Isalin ang "just drag" sa Italyano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "just drag" mula sa Ingles hanggang Italyano

Pagsasalin ng Ingles sa Italyano ng just drag

Ingles
Italyano

EN The intuitive drag & drop principle lets you easily drag items you want, for example images and graphics, from the Online Content Catalog* to the perfect spot.

IT Grazie all'intuitiva funzione di Drag & Drop trascini con estrema facilità nella posizione desiderata i vari elementi, come foto e testi, direttamente dall'Online Content Catalog*.

Ingles Italyano
drag drag
amp amp
drop drop
catalog catalog
easily facilità
images foto
the i
to nella
and e

EN In addition to the builder side of the drag and drop feature, you also get the drag and drop editor

IT Oltre al lato generatore della funzione di trascinamento della selezione, ottieni anche l'editor di trascinamento della selezione

Ingles Italyano
builder generatore
side lato
drag trascinamento
feature funzione
get ottieni
to the al
of di
the della
also anche

EN Drag files, such as images or videos, by using drag & drop to the position where they belong - without spending a lot of time searching your computer.

IT Trascini al loro posto files come immagini o video tramite la funzione drag & drop senza bisogno di cercare a lungo nel computer.

Ingles Italyano
drag drag
amp amp
drop drop
searching cercare
computer computer
files files
images immagini
or o
videos video
to the al
to a
without senza
the la
as come
of di

EN Drag-fill—You can drag from the lower-right corner of a selected field to copy a formula across contiguous fields in the sheet. As you copy, the formula will automatically change its respective field references.

IT Trascinamento-riempimento: puoi trascinare dall'angolo inferiore destro di un campo selezionato per copiare una formula tra i campi contigui del foglio. Durante la copia, la formula cambierà automaticamente i rispettivi riferimenti di campo.

Ingles Italyano
drag trascinare
right destro
selected selezionato
formula formula
sheet foglio
automatically automaticamente
respective rispettivi
references riferimenti
field campo
fields campi
a un
the i
copy copia
of di
in una

EN Youtube – Drag and drop this option to add any Youtube videos you would like to display on your site.  The video will attach where you drag it, providing options to resize from small to large (or auto) if necessary.

IT Youtube - Trascina e rilascia questa opzione per aggiungere qualsiasi video di Youtube che desideri visualizzare sul tuo sito. Il video si attaccherà dove lo trascini, fornendo opzioni per ridimensionare da piccolo a grande (o automatico) se necessario.

Ingles Italyano
youtube youtube
drag trascina
drop rilascia
providing fornendo
resize ridimensionare
small piccolo
necessary necessario
option opzione
options opzioni
site sito
or o
if se
and e
the lo
add aggiungere
video video
from da
to a
this questa
on sul
display visualizzare
large grande
your tuo
any qualsiasi
like desideri
where dove

EN Drag and drop WordPress themes and page builders include complicated features via blocks that you drag into your design

IT Drag and drop WordPress Themes e costruttori di pagine coinvolgono funzioni complicate attraverso blocchi che si trascinano nel vostro design

Ingles Italyano
drag drag
page pagine
builders costruttori
complicated complicate
features funzioni
blocks blocchi
design design
wordpress wordpress
and and
your vostro
that che
via di

EN Another drag and drop WordPress plugin to consider is Divi. With Divi, you can build entire websites visually and rely on drag and drop elements for easy rearranging.

IT Un altro drag and drop WordPress Plugin che dovresti considerare è Divi. Permette di costruire interi siti web visivamente e si basa sul drag and drop degli elementi per una facile riorganizzazione.

Ingles Italyano
drag drag
wordpress wordpress
plugin plugin
divi divi
visually visivamente
elements elementi
can dovresti
easy facile
another un altro
consider considerare
and and
is è
for di

EN The intuitive drag & drop principle lets you easily drag items you want, for example images and graphics, from the Online Content Catalog* to the perfect spot.

IT Grazie all'intuitiva funzione di Drag & Drop trascini con estrema facilità nella posizione desiderata i vari elementi, come foto e testi, direttamente dall'Online Content Catalog*.

Ingles Italyano
drag drag
amp amp
drop drop
catalog catalog
easily facilità
images foto
the i
to nella
and e

EN Click and drag to rotate. Right-click and drag to move. Use scroll wheel to zoom.

IT Cliccare e trascinare per ruotare. Cliccare con il tasto destro e trascinare per spostare. Usare la rotella di scorrimento per zoomare.

Ingles Italyano
click cliccare
rotate ruotare
scroll scorrimento
right destro
drag trascinare
move spostare
use usare
and e
to per

EN Windows 11 Drag & Drop to the Taskbar (Fix) is a system utility that lets you drag and drop the taskbar in Windows 11. This simple, portable solution doesn’t require changes to the system registry

IT Advanced SystemCare Pro 11 è un potente software completo per la sicurezza e le prestazioni del PC. Basato sul nuovo motore antivirus Bitdefender, insieme all'utility di protezione della privacy e o

Ingles Italyano
system motore
a un
the le
to sul
is è

EN Drag files, such as images or videos, by using drag & drop to the position where they belong - without spending a lot of time searching your computer.

IT Trascini al loro posto files come immagini o video tramite la funzione drag & drop senza bisogno di cercare a lungo nel computer.

Ingles Italyano
drag drag
amp amp
drop drop
searching cercare
computer computer
files files
images immagini
or o
videos video
to the al
to a
without senza
the la
as come
of di

EN Accurately model wall boiling and calculate the critical heat flux using validated models for bubble growth, phase change, drag and non-drag forces.

IT Modellare accuratamente l'ebollizione a parete e calcolare il flusso di calore critico utilizzando modelli convalidati per la crescita delle bolle, il cambiamento di fase, le forze di trascinamento e non.

Ingles Italyano
accurately accuratamente
wall parete
calculate calcolare
critical critico
heat calore
flux flusso
bubble bolle
growth crescita
phase fase
change cambiamento
drag trascinamento
forces forze
model modellare
using utilizzando
models modelli
the le
and e

EN Drag-fill—You can drag from the lower-right corner of a selected field to copy a formula across contiguous fields in the sheet. As you copy, the formula will automatically change its respective field references.

IT Trascinamento-riempimento: puoi trascinare dall'angolo inferiore destro di un campo selezionato per copiare una formula tra i campi contigui del foglio. Durante la copia, la formula cambierà automaticamente i rispettivi riferimenti di campo.

Ingles Italyano
drag trascinare
right destro
selected selezionato
formula formula
sheet foglio
automatically automaticamente
respective rispettivi
references riferimenti
field campo
fields campi
a un
the i
copy copia
of di
in una

EN You can drag lanes into the order you want. When you drag a lane, you'll also change the order of the values in the dropdown column that it's associated with. 

IT Puoi trascinare le corsie nell'ordine desiderato. Quando trascini una corsia, cambi anche l'ordine dei valori nella colonna a discesa associata. 

Ingles Italyano
drag trascinare
change cambi
dropdown a discesa
column colonna
associated associata
lanes corsie
lane corsia
also anche
the le
when quando
a una
values valori
of dei
you can puoi

EN Arrange page order. Hover over the page name and drag it up or down the list when the drag icon is displayed.

IT Decidere il layout della pagina. Passare sopra il nome della pagina e trascinarlo in alto o in basso nell'elenco quando viene visualizzata l'icona di trascinamento .

Ingles Italyano
drag trascinamento
displayed visualizzata
order layout
page pagina
or o
name nome
is viene
when quando
the il
and e
down di

EN In the Pages panel, the password field is hidden for sub-pages. Drag the page out of the index to set a password. After you've added a password to a page, you can't drag it into an index.

IT Nel pannello Pagine, il campo della password è nascosto per le pagine secondarie. Trascina la pagina fuori dall'indice per impostare una password. Una volta aggiunta la password, non potrai trascinare la pagina all'interno dell'Indice.

Ingles Italyano
password password
field campo
hidden nascosto
added aggiunta
pages pagine
panel pannello
is è
page pagina
of fuori
a una
the le

EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.

IT Nota: se una pagina indice è già impostata come homepage e la trascini fuori dall'indice, non potrai trascinarla nuovamente al suo interno fino a quando non avrai impostato un'altra pagina come homepage.

Ingles Italyano
note nota
index indice
back nuovamente
if se
page pagina
homepage homepage
be potrai
of fuori
the la
a una
already già
to a
as come
in interno
until al
is è

EN Click the 'Images' menu and select 'New Image'. Select an image from your computer and then add it to the PDF page. You can drag with your mouse to move it, drag on the corners to resize it.

IT Clicca il menu 'Immagini' e seleziona 'Nuova Immagine'. Seleziona un'immagine dal tuo computer e poi aggiungila alla pagina PDF. Puoi trascinarla con il mouse per spostarla, trascinarla dagli angoli per ridimensionarla.

Ingles Italyano
menu menu
new nuova
computer computer
pdf pdf
mouse mouse
corners angoli
from dagli
select seleziona
image immagine
images immagini
click clicca
the il
and e
your tuo
page pagina
with con
you can puoi

EN To change the direction of the curve sharply, release the mouse button, and then Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) the direction point in the direction of the curve

IT Per fare cambiare direzione alla curva in modo netto, rilasciate il pulsante del mouse, quindi tenete premuto Alt (Windows) o Opzione (Mac OS) e trascinate il punto di direzione nel senso della curva

Ingles Italyano
curve curva
mouse mouse
button pulsante
windows windows
os os
point punto
alt alt
option opzione
or o
mac mac
the il
in in
release di
direction direzione

EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.

IT Premete Alt (Windows) o Opzione (Mac OS) e trascinate le linee di direzione per liberare le linee di direzione di un punto di ancoraggio.

Ingles Italyano
windows windows
mac mac
os os
anchor ancoraggio
point punto
alt alt
or o
option opzione
the le
an un
lines linee
of di
direction direzione

EN Drag the pointer in the image. As you drag, a path trails behind the pointer. When you release the mouse, a work path is created.

IT Trascinate il puntatore sull’immagine. Mentre trascinate, un tracciato segue il puntatore. Quando rilasciate il pulsante del mouse, viene creato un tracciato di lavoro.

Ingles Italyano
mouse mouse
a un
created creato
is viene
work lavoro
the il
when quando
in mentre
release di

EN What is a drag and drop email creator? A drag and drop email creator is a tool that allows users to create and design email templates without needing any coding skills

IT Come funziona un editor per newsletter drag-and-drop? L'editor drag and drop per la creazione email e newsletter consente agli utenti di creare e progettare template di email senza dover possedere alcuna competenza di codifica

Ingles Italyano
drag drag
email email
users utenti
needing dover
skills competenza
allows consente
a un
without senza
coding codifica
and and
creator di
templates template

EN Why use a drag and drop email creator? A drag and drop email creator can save time and make it easier for users to create professional-looking email templates without having to learn HTML or other coding languages

IT Perché utilizzare un newsletter creator drag-and-drop? Un creatore newsletter con drag and drop fa risparmiare tempo e facilita la creazione di email dall'aspetto professionale senza dover imparare HTML o altri linguaggi di codifica

Ingles Italyano
drag drag
email email
save risparmiare
easier facilita
html html
coding codifica
languages linguaggi
use utilizzare
a un
time tempo
or o
other altri
can dover
without senza
professional professionale
and and
create e
creator di

EN Clone guides with ?-drag (Ctrl-drag)*

IT Possibilità di clonare le guide mediante trascinamento ?(tasto Ctrl+trascinamento)*

EN Snap guides to drag distance (delta) based on ruler units with Shift-Alt-drag*

IT Allineamento con effetto calamita delle guide alla distanza di trascinamento (delta) in base alle unità del righello tramite Maiusc-Alt-trascinamento*

EN Just drag it to the right place. Just like that!

IT E infine, creo un widget Newsletter per costruire un piccolo database di email ;)

Ingles Italyano
place di
to costruire

EN Their invention, VizQL™, let people analyse data just by building drag-&-drop pictures of what they wanted to see.

IT La loro invenzione, VizQL™, consentiva di analizzare i dati realizzando immagini di ciò che volevano vedere trascinando e rilasciando vari elementi.

EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like, and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN Just drag and drop to add new form fields, change fonts and colors, upload images and logos, include e-signature and appointment fields, and more

IT Basta trascinare e rilasciare per aggiungere nuovi campi modulo, modificare caratteri e colori, caricare immagini e loghi, includere campi firma elettronica e appuntamento e altro ancora

Ingles Italyano
drag trascinare
form modulo
fields campi
change modificare
fonts caratteri
colors colori
upload caricare
appointment appuntamento
signature firma
new nuovi
images immagini
logos loghi
and e
and more altro
to basta
add aggiungere
include includere

EN Effortlessly transfer photos, videos, contacts, voice recordings and files from your WhatsApp chats to your computer. Export all attachments in bulk or just the ones you need - you can even drag and drop them straight to your desktop.

IT Trasferisci facilmente foto, video, contatti, registrazioni vocali e file dalle chat di WhatsApp al tuo computer. Esporta tutti gli allegati in blocco o solo quelli che ti servono, puoi anche trascinarli direttamente sul desktop.

Ingles Italyano
transfer trasferisci
contacts contatti
whatsapp whatsapp
chats chat
export esporta
attachments allegati
photos foto
videos video
files file
computer computer
or o
desktop desktop
just solo
effortlessly facilmente
recordings registrazioni
your tuo
straight direttamente
in in
all tutti
the quelli
and e
you can puoi

EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.

IT Ciò che vale per la musica, vale anche per altri file multimediali. Gestisci in maniera conveniente i tuoi film, i tuoi programmi televisivi e i tuoi video. Trascina e rilascia i file del tuo iPhone o dell'iPad dei tuoi figli.

Ingles Italyano
conveniently conveniente
manage gestisci
tv televisivi
shows programmi
kids figli
drag trascina
media multimediali
music musica
files file
or o
your tuo
other altri
iphone iphone
and e
the i
movies video
for in

EN JPEG and PNG images can easily become photo albums on the family iPad! Just drag and drop the folder containing the pics, iMazing does the rest.

IT Puoi facilmente trasformare immagini JPEG e PNG in album fotografici sull’iPad di famiglia! Trascina la cartella contenente le foto, iMazing si occupa del resto.

Ingles Italyano
albums album
drag trascina
folder cartella
containing contenente
imazing imazing
png png
can puoi
easily facilmente
images immagini
jpeg jpeg
just si
family famiglia
pics foto
the le
the rest resto
and e

EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like, and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like, and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like, and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN To add an icon to your project, just click the one you like and drag it onto the canvas.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Ingles Italyano
project progetto
click clic
canvas tela
your tuo
and e
add aggiungere
the sulla

EN Just drag-and-drop existing tables, charts, and objects

IT È sufficiente eseguire il drag-and-drop di tabelle, grafici e oggetti esistenti

Ingles Italyano
existing esistenti
objects oggetti
just il
tables tabelle
charts grafici
and e

EN Just drag and drop the items of your choice onto your pages, and customize them with your text, images, or videos

IT È sufficiente trascinare e rilasciare gli elementi di sua scelta nelle pagine e personalizzarli con il testo, le immagini o i video

Ingles Italyano
drag trascinare
choice scelta
pages pagine
images immagini
or o
videos video
text testo
with con
of di
and e
the i

EN If you don't want to see it in your main navigation just drag the section to the other section :)

IT Per accedere ai parametri di una sezione basta passarci sopra e cliccare sull'icona. Da qui puoi accedere

Ingles Italyano
to the ai
your puoi
section sezione
to basta
the una
just per

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin