Isalin ang "add member" sa Japanese

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "add member" mula sa Ingles hanggang Japanese

Mga pagsasalin ng add member

Maaaring isalin ang "add member" sa Ingles sa mga sumusunod na Japanese na salita/parirala:

member メンバー

Pagsasalin ng Ingles sa Japanese ng add member

Ingles
Japanese

EN Finance Committee (member) Audit Committee (member)  Risk and Security Committee (member)

JA 財務委員会(メンバー) 監査委員会(メンバー)  リスクおよびセキュリティ委員会(メンバー

Transliterasyon cái wù wěi yuán huì (menbā) jiān zhā wěi yuán huì (menbā)  risukuoyobisekyuriti wěi yuán huì (menbā)

EN Audit Committee (member) Risk and Security Committee (member) Finance Committee (member)

JA 監査委員会(メンバー) リスクおよびセキュリティ委員会(メンバー) 財務委員会(メンバー

Transliterasyon jiān zhā wěi yuán huì (menbā) risukuoyobisekyuriti wěi yuán huì (menbā) cái wù wěi yuán huì (menbā)

EN Add-on name: This is the unique name of your add-on. It is also the resource_name used in the Heroku Connect API. See Add-ons Overview for more info on add-on names.

JA アドオン名: これは、アドオンの一意の名前です。これは、Heroku Connect API​ で使用される resource_name​ でもあります。アドオン名の詳細は、「アドオンの概要​」を参照してください。

Transliterasyon adoon míng: koreha,adoonno yī yìno míng qiándesu。koreha、Heroku Connect API​ de shǐ yòngsareru resource_name​ demoarimasu.adoon míngno xiáng xìha,「adoonno gài yào​」wo cān zhàoshitekudasai。

Ingles Japanese
api api

EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.

JA 新しい行として追加する: 電子メールを新しい行としてシート下部に追加するには、アドオン パネル下部にある [行を追加] を選択します。

Transliterasyon xīnshii xíngtoshite zhuī jiāsuru: diàn zimēruwo xīnshii xíngtoshiteshīto xià bùni zhuī jiāsuruniha,adoon paneru xià bùniaru [xíngwo zhuī jiā] wo xuǎn zéshimasu。

EN Audit Committee (member) Risk and Security Committee (member)

JA 監査委員会(メンバー) リスクおよびセキュリティ委員会(メンバー

Transliterasyon jiān zhā wěi yuán huì (menbā) risukuoyobisekyuriti wěi yuán huì (menbā)

EN Human Resources and Compensation Committee (member) Nominating and Corporate Governance (member)

JA 人事および報酬委員会(メンバー) 指名およびコーポレートガバナンス(メンバー

Transliterasyon rén shìoyobi bào chóu wěi yuán huì (menbā) zhǐ míngoyobikōporētogabanansu(menbā)

EN Human Resources and Compensation Committee (member) Nominating and Corporate Governance Committee (member)

JA 人事および報酬委員会(メンバー) 指名およびコーポレートガバナンス委員会(メンバー

Transliterasyon rén shìoyobi bào chóu wěi yuán huì (menbā) zhǐ míngoyobikōporētogabanansu wěi yuán huì (menbā)

EN BoxBoat is a Premier Docker Consulting Partner, Linux Foundation Member, CNCF Silver Member and Kubernetes Specialist.

JA BoxBoatは、プレミアDockerコンサルティングパートナー、Linux Foundationメンバー、CNCFシルバーメンバー、Kubernetesスペシャリストです。

Transliterasyon BoxBoatha,puremiaDockerkonsarutingupātonā,Linux Foundationmenbā,CNCFshirubāmenbā,Kubernetessupesharisutodesu。

Ingles Japanese
linux linux
kubernetes kubernetes

EN We are an associate member of the Linux Foundation and a Hyperledger project member.

JA 私たちは、Linux Foundationの準メンバーであり、Hyperledgerプロジェクトメンバーです。

Transliterasyon sītachiha、Linux Foundationno zhǔnmenbādeari、Hyperledgerpurojekutomenbādesu。

Ingles Japanese
linux linux

EN Already a member? Access the Member Area.

JA 既にメンバーの場合は、メンバー エリアにアクセス

Transliterasyon jìnimenbāno chǎng héha,menbā erianiakusesu

EN First, search our Member Directory to see if you or an affiliate company is already a member.

JA まず、メンバー ディレクトリを検索して、貴社や関連会社がすでにメンバーであるかどうかを確認しましょう

Transliterasyon mazu,menbā direkutoriwo jiǎn suǒshite、 guì shèya guān lián huì shègasudenimenbādearukadoukawo què rènshimashou

EN BoxBoat is a Premier Docker Consulting Partner, Linux Foundation Member, CNCF Silver Member and Kubernetes Specialist.

JA BoxBoatは、プレミアDockerコンサルティングパートナー、Linux Foundationメンバー、CNCFシルバーメンバー、Kubernetesスペシャリストです。

Transliterasyon BoxBoatha,puremiaDockerkonsarutingupātonā,Linux Foundationmenbā,CNCFshirubāmenbā,Kubernetessupesharisutodesu。

Ingles Japanese
linux linux
kubernetes kubernetes

EN We are an associate member of the Linux Foundation and a Hyperledger project member.

JA 私たちは、Linux Foundationの準メンバーであり、Hyperledgerプロジェクトメンバーです。

Transliterasyon sītachiha、Linux Foundationno zhǔnmenbādeari、Hyperledgerpurojekutomenbādesu。

Ingles Japanese
linux linux

EN As a Tux Rewards member, you now qualify for these member benefits:

JA Tux Rewardsメンバーとして、次のメンバー特典を利用できるようになりました。

Transliterasyon Tux Rewardsmenbātoshite、 cìnomenbā tè diǎnwo lì yòngdekiruyouninarimashita。

EN Earn rewards and receive exclusive benefits during your stay as a member of ALL. Not a member?  Enroll now.

JA ALL会員の方には、リワードとご滞在中の限定特典を進呈いたします。会員以外のお客様は今すぐご登録ください。

Transliterasyon ALL huì yuánno fāngniha,riwādotogo zhì zài zhōngno xiàn dìng tè diǎnwo jìn chéngitashimasu。huì yuán yǐ wàinoo kè yàngha jīnsugugo dēng lùkudasai。

EN 14. The ALL Hotels Reward points will be credited to the member’s account within 10 days of the member checking out.

JA 14. ALLのホテルリワードポイントは、チェックアウト後10日以内に、会員のアカウントに加算されます。

Transliterasyon 14. ALLnohoteruriwādopointoha,chekkuauto hòu10rì yǐ nèini、 huì yuánnoakauntoni jiā suànsaremasu。

EN Method 2: Remove an invited member account by signing in to the member account

JA 方法 2: メンバーアカウントにサインインして、招待したメンバーアカウントを削除する

Transliterasyon fāng fǎ 2: menbāakauntonisain'inshite、 zhāo dàishitamenbāakauntowo xuē chúsuru

EN First, search our Member Directory to see if you or an affiliate company is already a member.

JA まず、メンバー ディレクトリを検索して、貴社や関連会社がすでにメンバーであるかどうかを確認しましょう

Transliterasyon mazu,menbā direkutoriwo jiǎn suǒshite、 guì shèya guān lián huì shègasudenimenbādearukadoukawo què rènshimashou

EN acquiring: A business that recruits member stores, contract and makes payment member stores, and processes payments for card transactions.

JA アクワイアリング:加盟店募集を行い、その加盟店の契約管理及び精算、カード取引の決済処理を行う業務のこと

Transliterasyon akuwaiaringu: jiā méng diàn mù jíwo xíngi、sono jiā méng diànno qì yuē guǎn lǐ jíbi jīng suàn,kādo qǔ yǐnno jué jì chǔ lǐwo xíngu yè wùnokoto

EN It payment will be used by member stores with 300 or more. Even if the number of transactions is small, it is the best plan for member stores who wish to use the customer unit * 2 or change the transfer name.

JA 当該決済を利用した月間取引件数が300件以上の加盟店様のご利用を想定。取引件数が少なくても顧客単位※2のご利用や振込先名義変更をご希望の加盟店様には最適なプランとなります。

Transliterasyon dāng gāi jué jìwo lì yòngshita yuè jiān qǔ yǐn jiàn shùga300jiàn yǐ shàngno jiā méng diàn yàngnogo lì yòngwo xiǎng dìng。qǔ yǐn jiàn shùga shǎonakutemo gù kè dān wèi※2nogo lì yòngya zhèn yū xiān míng yì biàn gèngwogo xī wàngno jiā méng diàn yàngniha zuì shìnapurantonarimasu。

Ingles Japanese
number 2

EN Previously to add an add-on you could use the command addons:add. That command is now deprecated in favor of the create command.

JA 以前は、アドオンを追加するために addons:add コマンドを使用できました。現在、このコマンドは非推奨であり、代わりに create​ コマンドが推奨されています。

Transliterasyon yǐ qiánha,adoonwo zhuī jiāsurutameni addons:add komandowo shǐ yòngdekimashita。xiàn zài、konokomandoha fēi tuī jiǎngdeari、 dàiwarini create​ komandoga tuī jiǎngsareteimasu。

EN Add-on provisioning (provisioned add-ons remain provisioned, and deprovisioned add-ons remain deprovisioned)

JA アドオンのプロビジョニング (プロビジョニングされたアドオンはプロビジョニングされたままであり、プロビジョニング解除されたアドオンはプロビジョニング解除されたまま)

Transliterasyon adoonnopurobijoningu (purobijoningusaretaadoonhapurobijoningusaretamamadeari,purobijoningu jiě chúsaretaadoonhapurobijoningu jiě chúsaretamama)

EN Click Add Column (When) and Add Condition (In any row where...) to add criteria fields.

JA [列の追加] (次の場合) と [条件の追加] (いずれかの行で次の場合:) をクリックして、 条件フィールドを追加します。

Transliterasyon [lièno zhuī jiā] (cìno chǎng hé) to [tiáo jiànno zhuī jiā] (izurekano xíngde cìno chǎng hé:) wokurikkushite、 tiáo jiànfīrudowo zhuī jiāshimasu。

EN Previously to add an add-on you could use the command addons:add. That command is now deprecated in favor of the create command.

JA 以前は、アドオンを追加するために addons:add コマンドを使用できました。現在、このコマンドは非推奨であり、代わりに create​ コマンドが推奨されています。

Transliterasyon yǐ qiánha,adoonwo zhuī jiāsurutameni addons:add komandowo shǐ yòngdekimashita。xiàn zài、konokomandoha fēi tuī jiǎngdeari、 dàiwarini create​ komandoga tuī jiǎngsareteimasu。

EN Add-on provisioning (provisioned add-ons remain provisioned, and deprovisioned add-ons remain deprovisioned)

JA アドオンのプロビジョニング (プロビジョニングされたアドオンはプロビジョニングされたままであり、プロビジョニング解除されたアドオンはプロビジョニング解除されたまま)

Transliterasyon adoonnopurobijoningu (purobijoningusaretaadoonhapurobijoningusaretamamadeari,purobijoningu jiě chúsaretaadoonhapurobijoningu jiě chúsaretamama)

EN After installing an add-on, add its library to your app to capture errors. See documentation for each add-on for details.

JA アドオンのインストール後、エラーを取得するためにそのライブラリをアプリに追加します。詳細は、各アドオンのドキュメントを参照してください。

Transliterasyon adoonnoinsutōru hòu,erāwo qǔ désurutamenisonoraiburariwoapurini zhuī jiāshimasu。xiáng xìha、 gèadoonnodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

EN Add custom watermarks to images and PDFs to deter unauthorized copying, add traceability and protect intellectual property. Adjust the transparency and add date/time stamping if desired.

JA 画像や PDF にカスタム ウォーターマークを追加することにより、不正コピーを防ぎ、追跡をより可能にし、知的財産を保護透過度を調整し、必要に応じて日時スタンプを追加

Transliterasyon huà xiàngya PDF nikasutamu u~ōtāmākuwo zhuī jiāsurukotoniyori、 bù zhèngkopīwo fánggi、 zhuī jīwoyori kě néngnishi、 zhī de cái chǎnwo bǎo hù tòu guò dùwo diào zhěngshi、 bì yàoni yīngjite rì shísutanpuwo zhuī jiā

Ingles Japanese
pdfs pdf

EN When in Outlook for Web, depending on the number of add-ins you have, you may need to select the Add-ins caret in the email next to your other add-ins, then select Smartsheet.

JA Web 版 Outlook の場合、アドオン保有数によっては、電子メールの他のアドオンの横にある [アドオン キャレット] を選択してから Smartsheet を選択する必要があります。

Transliterasyon Web bǎn Outlook no chǎng hé,adoon bǎo yǒu shùniyotteha、 diàn zimēruno tānoadoonno héngniaru [adoon kyaretto] wo xuǎn zéshitekara Smartsheet wo xuǎn zésuru bì yàogaarimasu。

EN Add card (enter a title and press Enter again to add the card). You can also use this keyboard shortcut to add a subtask to a card.

JA カードを追加 (タイトルを入力し、もう一度 Enter キーを押してカードを追加)。このショートカットは、カードにサブタスクを追加する場合にも使用できる。

Transliterasyon kādowo zhuī jiā (taitoruwo rù lìshi、mou yī dù Enter kīwo yāshitekādowo zhuī jiā)。konoshōtokattoha,kādonisabutasukuwo zhuī jiāsuru chǎng hénimo shǐ yòngdekiru。

EN Add and approve member access and assign admin privileges for management

JA メンバーアクセスの追加と承認、および管理用の権限の割り当て

Transliterasyon menbāakusesuno zhuī jiāto chéng rèn、oyobi guǎn lǐ yòngno quán xiànno gēri dāngte

EN When someone decides to join your event, we automatically add them to your community member list, so that they can be notified next time you host an event.

JA イベントへの申込者は自動的にコミュニティのメンバーリストに追加されるので、次回のイベント開催時も簡単にお知らせすることができます。

Transliterasyon ibentoheno shēn yū zhěha zì dòng denikomyunitinomenbārisutoni zhuī jiāsarerunode、 cì huínoibento kāi cuī shímo jiǎn dānnio zhīrasesurukotogadekimasu。

EN Q: How can I add a member AWS account to an OU?

JA Q: AWS メンバーアカウントを OU に追加するにはどうすればよいですか?

Transliterasyon Q: AWS menbāakauntowo OU ni zhuī jiāsurunihadousurebayoidesuka?

Ingles Japanese
aws aws

EN Follow these steps to add member accounts to an OU:

JA OU にメンバーアカウントを追加するには、以下のステップを実行します。

Transliterasyon OU nimenbāakauntowo zhuī jiāsuruniha、 yǐ xiànosuteppuwo shí xíngshimasu。

EN Add the email address(es) of the team member(s) to invite them to the Stripe account.

JA チームメンバーのメールアドレスを追加して、Stripe アカウントに招待します。

Transliterasyon chīmumenbānomēruadoresuwo zhuī jiāshite、Stripe akauntoni zhāo dàishimasu。

EN For TXT records: Add a TXT record for your domain by selecting ‘+Add records’ under the DNS tab and specifying the type, name, TTL, and content in the appropriate fields.

JA TXTレコードの場合: ドメインのTXTレコードを追加するには、「DNS」タブの「+ レコードの追加」を選択し、該当するフィールドにタイプ、名前、TTL、コンテンツを入力します。

Transliterasyon TXTrekōdono chǎng hé: domeinnoTXTrekōdowo zhuī jiāsuruniha、「DNS」tabuno「+ rekōdono zhuī jiā」wo xuǎn zéshi、 gāi dāngsurufīrudonitaipu, míng qián、TTL,kontentsuwo rù lìshimasu。

Ingles Japanese
txt txt
dns dns

EN Collection Add to CollectionEye Add to Wantlist

JA Collection コレクションへ追加Eye ほしい物リストへ追加

Transliterasyon Collection korekushonhe zhuī jiāEye hoshii wùrisutohe zhuī jiā

EN add button next to any item you wish to add when browsing around the site, or use the handy text or file input to insert a large amount of items at once.

JA サイトを閲覧中に、追加したいアイテムの横にある追加ボタンを使用するだけです。また、便利なテキストやファイルの入力機能を使うと、一度に多くのアイテムを挿入できます。

Transliterasyon saitowo yuè lǎn zhōngni、 zhuī jiāshitaiaitemuno héngniaru zhuī jiābotanwo shǐ yòngsurudakedesu。mata、 biàn lìnatekisutoyafairuno rù lì jī néngwo shǐuto、 yī dùni duōkunoaitemuwo chā rùdekimasu。

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

JA 注: アプリケーションやアドオンの削除は直ちに反映されます。初期に削除したアプリケーションやアドオンについては課金や返金は行われません。

Transliterasyon zhù: apurikēshonyaadoonno xuē chúha zhíchini fǎn yìngsaremasu。chū qīni xuē chúshitaapurikēshonyaadoonnitsuiteha kè jīnya fǎn jīnha xíngwaremasen。

EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.

JA [Add administrators (管理者の追加)] ボタンを使って新しい管理者を追加し、組織管理者であることを通知します。管理者を削除するには、名前の右側にある [削除] ボタンを使用します。

Transliterasyon [Add administrators (guǎn lǐ zhěno zhuī jiā)] botanwo shǐtte xīnshii guǎn lǐ zhěwo zhuī jiāshi、 zǔ zhī guǎn lǐ zhědearukotowo tōng zhīshimasu。guǎn lǐ zhěwo xuē chúsuruniha、 míng qiánno yòu cèniaru [xuē chú] botanwo shǐ yòngshimasu。

EN A number of premium add-ons are available to add functionality to the importer and make XML & CSV import tasks to complex plugins simple.

JA インポーターに機能を追加するいくつかのプレミアムアドオンが用意されており、そして XML & CSV import はタスクを複雑なプラグインに簡単にインポートできます。

Transliterasyon inpōtāni jī néngwo zhuī jiāsuruikutsukanopuremiamuadoonga yòng yìsareteori、soshite XML & CSV import hatasukuwo fù zánapuraguinni jiǎn dānniinpōtodekimasu。

Ingles Japanese
xml xml
csv csv

EN The add-on is now deployed and configured for your application. You can list add-ons for your app like so:

JA アドオンがデプロイされ、アプリケーション用に設定されました。 アプリのアドオンは、次のコマンドで一覧表示できます。

Transliterasyon adoongadepuroisare,apurikēshon yòngni shè dìngsaremashita. apurinoadoonha、 cìnokomandode yī lǎn biǎo shìdekimasu。

EN The add-on marketplace has a large number of data stores, from Redis and MongoDB providers, to Postgres and MySQL. In this step you will add a free Heroku Postgres Starter Tier dev database to your app.

JA add-on marketplace​ には、Redis や MongoDB、Postgres、MySQL など、多数のデータストアが揃っています。 このステップでは、無料の Heroku Postgres Starter Tier dev データベースをアプリに追加します。

Transliterasyon add-on marketplace​ niha、Redis ya MongoDB、Postgres、MySQL nado、 duō shùnodētasutoaga jiǎntteimasu。 konosuteppudeha、 wú liàono Heroku Postgres Starter Tier dev dētabēsuwoapurini zhuī jiāshimasu。

Ingles Japanese
mysql mysql

EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!

JA ある女性 は、リンク を記載しなかったため、2年間まったくよい出会いがありませんでした。一方で、別の男性 はリンクを記載していたため、Google検索結果でトップにランクされました!

Transliterasyon aru nǚ xìng ha,rinku wo jì zàishinakattatame、2nián jiānmattakuyoi chū huìigaarimasendeshita。yī fāngde、 biéno nán xìng harinkuwo jì zàishiteitatame、Google jiǎn suǒ jié guǒdetoppunirankusaremashita!

Ingles Japanese
google google
two 2

EN Add the runbook URL to include your organization's procedures for handling incidents. You may also add this information to the custom violation description.

JA インシデント対応に関する自社の手順を含めるには、ランブックのURLを追加します。この情報をカスタム違反の説明に追加することもできます。

Transliterasyon inshidento duì yīngni guānsuru zì shèno shǒu shùnwo hánmeruniha,ranbukkunoURLwo zhuī jiāshimasu。kono qíng bàowokasutamu wéi fǎnno shuō míngni zhuī jiāsurukotomodekimasu。

Ingles Japanese
url url

EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions

JA 通常のVimeo動画と同じように、Vimeoアカウントに動画を追加したら、キャプションまたは字幕ファイルを追加できます。キャプションを追加するには、

Transliterasyon tōng chángnoVimeo dòng huàto tóngjiyouni、Vimeoakauntoni dòng huàwo zhuī jiāshitara,kyapushonmataha zì mùfairuwo zhuī jiādekimasu.kyapushonwo zhuī jiāsuruniha、

EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.

JA そこで情報と通知の二つのタブが表示されます。情報タブでは、フォルダー名の追加や編集、フォルダーを一緒に作業するチームメンバーの追加や、フォルダーの削除が行えます。

Transliterasyon sokode qíng bàoto tōng zhīno èrtsunotabuga biǎo shìsaremasu。qíng bàotabudeha,forudā míngno zhuī jiāya biān jí,forudāwo yī xùni zuò yèsuruchīmumenbāno zhuī jiāya,forudāno xuē chúga xíngemasu。

EN : At this time, it’s not possible to add new videos and sections if you are in the masonry view. Switch to the grid view to add these to your profile.

JA :現時点では、石積みグリッド表示の場合、新しい動画やセクションを追加することはできません。追加する場合は、グリッドビューに切り替えてプロフィールに追加してください。

Transliterasyon : xiàn shí diǎndeha、 shí jīmiguriddo biǎo shìno chǎng hé、 xīnshii dòng huàyasekushonwo zhuī jiāsurukotohadekimasen。zhuī jiāsuru chǎng héha,guriddobyūni qièri tìetepurofīruni zhuī jiāshitekudasai。

EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.

JA モデレータと選択したユーザーのみ — オプションの下に表示される「ユーザーの追加または削除」リンクをクリックすることで、チャンネルを共有するユーザーを設定できます。

Transliterasyon moderētato xuǎn zéshitayūzānomi — opushonno xiàni biǎo shìsareru「yūzāno zhuī jiāmataha xuē chú」rinkuwokurikkusurukotode,chan'neruwo gòng yǒusuruyūzāwo shè dìngdekimasu。

EN Add sticky notes, docs, images, or videos on your Miro boards directly from any Jira issue with the Miro add-on.

JA Miro アドオンを使用して、Jira 課題から Mira ボードに付箋、文書、画像、または動画を直接追加できます。

Transliterasyon Miro adoonwo shǐ yòngshite、Jira kè tíkara Mira bōdoni fù jiān、 wén shū、 huà xiàng、mataha dòng huàwo zhí jiē zhuī jiādekimasu。

Ingles Japanese
jira jira

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliterasyon rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

Ingles Japanese
git git

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin