EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
Isalin ang "mangareva" sa Koreano
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "mangareva" mula sa Ingles hanggang Koreano
Pagsasalin ng Ingles sa Koreano ng mangareva
Ingles
Koreano
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Although Mangareva hosts some pre-European remnants of marae and other artifacts, Mangareva is renowned for its fascinating religious 19th Century heritage
KO 망가레바는 마라에와 다른 유적을 가지고 있음에도 불구하고 매혹적인 19 세기 종교적 유산으로 더 유명합니다
Transliterasyon mang-galebaneun mala-ewa daleun yujeog-eul gajigo iss-eum-edo bulguhago maehogjeog-in 19 segi jong-gyojeog yusan-eulo deo yumyeonghabnida
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Transliterasyon 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui
KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다
Transliterasyon pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida
EN The mountains of Mangareva rise over the surrounding islands and the luminous lagoon like a great cathedral
KO 망가레바의 산들은 커다란 대성당처럼 빛나는 라군과 주변 섬들 위에 자리 잡고 있습니다
Transliterasyon mang-galebaui sandeul-eun keodalan daeseongdangcheoleom bichnaneun lagungwa jubyeon seomdeul wie jali jabgo issseubnida
EN Although once the center for Catholicism in Polynesia, the people of Mangareva have returned to a more traditional Polynesian lifestyle and the island has become an important supply source for the Tahitian cultured pearl industry
KO 한때 폴리네시아에서 천주교의 중심지였던 망가레바는 더욱 전통적인 폴리네시안의 생활 양식을 따르고, 타히티 사람들을 위한 양식 진주 산업의 중요한 공급원이 되었습니다
Transliterasyon hanttae pollinesia-eseo cheonjugyoui jungsimjiyeossdeon mang-galebaneun deoug jeontongjeog-in pollinesian-ui saenghwal yangsig-eul ttaleugo, tahiti salamdeul-eul wihan yangsig jinju san-eob-ui jung-yohan gong-geub-won-i doeeossseubnida
EN Hikers will find endless treasures while exploring Mangareva.
KO 등산객들은 망가레바를 탐험하면서 끝없는 보물을 발견할 것입니다.
Transliterasyon deungsangaegdeul-eun mang-galebaleul tamheomhamyeonseo kkeut-eobsneun bomul-eul balgyeonhal geos-ibnida.
EN Mangareva and Gambier Islands Things to Do - Sites & Activities Info
KO 망가레바와 갬비어 제도 - 관광지 & 액티비티 정보 | 타히티관광청
Transliterasyon mang-galebawa gaembieo jedo - gwangwangji & aegtibiti jeongbo | tahitigwangwangcheong
EN Mangareva and Gambier Islands - Lodging, Hotel and Resort Information
KO 망가레바와 갬비어 제도 - 호텔, 리조트, 숙박 시설 정보 | 타히티관광청
Transliterasyon mang-galebawa gaembieo jedo - hotel, lijoteu, sugbag siseol jeongbo | tahitigwangwangcheong
EN Visit Saint Michael?s Cathedral of Mangareva, whose altar decorated with pearls and mother-of-pearl
KO 진주와 자개로 장식된 망가레바의 세인트 미카엘(Saint Michael) 대성당 방문
Transliterasyon jinjuwa jagaelo jangsigdoen mang-galebaui seinteu mika-el(Saint Michael) daeseongdang bangmun
EN Mangareva & Gambier Islands - Dining and Restaurant Information
KO 망가레바 & 갬비어 제도 - 음식 및 레스토랑 정보 | 타히티관광청
Transliterasyon mang-galeba & gaembieo jedo - eumsig mich leseutolang jeongbo | tahitigwangwangcheong
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Transliterasyon 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui
KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다
Transliterasyon pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida
EN The mountains of Mangareva rise over the surrounding islands and the luminous lagoon like a great cathedral
KO 망가레바의 산들은 커다란 대성당처럼 빛나는 라군과 주변 섬들 위에 자리 잡고 있습니다
Transliterasyon mang-galebaui sandeul-eun keodalan daeseongdangcheoleom bichnaneun lagungwa jubyeon seomdeul wie jali jabgo issseubnida
EN Although once the center for Catholicism in Polynesia, the people of Mangareva have returned to a more traditional Polynesian lifestyle and the island has become an important supply source for the Tahitian cultured pearl industry
KO 한때 폴리네시아에서 천주교의 중심지였던 망가레바는 더욱 전통적인 폴리네시안의 생활 양식을 따르고, 타히티 사람들을 위한 양식 진주 산업의 중요한 공급원이 되었습니다
Transliterasyon hanttae pollinesia-eseo cheonjugyoui jungsimjiyeossdeon mang-galebaneun deoug jeontongjeog-in pollinesian-ui saenghwal yangsig-eul ttaleugo, tahiti salamdeul-eul wihan yangsig jinju san-eob-ui jung-yohan gong-geub-won-i doeeossseubnida
EN Hikers will find endless treasures while exploring Mangareva.
KO 등산객들은 망가레바를 탐험하면서 끝없는 보물을 발견할 것입니다.
Transliterasyon deungsangaegdeul-eun mang-galebaleul tamheomhamyeonseo kkeut-eobsneun bomul-eul balgyeonhal geos-ibnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Transliterasyon 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Transliterasyon 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui
KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다
Transliterasyon pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida
EN The mountains of Mangareva rise over the surrounding islands and the luminous lagoon like a great cathedral
KO 망가레바의 산들은 커다란 대성당처럼 빛나는 라군과 주변 섬들 위에 자리 잡고 있습니다
Transliterasyon mang-galebaui sandeul-eun keodalan daeseongdangcheoleom bichnaneun lagungwa jubyeon seomdeul wie jali jabgo issseubnida
EN Although once the center for Catholicism in Polynesia, the people of Mangareva have returned to a more traditional Polynesian lifestyle and the island has become an important supply source for the Tahitian cultured pearl industry
KO 한때 폴리네시아에서 천주교의 중심지였던 망가레바는 더욱 전통적인 폴리네시안의 생활 양식을 따르고, 타히티 사람들을 위한 양식 진주 산업의 중요한 공급원이 되었습니다
Transliterasyon hanttae pollinesia-eseo cheonjugyoui jungsimjiyeossdeon mang-galebaneun deoug jeontongjeog-in pollinesian-ui saenghwal yangsig-eul ttaleugo, tahiti salamdeul-eul wihan yangsig jinju san-eob-ui jung-yohan gong-geub-won-i doeeossseubnida
EN Hikers will find endless treasures while exploring Mangareva.
KO 등산객들은 망가레바를 탐험하면서 끝없는 보물을 발견할 것입니다.
Transliterasyon deungsangaegdeul-eun mang-galebaleul tamheomhamyeonseo kkeut-eobsneun bomul-eul balgyeonhal geos-ibnida.
EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui
KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다
Transliterasyon pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida
EN The mountains of Mangareva rise over the surrounding islands and the luminous lagoon like a great cathedral
KO 망가레바의 산들은 커다란 대성당처럼 빛나는 라군과 주변 섬들 위에 자리 잡고 있습니다
Transliterasyon mang-galebaui sandeul-eun keodalan daeseongdangcheoleom bichnaneun lagungwa jubyeon seomdeul wie jali jabgo issseubnida
EN Although once the center for Catholicism in Polynesia, the people of Mangareva have returned to a more traditional Polynesian lifestyle and the island has become an important supply source for the Tahitian cultured pearl industry
KO 한때 폴리네시아에서 천주교의 중심지였던 망가레바는 더욱 전통적인 폴리네시안의 생활 양식을 따르고, 타히티 사람들을 위한 양식 진주 산업의 중요한 공급원이 되었습니다
Transliterasyon hanttae pollinesia-eseo cheonjugyoui jungsimjiyeossdeon mang-galebaneun deoug jeontongjeog-in pollinesian-ui saenghwal yangsig-eul ttaleugo, tahiti salamdeul-eul wihan yangsig jinju san-eob-ui jung-yohan gong-geub-won-i doeeossseubnida
EN Hikers will find endless treasures while exploring Mangareva.
KO 등산객들은 망가레바를 탐험하면서 끝없는 보물을 발견할 것입니다.
Transliterasyon deungsangaegdeul-eun mang-galebaleul tamheomhamyeonseo kkeut-eobsneun bomul-eul balgyeonhal geos-ibnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Transliterasyon 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui
KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다
Transliterasyon pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida
EN The mountains of Mangareva rise over the surrounding islands and the luminous lagoon like a great cathedral
KO 망가레바의 산들은 커다란 대성당처럼 빛나는 라군과 주변 섬들 위에 자리 잡고 있습니다
Transliterasyon mang-galebaui sandeul-eun keodalan daeseongdangcheoleom bichnaneun lagungwa jubyeon seomdeul wie jali jabgo issseubnida
EN Although once the center for Catholicism in Polynesia, the people of Mangareva have returned to a more traditional Polynesian lifestyle and the island has become an important supply source for the Tahitian cultured pearl industry
KO 한때 폴리네시아에서 천주교의 중심지였던 망가레바는 더욱 전통적인 폴리네시안의 생활 양식을 따르고, 타히티 사람들을 위한 양식 진주 산업의 중요한 공급원이 되었습니다
Transliterasyon hanttae pollinesia-eseo cheonjugyoui jungsimjiyeossdeon mang-galebaneun deoug jeontongjeog-in pollinesian-ui saenghwal yangsig-eul ttaleugo, tahiti salamdeul-eul wihan yangsig jinju san-eob-ui jung-yohan gong-geub-won-i doeeossseubnida
EN Hikers will find endless treasures while exploring Mangareva.
KO 등산객들은 망가레바를 탐험하면서 끝없는 보물을 발견할 것입니다.
Transliterasyon deungsangaegdeul-eun mang-galebaleul tamheomhamyeonseo kkeut-eobsneun bomul-eul balgyeonhal geos-ibnida.
EN Counting only 1,000 inhabitants, it shelters four mountainous islands lying within the same lagoon: Mangareva, ‘Akamaru, ‘Aukena and Taravai, with dozens of islets, called motu.
KO 1,000여 명에 불과한 주민들은 같은 라군에 있는 네 개의 산악 섬 망가레바, 아카마루, 옥케나, 타라바이를 보호하고 있습니다.
Transliterasyon 1,000yeo myeong-e bulgwahan jumindeul-eun gat-eun lagun-e issneun ne gaeui san-ag seom mang-galeba, akamalu, ogkena, talabaileul bohohago issseubnida.
EN Polynesian mythology tells of Mangareva being lifted from the ocean floor by the demi-god Maui
KO 폴리네시아 신화에 의하면 망가레바는 마우이 신에 의해 해저에서 들어 올려진 것이라 전해집니다
Transliterasyon pollinesia sinhwa-e uihamyeon mang-galebaneun mau-i sin-e uihae haejeoeseo deul-eo ollyeojin geos-ila jeonhaejibnida
EN The mountains of Mangareva rise over the surrounding islands and the luminous lagoon like a great cathedral
KO 망가레바의 산들은 커다란 대성당처럼 빛나는 라군과 주변 섬들 위에 자리 잡고 있습니다
Transliterasyon mang-galebaui sandeul-eun keodalan daeseongdangcheoleom bichnaneun lagungwa jubyeon seomdeul wie jali jabgo issseubnida
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Dutch
Finnish
Hungarian
Indonesian
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko
Vietnamese