Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "although new era" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "although new era" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng although new era

Maaaring isalin ang "although new era" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

although aan al alhoewel alle alleen als altijd andere bij blijven dan dat de de meeste de tijd deze die doen doet door dus echt echter een eigen elk en gaan geen goed hebben heel het het is hij hoewel hun in in de is jaar je maar maken meer meer dan meeste mensen met mijn moment na naar niet nog nog steeds nu of om omdat ons ook op op de over per steeds te team tijd toch tot tussen twee u uit uw van van de veel via voor voor de waar wat ze zeker zich zien zijn zo zoals zonder zullen
new al alle altijd andere biedt bij dan data deze die door dus een een nieuwe hebben hebt hun is jaar maken meer naar new niet nieuw nieuwe nog nu of over steeds te tijd veel voor wanneer wat weer zijn
era aan al als beschikbaar dan dat de deze die dit door een en er het het tijdperk hoe in is kunnen meer met naar niet nieuwe nog onze ook te tijd tijdperk tot u uit uw van van de voor we worden wordt zijn

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng although new era

Ingles
Dutch

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen

Ingles Dutch
commitment toewijding
quality kwaliteit
decide besluit
invest investeert
in in
era era
the de
company bedrijf
with op
caps petten
a een
the new new
you u
and en
of van
to ook
when wanneer
that dat

EN When you invest in custom New Era hats, you’re making a statement, and aligning your company with that of New Era, highlighting your commitment to quality, whichever of the New Era custom caps and hats you decide to customize

NL Wanneer u investeert in gepersonaliseerde New Era-petten, maakt u een statement en stemt u uw bedrijf af op dat van New Era, waarmee u uw toewijding aan kwaliteit onderstreept, welke van de New Era-petten en -petten u ook besluit aan te passen

Ingles Dutch
commitment toewijding
quality kwaliteit
decide besluit
invest investeert
in in
era era
the de
company bedrijf
with op
caps petten
a een
the new new
you u
and en
of van
to ook
when wanneer
that dat

EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company

NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo

Ingles Dutch
new new
huge groot
variations varianten
directly rechtstreeks
era era
offers biedt
designs ontwerpen
logo logo
company bedrijf
and en
hundreds honderden
number aantal
although hoewel
a een
you u
caps petten
hat hoeden

EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company

NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo

Ingles Dutch
new new
huge groot
variations varianten
directly rechtstreeks
era era
offers biedt
designs ontwerpen
logo logo
company bedrijf
and en
hundreds honderden
number aantal
although hoewel
a een
you u
caps petten
hat hoeden

EN “Our previous technology reflected an era where the metadata it managed largely related to the print era,” Jenny said

NL “Onze vorige technologie was gemaakt voor een tijd toen de metadata die beheerd werden nog voornamelijk betrekking hadden op gedrukt materiaal,” licht Jenny toe

EN “We do not live in an era of change, but in a change of era.” 

NL “We leven niet in een tijdperk van verandering, maar in een verandering van tijdperk”. 

EN Jony Ive is leaving Apple and although he’ll still have a design impact at Apple as a contractor, it’s certainly the end of an era. Here are his

NL Apples AirPower draadloze oplaadmat zit zeker nog steeds op de kaart, met een enorme aanwijzing aan de zijkant van de doos van de AirPods 2.

Ingles Dutch
the de
a een
end met
of van

EN The new version prepares the Dutch team of New Scientist for a new era

NL Met deze nieuwe versie is New Scientist goed voorbereid op een volgende fase

Ingles Dutch
era is
new nieuwe
version versie
the new new
a volgende
the deze

EN This new era of Hostwinds doesn't just bring about new hardware

NL Dit nieuwe tijdperk van hostwinds komt niet alleen naar nieuwe hardware

Ingles Dutch
new nieuwe
era tijdperk
hostwinds hostwinds
hardware hardware
this dit
just alleen
of van

EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily

NL U kunt gewoon niet fout gaan met op maat gemaakte New Era-hoeden die uw bedrijfskleur en logo tonen zodat al uw klanten, klanten en nieuwe leveranciers deze snel en gemakkelijk kunnen zien

Ingles Dutch
wrong fout
hats hoeden
logo logo
suppliers leveranciers
display tonen
to zodat
simply gewoon
quickly snel
easily gemakkelijk
custom op maat
new nieuwe
and en
customers klanten
with op
you u
of deze

EN You simply can’t go wrong with custom New Era fitted hats that display your corporate coloring and logo for all of your customers, clients, and new suppliers to see quickly and easily

NL U kunt gewoon niet fout gaan met op maat gemaakte New Era-hoeden die uw bedrijfskleur en logo tonen zodat al uw klanten, klanten en nieuwe leveranciers deze snel en gemakkelijk kunnen zien

Ingles Dutch
wrong fout
hats hoeden
logo logo
suppliers leveranciers
display tonen
to zodat
simply gewoon
quickly snel
easily gemakkelijk
custom op maat
new nieuwe
and en
customers klanten
with op
you u
of deze

EN ?The Holy Family is not the last of the cathedrals, but the first of a new era.? As if it wasn’t enough of an architectural statement already, just wait until the new spires are complete

NL ?De Heilige Familie is niet de laatste van de kathedralen, maar de eerste van een nieuw tijdperk.? Alsof het architectonische statement nog niet sterk genoeg was, wacht maar eens tot de nieuwe torenspitsen af zijn

Ingles Dutch
family familie
enough genoeg
is is
the de
last laatste
wait wacht
as alsof
a eens
of van
but
new nieuw
it maar

EN But we thought: we will organise something new in a month?s time.? Moniek laughs: ?Little did we know, that was the beginning of a new era of remote work

NL Dat was het begin van het thuiswerk-tijdperk

Ingles Dutch
beginning begin
era tijdperk
but
that dat

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Saretec en Zendesk: een uitzonderlijke interne en externe supportervaring 

Ingles Dutch
a een
to interne

EN Rethinking Customer Service Skills in the New Era of Retail

NL Een nieuwe visie op klantenservicevaardigheden in het nieuwe retailtijdperk

Ingles Dutch
in in
the het
of een

EN Now, you hold the power to pioneer a new era of content creation

NL Nu heb je alles wat je nodig hebt om het maken van content te revolutioneren

Ingles Dutch
now nu
content content
to om
you je
a alles

EN "We really are looking at what this new era means for our consortium," she added

NL "We zijn echt aan het kijken wat dit nieuwe tijdperk betekent voor ons consortium

Ingles Dutch
consortium consortium
new nieuwe
we we
this dit
what wat
looking kijken
really echt
for voor
means betekent
our ons
she het

EN Canon EOS R review: A new era for full-frame mirrorless

NL Canon EOS R review: een nieuw tijdperk voor full-frame systeemcameras

Ingles Dutch
canon canon
eos eos
r r
review review
new nieuw
era tijdperk
for voor
a een

EN Completely redesigned for the Apple Silicon era, Apple's new M1 iMac looks different. It's also a super performer.

NL De nieuwe M1 iMac van Apple is volledig opnieuw ontworpen voor het Apple Silicon-tijdperk en ziet er anders uit. Het is ook een super performer.

Ingles Dutch
completely volledig
redesigned opnieuw ontworpen
apple apple
imac imac
looks ziet
new nieuwe
the de
era tijdperk
super super
for voor

EN A new era is dawning at Kunsthaus Zürich: the extension by architect David Chipperfield will turn the renowned museum into the largest art museum in Switzerland

NL Er breekt een nieuw tijdperk aan in het Kunsthaus Zürich: door de uitbreiding van het gerenommeerde museum, onder leiding van architect David Chipperfield, wordt dit het grootste kunstmuseum van Zwitserland

Ingles Dutch
new nieuw
extension uitbreiding
architect architect
david david
museum museum
in in
the de
by door
switzerland zwitserland
zürich zürich
is wordt
era tijdperk
a een
largest grootste

EN In 2021, a new era will begin for the world’s most prestigious athletics meeting: As host of the finals of the Wanda Diamond League, Zurich will become the centre of global athletics for two days, with all eyes focused on the city

NL Als gastheer van de finale van de Wanda Diamond League staat Zürich twee dagen lang in het middelpunt van de internationale atletiek en komt het (nog) dichter bij de mensen

Ingles Dutch
athletics atletiek
host gastheer
zurich zürich
become staat
centre middelpunt
global internationale
league league
the de
days dagen
as als
two twee
in in
of van
with bij
will komt

EN In the beginning was water. No water, no Aquae Helveticae, no Baden. In the 2000-year history of Baden, water has been omnipresent and has always heralded the start of a new era.

NL Het begint allemaal bij het water. Zonder water geen Aquae Helveticae, geen Baden. De levensenergie van Baden.

Ingles Dutch
water water
baden baden
in bij
the de
a allemaal
no geen

EN In April, the international conference 'Identity Matters: enriching heritage to meet a new era' was held in Amsterdam.

NL In opdracht van Platform Maker Education hebben partnerpartijen twee onderzoeken naar maker education in de Nederlandse context uitgevoerd.

Ingles Dutch
in in
the de
a twee
to naar

EN Sounds easy after all, right? Let us stress the main point of this article: Google is only looking at mobile-friendly websites when defining its rankings, so being competitive in this new era is vital

NL Klinkt toch makkelijk, hè? Laten we de nadruk leggen op het hoofdpunt van dit artikel: Google kijkt alleen naar mobiele-vriendelijke websites bij het definiëren van zijn rankings, dus concurrerend zijn in dit nieuwe tijdperk is van vitaal belang

Ingles Dutch
defining definiëren
rankings rankings
easy makkelijk
google google
is is
new nieuwe
the de
sounds klinkt
so dus
this dit
let laten
in in
vital vitaal
websites websites

EN It’s a new era for manufacturing and distributing.

NL Er is een nieuw tijdperk aangebroken voor productie en distributie.

Ingles Dutch
new nieuw
manufacturing productie
and en
for voor
a een
era tijdperk
its is

EN Founded in 1920, New Era is the big name when it comes to hats and baseball caps

NL New Era, opgericht in 1920, is de grote naam als het gaat om hoeden en baseballpetten

Ingles Dutch
founded opgericht
new new
big grote
is is
the de
in in
era era
to om
hats hoeden
name naam
and en
when als

EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs

NL Bekend om de uitzonderlijke kwaliteit van hun hoeden, net zo goed als hun lange traditie, kunt u erop vertrouwen dat op maat gemaakte New Era hoeden en petten van hoge kwaliteit zijn en afgestemd op uw behoeften

Ingles Dutch
renowned bekend
long lange
tradition traditie
needs behoeften
new new
on op
the de
quality kwaliteit
hats hoeden
high hoge
era era
can kunt
as als
high-quality hoge kwaliteit
and en
their hun
of van
caps petten
tailored op maat

EN For companies that are looking for their next piece of branded apparel, custom New Era fitted hats come in a wide range of styles, with the 9fifty snapback and the 59fifty fitted cap among the most popular hat names in the world

NL Voor bedrijven die op zoek zijn naar hun volgende merkkleding, zijn op maat gemaakte New Era-hoeden verkrijgbaar in een breed scala aan stijlen, met de 9fifty snapback en de 59fifty nauwsluitende pet tot de meest populaire hoedennamen ter wereld

Ingles Dutch
companies bedrijven
hats hoeden
wide breed
range scala
styles stijlen
cap pet
popular populaire
new new
in in
the de
with op
and en
world wereld
their hun
looking op zoek
era zijn
a volgende
for voor
that die
looking for zoek

EN No matter your industry or your target audience, we provide you with the New Era custom caps that you need to align your teams and make those teams stand out wherever they go.

NL Ongeacht uw branche of uw doelgroep, wij bieden u de New Era-petten op maat die u nodig hebt om uw teams op één lijn te brengen en ervoor te zorgen dat die teams opvallen, waar ze ook gaan.

Ingles Dutch
caps petten
no matter ongeacht
industry branche
or of
provide bieden
teams teams
the de
we wij
to om
target audience doelgroep
with op
need nodig
and en
that dat
the new new
you u
out te
they ze

EN The benefits of custom New Era hats

NL De voordelen van gepersonaliseerde New Era-hoeden

Ingles Dutch
benefits voordelen
new new
hats hoeden
the de
of van

EN When your employees are at a trade show, industry event, or conference, custom New Era hats and baseball caps embroidered with your company logo will make your brand stand out

NL Wanneer uw werknemers op een beurs, branche-evenement of conferentie zijn, zullen gepersonaliseerde New Era-hoeden en baseballpetten geborduurd met uw bedrijfslogo uw merk doen opvallen

Ingles Dutch
employees werknemers
industry branche
embroidered geborduurd
event evenement
or of
new new
brand merk
custom gepersonaliseerde
hats hoeden
conference conferentie
and en
will zullen
when wanneer
a een
with op
era zijn

EN Stylish and practical, custom New Era 59fifty fitted hats showcase your commitment to quality and act as an extension of your company

NL Stijlvol en praktisch, op maat gemaakte New Era 59fifty-hoeden tonen uw toewijding aan kwaliteit en fungeren als een verlengstuk van uw bedrijf

Ingles Dutch
stylish stijlvol
practical praktisch
new new
hats hoeden
commitment toewijding
quality kwaliteit
act fungeren
extension verlengstuk
era era
company bedrijf
and en
custom op maat
as als
to aan
of van

EN New Era custom hats can be worn anywhere and are comfortable, durable, and long-lasting

NL Op maat gemaakte hoeden van New Era kunnen overal worden gedragen en zijn comfortabel, duurzaam en duurzaam

Ingles Dutch
hats hoeden
worn gedragen
comfortable comfortabel
new new
era era
custom op maat
and en
can kunnen
be worden
durable duurzaam

EN New Era hats are legendary for their quality and are regularly spotted on catwalks and worn by the rich and famous

NL New Era-hoeden zijn legendarisch vanwege hun kwaliteit en worden regelmatig gespot op catwalks en gedragen door de rijken en beroemdheden

Ingles Dutch
hats hoeden
legendary legendarisch
quality kwaliteit
regularly regelmatig
spotted gespot
worn gedragen
new new
the de
on op
by door
for vanwege
and en
their hun
are worden
era zijn

EN At Anthem Branding, our professional customization ensures that you get the custom New Era hats that your business deserves.

NL Bij Anthem Branding zorgt onze professionele aanpassing ervoor dat u de aangepaste New Era-hoeden krijgt die uw bedrijf verdient.

Ingles Dutch
branding branding
customization aanpassing
new new
hats hoeden
deserves verdient
professional professionele
business bedrijf
the de
our onze
that dat
you u

EN That’s why Anthem Branding is proud to offer you the opportunity to have embroidered New Era caps and hats with your distinct company logos and designs.

NL Daarom is Anthem Branding er trots op u de mogelijkheid te bieden om New Era petten en hoeden te laten borduren met uw eigen bedrijfslogo's en ontwerpen.

Ingles Dutch
proud trots
embroidered borduren
new new
designs ontwerpen
branding branding
is is
the de
era era
hats hoeden
offer bieden
to om
with op
and en
you u
caps petten

EN How to get custom New Era Hats made?

NL Hoe maak je aangepaste New Era-hoeden ?

Ingles Dutch
custom aangepaste
new new
hats hoeden

EN Simply contact us today to find out more about how we can create the custom New Era hats and caps that will make your brand stand out wherever they go.

NL Neem vandaag nog contact met ons op voor meer informatie over hoe we de gepersonaliseerde New Era hoeden en petten kunnen maken waarmee uw merk opvalt, waar ze ook gaan.

Ingles Dutch
contact contact
era era
we we
the de
today vandaag
hats hoeden
new new
brand merk
find en
more meer
caps petten
wherever op
they ze

EN SONOS, with Partners and Industry Leaders, Ushers in New Era of C?

NL SONOS: Binnenkort bij een Apple Store bij jou in de buurt

Ingles Dutch
sonos sonos
and de
in in
with bij
of een

EN Perhaps one of the dankest and tastiest Cookies hybrids, Green Gelato by Royal Queen Seeds reigns in a new era of connoisseur cannabis

NL Green Gelato is misschien wel de beste en lekkerste Cookies kruising waarmee Royal Queen Seeds een nieuw tijdperk inluidt van hoogwaardige cannabis

Ingles Dutch
perhaps misschien
cookies cookies
queen queen
seeds seeds
new nieuw
cannabis cannabis
the de
and en
a een
era tijdperk
of van

EN ATS Group's existing ERP system could no longer support their strong growth. Cegeka catapulted the group into a new era.

NL Toen duidelijk werd dat het bestaande ERP-systeem de groei van ATS niet langer kon ondersteunen, stuwde Cegeka de groep naar een nieuw tijdperk.

Ingles Dutch
existing bestaande
erp erp
system systeem
longer langer
support ondersteunen
growth groei
cegeka cegeka
new nieuw
era tijdperk
group groep
the de
no niet
a een

EN The Vice PURE COLOR gloves launch a new era in the premium line of Vice gloves, featuring lambskin leather for an extra-soft and supple feel

NL De Vice PURE COLOR handschoenen lanceert een nieuw tijdperk in de premiumlijn van Vice handschoenen, mey lamsleer voor een extra zacht en soepel gevoel

Ingles Dutch
vice vice
pure pure
gloves handschoenen
launch lanceert
new nieuw
era tijdperk
feel gevoel
in in
the de
soft zacht
color color
extra extra
a een
and en
for voor
of van

EN Canon EOS R review: A new era for full-frame mirrorless

NL Canon EOS R review: een nieuw tijdperk voor full-frame systeemcameras

Ingles Dutch
canon canon
eos eos
r r
review review
new nieuw
era tijdperk
for voor
a een

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

Ingles Dutch
truelayer renson
a een
of van

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

Ingles Dutch
truelayer renson
a een
of van

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

Ingles Dutch
truelayer renson
a een
of van

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

Ingles Dutch
truelayer renson
a een
of van

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

Ingles Dutch
truelayer renson
a een
of van

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

Ingles Dutch
truelayer renson
a een
of van

EN TrueLayer is on a mission to power a new era of financial innovation

NL Renson behaalt met Zendesk een indrukwekkende CSAT score van 96%

Ingles Dutch
truelayer renson
a een
of van

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin