Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "affect the jobs" sa Dutch

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "affect the jobs" mula sa Ingles hanggang Dutch

Mga pagsasalin ng affect the jobs

Maaaring isalin ang "affect the jobs" sa Ingles sa mga sumusunod na Dutch na salita/parirala:

affect beïnvloeden bij dat de deze die door een effect gegevens hebben informatie invloed invloed hebben invloed hebben op invloed heeft op is kunnen manier met moet of ons prestaties tot uit van van de wat zijn
jobs alle banen bedrijf bedrijven bij creëren dat deze doen een elke en functie functies gaan gebruik hebben hun in kunnen maken met naar of ontwikkeling opdrachten over taken te doen tot vacatures van van de voeren wat werk werken

Pagsasalin ng Ingles sa Dutch ng affect the jobs

Ingles
Dutch

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Ingles Dutch
roger roger

EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

Ingles Dutch
configured geconfigureerd
use gebruik
effect effect
on op
and en
jobs taken
the wordt
number aantal

EN The use of Plan Branches doesn't have a multiplicative effect on the number of jobs configured, and therefore can’t affect the 10 jobs cap

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

Ingles Dutch
configured geconfigureerd
use gebruik
effect effect
on op
and en
jobs taken
the wordt
number aantal

EN But while jobs keep slipping overseas, repair jobs are not offshorable. These jobs are skilled, well paid, and continually in demand. Our stuff is here! We need people here that can fix it.

NL Maar hoewel banen overzee uitbesteed blijven worden, zijn reparatiebanen niet uitbesteedbaar. Dit zijn goede, goedbetaalde banen waar een constante vraag naar is. Onze spullen bevinden zich hier! We hebben daarom hier mensen nodig die ze repareren.

Ingles Dutch
jobs banen
stuff spullen
is is
people mensen
we we
need nodig
well goede
our onze
here hier
but
demand vraag naar
in hoewel
that daarom
it maar

EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.

NL Activeer "Jobs". Hierdoor kunnen je gebruikers de daaropvolgende joblijst zien op een automatisch gegenereerd overzicht van alle banen. Naast de lijst met vacatures bevat deze vacaturepagina ook een zoekveld en diverse filterfuncties.

Ingles Dutch
users gebruikers
subsequent daaropvolgende
automatically automatisch
enable activeer
your je
on op
the de
overview overzicht
jobs banen
and en
to ook
of van
contains bevat
this deze

EN Manual jobs are critical to our economic future—these jobs are skilled, stable, and in demand.

NL Ambachten zijn essentieel voor onze economische toekomst—deze banen zijn goed, stabiel en er is vraag naar.

EN Manufacturing jobs are 62 times more likely to be offshored than installation, maintenance, and repair jobs.

NL Productiebanen worden 62 keer zo vaak uitbesteed als installatie-, onderhouds- en reparatiebanen.

Ingles Dutch
installation installatie
times keer
and en
be worden

EN Economists Alan Blinder and Alan Kreuger say 25% of US jobs are "offshorable"?but repair jobs aren?t.

NL Economone Alan Blinder en Alan Krueger zeggen dat 25% van alle banen in de VS "uitbesteedbaar" zijn - maar reparatiebanen zijn dat niet.

Ingles Dutch
say zeggen
jobs banen
and en
of van
are zijn
but

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

Ingles Dutch
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Whether you want to increase your revenue or pick up extra freelance jobs from home, you don't need a lot of money to find jobs online.

NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.

Ingles Dutch
increase vergroten
revenue omzet
jobs opdrachten
your je
or of
online online
dont niet
from vanuit
need nodig
money geld
find vinden
a veel
to om
home huis
extra extra
want wilt
lot te

EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni

NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni

Ingles Dutch
events events
internships stages
students studenten
alumni alumni
and en
for voor

EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.

NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.

Ingles Dutch
company bedrijf
internships stages
events events
on op
portal portal
post posten
the de
or of
you u
free kosteloos
can kunt
and als

EN With a turnover of more than € 400 billion (2018) and approximately 2.5 million jobs (almost 30 percent of jobs in the Netherlands), the 270,000 Dutch family businesses are a factor within our economy that is not to be underestimated

NL Met ruim 400 miljard euro omzet (2018) en zo’n 2,5 miljoen werknemersbanen (bijna dertig procent van alle werknemersbanen in Nederland) vormen de 270.000 Nederlandse familiebedrijven een niet te onderschatten factor binnen onze economie

Ingles Dutch
turnover omzet
percent procent
factor factor
economy economie
in in
and en
billion miljard
million miljoen
the de
netherlands nederland
our onze
not niet
within binnen
with met
a een

EN Decent Work and Economic Growth The project has created 115 local jobs, ten jobs are added annually. Improvements in grid frequency and availability provide new opportunities for industries thereby resulting in greater local employment.

NL Eerlijk werk en economische groei Het project heeft 115 plaatselijke banen opgeleverd, en elk jaar komen er nog eens tien bij. Het stabielere elektriciteitsnet biedt ook kansen voor nieuwe industrieën, wat leidt tot meer lokale werkgelegenheid.

Ingles Dutch
economic economische
growth groei
annually jaar
opportunities kansen
in bij
project project
new nieuwe
local lokale
work werk
and en
for voor
jobs banen
industries industrieën
employment werkgelegenheid
the elk
ten tien

EN You can contact candidates within HireSweet and configure workflows to bind your jobs in HireSweet with your jobs in Recruitee

NL Je kunt kandidaten contacteren binnen HireSweet en workflows configureren om je vacatures in HireSweet te verbinden aan je vacatures in Recruitee

Ingles Dutch
contact contacteren
candidates kandidaten
configure configureren
workflows workflows
jobs vacatures
in in
to om
your je
and en
you can kunt
within binnen

EN The jobs contained in Domestika’s Jobs section are created by people over whom Domestika exercises no control

NL De vacatures in het gedeelte "Vacatures" op Domestika zijn gecreëerd door mensen over wie Domestika geen zeggenschap uitoefent

Ingles Dutch
jobs vacatures
created gecreëerd
in in
people mensen
the de
no geen
are zijn
by door

EN In addition to having the potential to effectively decarbonize one of the country’s largest sources of industrial emissions, the concept could generate tens of thousands of new jobs and protect thousands of existing jobs

NL Behalve dat het mogelijk is om een van de grootste bronnen van industriële uitstoot in ons land efficiënt koolstofarm te maken, op deze manier zouden ook duizenden nieuwe banen worden gecreëerd en bestaande banen worden beschermd

Ingles Dutch
effectively efficiënt
sources bronnen
emissions uitstoot
jobs banen
protect beschermd
in in
industrial industriële
in addition behalve
the de
to om
potential mogelijk
could worden
thousands duizenden
new nieuwe
existing bestaande
and en
of van
largest de grootste

EN Career tips, events, internships, side-jobs and entry-level jobs for students and alumni

NL Stages, startersfuncties, bijbanen, events en carrièretips voor studenten en alumni

Ingles Dutch
events events
internships stages
students studenten
alumni alumni
and en
for voor

EN As a company or recruiter, you can post internships, entry-level jobs, side-jobs and career events on the portal – all free of charge.

NL Als bedrijf of recruiter kunt u kosteloos stages, startersfuncties, bijbanen of career events op de nieuwe portal posten.

Ingles Dutch
company bedrijf
internships stages
events events
on op
portal portal
post posten
the de
or of
you u
free kosteloos
can kunt
and als

EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

Ingles Dutch
branches branches
branch branch
limit limiet
building bouwen
the de
will zal
two twee
jobs taken
against van
three drie
extra extra
with op
that die
for voor
plus plus
plan planning

EN Whether you want to increase your revenue or pick up extra freelance jobs from home, you don't need a lot of money to find jobs online.

NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.

Ingles Dutch
increase vergroten
revenue omzet
jobs opdrachten
your je
or of
online online
dont niet
from vanuit
need nodig
money geld
find vinden
a veel
to om
home huis
extra extra
want wilt
lot te

EN How does a change in user count/tier affect my pricing?

NL Welke invloed heeft een wijziging van het aantal gebruikers/het niveau op mijn prijzen?

Ingles Dutch
change wijziging
user gebruikers
affect invloed
pricing prijzen
my mijn
how welke

EN This means that any change to the number of users will affect the renewal pricing for the product in question

NL Dit betekent dat elke wijziging van het aantal gebruikers invloed heeft op de verlengingsprijs voor het betreffende product

Ingles Dutch
change wijziging
users gebruikers
affect invloed
the de
number aantal
means betekent
for voor
of van
product product
this dit

EN How does GDPR affect data transferred outside of the EU?

NL Welke gevolgen heeft de AVG voor gegevens die buiten de EU worden verzonden?

Ingles Dutch
gdpr avg
transferred verzonden
eu eu
the de
data gegevens
of buiten
how welke

EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.

NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.

Ingles Dutch
affect invloed
on op
the de
link link
clicking klikken
unsubscribe
our in
by door

EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.

NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.

Ingles Dutch
limit limiet
explorer explorer
backlinks backlinks
site site
affect invloed
the de
usage gebruik
of van

EN However, turning off some of these cookies may affect your browsing experience.

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

Ingles Dutch
cookies cookies
may kan
some sommige
your uitschakelen
affect hebben
however maar

EN It helps you address any user problems or questions before they affect your customers' experience with your product or brand.

NL Het helpt je eventuele gebruikersproblemen of -vragen aan te pakken voordat ze de klantervaring met je product of merk beïnvloeden.

Ingles Dutch
affect beïnvloeden
brand merk
helps helpt
or of
your je
it het
before voordat
with met
they ze
product product

EN The General Data Protection Regulations ("GDPR" for short) have been in the news a lot recently. But what are the new rules and how do they affect your business?

NL De algemene voorschriften voor gegevensbescherming ( kortweg " GDPR ") zijn de laatste tijd veel in het nieuws geweest. Maar wat zijn de nieuwe regels en hoe beïnvloeden deze uw bedrijf?

Ingles Dutch
general algemene
gdpr gdpr
affect beïnvloeden
business bedrijf
data protection gegevensbescherming
in in
the de
new nieuwe
rules regels
how hoe
news nieuws
what wat
regulations voorschriften
for voor
and en
but
are zijn
have been geweest
a veel

EN How does Premium affect my Marketplace apps?

NL Wat voor invloed heeft Premium op mijn Marketplace-apps?

Ingles Dutch
premium premium
affect invloed
apps apps
my mijn
how wat

EN Learn how these changes affect you and compare your options:

NL Ontdek welke impact deze wijzigingen op jou hebben en vergelijk de mogelijkheden:

Ingles Dutch
changes wijzigingen
compare vergelijk
options mogelijkheden
affect hebben
your jou
learn en

EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).

NL Server Starter-licenties: de server-prijswijzigingen hebben geen invloed op klanten met een Starter-licentie en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud ($10 USD per jaar) te wijzigen.

Ingles Dutch
starter starter
customers klanten
currently momenteel
plans plannen
renew verlengen
usd usd
year jaar
server server
your je
the de
we we
maintenance onderhoud
licenses licenties
to om
change wijzigen
affect invloed
license licentie
and en
no geen
cost kosten
per per
have hebben

EN offline agents are disconnected from Bamboo and do not affect billing or licensing.

NL offline agents zijn niet verbonden met Bamboo en hebben geen invloed op facturering of licenties.

Ingles Dutch
offline offline
agents agents
billing facturering
licensing licenties
bamboo bamboo
or of
and en
are zijn
affect invloed
not niet

EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?

NL Ik moet overstappen van Jira Service Management Data Center naar Jira Service Management Cloud. Wat voor invloed heeft dit op de prijs?

Ingles Dutch
i ik
jira jira
data data
center center
cloud cloud
affect invloed
pricing prijs
management management
service service
this dit

EN Does Cloud Premium affect my Marketplace Apps?

NL Welke invloed heeft Cloud Premium op mijn Marketplace-apps?

Ingles Dutch
cloud cloud
premium premium
affect invloed
apps apps
my mijn
does op

EN If you ask to withdraw your consent to Trustpilot processing your data, this will not affect any processing which has already taken place at that time.

NL Als u Trustpilot vraagt uw toestemming in te trekken om uw gegevens te verwerken, heeft dat geen gevolgen voor verwerking die tot op dat moment al heeft plaatsgevonden.

Ingles Dutch
withdraw trekken
data gegevens
to om
processing verwerking
consent toestemming
time moment
already al
taken heeft
at te
your uw
that dat
ask die
if als
you u
not geen
which in

EN How and why will iOS 14.5 affect your digital marketing?

NL Hoe en waarom zal iOS 14.5 een invloed hebben op uw digitale marketing?

Ingles Dutch
ios ios
digital digitale
marketing marketing
will zal
and en
why waarom
affect invloed
how hoe

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.

Ingles Dutch
spot zoek
affect invloed
errors fouten
needs behoeften
or of
issues problemen
track volg
and en
as zoals
with op
all alle
the van

EN When positioning your website, you must consider a series of external and internal factors that affect your SEO performance. On-Page?

NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...

Ingles Dutch
positioning positioneren
must moet
series reeks
external externe
factors factoren
affect beïnvloeden
seo seo
performance prestaties
website website
and en
internal interne
a een
you u
of van
that die

EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?

NL Als u een sitemigratie plant, wees u er dan van bewust dat dit een aanzienlijke invloed kan hebben op uw SEO. Hier heeft u een...

Ingles Dutch
significantly aanzienlijke
aware bewust
seo seo
this dit
be wees
can kan
a een
affect invloed
here hier
that dat
have hebben
your uw
if als
you u

EN It’s also vital to use keywords with the highest search volume for titles, as this will affect how a potential visitor finds what they are looking for.

NL Het is ook belangrijk om trefwoorden te gebruiken met het hoogste zoekvolume voor titels, omdat dit invloed heeft op de manier waarop een potentiële bezoeker vindt wat hij zoekt.

Ingles Dutch
vital belangrijk
titles titels
potential potentiële
keywords trefwoorden
affect invloed
the de
to om
use gebruiken
highest hoogste
visitor bezoeker
finds is
this dit
what wat
with op
for voor
as omdat
how waarop
search zoekt
also ook

EN For example, the type of device used by the searcher and its CPU, the browser, or the Internet connection certainly affect the charging time

NL Zo is bijvoorbeeld het type apparaat dat door de zoeker en zijn CPU, de browser of de internetverbinding wordt gebruikt, zeker van invloed op de laadtijd

Ingles Dutch
device apparaat
cpu cpu
browser browser
affect invloed
internet connection internetverbinding
or of
type type
used gebruikt
the de
certainly op
by door
and en
of van

EN We understand it’s not easy to track every metric that may affect your SEO ranking but don’t stress

NL We begrijpen dat het niet gemakkelijk is om elke metriek te volgen die je SEO ranking kan beïnvloeden, maar stress is er niet bij

Ingles Dutch
metric metriek
affect beïnvloeden
seo seo
ranking ranking
stress stress
your je
we we
understand begrijpen
easy gemakkelijk
to om
track volgen
every elke
that dat
but

EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.

NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.

Ingles Dutch
identify identificeer
errors fouten
affect beïnvloeden
visibility zichtbaarheid
navigation navigatie
harmful schadelijke
website website
found gevonden
or of
the de
webpage webpagina
to om
as zoals
and en
search engines zoekmachines
sure dat

EN But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.

NL Maar als u zich afmeldt voor sommige van deze cookies, kan dit uw browse-ervaring beïnvloeden.

Ingles Dutch
cookies cookies
affect beïnvloeden
experience ervaring
but
some sommige
may u
of van
your zich
these deze

EN The best live chat website software for your business depends on… your business. Your business model, competitors, customers, governments, and a bunch of other things affect how much value you can get from live chat software.

NL De beste live chat-software voor jouw bedrijfswebsite hangt af van... je bedrijf. Je bedrijfsmodel, concurrenten, klanten, overheid en een heleboel andere dingen zijn van invloed op de waarde die je kunt halen uit live chat-software.

Ingles Dutch
business bedrijf
competitors concurrenten
customers klanten
governments overheid
affect invloed
the de
live live
on op
you je
and en
things dingen
your jouw
other andere
get halen
value waarde
best beste
for voor
can kunt
of van
from uit

EN How does the invalidation of Privacy Shield affect transfers of Zendesk Service Data from the EEA to the U.S.?

NL In hoeverre heeft de ongeldigheid van het privacyschild invloed op een overdracht van de servicegegevens van Zendesk van de EER naar de VS?

Ingles Dutch
affect invloed
transfers overdracht
zendesk zendesk
the de
service van de
of van
to naar

EN Sometimes, hardship in a rep’s personal life can affect their performance. Show compassion for that rep by recognizing their hardship and offering support.

NL Soms kan ontbering in het persoonlijke leven van een vertegenwoordiger de prestaties beïnvloeden. Toon medeleven met die vertegenwoordiger door de ontbering te erkennen en ondersteuning te bieden.

Ingles Dutch
sometimes soms
affect beïnvloeden
compassion medeleven
rep vertegenwoordiger
in in
life leven
performance prestaties
can kan
by door
support ondersteuning
a een
offering bieden
and en
show toon
that die

EN Sales and marketing: two peas in a pod. Both affect your sales pipeline, and both depend on each other. Here's what makes them different and why that's important.

NL Neem ALLE twijfels weg over salesteammanagement: wat het is, hoe je het kunt plannen + aanwijzing voor de technologische oplossing om het werk (veel) gemakkelijker te maken.

Ingles Dutch
your je
what wat
a veel
on over

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin