter » Andere schakelaars » Gloeilamp » Mistlamp » Pitmanschakelaar » Breedtelicht »
Ingles | Dutch |
---|---|
sensors | sensoren |
starter | starter |
other | andere |
switch | schakelaars |
bulb | gloeilamp |
EN Sensors » Alternator » Starter Motor » Other Switch » Relay » Tail Lamp » Cable Harness » Steering Column Switch » Headlamp » Turn Signal Lamp » Marker Lamp » Spot Lamp »
NL Sensoren » Achterlicht » Koplamp » Dynamo » Kabelboom » Richtingaanwijzerlamp » Starter » Andere schakelaars » Gloeilamp » Mistlamp » Pitmanschakelaar » Breedtelicht »
Ingles | Dutch |
---|---|
sensors | sensoren |
starter | starter |
other | andere |
switch | schakelaars |
lamp | gloeilamp |
EN &Tradition Copenhagen SC54 Wall Lamp is the best wall lamp to illuminate your space uniquely. This wall lamp is of high-quality, durable, and attractive. & Tradition never compromises quality in the design of this lamp.
NL &Tradition Copenhagen SC54 wandlamp is de beste wandlamp om uw ruimte uniek te verlichten. Deze wandlamp is van hoogwaardige kwaliteit, duurzaam en sfeervol. &Tradition doet nooit concessies aan kwaliteit bij het ontwerp van deze lamp.
Ingles | Dutch |
---|---|
uniquely | uniek |
durable | duurzaam |
is | is |
space | ruimte |
in | bij |
design | ontwerp |
the | de |
lamp | lamp |
to | om |
quality | kwaliteit |
illuminate | verlichten |
best | beste |
never | nooit |
high | hoogwaardige |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN The Flos Bon Jour Versailles Table Lamp is an ideal lamp for use as a table lamp or bedside light. SHADE NOT INCLUDED. Please select the lampshade of your choice below, according to the chosen lamp size.
NL De Flos Bon Jour Versailles tafellamp is een ideale lamp voor gebruik als tafellamp of nachtlamp. LAMPENKAP NIET INBEGREPEN. Selecteer hieronder de lampenkap van uw keuze, afhankelijk van de gekozen maat van de lamp.
Ingles | Dutch |
---|---|
bon | bon |
ideal | ideale |
included | inbegrepen |
lampshade | lampenkap |
size | maat |
lamp | lamp |
is | is |
use | gebruik |
or | of |
select | selecteer |
choice | keuze |
chosen | gekozen |
the | de |
as | als |
below | hieronder |
for | voor |
EN The Flos Bon Jour Lamp Shade is a great lamp shade that gives you a variety of options for your lamp. It is elegant and stands out among the many available. This is the lamp shade for you.
NL De Flos Bon Jour Lampenkap is een geweldige lampenkap die je verschillende opties geeft voor je lamp. Het is elegant en onderscheidt zich van de vele beschikbare. Dit is de lampenkap voor jou.
Ingles | Dutch |
---|---|
bon | bon |
lamp | lamp |
elegant | elegant |
is | is |
the | de |
your | je |
great | geweldige |
options | opties |
this | dit |
variety | verschillende |
among | van |
for | voor |
and | en |
that | die |
EN Looking for a lamp dent have to be an uphill and difficult task. The Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties packs every aspect of a lamp you will ever want into its great design. This is the lamp for you!
NL Het zoeken naar een lampdeuk moet een zware en moeilijke taak zijn. De Goodnight Light Decoupage Lamp Kitties verpakt elk aspect van een lamp dat je ooit wilt hebben in zijn geweldige ontwerp. Dit is de lamp voor jou!
Ingles | Dutch |
---|---|
difficult | moeilijke |
task | taak |
aspect | aspect |
lamp | lamp |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
great | geweldige |
ever | ooit |
into | in |
looking for | zoeken |
and | en |
want | wilt |
for | voor |
a | een |
have | hebben |
light | light |
of | van |
this | dit |
will | moet |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
or | of |
se | se |
best | beste |
deals | deals |
big | grote |
discount | korting |
pick | ophalen |
a | een |
with | met |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2.
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2.
Ingles | Dutch |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
Ingles | Dutch |
---|---|
really | eigenlijk |
development | ontwikkeling |
innovative | innovatieve |
open | open |
beginning | een |
another | van |
de | de |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
Ingles | Dutch |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
or | of |
se | se |
best | beste |
deals | deals |
big | grote |
discount | korting |
pick | ophalen |
a | een |
with | met |
EN De first workshop series really was only the beginning of the development of several innovative open healthcare solutions. This is why we will continue in September with another workshop series: registration for this series is still possible!
NL De eerste workshopserie was eigenlijk pas het begin van de ontwikkeling van een aantal innovatieve open zorgoplossingen.
Ingles | Dutch |
---|---|
really | eigenlijk |
development | ontwikkeling |
innovative | innovatieve |
open | open |
beginning | een |
another | van |
de | de |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
Ingles | Dutch |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN Rename My TV Series, a tool to rename tv series episodes, has been around for a while now, and it?s time for an update (the ?old one? can still be found here). So I proudly present: Rename My TV Series 2 (RMTV).
NL Rename My TV Series bestaat al een tijdje en het is tijd voor een update (de ?oude? versie kun je nog steed hier vinden). Dus vandaag presenteer ik met enige trots: Rename My TV Series 2 (RMTV).
Ingles | Dutch |
---|---|
tv | tv |
old | oude |
i | ik |
proudly | trots |
my | my |
series | series |
time | tijd |
update | update |
the | de |
for | voor |
here | hier |
a | een |
has | is |
and | en |
EN Ideal for retrofitting: an existing series switch can simply be replaced with the Gira series dimmer. The Gira series dimmer is available for all Gira design lines.
NL Dat is ideaal voor toepassing achteraf: een bestaande serieschakelaar kan eenvoudig door de Gira seriedimmer worden vervangen. De Gira seriedimmer is verkrijgbaar voor alle Gira schakelaarprogramma's.
Ingles | Dutch |
---|---|
ideal | ideaal |
replaced | vervangen |
gira | gira |
is | is |
the | de |
existing | bestaande |
simply | een |
for | voor |
be | worden |
can | kan |
EN Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: What's the difference?
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: wat is het verschil?
Ingles | Dutch |
---|---|
apple | apple |
series | series |
watch | watch |
vs | vs |
se | se |
the | het |
difference | verschil |
EN After a while, the Grass series began to be upgraded an viewed as a design series in which the wall lamp Grass n°204...
NL Na verloop van tijd werd de Grass serie opgewaardeerd en gezien als een design serie waarin de...
Ingles | Dutch |
---|---|
series | serie |
upgraded | opgewaardeerd |
design | design |
after | na |
the | de |
as | als |
a | een |
EN After a while, the Grass series began to be upgraded an viewed as a design series in which the wall lamp Grass n°204...
NL De Gras n°222 lamp zal jullie bezoekers verbazen met zijn robuust maar zeer ergonomisch design.
Ingles | Dutch |
---|---|
grass | gras |
design | design |
lamp | lamp |
n | n |
the | de |
be | zal |
to | maar |
EN Seletti’s Vegaz lamp series consists of the entire alphabet, with each letter made up of a series of bulbs set against the metal form of the letter. When turned on, these bulbs emit illumination, lighting up the letter in which they are placed.
NL De Vegaz lampenreeks van Seletti bestaat uit het volledige alfabet, waarbij elke letter gemaakt is van een reeks lampen op de metalen vorm van de letter. Ingeschakeld stralen deze lampen licht uit waardoor de letter die ze vormen oplicht.
Ingles | Dutch |
---|---|
alphabet | alfabet |
metal | metalen |
turned on | ingeschakeld |
entire | volledige |
the | de |
made | gemaakt |
form | vorm |
consists | bestaat uit |
against | van |
on | op |
series | reeks |
a | een |
they | ze |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
chic | chique |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
sure | dat |
EN Seletti’s Turn lamp series consists of a table lamp. The form of this model is reminiscent to that of a totem pole.
NL De Seletti draaischijflamp serie is een tafellamp met een vorm die doet denken aan een totempaal. De draaiserie is gemaakt van porselein en kan alleen in binnenruimtes geplaatst worden.
Ingles | Dutch |
---|---|
series | serie |
is | is |
the | de |
form | vorm |
a | een |
of | van |
to | aan |
that | die |
this | worden |
EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.
NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.
Ingles | Dutch |
---|---|
effective | effectieve |
collections | collecties |
made | gemaakt |
glass | glas |
industrial | industriële |
pick | keuze |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
with | op |
series | reeks |
of | van |
and | en |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
Ingles | Dutch |
---|---|
kaiser | kaiser |
chic | chique |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
sure | dat |
EN The Lasvit Cipher Table Lamp is one of the most effective in the Lasvit collections. Made of hand blown glass, and a series of lights, the Lasvit Cipher Table Lamp is sure to light in just the right way. With an industrial finesse, it is a winning pick.
NL De Lasvit Cipher Tafellamp is een van de meest effectieve in de Lasvit-collecties. Gemaakt van handgeblazen glas en een reeks lichtbronnen, zal de Lasvit Cipher zeker op de juiste manier oplichten. Met een industriële finesse is het een winnende keuze.
Ingles | Dutch |
---|---|
effective | effectieve |
collections | collecties |
made | gemaakt |
glass | glas |
industrial | industriële |
pick | keuze |
is | is |
in | in |
way | manier |
the | de |
with | op |
series | reeks |
of | van |
and | en |
EN The lamp is part of the "Caché" series, which also includes a floor lamp and pendant version.
NL Deze lamp maakt deel uit van de "Caché" serie, deze omvat ook een staanlamp en een hanglamp.
Ingles | Dutch |
---|---|
lamp | lamp |
series | serie |
includes | omvat |
the | de |
and | en |
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view – onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.
Ingles | Dutch |
---|---|
breathtaking | adembenemend |
lakes | meren |
zug | zug |
and | en |
with | op |
a | een |
EN Following a 3 year renovation period, the hotel impresses with its dreamy location right on the banks of Lake Lucerne at the heart of Switzerland, complete with magnificent panoramic views and luxury service
NL Na een drie jaar durende renovatie enthousiasmeert dit hotel, in het hart van Zwitserland, met zijn grandioze locatie direct aan de oever van de Vierwaldstättersee, compleet met een fabelachtig panorama en luxueuze service
Ingles | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
heart | hart |
switzerland | zwitserland |
panoramic | panorama |
year | jaar |
location | locatie |
service | service |
the | de |
with | met |
following | in |
complete | compleet |
and | en |
of | van |
EN This ideal excursion mountain impresses visitors with a breathtaking 360-degree panoramic view ? onto Lakes Lucerne, Zug and Lauerz among others.
NL De excursieberg bekoort door een adembenemend 360°-panorama. Onder meer op het Vierwoudstedenmeer en de meren van Zug en Lauerz.
Ingles | Dutch |
---|---|
breathtaking | adembenemend |
panoramic | panorama |
zug | zug |
with | op |
lakes | meren |
and | en |
a | een |
among | van |
EN Be it turtlenecks, V-necklines, round necklines or stand-up collars — the collection impresses with its subtle elegance, minimalist sophistication and functionality.
NL Of het nu gaat om koltrui, V-hals, ronde hals of opstaande kraag — de collectie maakt indruk met zijn subtiele elegantie, minimalistische verfijning en functionaliteit.
EN The baby collection by FALKE impresses with its particularly skin-friendly and easy-care cotton qualities and child-friendly designs with attention to detail
NL De babycollectie van FALKE maakt indruk met zijn bijzonder huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke katoenkwaliteiten en kindvriendelijke ontwerpen met aandacht voor detail
Ingles | Dutch |
---|---|
falke | falke |
designs | ontwerpen |
detail | detail |
the | de |
attention | aandacht |
and | en |
particularly | bijzonder |
to | maakt |
with | met |
EN The second-generation under-display camera technology impresses, but does the rest of this device shine with such success?
NL De cameratechnologie van de tweede generatie maakt indruk, maar schittert de rest van dit apparaat met zon succes?
Ingles | Dutch |
---|---|
rest | rest |
device | apparaat |
success | succes |
generation | generatie |
the | de |
this | dit |
second | tweede |
with | met |
but | |
of | van |
EN The French-speaking city with its landmark “Jet d’eau” water spout impresses with its cosmopolitan flair
NL De Franstalige stad met zijn kenmerkende waterfontein “Jet d’eau” valt op door zijn grootstedelijke flair
EN The Jura & Three-Lakes region impresses with the diversity of its scenery, its unspoilt and protected natural landscape, as well as its history and rich architectural heritage, which is often associated with watchmaking.
NL De regio Jura & Drie Meren onderscheidt zich door de diversiteit van zijn landschappen en zijn ongerepte en beschermde natuur, maar ook door zijn geschiedenis en rijke architecturale erfgoed, dat vaak verbonden is met de horlogemakerij.
Ingles | Dutch |
---|---|
jura | jura |
diversity | diversiteit |
rich | rijke |
associated | verbonden |
lakes | meren |
history | geschiedenis |
heritage | erfgoed |
is | is |
the | de |
often | vaak |
three | drie |
region | regio |
natural | natuur |
with | met |
as well | ook |
and | en |
landscape | landschappen |
EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.
NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.
Ingles | Dutch |
---|---|
valley | dal |
fauna | fauna |
flora | flora |
hikers | wandelaars |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN The cathedral is a fitting symbol of the episcopal city of Chur. Somewhat plain from the outside, it impresses with its magnificent interior.
NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.
Ingles | Dutch |
---|---|
city | binnenstad |
is | is |
it | en |
the | de |
with | op |
of the | manier |
a | een |
EN The modern establishment, which offers an ideal place to relax and recharge, impresses with its professional fitness room, extensive training opportunities and a wellness area over more than 2,100 square metres
NL De troeven van dit moderne kracht- en ontspanningsoord zijn een professionele fitnessruimte, een uitgebreid trainingsaanbod en een wellnessruimte van meer dan 2100 m²
Ingles | Dutch |
---|---|
modern | moderne |
extensive | uitgebreid |
the | de |
professional | professionele |
offers | zijn |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN Easily customize every detail of your graphic to present your project in a crisp, distinctive way that impresses stakeholders.
NL Pas elk detail van uw grafiek eenvoudig aan om uw projectplan op een duidelijke en onderscheidende manier te presenteren die indruk maakt op de aandeelhouders.
Ingles | Dutch |
---|---|
easily | eenvoudig |
detail | detail |
graphic | grafiek |
present | presenteren |
way | manier |
customize | pas |
to | om |
distinctive | een |
every | te |
of | van |
that | die |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin