Isalin ang "erg complex" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "erg complex" mula sa Dutch hanggang Ingles

Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng erg complex

Dutch
Ingles

NL Uw bedrijf past al IFRS toe? Het toepassen van de internationale standaarden kan erg complex zijn

EN Does your company already apply IFRS? Applying international standards can be very complex

Dutch Ingles
bedrijf company
internationale international
standaarden standards
erg very
complex complex

NL Met veel verschillende documentformaten, vereisten, industriestandaarden en communicatieprotocollen, is de ogenschijnlijk simpele handeling van documentuitwisseling tussen diverse handelspartners erg complex

EN With many different document formats, requirements, industry standards and communications protocols, the seemingly simple act of document exchange among diverse trading partners is very complex

Dutch Ingles
vereisten requirements
is is
simpele simple
complex complex

NL Materiaal handeling, materiaal sortering en nesting van onderdelen zijn daardoor erg complex

EN Material handling, material sorting and part nesting are thus extremely complex

Dutch Ingles
materiaal material
onderdelen part
zijn are
daardoor thus
erg extremely
complex complex

NL Uw bedrijf past al IFRS toe? Het toepassen van de internationale standaarden kan erg complex zijn

EN Does your company already apply IFRS? Applying international standards can be very complex

Dutch Ingles
bedrijf company
internationale international
standaarden standards
erg very
complex complex

NL Alleen een gekwalificeerde Chinese vertaler kent de nuances van deze taal die bekend staat als erg complex

EN Only a qualified Chinese translator can precisely render the subtleties of this language famous for its complexity

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

Dutch Ingles
reparatie repair
begint starts
glazen glass
achterkant rear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

Dutch Ingles
nuttig useful
veeleisend demanding
duurzaamheid sustainability
hong hong
markt market

NL In theorie is het mogelijk om zo?n VPN te maken, maar het is niet erg haalbaar en ook niet erg gebruiksvriendelijk

EN In theory, it is possible to create such a VPN, however, it isn’t very feasible nor would it be very user friendly

Dutch Ingles
theorie theory
vpn vpn

NL erg tevreden over cyberghost VPN, werk erg snel, goed kwaliteits/prijs verhouding, raad het iedereen aan

EN I had been hit with ransomware. I purchased your program after reading reviews from people who write from top rated mags. Every thing has been great since. Thank You

Dutch Ingles
goed great

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

Dutch Ingles
foto photo
vooral particularly
erg very
weinig little

NL Omdat de shows erg populair zijn, en veel Amsterdammers en toeristen van een gezellig avondje uit willen genieten, kan het erg druk zijn in het Rozentheater

EN Because the shows are very popular and many Amsterdammers and tourists know about this incredible night out, the Rozentheater gets booked up quite quickly

Dutch Ingles
shows shows
populair popular
toeristen tourists
kan know

NL Iedere reparatie begint met een erg nauwkeurig proces om de lijm van en met de erg kwetsbare glazen achterkant los te krijgen.

EN Every repair starts with painstakingly un-gluing the fragile glass rear cover.

Dutch Ingles
reparatie repair
begint starts
glazen glass
achterkant rear

NL Dit is ook erg nuttig gebleken voor onze beursgang omdat de Hong Kong Exchange-markt erg veeleisend is als het gaat om duurzaamheid

EN This has also proved very useful for our IPO because the Hong Kong Exchange market is very demanding when it comes to sustainability

Dutch Ingles
nuttig useful
veeleisend demanding
duurzaamheid sustainability
hong hong
markt market

NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs

EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients

Dutch Ingles
concurrenten competition
software tools

NL Het was niet erg koud en erg hard gewaaid heeft het ook nauwelijks; dan blijven de bomen lang in een nazomerstemming

EN It was not very cold and there was hardly any wind; so the trees remained in a summer mood till well in October

Dutch Ingles
erg very
koud cold
nauwelijks hardly
bomen trees

NL De foto hieronder van het Erasmus MC, geflankeerd door de Euromast, Boymans en het Parkhotel, is vooral erg blauw, met een toefje geel en paars en erg weinig rood en oranje

EN The photo of the Erasmus MC below, surrounded by the Euromast, the Boymans museum and the Parkhotel, is particularly blue, with a touch of yellow and purple and very little red and orange

Dutch Ingles
foto photo
vooral particularly
erg very
weinig little

NL De documentatie op de website is erg goed en ik was erg onder de indruk van de steun die ik kreeg van Lucian en de rest van het team

EN The documentation on the website is very good, and I was very impressed with the support I received from Lucian and the rest of the team

Dutch Ingles
documentatie documentation
website website
steun support
rest rest

NL Ze zien er realistischer uit, de huid is erg glad en zacht en de vagina is erg echt en strak

EN They have a more realistic look, the skin is very smooth and soft, and the vagina is very real and tight

Dutch Ingles
huid skin
echt real
strak tight

NL Niet erg fijn het lekte heel erg in de hal. Er hebben mensen in mijn spullen gesnuffeld!

EN One of the worldwide best hôtel

NL Goede locatie, erg goede bedden, zacht beddengoed. We vroegen om een rustige kamer en kregen deze ook aangeboden. Erg vriendelijk en behulpzaam personeel. Zouden dit hotel aanraden!

EN easy checkin, good breakfast, well located

NL het onthaal was goed, de kamers waren schoon, maar de foto's komen niet geheel overeen met de werkelijkheid. De bar/lobby was erg klein en ongezellig. Het restaurant ook erg ongezellig.

EN Excellent bar, restaurant and reception services, happy, smily and helpful staff, excellent location

NL Organiseer je een groot of complex evenement? Neem contact op met onze eventexperts.

EN Hosting a large or complex event? Schedule a chat with one of our seasoned experts.

Dutch Ingles
organiseer hosting
groot large
of or
complex complex
evenement event

NL Of je behoeften nu minimaal of complex zijn, Zendesk biedt de flexibiliteit om aangepaste integraties te bouwen en workflows te configureren.

EN Whether your needs are minimal or complex, Zendesk provides the flexibility to build customised integrations and configure workflows.

Dutch Ingles
behoeften needs
minimaal minimal
complex complex
zendesk zendesk
flexibiliteit flexibility
om to
aangepaste customised
integraties integrations
workflows workflows
configureren configure

NL De sharingbox zit bomvol met onze eigen technologie, waardoor we extra goed kunnen inspelen op jouw behoeften. Hoe complex of eenvoudig de wensen ook zijn.

EN The sharingbox is loaded with our own proprietary tech, that gives us the leading edge when it comes to making it work towards your goals. As simple or as intricate as they may be.

Dutch Ingles
technologie tech
eenvoudig simple

NL Het creëren van een naadloze aankoopervaring, zowel online als offline, is nog nooit zo complex geweest

EN Creating a seamless buying experience, both on and offline, has never been more complex

Dutch Ingles
creëren creating
naadloze seamless
offline offline
complex complex

NL Zendesk is eenvoudig te implementeren, zelfs als je omgeving complex is

EN Zendesk is easy to implement even if your environment is complex

Dutch Ingles
zendesk zendesk
is is
eenvoudig easy
als if
omgeving environment
complex complex
je your

NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.

EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.

Dutch Ingles
vereenvoudig simplify
it it
met to
maken make
minder less
complex complex

NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

Dutch Ingles
metalen metals
zoals like
zeldzame rare
duur expensive
recycling recycling
kleine small
handvol handful

NL Steeds meer garage- en montagebedrijven worden klant van Inter-Sprint. De vraag stijgt explosief. Als groeilocatie voor de eigen magazijnen wordt Heinenoord gekozen. Daar verrijst een indrukwekkend complex.

EN Under the name Inter-Tyre, the first alloy wheels are delivered. Later, a fully-automatic assembly machine for tyre/wheel combinations was also installed at this location.

NL De Distriboulevard is voor een groot deel bebouwd met magazijnen voor banden en wielen. Een indrukwekkend complex is ontstaan.

EN Zeehaven site bird's-eye view, with the harbour quayside and the (sea) container storage and transshipment area.

NL Hoewel de veranderingen complex zijn, zijn ze geworteld in gezond verstandsprincipes van privacy en gebruikersbescherming

EN Whilst the changes will be complex, they are rooted in common sense principles of privacy and user protection

Dutch Ingles
veranderingen changes
complex complex
geworteld rooted
privacy privacy

NL Deze variëren van eenvoudig en intuïtief tot complex en omslachtig

EN These range from simple to complex, from intuitive to obtuse

Dutch Ingles
variëren range
complex complex

NL De Apple Watch is een complex apparaat, maar het biedt genoeg aan degenen die blij zijn en graag alle functies willen verkennen. Dit zijn onze tips en

EN The Apple Watch is a complex device but it offers plenty to those happy and keen to explore all its features. Here are our tips and tricks.

Dutch Ingles
apple apple
watch watch
complex complex
apparaat device
biedt offers
blij happy
functies features

NL De knapste koppen concentreren zich op een bepaalde uitdaging en we zien hoe belangrijke stappen worden genomen binnen een enorm complex onderzoeksgebied."

EN The best and brightest minds are being focused on a particular challenge and we are seeing major strides being taken in a highly complex field of research.”

Dutch Ingles
uitdaging challenge
belangrijke major
genomen taken
complex complex

NL . Hoewel SEO complex is, hebben we de aspecten geselecteerd die je niet over het hoofd mag zien en

EN . Although SEO is complex, we have selected the aspects that you cannot overlook and

Dutch Ingles
seo seo
complex complex
aspecten aspects
geselecteerd selected
niet cannot

NL Wachtwoordcomplexiteit: aanpassen hoe complex wachtwoorden moeten zijn.Sessieduur: aanpassen hoe lang een agent inactief kan zijn voordat hij/zij zich weer moet aanmelden.

EN Password complexity: customise how complex passwords need to be.Session length: customise how long an agent can be idle before requiring them to log in again.

Dutch Ingles
aanpassen customise
complex complex
agent agent
voordat before
weer again

NL Indien nodig kunnen uw deskundige teamleden elk product zodanig configureren en integreren dat het aan de behoeften van uw team voldoet, hoe complex het ook wordt.

EN If needed, our team of experts can configure and integrate any product to fit your team’s needs—no matter how complex.

Dutch Ingles
indien if
kunnen can
deskundige experts
product product
configureren configure
integreren integrate
complex complex

NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.

EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.

Dutch Ingles
voorbereiden preparing
groot high
publiek audiences
bronnen sources
dashboard dashboard

NL Windows wordt geadviseerd voor de OS Newbie omdat het minder complex is dan Linux.

EN Windows is advised for the OS newbie because it's less complex than Linux.

Dutch Ingles
windows windows
geadviseerd advised
minder less
complex complex
linux linux
os os

NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.

EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.

Dutch Ingles
mind mind
grafische graphical
informatie information
relatie relationship
complex complex
breed broad
map map
brengt brings
orde order
chaos chaos
helpt helps
grotere bigger
plaatje picture

NL Vooral in de zomer wordt het complex graag voor allerlei culturele evenementen gebruikt, zoals openluchtbioscopen of feesten.

EN A little slice of paradise not only for those who love camellias, but for all those looking for a bit of peace and quiet in the heart of the city.

NL “Maar we hebben ook gezien hoe complex het allemaal is

EN But we’ve also seen how complex this area is

Dutch Ingles
gezien seen
complex complex

NL Contextgevoelige ondersteuning: Als gebruikers voor de eerste keer in aanraking komen met een complex formulier of een ingewikkelde pagina, hebben ze misschien hulp nodig

EN Context sensitive help: Users may need help when they first encounter a complex form or interaction

Dutch Ingles
gebruikers users
formulier form
of or

NL Overweeg verschillende manieren te bieden waarop mensen hun taak kunnen voltooien, vooral bij taken die complex of ongebruikelijk zijn.

EN Consider providing different ways for people to complete tasks, especially those that are complex or non standard.

Dutch Ingles
verschillende different
manieren ways
bieden providing
mensen people
vooral especially
complex complex

NL De eenvoudige stappen kunnen wat complex overkomen voor een beginnende MacOS gebruiker ? maar het is echt heel eenvoudig

EN The few steps you have to take can be a little bit challenging for MacOS beginners (even though it is pretty easy ? as usual; once you know how it works)

Dutch Ingles
stappen steps
macos macos
heel pretty

NL Rijd verder tot aan rue de Châteauneuf en sla linksaf. Het 9955 Building bevindt zich in Complex II.

EN Continue until you see rue de Châteauneuf and turn left. The 9955 Building is in Complex II.

Dutch Ingles
verder continue
rue rue
building building
complex complex
ii ii

NL Hoewel het ontwikkelen van een effectief vaccin de hoogste prioriteit heeft voor de volksgezondheid, is het slechts de eerste stap in een complex ecosysteem waar de farmaceutische industrie op vertrouwt voor het leveren van levensreddende geneesmiddelen.

EN While developing an effective vaccine is a top priority for public health, it’s just the first step in a complex ecosystem the pharmaceutical industry depends on to deliver lifesaving medication.

Dutch Ingles
ontwikkelen developing
effectief effective
volksgezondheid public health
stap step
complex complex
ecosysteem ecosystem
farmaceutische pharmaceutical
industrie industry

NL Onze manier is complex, maar onze reden is eenvoudig en wordt gevonden in ons verenigde globale doel: wij sturen aan op innovatie die de wereld gezonder, veiliger, slimmer en duurzamer maakt.

EN Our how is complex, but our why is simple and found in our unified global Purpose: We drive innovation that makes the world healthier, safer, smarter and more sustainable.

Dutch Ingles
complex complex
gevonden found
doel purpose
sturen drive
innovatie innovation
gezonder healthier
veiliger safer
slimmer smarter
duurzamer sustainable
maakt makes
Dutch Ingles
uiterst highly
complex complex
emotioneel emotional

NL Hoe interessant, complex of droog de inhoud van je verhaal ook is, Maeckers vindt manieren om een glimlach op het gezicht jouw kijkers te krijgen

EN No matter how interesting, complex or dry the content of your story is, Maeckers finds ways to make your audience smile

Dutch Ingles
interessant interesting
complex complex
droog dry
verhaal story
manieren ways
glimlach smile
kijkers audience

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin