Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "carrying your essentials" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "carrying your essentials" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng carrying your essentials

Maaaring isalin ang "carrying your essentials" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

carrying als bij dragen een en om te van de
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
essentials alle deze die een essentiële het is nodig of relevante tot van de vereist

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng carrying your essentials

Ingles
Dutch

EN That’s why you need to start small and only buy the essentials. What are the essentials you ask? Assuming you already have a laptop to stream on, these are the absolute essentials you need for your webinar studio:

NL Dat is waarom je klein begint en alleen koopt wat nodig is. Wat is dat dan precies? Ervan uitgaande dat je al een laptop hebt waarop je het webinar kan streamen zijn dit de essentials voor jouw webinar studio:

EN For carrying your essentials, our collection of luggage bags, tote bags and bum bags are made with tough-tailored materials and purpose-driven designs: the very best for diversity, durability and convenience

NL Al je benodigdheden kun je kwijt in onze tassen en koffers, draagtassen en heuptassen

Ingles Dutch
your je
bags tassen
and en
our in

EN For carrying your essentials, our collection of luggage bags, tote bags and bum bags are made with tough-tailored materials and purpose-driven designs: the very best for diversity, durability and convenience

NL Al je benodigdheden kun je kwijt in onze tassen en koffers, draagtassen en heuptassen

Ingles Dutch
your je
bags tassen
and en
our in

EN Roomy, ultra-light and delivering all-day comfort when carrying essentials

NL Ruim, ultralicht en de hele dag draagcomfort voor al je benodigdheden

EN €11.36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Banish blemishes, avoid future breakouts and take back control of your skin with Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

NL € 11,36 Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY™ Reken af met onzuiverheden, voorkom nieuwe puistjes en krijg uw huid weer onder controle met Anti-Blemish Gel Treatment essentials by ARTISTRY

EN Brand Bynder Creative DAM Martech E-Books Guides Reports Toolkits White papers Datasheets Essentials for DAM The DAM toolkit series Essentials for brand management

NL Merk Bynder Creatief DAM Martech E-Books Gidsen Rapporten Toolkits White papers Datasheets Grondslagen voor digital asset management De DAM Toolkit Serie Grondslagen voor succesvol merkbeheer

Ingles Dutch
bynder bynder
creative creatief
dam dam
martech martech
guides gidsen
reports rapporten
series serie
management management
papers papers
toolkit toolkit
the de
brand merk
for voor

EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet

NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet

Ingles Dutch
ikks ikks
planet planeet
easy gemakkelijk
kids kinderen
recycled gerecycleerde
organic organische
cotton katoen
in in
the de
designed ontworpen
and en
their hun
with met
to zich
must zijn
for voor

EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet

NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet

Ingles Dutch
ikks ikks
planet planeet
easy gemakkelijk
kids kinderen
recycled gerecycleerde
organic organische
cotton katoen
in in
the de
designed ontworpen
and en
their hun
with met
to zich
must zijn
for voor

EN 2017 Panini Essentials card list & price guide. Ungraded & graded values for all '17 Panini Essentials Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2017 Panini Essentials kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '17 Panini Essentials Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

Ingles Dutch
panini panini
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN LICENSING METRICS FOR CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT AND WORDPERFECT OFFICE

NL LICENTIEMEETEENHEDEN VOOR CORELDRAW GRAPHICS SUITE, CORELDRAW ESSENTIALS, CORELDRAW STANDARD, CORELDRAW TECHNICAL SUITE, AFTERSHOT, CORELCAD, PARTICLESHOP, PAINTER PRO, PAINTER ESSENTIALS, PAINTER, PAINTSHOP PRO, GRAVIT EN WORDPERFECT OFFICE

Ingles Dutch
coreldraw coreldraw
graphics graphics
standard standard
technical technical
suite suite
office office
pro pro
and en
for voor

EN On the vertical axis of your document, define and list the main entities of your process - these may refer to departments or functions that will be carrying out the steps or tasks in the process.

NL Definieer en vermeld op de verticale as van uw document de belangrijkste entiteiten van uw proces - deze kunnen verwijzen naar afdelingen of functies die de stappen of taken in het proces zullen uitvoeren.

Ingles Dutch
vertical verticale
axis as
document document
define definieer
main belangrijkste
entities entiteiten
departments afdelingen
or of
functions functies
tasks taken
in in
on op
refer verwijzen
the de
will zullen
and en
steps stappen
of van
process proces

EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.

NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.

Ingles Dutch
i ik
podcast podcast
powerful krachtige
engine motor
audience publiek
your je
message boodschap
content inhoud
is is
quality kwaliteit
to om
the de
a een
build bouwen
of van
as als
and en
that die

EN Whether you need help installing WordPress, getting started with your account, carrying out administration tasks such as keeping WordPress up to date (HIGHLY RECOMMENDED), our team of experts is happy to assist you.

NL Of je hulp nodig hebt bij het installeren WordPress, Aan de slag met uw account, het uitvoeren van administratietaken zoals bijhouden WordPress up-to-date (ZEER AANBEVOLEN), ons team van experts helpt u graag verder.

Ingles Dutch
wordpress wordpress
recommended aanbevolen
experts experts
tasks uitvoeren
installing installeren
your je
highly zeer
team team
account account
keeping bijhouden
with bij
whether of
need nodig
as zoals
our ons
help hulp
such de
to aan
of van

EN We promised, your daily BFF, its iconic chevrons, double way of carrying it and connected aspect are set to last

NL We hadden hem beloofd, je dagelijkse bondgenoot! Zijn iconische visgraatmotief, dubbele draagmogelijkheid en connected troef zijn blijvers

Ingles Dutch
daily dagelijkse
double dubbele
connected connected
your je
we we
and en

EN A tote shape, with two ways of carrying it, to live, share and succeed in every minute of your life.

NL Een shopper-formaat, op twee manieren te dragen, in de hand of over de schouder, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

Ingles Dutch
shape formaat
ways manieren
carrying dragen
minute minuut
in in
to om
life leven
two twee
with op
a een
every elke
live of
share delen
and en

EN We will process your data for the purposes of entering into and carrying out contracts for translation services and for managing the business relationships arising thereunder.

NL Uw persoonsgegevens verwerken wij voor het aangaan en uitvoeren van overeenkomsten met betrekking tot vertaaldiensten en het beheren van de daaruit voortvloeiende relaties.

Ingles Dutch
contracts overeenkomsten
process verwerken
relationships relaties
the de
managing beheren
we wij
services van de
for voor
and en
of van

EN By carrying out these points, you’ll make your website go fast, pleasing both users and search engines. 

NL Door deze punten uit te voeren, laat u uw website snel gaan, wat zowel de gebruikers als de zoekmachines ten goede komt. 

Ingles Dutch
points punten
fast snel
users gebruikers
website website
by door
both zowel
search engines zoekmachines
out te
and de

EN Need to create a survey? Do you want to set up a study quickly? Drag'n Survey supports you in carrying out your online survey

NL Wilt u een enquête maken? Wilt u snel een studie opzetten? Drag'n Survey begeleidt u bij het uitvoeren van uw online enquête

Ingles Dutch
survey enquête
quickly snel
online online
in bij
out te
study studie
you u
your uw
a een
want wilt
do uitvoeren

EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.

NL Of u nu een bedrijf, een vereniging, een opleidingsorganisatie of een individu bent, maak een spel van vragen en antwoorden waarmee u de prestaties kunt meten en evalueren, de buzz kunt maken en loyaliteit in uw community kunt opbouwen.

Ingles Dutch
association vereniging
evaluate evalueren
loyalty loyaliteit
community community
company bedrijf
or of
in in
will kunt
measure meten
answer antwoorden
and en

EN Today, reusable tote bags come in different styles and sizes and are used for many occasions besides carrying your grocery

NL Ondertussen is de milieubewuste variant in veel vormen verkrijgbaar en niet meer alleen in levensmiddelenwinkels

Ingles Dutch
in in
many veel
for meer
and en
sizes vormen

EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing

NL Of u het nu draagt, vasthoudt of op de rug presenteert, de Chipmunk X Vase van Haoshi toont uw zegen

Ingles Dutch
presenting presenteert
x x
or of
on op
the de
shows toont
the back rug
you u

EN The handy carrying handle makes it easy to carry your bottle around

NL De handzame draagbeugel zorgt ervoor dat je de fles eenvoudig mee kan nemen

Ingles Dutch
makes kan
easy eenvoudig
carry nemen
bottle fles
your je
the de
to mee
it ervoor

EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.

NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.

Ingles Dutch
bag tas
shoulder schouder
hang hangen
made gemaakte
is is
or of
use gebruik
to om
the de
belt riem
on over
little een
and en

EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.

NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.

Ingles Dutch
i ik
podcast podcast
powerful krachtige
engine motor
audience publiek
your je
message boodschap
content inhoud
is is
quality kwaliteit
to om
the de
a een
build bouwen
of van
as als
and en
that die

EN Today, reusable tote bags come in different styles and sizes and are used for many occasions besides carrying your grocery

NL Ondertussen is de milieubewuste variant in veel vormen verkrijgbaar en niet meer alleen in levensmiddelenwinkels

Ingles Dutch
in in
many veel
for meer
and en
sizes vormen

EN The lightweight plastic makes LED Hay Neon Tube safer for carrying around your home.

NL Het lichtgewichtplastiek maakt LED Hay Neonbuis veiliger om rond uw huis te dragen.

Ingles Dutch
makes maakt
led led
carrying dragen
safer veiliger
your uw
the huis

EN Whether you are carrying, holding, or presenting on the back, the Chipmunk X Vase by Haoshi shows your blessing

NL Of u het nu draagt, vasthoudt of op de rug presenteert, de Chipmunk X Vase van Haoshi toont uw zegen

Ingles Dutch
presenting presenteert
x x
or of
on op
the de
shows toont
the back rug
you u

EN To finish, review each job role involved in carrying out a brand’s social media strategy to see which job best suits your next hire or job application.

NL Bekijk tot slot elke functie die betrokken is bij het uitvoeren van de socialemediastrategie van een merk om te zien welke baan het beste past bij uw volgende aanwerving of sollicitatie.

Ingles Dutch
involved betrokken
application sollicitatie
or of
in bij
best beste
to om
suits past
job baan
role functie
see bekijk
out te
a volgende
which de

EN Whether you need help installing WordPress, getting started with your account, carrying out administration tasks such as keeping WordPress up to date (HIGHLY RECOMMENDED), our team of experts is happy to assist you.

NL Of je hulp nodig hebt bij het installeren WordPress, Aan de slag met uw account, het uitvoeren van administratietaken zoals bijhouden WordPress up-to-date (ZEER AANBEVOLEN), ons team van experts helpt u graag verder.

Ingles Dutch
wordpress wordpress
recommended aanbevolen
experts experts
tasks uitvoeren
installing installeren
your je
highly zeer
team team
account account
keeping bijhouden
with bij
whether of
need nodig
as zoals
our ons
help hulp
such de
to aan
of van

EN By carrying out these points, you’ll make your website go fast, pleasing both users and search engines. 

NL Door deze punten uit te voeren, laat u uw website snel gaan, wat zowel de gebruikers als de zoekmachines ten goede komt. 

Ingles Dutch
points punten
fast snel
users gebruikers
website website
by door
both zowel
search engines zoekmachines
out te
and de

EN Need to create a survey? Do you want to set up a study quickly? Drag'n Survey supports you in carrying out your online survey

NL Wilt u een enquête maken? Wilt u snel een studie opzetten? Drag'n Survey begeleidt u bij het uitvoeren van uw online enquête

Ingles Dutch
survey enquête
quickly snel
online online
in bij
out te
study studie
you u
your uw
a een
want wilt
do uitvoeren

EN Whether you are a company, an association, a training organization or an individual, carrying out a question-and-answer game will allow you to measure and evaluate what has been learned, create a buzz and build loyalty in your community.

NL Of u nu een bedrijf, een vereniging, een opleidingsorganisatie of een individu bent, maak een spel van vragen en antwoorden waarmee u de prestaties kunt meten en evalueren, de buzz kunt maken en loyaliteit in uw community kunt opbouwen.

Ingles Dutch
association vereniging
evaluate evalueren
loyalty loyaliteit
community community
company bedrijf
or of
in in
will kunt
measure meten
answer antwoorden
and en

EN It comes with a carrying case and shockmount as well.

NL Het wordt geleverd met een draagtas en een shockmount.

Ingles Dutch
shockmount shockmount
a een
and en
with met

EN It can be used on top of a laptop or on a desktop, folds into itself for compact carrying, and comes with a USB cable.

NL Het kan worden gebruikt bovenop een laptop of op een desktop, kan in zichzelf worden opgevouwen voor een compacte draagbaarheid en wordt geleverd met een USB-kabel.

Ingles Dutch
compact compacte
cable kabel
laptop laptop
or of
desktop desktop
usb usb
usb cable usb-kabel
used gebruikt
can kan
into in
for voor
on op
be worden
a een
and en

EN Included with the microphone are a windscreen, suspension mount, and a carrying case.

NL Bij de microfoon worden een windscherm, een ophangbeugel en een draagtas meegeleverd.

Ingles Dutch
with bij
microphone microfoon
the de
are worden
a een
and en

EN Comes with shock mount, metal carrying case, pop filter, and windscreen.

NL Wordt geleverd met schokdemper, metalen draagkoffer, popfilter en voorruit.

Ingles Dutch
metal metalen
windscreen voorruit
and en
with met

EN A -10dB pad and 80Hz high-pass filter are both switchable on the mic, and you?ll get a shockmount, dust cover, and carrying case in the box.

NL Een -10dB pad en 80Hz high-pass filter zijn beide schakelbaar op de microfoon, en je krijgt een shockmount, stofkap en draagtas in de doos.

Ingles Dutch
filter filter
mic microfoon
shockmount shockmount
box doos
pad pad
in in
on op
the de
are zijn
and en
a beide

EN It comes with a USB cable, small desk stand (not that great, really), mounting adapter and a carrying pouch:

NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, een kleine bureaustandaard (niet zo groot, eigenlijk), een montageadapter en een draagtasje:

Ingles Dutch
cable kabel
small kleine
great groot
really eigenlijk
usb usb
usb cable usb-kabel
not niet
and en
with met

EN The frequency response ranges from 45 Hz to 20kHz and the package includes a windscreen, clip, and carrying pouch.

NL De frequentierespons varieert van 45 Hz tot 20kHz en het pakket bevat een voorruit, een clip en een draagtasje.

Ingles Dutch
includes bevat
windscreen voorruit
package pakket
the de
and en
a een
to tot

EN Sennheiser MZ2 Accessory Kit for $40, but it comes with a nice padded carrying case for both the MKE2 and the accessories:

NL Sennheiser MZ2 Accessory Kit voor $40

Ingles Dutch
sennheiser sennheiser
kit kit
but
for voor

EN In the box you also get 2 furry windshields, an SC2 coiled TRS cable, a USB charging cable, and a pouch to make carrying everything easy.

NL In de doos krijg je ook 2 harige voorruiten, een SC2 opgerolde TRS-kabel, een USB-oplaadkabel en een etui om alles gemakkelijk te kunnen dragen.

Ingles Dutch
box doos
trs trs
cable kabel
usb usb
carrying dragen
easy gemakkelijk
in in
the de
to om
a een
and en

EN Comes with a carrying pouch and metal windscreen.

NL Wordt geleverd met een draagtas en een metalen voorruit.

Ingles Dutch
metal metalen
windscreen voorruit
and en
a een
with met

EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.

NL Hij wordt geleverd met de afgebeelde houder waarmee u hem perfect kunt positioneren, een draagtas en een voorruit.

Ingles Dutch
perfectly perfect
windscreen voorruit
position positioneren
the de
you u
and en
with met
to waarmee

EN It comes with a stand, ring mount with threaded adapter for stands, USB cable, and a carrying pouch.

NL Hij wordt geleverd met een standaard, ringbevestiging met schroefdraadadapter voor standaarden, USB-kabel en een draagtasje.

Ingles Dutch
cable kabel
usb usb
usb cable usb-kabel
for voor
and en
with met

EN It comes with a separate mute module, 1-meter cable, 2-meter cable, 2-meter cable wrap, 10 cable clips, 2 base clasps, a carrying case, and of course the microphone itself.

NL Hij wordt geleverd met een aparte dempingsmodule, 1 meter kabel, 2 meter kabel, 2 meter kabelomwikkeling, 10 kabelklemmen, 2 basisklemmen, een draagkoffer en natuurlijk de microfoon zelf.

Ingles Dutch
separate aparte
cable kabel
meter meter
microphone microfoon
the de
base een
of course natuurlijk
and en
with met

EN Atlassian commits to carrying out data impact assessments and consulting with EU regulators where a data impact assessment indicates a high risk associated with processing without an appropriate mitigating strategy.

NL Atlassian streeft ernaar om gegevensimpactbeoordelingen uit te voeren en overleg te houden met Europese regelgevers wanneer een gegevensimpactbeoordeling wijst op een hoog risico met betrekking tot verwerking zonder een passende mitigatiestrategie.

Ingles Dutch
atlassian atlassian
risk risico
processing verwerking
to om
without zonder
and en
high hoog
with op
out te

EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not

NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet

Ingles Dutch
check controle
receives krijgt
information informatie
site site
or of
the de
is staat
our in
trusted vertrouwde
as lijst
by door
out te
this deze

EN So, that’s where as an entrepreneur, it’s as if you’re an employee, you’re carrying out a functional role, the business is critically dependent on you

NL Dus, daar is het als ondernemer, het is alsof je een werknemer bent, je voert een functionele rol uit, het bedrijf is kritisch afhankelijk van jou

Ingles Dutch
entrepreneur ondernemer
employee werknemer
functional functionele
role rol
critically kritisch
dependent afhankelijk
business bedrijf
is is
so dus
as alsof
a een
you bent
if als
the daar

EN So, the business is critically reliant on you carrying out a task day to day

NL Het bedrijf is dus kritisch afhankelijk van het dagelijks uitvoeren van een taak

Ingles Dutch
critically kritisch
business bedrijf
is is
task taak
day dagelijks
a een

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

NL Ik denk dat ik zeker in staat ben om met een team van mensen te werken en te motiveren die beter zijn in het uitvoeren van wat het ook is, beter dan zichzelf, ik denk dat dat heel belangrijk is.

Ingles Dutch
team team
people mensen
important belangrijk
i ik
better beter
to om
work werken
is is
whatever wat
than dan
with met
a een
that dat
and en
of van

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin