EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
Maaaring isalin ang "dogma chrome light" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
Ingles | Dutch |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
is | het |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D1’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D1 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
Ingles | Dutch |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
is | het |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-10’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de Pro-10 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
Ingles | Dutch |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma Chrome Light is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en biedt een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
Ingles | Dutch |
---|---|
completely | volledig |
chrome | chrome |
light | light |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
italy | italië |
in | in |
the | de |
made | vervaardigd |
style | stijl |
designed | ontworpen |
and | en |
design | design |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
NL De Dogma Chrome Light is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en biedt een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante?
Ingles | Dutch |
---|---|
completely | volledig |
chrome | chrome |
light | light |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
italy | italië |
in | in |
the | de |
made | vervaardigd |
style | stijl |
designed | ontworpen |
and | en |
design | design |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
Ingles | Dutch |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
in | in |
the | de |
style | stijl |
design | ontwerp |
and | en |
designed | van |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
Ingles | Dutch |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfectly | perfecte |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
in | in |
the | de |
style | stijl |
design | ontwerp |
shape | vorm |
and | en |
designed | van |
EN Captivating and refined at the same time, it is the result of a perfect alchemy between sophisticated style, comfort and technique. Dogma Pure Shine Chrome reflects your personality, outside the box, remaining faithful to the trends.
NL Fascinerend en verfijnd tegelijk, het resultaat van een perfecte chemie tussen geraffineerde stijl, comfort en techniek. Dogma Pure Shine Chrome weerspiegelt je persoonlijkheid: creatief en modebewust.
Ingles | Dutch |
---|---|
style | stijl |
comfort | comfort |
technique | techniek |
pure | pure |
chrome | chrome |
reflects | weerspiegelt |
personality | persoonlijkheid |
perfect | perfecte |
your | je |
refined | verfijnd |
between | tussen |
result | een |
and | en |
the | tegelijk |
EN If you use Chrome, click Open Chrome Web Store to go the browsing protection extension's page, and then click Add to Chrome.
NL Als u Chrome gebruikt, klik op Open Chrome Web Store naar de pagina van de browsing beveiliging/bescherming extensie gaan, en klik op Toevoegen aan Chrome.
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
click | klik |
store | store |
add | toevoegen |
web | web |
the | de |
protection | bescherming |
open | open |
use | gebruikt |
page | pagina |
and | en |
then | op |
if | als |
you | u |
EN Each user can find the Chrome Extension in the Chrome Store to download without additional costs. You simply install it on your Chrome Browser, log in with your Sales.Rocks account and you are good to go!
NL Je kunt de chrome plugin vinden in onze chrome store. De plugin valt kosteloos te downloaden en is ideaal voor tijdens het browsen. Overigens maakt de plugin gewoon gebruik van je bedrijfs- en contactenzoeker credits.
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
extension | plugin |
in | in |
your | je |
the | de |
store | store |
can | kunt |
download | downloaden |
additional | te |
find | en |
to | maakt |
on | tijdens |
EN Chrome users can also install the Zoom Chrome Extension found on the Chrome Web Store.
NL Chrome-gebruikers kunnen ook de Zoom Chrome-extensie installeren, die te vinden is in de Chrome Web Store.
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
users | gebruikers |
install | installeren |
zoom | zoom |
web | web |
store | store |
the | de |
can | kunnen |
found | vinden |
also | ook |
EN In addition to the above, we also used a non-public Chrome data source in the section on page loads in Chrome. For more information on this, read about Chrome?s data collection API.
NL Naast het bovenstaande hebben we ook een niet-openbare Chrome-gegevensbron gebruikt in het gedeelte over het laden van pagina?s in Chrome. Lees voor meer informatie over de gegevensverzamelings-API van Chrome.
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
s | s |
api | api |
in | in |
used | gebruikt |
page | pagina |
we | we |
information | informatie |
the | de |
read | lees |
for | voor |
a | een |
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
NL De Opera-browser ondersteunt de installatie van Keeper's Chrome-extensie, u hoeft alleen maar de 'Chrome Extensions' add-on uit de Chrome Web Store te installeren
Ingles | Dutch |
---|---|
opera | opera |
supports | ondersteunt |
chrome | chrome |
store | store |
extensions | extensions |
browser | browser |
install | installeren |
web | web |
the | de |
installation | installatie |
simply | maar |
of | van |
from | uit |
you | u |
EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Dogma Pure Shine is characterized by its tone on tone frame.
NL De Dogma Pure Shine is verkrijgbaar in meerdere kleuren, zodat er voor ieders smaak zo'n geweldige helm met ton-sur-ton-frame te vinden is.
Ingles | Dutch |
---|---|
taste | smaak |
pure | pure |
frame | frame |
in | in |
is | is |
the | de |
to | zodat |
every | te |
characterized | met |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
Ingles | Dutch |
---|---|
carbon | carbon |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
and | en |
design | design |
EN Dogma Carbon is available in different models to suit the taste of every rider.
NL Dogma Carbon is verkrijgbaar in verschillende modellen, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is.
Ingles | Dutch |
---|---|
carbon | carbon |
models | modellen |
is | is |
in | in |
to | zodat |
the | de |
taste | smaak |
every | elke |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
NL De Dogma Carbon is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
Ingles | Dutch |
---|---|
carbon | carbon |
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
technological | technologische |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
shape | vorm |
and | en |
design | design |
EN All models of the Dogma collection can be personalized with the waving flag, applied on both aerators. Available on request only. Each one is individually handcrafted in Italy.
NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag verkrijgbaar. Stuk voor stuk handgemaakt in Italië.
Ingles | Dutch |
---|---|
models | modellen |
personalized | gepersonaliseerd |
flag | vlag |
request | aanvraag |
handcrafted | handgemaakt |
italy | italië |
available | verkrijgbaar |
in | in |
the | de |
of | stuk |
individually | een |
be | worden |
on | op |
collection | collectie |
can | kan |
EN All models of the Dogma collection can be personalized with the waving flag, applied on both aerators. Available on request only. Each one is individually?
NL Alle modellen van de Dogma-collectie kunnen worden gepersonaliseerd met een wapperende vlag die op beide beluchters kan worden aangebracht. Alleen op aanvraag?
Ingles | Dutch |
---|---|
models | modellen |
personalized | gepersonaliseerd |
flag | vlag |
request | aanvraag |
the | de |
be | worden |
on | op |
individually | een |
of | van |
collection | collectie |
can | kan |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit
Ingles | Dutch |
---|---|
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
and | en |
design | design |
EN Available in different colors to suit the taste of every rider, Dogma XC is characterized by its matt frame, a feature that is also present in other KASK helmets, and makes this collection truly unique in its own kind.
NL Dogma XC is verkrijgbaar in verschillende kleuren, zodat er voor de smaak van elke renner een geschikte helm te vinden is; de helm wordt gekenmerkt door het matte frame dat ook bij andere helmen van KASK aanwezig is, wat deze collectie uniek maakt.
Ingles | Dutch |
---|---|
matt | matte |
frame | frame |
helmets | helmen |
collection | collectie |
to | zodat |
is | is |
the | de |
taste | smaak |
a | uniek |
that | dat |
in | in |
every | elke |
by | door |
other | andere |
also | ook |
this | deze |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological details?
NL De Dogma XC is ontworpen en volledig vervaardigd in Italië, en combineert perfect stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm en unieke technologische?
Ingles | Dutch |
---|---|
combines | combineert |
functionality | functionaliteit |
elegant | elegante |
technological | technologische |
italy | italië |
in | in |
perfectly | perfect |
the | de |
completely | volledig |
made | vervaardigd |
designed | ontworpen |
style | stijl |
shape | vorm |
and | en |
design | design |
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
Ingles | Dutch |
---|---|
instant | direct |
shadow | schaduw |
situations | situaties |
work together | samenwerken |
in | in |
a | een |
gives | geeft |
the | de |
additional | extra |
light | licht |
providing | biedt |
and | inzicht |
together | het |
before | voordat |
work | van de |
built-in | ingebouwde |
of | van |
how | waarop |
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
Ingles | Dutch |
---|---|
larger | grote |
creates | creëert |
small | kleine |
hard | hard |
light | licht |
soft | zacht |
a | een |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
Ingles | Dutch |
---|---|
wall | muur |
ceiling | plafond |
easy | eenvoudig |
or | of |
the | de |
so | zodat |
light | licht |
can | kan |
as | als |
on | waardoor |
again | opnieuw |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven
Ingles | Dutch |
---|---|
recommended | aanbevolen |
portrait | portret |
sports | sport |
action | actie |
applications | toepassingen |
with | bij |
and | en |
for | voor |
used | met |
EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
Ingles | Dutch |
---|---|
instant | direct |
shadow | schaduw |
situations | situaties |
work together | samenwerken |
in | in |
a | een |
gives | geeft |
the | de |
additional | extra |
light | licht |
providing | biedt |
and | inzicht |
together | het |
before | voordat |
work | van de |
built-in | ingebouwde |
you | u |
of | van |
how | waarop |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
Ingles | Dutch |
---|---|
means | |
the | de |
and | en |
EN Ensure 19?20 hours of light per day. Reduce distance from your grow light to your plant to increase light intensity. Consider a more powerful light in your growing area.
NL Verzeker 19-20 lichturen per dag. Verklein de afstand tussen je kweeklampen en je planten om de lichtintensiteit te verbeteren. Je kunt ook een krachtigere lamp ophangen in je kweekruimte.
Ingles | Dutch |
---|---|
light | lamp |
distance | afstand |
more powerful | krachtigere |
your | je |
in | in |
to | om |
plant | planten |
day | dag |
more | de |
increase | verbeteren |
a | een |
of | tussen |
per | per |
EN Our snoots reduce light spread to create a crisp, direct light with almost no spill light and a beautiful, round shape. You can use them as hair light or to illuminate a small area.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
Ingles | Dutch |
---|---|
light | licht |
our | in |
to | meer |
a | een |
and | en |
with | op |
can | zijn |
them | de |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.
Ingles | Dutch |
---|---|
ocf | ocf |
compact | compacte |
portable | draagbare |
drastically | drastisch |
reduces | vermindert |
flash | flash |
effect | effect |
direct | direct |
is | is |
the | de |
light | licht |
a | een |
almost | bijna |
with | met |
and | en |
no | geen |
from | van |
that | die |
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt
Ingles | Dutch |
---|---|
diameter | diameter |
cm | cm |
dimming | dimmen |
equivalent | equivalent |
normal | normale |
lamp | lamp |
is | is |
led | led |
the | de |
and | en |
light | lampen |
are | bestaan |
of | van |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
Ingles | Dutch |
---|---|
wall | muur |
ceiling | plafond |
easy | eenvoudig |
or | of |
the | de |
so | zodat |
light | licht |
can | kan |
as | als |
on | waardoor |
again | opnieuw |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
Ingles | Dutch |
---|---|
windows | windows |
installs | installeert |
extensions | extensies |
internet | internet |
explorer | explorer |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
opera | opera |
applications | applicaties |
browsers | browsers |
release | release |
roboform | roboform |
and | en |
the | het |
for | voor |
EN Okay, folks, although this will be a very brief summary, we've still got a lot of ground to cover. Let's begin by opening up a Google Chrome window and opening up our Chrome DevTools!
NL Oké, mensen, hoewel dit een zeer korte samenvatting zal zijn, hebben we nog steeds veel grond om te dekken.Laten we beginnen met het openen van een Google Chrome-venster en het openen van onze Chrome Devtools!
Ingles | Dutch |
---|---|
ground | grond |
chrome | chrome |
window | venster |
summary | samenvatting |
brief | korte |
folks | mensen |
will | zal |
to | om |
our | onze |
although | hoewel |
this | dit |
very | zeer |
and | en |
begin | beginnen |
EN Corny Dad Joke and Pun All in One: Congratulations on completing our Chrome DevTools tutorial. We will give you a gold medal for crossing the finish line, but a CHROME metal might be more appropriate!
NL Corny Dad Joke en Pun All in One: Gefeliciteerd met het voltooien van onze Chrome Devtools-tutorial. We geven je een gouden medaille voor het oversteken van de finishlijn, maar een CHROOM metaal misschien geschikter zijn!
Ingles | Dutch |
---|---|
congratulations | gefeliciteerd |
tutorial | tutorial |
medal | medaille |
crossing | oversteken |
metal | metaal |
the | de |
we | we |
all | all |
in | in |
chrome | chrome |
and | en |
but | |
might | misschien |
completing | voltooien |
EN If you use Chrome and like the photos that they offer, they also have a Chrome extension to make it even easier and quicker to find images to use
NL Als u Chrome gebruikt en de foto's die ze aanbieden leuk vindt, hebben ze ook een Chrome-extensie om het nog gemakkelijker en sneller te maken om afbeeldingen te vinden die u kunt gebruiken
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
easier | gemakkelijker |
quicker | sneller |
images | afbeeldingen |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
you use | gebruikt |
photos | fotos |
that | die |
a | een |
if | als |
you | u |
they | ze |
have | hebben |
find | en |
EN Do you have Chrome Enterprise Upgrade or Chrome Education Upgrade?Select...YesNo
NL Heb je Chrome Enterprise Upgrade of Chrome Education Upgrade?Selecteren ...JaNee
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
enterprise | enterprise |
upgrade | upgrade |
select | selecteren |
education | education |
or | of |
you | je |
do | heb |
EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.
NL ** Google heeft aangekondigd dat Chrome-apps worden ondersteund op Windows, Mac en Linux tot en met juni 2021 met uitgebreide ondersteuning tot juni 2022 en voor Chrome OS tot en met juni 2022.
Ingles | Dutch |
---|---|
announced | aangekondigd |
chrome | chrome |
apps | apps |
windows | windows |
mac | mac |
linux | linux |
june | juni |
extended | uitgebreide |
os | os |
be | worden |
supported | ondersteund |
that | dat |
and | en |
on | op |
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
public | openbare |
actively | actief |
visited | bezocht |
is | is |
users | gebruikers |
a | een |
across | op |
by | door |
websites | websites |
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 75 under the hood.
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar in feite Chrome 75 onder de motorkap is.
Ingles | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
user | user |
agent | agent |
chrome | chrome |
actually | in feite |
identifies | identificeert |
is | is |
the | de |
as | als |
that | dat |
self | zichzelf |
but |
EN The Chrome UX Report is a public dataset of real-world Chrome user experiences
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset met echte Chrome-gebruikerservaringen
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
public | openbare |
real | echte |
is | is |
a | een |
the | het |
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 84 under the hood.
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar eigenlijk Chrome 84 onder de motorkap is.
Ingles | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
user | user |
agent | agent |
chrome | chrome |
actually | eigenlijk |
identifies | identificeert |
is | is |
the | de |
as | als |
that | dat |
self | zichzelf |
but |
EN With their cool, unobtrusive and high-gloss appearance, the chrome frames match the chrome accents of sofas, armchairs or chairs perfectly
NL Het koele, terughoudende en hoogglanzende afdekraam van chroom past perfect bij banken, fauteuils en stoelen met chromen poten
Ingles | Dutch |
---|---|
cool | koele |
chrome | chroom |
sofas | banken |
chairs | stoelen |
perfectly | perfect |
with | bij |
and | en |
EN Following the previous changes to the display of HTTPS in Chrome and other browsers, Google is now going a step further in Chrome: phasing out the well-known padlock in the address bar on secure websites
NL In navolging op de eerdere wijzigingen in de weergave van HTTPS in Chrome en andere browsers, gaat Google in Chrome nu een stapje verder: het uitfaseren van het welbekende slotje in de adresbalk bij beveiligde websites
Ingles | Dutch |
---|---|
changes | wijzigingen |
display | weergave |
https | https |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
address bar | adresbalk |
now | nu |
the | de |
further | verder |
on | op |
previous | eerdere |
in | in |
and | en |
other | andere |
a | een |
websites | websites |
to | gaat |
EN The Chrome UX Report is a public dataset from Google that aggregates user experiences across millions of websites actively visited by Chrome users
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset van Google die gebruikerservaringen verzamelt op miljoenen websites die actief worden bezocht door Chrome-gebruikers
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
public | openbare |
actively | actief |
visited | bezocht |
is | is |
users | gebruikers |
a | een |
across | op |
by | door |
websites | websites |
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 75 under the hood.
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar in feite Chrome 75 onder de motorkap is.
Ingles | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
user | user |
agent | agent |
chrome | chrome |
actually | in feite |
identifies | identificeert |
is | is |
the | de |
as | als |
that | dat |
self | zichzelf |
but |
EN The Chrome UX Report is a public dataset of real-world Chrome user experiences
NL Het Chrome UX Report is een openbare dataset met echte Chrome-gebruikerservaringen
Ingles | Dutch |
---|---|
chrome | chrome |
ux | ux |
report | report |
public | openbare |
real | echte |
is | is |
a | een |
the | het |
EN Note that the emulated mobile User Agent self-identifies as Chrome 65 but is actually Chrome 84 under the hood.
NL Merk op dat de geëmuleerde mobiele User Agent zichzelf identificeert als Chrome 65, maar eigenlijk Chrome 84 onder de motorkap is.
Ingles | Dutch |
---|---|
mobile | mobiele |
user | user |
agent | agent |
chrome | chrome |
actually | eigenlijk |
identifies | identificeert |
is | is |
the | de |
as | als |
that | dat |
self | zichzelf |
but |
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
Ingles | Dutch |
---|---|
windows | windows |
installs | installeert |
extensions | extensies |
internet | internet |
explorer | explorer |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
opera | opera |
applications | applicaties |
browsers | browsers |
release | release |
roboform | roboform |
and | en |
the | het |
for | voor |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin