EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
Maaaring isalin ang "few phone connections" sa Ingles sa mga sumusunod na Koreano na salita/parirala:
few | 가장 같은 경우 그 그리고 내 년 다른 다시 다양한 다음 대한 더 더 많은 데 따라 때 또는 또한 많은 멋진 몇 몇몇 모든 및 새로운 소수의 수 수 있습니다 쉽게 아직 알고 없는 없습니다 여러 의 이 일부 있는 있다 작업 작은 잘 전에 전체 추가 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 후 |
phone | 내 네트워크 더 또는 또한 모바일 숫자 스마트폰 앱 없이 연락처 온라인 우리는 이메일 이메일 주소 인터넷 장치 전자 전화 전화 번호 전화번호 제품 컴퓨터 통화 폰 핸드폰 |
connections | 네트워크 연결 인터넷 |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
KO 그것은 "사설 지점 교환"이라고합니다. 교환 몇 개의 전화 연결 (알아야 할 관련 정보 : 시스템에서 호출되는 전화 연결 수가 적음) 가지) 안에 은밀한 회로망.
Transliterasyon geugeos-eun "saseol jijeom gyohwan"ilagohabnida. gyohwan myeoch gaeui jeonhwa yeongyeol (al-aya hal gwanlyeon jeongbo : siseutem-eseo hochuldoeneun jeonhwa yeongyeol suga jeog-eum) gaji) an-e eunmilhan hoelomang.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버에 전송하는 연결 수를 유지합니다.최소한의 활성 세션 연결을 사용하여 서버에 요청을 시도합니다.
Transliterasyon jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol suleul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버에 전송하는 연결의 숫자 트랙을 유지합니다.최소한의 활성 세션 연결을 사용하여 서버에 요청을 시도합니다.
Transliterasyon jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol-ui susja teulaeg-eul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.
EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버에 전송하는 연결 수를 유지합니다.최소한의 활성 세션 연결을 사용하여 서버에 요청을 시도합니다.
Transliterasyon jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol suleul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.
EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.
KO 적어도 연결 :로드 밸런서는 각 백엔드 서버에 전송하는 연결의 숫자 트랙을 유지합니다.최소한의 활성 세션 연결을 사용하여 서버에 요청을 시도합니다.
Transliterasyon jeog-eodo yeongyeol :lodeu baelleonseoneun gag baeg-endeu seobeoe jeonsonghaneun yeongyeol-ui susja teulaeg-eul yujihabnida.choesohan-ui hwalseong sesyeon yeongyeol-eul sayonghayeo seobeoe yocheong-eul sidohabnida.
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 1 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
KO 전화번호(북미): +1-866-530-8040, 옵션 1 또는 +1-512-682-9300 전화(EMEA): +353 21 5002900 전화(DACH): +49 30 390 634 50 전화(APAC): +65 6593 7600
Transliterasyon jeonhwabeonho(bugmi): +1-866-530-8040, obsyeon 1 ttoneun +1-512-682-9300 jeonhwa(EMEA): +353 21 5002900 jeonhwa(DACH): +49 30 390 634 50 jeonhwa(APAC): +65 6593 7600
EN Phone (Americas): +1-866-530-8040, option 3 or +1-512-682-9300 Phone (EMEA): +353 21 5002900 Phone (DACH): +49 30 390 634 50 Phone (APAC): +65 6593 7600
KO 전화번호(북미): +1-866-530-8040, 옵션 3 또는 +1-512-682-9300 전화(EMEA): +353 21 5002900 전화(DACH): +49 30 390 634 50 전화(APAC): +65 6593 7600
Transliterasyon jeonhwabeonho(bugmi): +1-866-530-8040, obsyeon 3 ttoneun +1-512-682-9300 jeonhwa(EMEA): +353 21 5002900 jeonhwa(DACH): +49 30 390 634 50 jeonhwa(APAC): +65 6593 7600
EN Asterisk also allows you to have different endpoints for connections, meaning you can have one online computer phone line, one cell phone line, one office telephone set, etc.
KO 또한 Asterisk를 사용하면 연결에 대해 서로 다른 끝점을 가질 수 있습니다. 즉, 하나의 온라인 컴퓨터 전화선, 하나의 휴대 전화 회선, 하나의 사무실 전화 세트 등을 가질 수 있습니다.
Transliterasyon ttohan Asteriskleul sayonghamyeon yeongyeol-e daehae seolo daleun kkeutjeom-eul gajil su issseubnida. jeug, hanaui onlain keompyuteo jeonhwaseon, hanaui hyudae jeonhwa hoeseon, hanaui samusil jeonhwa seteu deung-eul gajil su issseubnida.
EN Deliver deep-packet inspection with the highest concurrent connections and connections per second
KO 최고의 동시 연결 및 초당 연결로 딥 패킷 검사 제공
Transliterasyon choegoui dongsi yeongyeol mich chodang yeongyeollo dib paekis geomsa jegong
EN Support over hundreds of thousands of concurrent connections and connections per second
KO 초당 수십만 개의 동시 연결 및 연결 지원
Transliterasyon chodang susibman gaeui dongsi yeongyeol mich yeongyeol jiwon
EN We were the first Usenet provider to offer SSL to encrypt Usenet connections and prevent ISP's from throttling NNTP connections
KO 저희는 Usenet 연결을 암호화하고 ISP가 NNTP 연결을 제한하지 못하도록 SSL을 제공한 최초의 Usenet 제공 업체입니다
Transliterasyon jeohuineun Usenet yeongyeol-eul amhohwahago ISPga NNTP yeongyeol-eul jehanhaji moshadolog SSLeul jegonghan choechoui Usenet jegong eobcheibnida
Ingles | Koreano |
---|---|
ssl | ssl |
EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around
KO 데이터 센터에 대한 네트워크 연결은 인증 요청 처리의 최소 대기 시간을 보장하기 위해 광섬유 연결을 통한 고용량 대역폭의 보안 링크를 사용하여 제공됩니다
Transliterasyon deiteo senteoe daehan neteuwokeu yeongyeol-eun injeung yocheong cheoliui choeso daegi sigan-eul bojanghagi wihae gwangseom-yu yeongyeol-eul tonghan goyonglyang daeyeogpog-ui boan lingkeuleul sayonghayeo jegongdoebnida
EN connections connections network icon illustration vector employers linkedin connection technology
KO 기억 뇌 뇌 클립 아트 마음 신경 신경 이상 영감 정신병자 지성 진동
Transliterasyon gieog noe noe keullib ateu ma-eum singyeong singyeong isang yeong-gam jeongsinbyeongja jiseong jindong
EN Closeup smiling man talking mobile phone in office. Close up of cheerful businessman having phone call at workplace in slow motion. Portrait of happy business man calling phone indoor.
KO 가정사무소에서 노트북 컴퓨터 작업을 하는 집중적인 사업가. 여성 지배인이 실내에서 노트북 키보드를 입력한다. 사무실에서 노트북 화면을 보고 있는 진지한 사업가의 초상
Transliterasyon gajeongsamuso-eseo noteubug keompyuteo jag-eob-eul haneun jibjungjeog-in sa-eobga. yeoseong jibaein-i silnaeeseo noteubug kibodeuleul iblyeoghanda. samusil-eseo noteubug hwamyeon-eul bogo issneun jinjihan sa-eobgaui chosang
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
KO pokedex 세포 스마트 폰 장치 전화 포켓몬 포켓볼
Transliterasyon pokedex sepo seumateu pon jangchi jeonhwa pokesmon pokesbol
EN smartphone mobile phone communications cellphone phone mobile technology phone electronics touch screen
KO 검은 전화 귀여운 앱 아이콘 다이얼 리시버 미적 미적 앱 아이콘 방문객 벡터 부름 세포
Transliterasyon geom-eun jeonhwa gwiyeoun aeb aikon daieol lisibeo mijeog mijeog aeb aikon bangmungaeg begteo buleum sepo
EN smartphone technology mobile phone vector icon illustration mobile phone cell phone communications
KO 검은 전화 귀여운 앱 아이콘 다이얼 리시버 미적 미적 앱 아이콘 방문객 벡터 부름 세포
Transliterasyon geom-eun jeonhwa gwiyeoun aeb aikon daieol lisibeo mijeog mijeog aeb aikon bangmungaeg begteo buleum sepo
EN mobile smartphone technology vector icon illustration mobile phone communications phone cell phone
KO @ 메시지 메일 링 문의하기 받은 편지함 사서함 아 로바 사인 에서 우편 이메일
Transliterasyon @ mesiji meil ling mun-uihagi bad-eun pyeonjiham saseoham a loba sain eseo upyeon imeil
EN Be aware that you may not be able to reach 911 using an Internet phone or Internet-based phone service, so you may need to be prepared to use another phone to call 911.
KO 인터넷 전화 또는 인터넷 기반 전화 서비스를 사용하여 911에 연결하지 못할 수 있으므로 다른 전화를 사용하여 911에 전화할 수 있도록 준비해야 합니다.
Transliterasyon inteones jeonhwa ttoneun inteones giban jeonhwa seobiseuleul sayonghayeo 911e yeongyeolhaji moshal su iss-eumeulo daleun jeonhwaleul sayonghayeo 911e jeonhwahal su issdolog junbihaeya habnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN In case you leave your mobile phone at home, you can purchase a ready-to-use Viniphone pack (mobile phone + phone number + card credits) .
KO 만일 집에 핸드폰을 두고 오신 경우, 바로 사용 가능한 비니폰 세트(핸드폰, 전화번호, card credits 포함)를 구매하실 수 있습니다.
Transliterasyon man-il jib-e haendeupon-eul dugo osin gyeong-u, balo sayong ganeunghan binipon seteu(haendeupon, jeonhwabeonho, card credits poham)leul gumaehasil su issseubnida.
EN Over the last few years, we’ve been building the Atlassian Platform that provides a common cloud infrastructure to create powerful connections across our products, making collaboration faster, more predictable, and secure
KO 지난 몇 년 동안 Atlassian은 제품 전반에서 강력한 연결을 구축하여 협업을 더 빠르고 예측 가능하며 안전하게 만드는 공통의 Cloud 인프라를 제공하는 Atlassian 플랫폼을 구축했습니다
Transliterasyon jinan myeoch nyeon dong-an Atlassian-eun jepum jeonban-eseo ganglyeoghan yeongyeol-eul guchughayeo hyeob-eob-eul deo ppaleugo yecheug ganeunghamyeo anjeonhage mandeuneun gongtong-ui Cloud inpeulaleul jegonghaneun Atlassian peullaespom-eul guchughaessseubnida
EN Sigmund (normally costs €69) is a multi-tap delay type effect with four identical and independent delay lines, which can be connected together in a few different manners (work in a few different configurations).
KO 원래 €69에 판매되는 Sigmund는 4개의 독립적이고 동일한 딜레이 라인으로 구성되어 여러 방식으로 연결해서 사용할 수 있는(여러 가지 구성에서 작동) 멀티탭 타입 이펙트입니다.
Transliterasyon wonlae €69e panmaedoeneun Sigmundneun 4gaeui doglibjeog-igo dong-ilhan dillei lain-eulo guseongdoeeo yeoleo bangsig-eulo yeongyeolhaeseo sayonghal su issneun(yeoleo gaji guseong-eseo jagdong) meoltitaeb taib ipegteu-ibnida.
EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.
KO 베타 테스트 일정은 최신 릴리스가 발표된지 몇 주 후부터 시작하여 최종 릴리스가 발표되기 몇 주 전에 종료되며, 이 일정 동안 몇 번의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
Transliterasyon beta teseuteu iljeong-eun choesin lilliseuga balpyodoenji myeoch ju hubuteo sijaghayeo choejong lilliseuga balpyodoegi myeoch ju jeon-e jonglyodoemyeo, i iljeong dong-an myeoch beon-ui beta beojeon eobdeiteuga issseubnida.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Transliterasyon siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN However only very few people know that we first produced a prototype of this model way back in the early 1950s, a few years before the first ever Pioneer and the 1961 Soldier Knife were released.
KO 몇 안되는 소수의 사람들만이 첫 Pioneer와 1961 Soldier Knife를 출시하기 몇 년 전인 1950년대 초에 이 모델의 프로토타입을 처음 생산했다는 것을 알고 있습니다.
Transliterasyon myeoch andoeneun sosuui salamdeulman-i cheos Pioneerwa 1961 Soldier Knifeleul chulsihagi myeoch nyeon jeon-in 1950nyeondae cho-e i model-ui peulototaib-eul cheoeum saengsanhaessdaneun geos-eul algo issseubnida.
EN The beta tests run start a few weeks after the latest release and ends a few weeks before the final release, and several beta versions will be made available during that cycle.
KO 베타 테스트 일정은 최신 릴리스가 발표된지 몇 주 후부터 시작하여 최종 릴리스가 발표되기 몇 주 전에 종료되며, 이 일정 동안 몇 번의 베타 버전 업데이트가 있습니다.
Transliterasyon beta teseuteu iljeong-eun choesin lilliseuga balpyodoenji myeoch ju hubuteo sijaghayeo choejong lilliseuga balpyodoegi myeoch ju jeon-e jonglyodoemyeo, i iljeong dong-an myeoch beon-ui beta beojeon eobdeiteuga issseubnida.
EN Deploy a multi-tenant storage system in a few minutes—then scale it in a few seconds
KO 멀티테넌트 스토리지 시스템을 몇 분 안에 배포한 다음 몇 초 내에 확장할 수 있습니다
Transliterasyon meoltiteneonteu seutoliji siseutem-eul myeoch bun an-e baepohan da-eum myeoch cho naee hwagjanghal su issseubnida
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Transliterasyon siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN Do you feel irritable and restless when you don’t use internet and technology for a few days, or a few hours?
KO 며칠 또는 몇 시간 동안 인터넷과 기술을 사용하지 않으면 짜증이 나고 안절부절 못합니까?
Transliterasyon myeochil ttoneun myeoch sigan dong-an inteonesgwa gisul-eul sayonghaji anh-eumyeon jjajeung-i nago anjeolbujeol moshabnikka?
EN There's nothing more frustrating than having to spend a few hours just to receive or send a few images or videos
KO 몇 개의 이미지나 비디오를 받거나 보내는 데 몇 시간을 소비해야 하는 것보다 더 답답한 것은 없습니다
Transliterasyon myeoch gaeui imijina bidioleul badgeona bonaeneun de myeoch sigan-eul sobihaeya haneun geosboda deo dabdabhan geos-eun eobs-seubnida
EN Whether they’re looking for a quick bite on the go or simply want to avoid dinner-rush crowds, users of such services know that with just a few taps on their phone, a great meal will be on its way.
KO 집에서 만들기가 귀찮을 때는 물론, 사람들로 북적이는 식당에 가는 게 꺼려질 때도, 휴대폰으로 간단하게 한끼 식사를 해결할 수 있게 되었습니다.
Transliterasyon jib-eseo mandeulgiga gwichanh-eul ttaeneun mullon, salamdeullo bugjeog-ineun sigdang-e ganeun ge kkeolyeojil ttaedo, hyudaepon-eulo gandanhage hankki sigsaleul haegyeolhal su issge doeeossseubnida.
EN For the last few years, mobile phone network coverage has been expanding by leaps and bounds throughout The Islands of Tahiti, rates have been falling and there is a wide variety of service plans on offer.
KO 지난 몇 년 동안, 핸드폰 네트워크 범위가 ‘타히티의 섬들’ 전역에 대폭 확장되어 요금은 낮아지고 다양한 요금제가 제공되고 있습니다.
Transliterasyon jinan myeoch nyeon dong-an, haendeupon neteuwokeu beom-wiga ‘tahitiui seomdeul’ jeon-yeog-e daepog hwagjangdoeeo yogeum-eun naj-ajigo dayanghan yogeumjega jegongdoego issseubnida.
EN Your iPhone only displays the last few weeks of your call history. With iMazing, you can access and export the entire call log from your phone, including FaceTime calls.
KO iPhone은 지난 몇 주간의 통화 내역만 유지합니다. iMazing은 FaceTime 통화를 비롯해 휴대폰의 전체 통화 기록에 접근하고 별도로 저장할 수 있습니다.
Transliterasyon iPhoneeun jinan myeoch jugan-ui tonghwa naeyeogman yujihabnida. iMazing-eun FaceTime tonghwaleul biloshae hyudaepon-ui jeonche tonghwa gilog-e jeobgeunhago byeoldolo jeojanghal su issseubnida.
Ingles | Koreano |
---|---|
iphone | iphone |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin