Isalin ang "complex integration requirements" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "complex integration requirements" mula sa Ingles hanggang Dutch

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng complex integration requirements

Ingles
Dutch

EN OpenText™ Business Network offers a comprehensive Corporate-to-Bank integration solution that enables companies to offload complex treasury integration requirements and ensure the seamless flow of financial transactions.

NL OpenText™ Business Network biedt een uitgebreide Corporate-to-Bank-integratieoplossing waarmee bedrijven complexe treasury-integratievereisten kunnen wegnemen en een naadloze stroom van financiële transacties kunnen garanderen.

EN Offload complex integration requirements with Corporate Treasury-to-Bank integration

NL Ontlast complexe integratievereisten met integratie van Corporate Treasury-to-Bank

Ingles Dutch
complex complexe
integration integratie
corporate corporate
with met

EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.

NL B2A-cloudintegratiediensten combineren traditionele B2B-integratie met interne en cloudapplicatie-integratie, evenals IoT-apparaatintegratie, om vlekkeloze handel tussen mensen, systemen en dingen te leveren.

Ingles Dutch
integration integratie
combine combineren
traditional traditionele
commerce handel
people mensen
systems systemen
iot iot
internal interne
to om
between tussen
things dingen
deliver leveren
with met
as evenals
and en

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

NL Klik op de onderstaande koppeling voor je Creative Cloud-app voor de volledige systeemvereisten. Je vindt de systeemvereisten voor mobiele apps in de systeemvereisten voor de bijbehorende desktop-apps.

Ingles Dutch
click klik
link koppeling
cloud cloud
mobile mobiele
desktop desktop
creative creative
complete volledige
your je
app app
in in
apps apps
find vindt
the de
below onderstaande
for voor

EN Provides people, processes and technology to support complex integration requirements while enabling self-service access and productivity

NL Biedt mensen, processen en technologie om complexe integratievereisten te ondersteunen en tegelijkertijd selfservicetoegang en productiviteit mogelijk te maken

Ingles Dutch
provides biedt
people mensen
technology technologie
complex complexe
while tegelijkertijd
enabling mogelijk
productivity productiviteit
processes processen
to om
and en
to support ondersteunen

EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.

NL Het platform ondersteunt realtime applicatie-integratie en biedt een consistent model voor alle vereisten voor data-integratie, waardoor de tijd en kosten die aan volgende integraties worden besteed, worden verminderd.

Ingles Dutch
consistent consistent
model model
requirements vereisten
reducing verminderd
costs kosten
spent besteed
platform platform
supports ondersteunt
application applicatie
integration integratie
provides biedt
data data
integrations integraties
the de
time tijd
and en
for voor
on waardoor
a volgende

EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

NL OpenText™ Integration Managed Services zorgt voor gegevensintegratie en beheerbehoeften, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

NL Integration managed services combineert integratietechnologie met experts en processen voor een complete data-integratieoplossing voor de hele onderneming

Ingles Dutch
integration integration
managed managed
services services
combines combineert
experts experts
processes processen
data data
enterprise onderneming
complete complete
the de
a een
and en
with met
for voor

EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

NL OpenText Managed Integration Services zorgen voor alle behoeften op het gebied van gegevensintegratie en gegevensbeheer, zodat organisaties zich kunnen concentreren op hun kernmissie - niet op de complexiteit van integratie.

Ingles Dutch
managed managed
care zorgen
needs behoeften
can kunnen
focus concentreren
complexity complexiteit
services services
on op
so zodat
and en
not niet
organizations organisaties
all alle
their hun
integration integratie
of van

EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.

NL Hefboomwerking OpenText's bedrijfsintegratiedeskundigen en portfolio van integratieoplossingen om aan de groeiende technische behoeften te voldoen, van B2B-connectiviteit en beheerde services op bedrijfsniveau tot applicatie-integratie en gegevensbeheer.

Ingles Dutch
integration integratie
portfolio portfolio
growing groeiende
needs behoeften
connectivity connectiviteit
application applicatie
technical technische
to om
services services
meet voldoen
and en

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

NL Ondersteunt meerdere integratiescenario's, waaronder directe host-to-host-integratie, SWIFT-netwerkintegratie en een hybride benadering van direct en SWIFT.

Ingles Dutch
supports ondersteunt
integration integratie
hybrid hybride
approach benadering
direct directe
including waaronder
and en
of van

EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible

NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt

Ingles Dutch
hope hopen
results resultaten
usage gebruik
complex complexe
widgets widgets
accessible toegankelijk
we we
the de
time keer
made gemaakt
when wanneer
collect verzamelen
our onze
that dat
also ook
next volgende
more beter
of van

EN It’s best for those who have unique or complex operating requirements or need to scale beyond our current cloud user tiers

NL Dit is de beste keuze voor degenen met unieke of complexe operationele vereisten of die verder willen opschalen dan onze huidige cloudgebruikersniveaus

Ingles Dutch
complex complexe
scale opschalen
or of
requirements vereisten
current huidige
our onze
best beste
for voor
to willen

EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines

NL Migreren naar de cloud betekent dat gevoelige workloads beschermd moeten worden en tegelijkertijd moet naleving van ingewikkelde wettelijke vereisten, frameworks en richtlijnen bereikt en behouden worden

Ingles Dutch
sensitive gevoelige
maintaining behouden
compliance naleving
complex ingewikkelde
cloud cloud
requirements vereisten
guidelines richtlijnen
the de
means betekent
and en

EN We know that our larger customers have complex requirements and needs, so we’ve built additional resources, discounts, and support to ease your move to Cloud.

NL We begrijpen dat onze grotere klanten complexere vereisten en behoeften hebben. Daarom hebben we aanvullende hulpbronnen, kortingen en support om je overstap naar de cloud makkelijker te maken.

Ingles Dutch
larger grotere
customers klanten
discounts kortingen
cloud cloud
your je
we we
needs behoeften
support support
resources hulpbronnen
requirements vereisten
to om
our onze
and en
have hebben
that dat

EN Higher education websites require a complex architecture. Our sector solution is designed to meet these requirements.

NL Hoger onderwijs websites vereisen een complexe architectuur. Het TYPO3 hoger onderwijspakket is speciaal ontworpen om?

Ingles Dutch
higher hoger
education onderwijs
websites websites
require vereisen
complex complexe
architecture architectuur
is is
to om
a een
designed ontworpen

EN From highly customised react.js or angular sites to a CMS, you can integrate even the most complex commerce requirements with your most beautiful work. You don't have to compromise your content to combine it with agile, flexible ecommerce.

NL Van uiterst gepersonaliseerde sites met React.js of Angular tot een CMS: zelfs de meest complexe verkoopbehoeften kunnen worden geïntegreerd met uw indrukwekkende werk. Flexibele e-commerce hoeft niet ten koste te gaan van content.

Ingles Dutch
customised gepersonaliseerde
js js
cms cms
integrate geïntegreerd
complex complexe
commerce commerce
work werk
ecommerce e-commerce
or of
content content
flexible flexibele
the de
dont niet
sites sites
can hoeft
a een
even zelfs
with met
highly te

EN Leverages economies of scale and agility offered by the OpenText Cloud platform. Multi-tenant, microservices based platform is flexible and scalable to meet the most complex requirements.

NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.

Ingles Dutch
offered geboden
opentext opentext
cloud cloud
microservices microservices
complex complexe
requirements vereisten
platform platform
based gebaseerd
is is
flexible flexibel
the de
agility flexibiliteit
scalable schaalbaar
to om
meet voldoen
and en
by door

EN With many different document formats, requirements, industry standards and communications protocols, the seemingly simple act of document exchange among diverse trading partners is very complex

NL Met veel verschillende documentformaten, vereisten, industriestandaarden en communicatieprotocollen, is de ogenschijnlijk simpele handeling van documentuitwisseling tussen diverse handelspartners erg complex

Ingles Dutch
requirements vereisten
simple simpele
complex complex
is is
very erg
the de
many veel
with met
and en
among van
diverse diverse

EN Because of the complex USB protocol requirements, communication with USB ports on a computer is always performed via a device driver.

NL Vanwege de complexe USB protocol behoeften wordt communicatie met USB poorten op een computer altijd uitgevoerd via een device driver.

Ingles Dutch
complex complexe
usb usb
protocol protocol
requirements behoeften
communication communicatie
ports poorten
always altijd
performed uitgevoerd
computer computer
the de
is wordt
device device
on op
a een
because of vanwege

EN Creating optimized routes means juggling thousands of variables. From customer requirements to driver availability. It’s complex. It’s time-consuming. And, it’s expensive.

NL Het creëren van geoptimaliseerde routes betekent jongleren met duizenden variabelen. Van de eisen van de klant tot de beschikbaarheid van de chauffeur. Het is complex. Het is tijdrovend. En het is duur.

Ingles Dutch
optimized geoptimaliseerde
routes routes
variables variabelen
customer klant
requirements eisen
driver chauffeur
availability beschikbaarheid
complex complex
thousands duizenden
means betekent
and en
expensive duur
of van
its de

EN Need to optimize warehouse operations? Efficiently manage retailer requirements? Streamline a complex global supply chain? Our wholesale distribution software delivers everything you need.

NL Wilt u de activiteiten in het magazijn optimaliseren? Wilt u efficiënt omgaan met de eisen van detailhandelaars? Wilt u een complexe wereldwijde toeleveringsketen stroomlijnen? Onze software voor groothandeldistributie biedt alles wat u nodig heeft.

Ingles Dutch
optimize optimaliseren
warehouse magazijn
operations activiteiten
efficiently efficiënt
streamline stroomlijnen
complex complexe
global wereldwijde
software software
requirements eisen
delivers biedt
need nodig
a een
our in
you u

EN After several large takeovers, Boskalis wanted to move to an integrated Performance Management solution. A complex move, as there was a range of business models that each had their own requirements. T...

NL Altijd al eens willen weten hoe een Purchase to Pay traject in zijn werk gaat? Ik neem je graag mee in mijn interview met collega Yvo Slagman, P2P specialist bij Finext. In dit artikel neem ik de meth...

Ingles Dutch
business werk
to to
wanted willen
own je
a eens
of artikel

EN It is mainly useful for large enterprises with complex data requirements, data warehousing, and Web-enabled databases.

NL Het is voornamelijk nuttig voor grote ondernemingen met complexe gegevensvereisten, datawarehousing en web-ingeschakelde databases.

Ingles Dutch
mainly voornamelijk
useful nuttig
large grote
enterprises ondernemingen
complex complexe
databases databases
is is
for voor
with met
and en

EN Translating complex functional and technical requirements into detailed design

NL het vertalen van complexe functionele en technische vereisten in gedetailleerd ontwerp

Ingles Dutch
complex complexe
functional functionele
technical technische
requirements vereisten
detailed gedetailleerd
design ontwerp
and en
translating vertalen
into in

EN An independent, 100% cloud-based archive to help simplify data management and discovery, while also meeting complex compliance requirements.

NL Een onafhankelijk, 100% cloudgebaseerd archief om gegevensbeheer en -ontdekking te helpen vereenvoudigen, terwijl ook aan complexe compliance-eisen wordt voldaan.

Ingles Dutch
independent onafhankelijk
discovery ontdekking
complex complexe
compliance compliance
requirements eisen
simplify vereenvoudigen
while terwijl
archive archief
to om
help helpen
and en

EN An independent, 100% cloud-based archive, unlocks the power of your information and simplifies data management and discovery, all while also helping you meet complex compliance requirements.

NL Een onafhankelijk, 100% cloudgebaseerd archief, ontsluit de kracht van uw informatie en vereenvoudigt gegevensbeheer en -ontdekking, terwijl het u ook helpt te voldoen aan complexe compliance-eisen.

Ingles Dutch
independent onafhankelijk
power kracht
simplifies vereenvoudigt
discovery ontdekking
helping helpt
complex complexe
requirements eisen
compliance compliance
the de
archive archief
information informatie
meet voldoen
and en
of van
you u

EN Because of the complex USB protocol requirements, communication with USB ports on a computer is always performed via a device driver.

NL Vanwege de complexe USB protocol behoeften wordt communicatie met USB poorten op een computer altijd uitgevoerd via een device driver.

Ingles Dutch
complex complexe
usb usb
protocol protocol
requirements behoeften
communication communicatie
ports poorten
always altijd
performed uitgevoerd
computer computer
the de
is wordt
device device
on op
a een
because of vanwege

EN It’s best for those who have unique or complex operating requirements or need to scale beyond our current cloud user tiers

NL Dit is de beste keuze voor degenen met unieke of complexe operationele vereisten of die verder willen opschalen dan onze huidige cloudgebruikersniveaus

Ingles Dutch
complex complexe
scale opschalen
or of
requirements vereisten
current huidige
our onze
best beste
for voor
to willen

EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines

NL Migreren naar de cloud betekent dat gevoelige workloads beschermd moeten worden en tegelijkertijd moet naleving van ingewikkelde wettelijke vereisten, frameworks en richtlijnen bereikt en behouden worden

Ingles Dutch
sensitive gevoelige
maintaining behouden
compliance naleving
complex ingewikkelde
cloud cloud
requirements vereisten
guidelines richtlijnen
the de
means betekent
and en

EN We know that our larger customers have complex requirements and needs, so we’ve built additional resources, discounts, and support to ease your move to Cloud.

NL We begrijpen dat onze grotere klanten complexere vereisten en behoeften hebben. Daarom hebben we aanvullende hulpbronnen, kortingen en support om je overstap naar de cloud makkelijker te maken.

Ingles Dutch
larger grotere
customers klanten
discounts kortingen
cloud cloud
your je
we we
needs behoeften
support support
resources hulpbronnen
requirements vereisten
to om
our onze
and en
have hebben
that dat

EN Enterprise Partners are a great option for organizations with complex requirements or that are looking for onsite help

NL Ze zijn een ideale optie voor organisaties met complexe eisen of die hulp op locatie nodig hebben

Ingles Dutch
complex complexe
organizations organisaties
requirements eisen
or of
are zijn
for voor
option optie
with op
looking met
help hulp
that die

EN Since those early days, Google search has evolved into a complex product that utilizes many algorithms to promote content and results tailored to users? requirements

NL Sinds die begindagen is Google search geëvolueerd tot een complex product dat gebruik maakt van vele algoritmen om inhoud en resultaten te promoten die zijn afgestemd op de behoeften van de gebruikers

Ingles Dutch
evolved geëvolueerd
complex complex
algorithms algoritmen
content inhoud
results resultaten
google google
utilizes gebruik
users gebruikers
to om
requirements behoeften
search search
and en
that dat
promote promoten
since de
has is

EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements

NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen

Ingles Dutch
requirements eisen
recommended aanbevolen
tools gereedschappen
popular populaire
and en
have hebben
of van
these deze

EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.

NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
analyze analyseren
policies beleidsregels
california californië
requirements vereisten
new nieuwe
materials materiaal
the de
we we
needed nodig
to om
will zullen
update bijwerken
where waar
our onze
and en
law wet
compliance voldoen aan
of van
this deze

EN In this way we meet the emission requirements and the increasing quality requirements of customers.

NL Daarmee voldoen wij aan de emissie-eisen en de toenemende kwaliteitseisen van klanten.

Ingles Dutch
meet voldoen
requirements eisen
customers klanten
the de
we wij
and en
of van

EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.

NL Atlassian heeft een minimale set aan eisen waar alle Marketplace-apps aan moeten voldoen. Deze eisen zijn verplicht en gericht op het instellen van best practices voor beveiliging in alle apps.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
minimum minimale
apps apps
meet voldoen
security beveiliging
practices practices
requirements eisen
mandatory verplicht
set set
all alle
and en
a een
aimed gericht op
of van
across in
are zijn
these deze

EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.

NL Zoals bij de meeste brokers zijn de margevereisten afhankelijk van de handelaar, accounts en instrumenten.

Ingles Dutch
brokers brokers
trader handelaar
accounts accounts
instruments instrumenten
the de
with bij
as zoals
and en
can zijn
depending afhankelijk

EN As a market maker, AvaTrade may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker AvaTrade kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker Core Spreads kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
core core
to kunnen
of van
a een

EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker EasyMarkets kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker Markets.com kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker SpreadEx kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
spreadex spreadex
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, Plus500 may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker Plus500 kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker XTB kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
xtb xtb
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN New regulatory requirements (IFRS15 revenue recognition) required TomTom to implement a solution that would be able to handle these requirements. TomTom choose SAP BPC to handle the revenue recognition calculation because:

NL Vanwege nieuwe wettelijke vereisten (IFRS15 revenue recognition) moest TomTom een oplossing implementeren die aan deze vereisten kon voldoen. TomTom heeft SAP BPC gekozen voor de berekening van de omzet, omdat:

Ingles Dutch
tomtom tomtom
solution oplossing
sap sap
calculation berekening
choose gekozen
new nieuwe
requirements vereisten
the de
implement implementeren
because omdat
a een
revenue omzet
to vanwege
that die

EN As a market maker, eToro may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker eToro kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
etoro etoro
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN As a market maker, Axitrader may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements

NL Als marketmaker Axitrader kunnen lagere instapvereisten gelden in vergelijking met een ECN-broker die profiteert van een groter handelsvolume en doorgaans groter vermogen en minimale handelsvereisten heeft

Ingles Dutch
compared vergelijking
ecn ecn
typically doorgaans
minimum minimale
larger groter
as als
lower lagere
and en
a een
to kunnen
of van

EN We are able to accommodate the most demanding technical requirements for bespoke projects, in addition to ensuring compliance with the strictest quality requirements – ISO regulations included.

NL We kunnen aan de meest technische vereisten voor op maat gemaakte projecten voldoen en garanderen compliance met de strengste kwaliteitseisen – inclusief ISO-voorschriften.

EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements

NL Veel van deze populaire gereedschappen hebben minimumeisen en aanbevolen eisen

Ingles Dutch
requirements eisen
recommended aanbevolen
tools gereedschappen
popular populaire
and en
have hebben
of van
these deze

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin