Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "solving every single" sa Pranses

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "solving every single" mula sa Ingles hanggang Pranses

Mga pagsasalin ng solving every single

Maaaring isalin ang "solving every single" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:

solving décision résolution résoudre solution solutions
every 3 a a été afin afin de aide aider ainsi ans appareil après assurer au aussi autre aux avec avez avoir avons ayant besoin bien c ce ce qui cela ces cette chacun chacune chaque chaque fois que chose choses client comme comment complète compte contenu créer c’est dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des design deux doit dont du d’un elle en ensemble entre est et et de existe facilement faire fait fois grâce grâce à il il y a ils jour jours l la le le monde les leur leurs lorsque mais même n ne nos notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou outil outils où par partir partout dans partout dans le monde pas permet personnes peut peuvent plus plus de pour pourquoi pouvez produit produits qu quatre que quel quelque qui s sa sans se ses si soit sommes son sont sous sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail travers très un une une fois unique utilisateur utiliser utilisez vie voir vos votre vous y à à chaque fois à la à tous également équipe équipes été être
single a afin ainsi au aucun autre autres aux avec avez avoir avons besoin bien c ce ce qui cela ces cette chaque client comme comment compte créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des deux différents données dont du d’un d’une elle en encore ensemble entre est et et de exemple facile facilement faire fois grâce grâce à il il est ils jour l la le les leur leurs l’ensemble mais mots multi même n ne nombre non nos notre nous nous avons ont ou pages par pas permet plus plus de plusieurs pour pour le premier produits qu que quel quelques qui rapidement sans se seul seule si simple single soit son sont sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une unique uniques vers voir vos votre vous vous avez vue à à la à tous également être

Pagsasalin ng Ingles sa Pranses ng solving every single

Ingles
Pranses

EN In the competitive world of PET bottle blowing, every efficiency-gain and cost-saving matters. Every bottle matters, every second of every production run matters. And every cubic metre of compressed air and every pump matters.

FR Dans l’univers concurrentiel du soufflage de bouteilles en PET, le moindre gain et la moindre économie comptent. Chaque bouteille, chaque seconde et chaque cycle de production comptent. Et chaque mètre cube d’air comprimé et chaque pompe comptent.

Ingles Pranses
competitive concurrentiel
production production
metre mètre
pump pompe
gain gain
saving économie
compressed comprimé
of de
bottle bouteille
in en
and et

EN We've got more than 1,000 Apptians building, creating, and solving every single day. Regardless of your specialty or location, we've got an opportunity for you.​

FR Nous avons plus de 1,000 Apptians qui construisent, créent et résolvent chaque jour. Quelle que soit votre spécialité ou votre emplacement, nous avons une opportunité pour vous.​

EN Everything you need is always there ready to be chosen, tested and used, always in absolute order because every single piece of furniture and space is designed to accommodate every single object

FR Tout ce qui peut servir est toujours là, prêt à être choisi, essayé et utilisé, toujours avec ordre car chaque meuble et espace est pensé et étudié pour recevoir chaque objet

Ingles Pranses
ready prêt
chosen choisi
order ordre
space espace
always toujours
used utilisé
every chaque
is est
to à
designed pour
object objet
be peut
because car

EN You’re the business expert, but you can’t possibly know how every single process works, every single time. Afterall, Batman had Alfred. Sherlock had Watson. Cher had Sonny. And Skywalker had R2D2. Now you have Celonis.

FR Vous êtes l'expert, mais impossible de maîtriser chaque processus de bout en bout. Après tout, Batman avait Alfred. Sherlock avait Watson. Cher avait Sonny. Et Skywalker avait R2D2. Maintenant, vous avez Celonis.

Ingles Pranses
batman batman
alfred alfred
sherlock sherlock
watson watson
process processus
you vous
and et
the maintenant
you have avez

EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.

FR Alors, êtes-vous prêts à ajouter de la valeur à chaque interaction patient, sur chaque canal et à chaque fois ? Avec Pega, c’est comme si c’était fait.

Ingles Pranses
patient patient
interaction interaction
channel canal
pega pega
time fois
to à
value valeur
be vous
ready fait
add ajouter
you êtes-vous
with avec
are comme

EN We help you grow your business by providing a single, holistic view of your business and solving your Identity problem.

FR Nous vous aidons à développer votre activité en vous offrant une vue unique et holistique et en résolvant vos problèmes de réconciliation.

Ingles Pranses
grow développer
holistic holistique
view vue
problem problèmes
business activité
help you aidons
we nous
providing offrant
of de
a une
you vous
and à

EN Single player, dual character action-adventure with puzzle-solving elements.

FR Une histoire originale et unique en son genre (GARANTI à 99,999999 %).

Ingles Pranses
with à
single unique
dual une

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Ingles Pranses
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

Ingles Pranses
repeat répétition
drop-down déroulante
select sélectionnez
available disponibles
week semaine
year année
options options
every chaque
month mois
and et
list liste
never jamais
the ouvrez
of une

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

FR Promenade avec un guide Zwing - tous les samedis (14 h) et tous les dimanches (10 h 30 et 14 h) Tous les samedis à 14 h et tous les?

Ingles Pranses
guide guide
a un
walk les
and à
with avec

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Ingles Pranses
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.

FR Apprenez comment créer événements qui se produisent à des intervalles réguliers : tous les jours, chaque semaine, chaque mois ou chaque année.

Ingles Pranses
learn apprenez
regular réguliers
intervals intervalles
or ou
events événements
week semaine
year année
every chaque
month mois
to à
create créer
how comment
day les
that qui

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

FR Ouvrez la liste déroulante Répétition et sélectionnez une des options disponibles : jamais, chaque jour, chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année.

Ingles Pranses
repeat répétition
drop-down déroulante
select sélectionnez
available disponibles
week semaine
year année
options options
every chaque
month mois
and et
list liste
never jamais
the ouvrez
of une

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Ingles Pranses
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

FR Soyez rémunéré à chaque étape : gagnez 200 $ pour chaque nouvelle vente, 10 $ pour chaque nouvel essai, 0,01 $ pour chaque nouvelle inscription

Ingles Pranses
sale vente
trial essai
step étape
new nouvelle
every chaque
earn gagnez
for pour
sign inscription

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.

Ingles Pranses
choose optez
solution solution
client client
policy politique
streamline rationaliser
operations opérations
network réseau
teams équipes
security sécurité
console console
a un
to à
management gestion

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple

Ingles Pranses
configuration configuration
vary varier
hotel hôtel
general générale
bed lit
or ou
to à
may peut
for pour
double double
a un
rule règle
is est
room chambre
one single
with avec

EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar

FR Puisque Pyroli-VMAX est un Pokémon Poing Final, il peut utiliser l'Énergie Poing Final, et donc le talent de Démolosse, Rugissement Poing Final

Ingles Pranses
vmax vmax
pokémon pokémon
it il
use utiliser
is est
a un
can peut
ability talent
of de
and et

EN The best education website templates provide interesting features such as service, project, team, single service, single project, single team, information and contacts, and reviews

FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis

Ingles Pranses
interesting intéressantes
contacts contacts
education éducatifs
team équipe
templates modèles
features fonctionnalités
project projet
reviews avis
information informations
service service
website web
as telles
the best meilleurs
and et
the unique

EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.

FR Optez donc pour une solution associée à une console de gestion, un client et une politique unique pour rationaliser les opérations et l'efficacité des équipes chargées du réseau et de la sécurité.

Ingles Pranses
choose optez
solution solution
client client
policy politique
streamline rationaliser
operations opérations
network réseau
teams équipes
security sécurité
console console
a un
to à
management gestion

EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set

FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe

Ingles Pranses
sso sso
cloud cloud
offers offre
users utilisateurs
identity identité
easy facilité
access accès
their leurs
log in connecter
and et
password passe
a un
on le
to se
in en
all toutes
single unique
with avec

EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.

FR Taux de rebond : lorsqu'un visiteur ne visite qu'une seule page d'un site Web et la quitte, on parle de session monopage. Le taux de rebond est le pourcentage de sessions à page unique sur un site Web.

Ingles Pranses
bounce rebond
visitor visiteur
visits visite
session session
sessions sessions
percentage pourcentage
rate taux
a un
page page
of de
website site
on sur
and à

EN Split text into single lines Split text into single words Split text into single characters

FR Diviser le texte en lignes individuelles Diviser le texte en mots individuels Diviser le texte en caractères individuels

Ingles Pranses
split diviser
lines lignes
characters caractères
text texte
single le

EN Every aspect of city policing can be strengthened by an integrated, intelligent surveillance network. From anticipating crimes to solving them, Axis together with our partners has solutions that support your officers.

FR Chaque aspect du travail de la police municipale peut être renforcé par un réseau de surveillance intelligent intégré. De l'anticipation des crimes à leur résolution, Axis, avec ses partenaires, propose des solutions qui soutiennent vos agents.

Ingles Pranses
aspect aspect
intelligent intelligent
surveillance surveillance
network réseau
crimes crimes
partners partenaires
officers agents
strengthened renforcé
integrated intégré
axis axis
solutions solutions
to à
support soutiennent
your vos
of de
that qui
by par
an un
can peut
from du
with avec

EN “This means every team is thinking from the customer’s perspective, understanding the customer’s business, understanding their needs as a user and solving the business problems they are facing.”

FR « Chaque équipe aborde son travail en se mettant à la place du client, en comprenant ses activités et ses besoins en tant qu'utilisateur, et en faisant son possible pour résoudre les problèmes qu'il peut rencontrer. »

Ingles Pranses
needs besoins
solving résoudre
team équipe
business activités
and et
customers client
from du
every chaque
problems problèmes
understanding comprenant
the la

EN And each one makes a grand entrance every time you run into a problem that needs solving

FR Pourtant, il fera sensation à chaque fois que vous l’utiliserez pour régler les problèmes du quotidien

Ingles Pranses
problem problèmes
and à
you vous
that que
a fois
run pour

EN Students study two subjects at a time every three weeks, with morning lectures and related afternoon problem solving and computing sessions

FR Les étudiants étudient deux matières à la fois toutes les trois semaines, avec des conférences le matin et des séances de résolution de problèmes et d'informatique l'après-midi

Ingles Pranses
afternoon midi
problem problèmes
students étudiants
weeks semaines
sessions séances
lectures conférences
three trois
morning matin
subjects les
and à
study et
every de
solving résolution
with avec

EN And each one makes a grand entrance every time you run into a problem that needs solving

FR Pourtant, il fera sensation à chaque fois que vous l’utiliserez pour régler les problèmes du quotidien

Ingles Pranses
problem problèmes
and à
you vous
that que
a fois
run pour

EN We encourage creativity and innovation in problem-solving and support an open, respectful dialogue where every employee’s input is valued

FR Nous encourageons la créativité et l?innovation dans la résolution de problèmes et soutenons un dialogue ouvert et respectueux où la contribution de chaque employé sera valorisée

Ingles Pranses
encourage encourageons
open ouvert
respectful respectueux
dialogue dialogue
solving résolution
support soutenons
employees employé
creativity créativité
innovation innovation
we nous
in dans
is sera
problem problèmes
an un
and et
input la

EN One-stop subscription to solving every task on Mac and iPhone.

FR L'abonnement permettant d'accomplir toutes les tâches du quotidien sur Mac et iPhone.

Ingles Pranses
mac mac
iphone iphone
and et
task tâches
on sur
every du
to toutes

EN HPC has been key to solving the most complex problems in every industry, and changing the way we work and live

FR Le HPC a été la clé pour résoudre les problèmes les plus complexes de chaque secteur et changer notre manière de vivre et de travailler

Ingles Pranses
complex complexes
industry secteur
changing changer
work travailler
key clé
to manière
been été
live vivre
and et
way de
we notre

EN Our engineers specialize in solving vibration problems and implementing the optimum tuned mass damper for every application.

FR Nos ingénieurs sont spécialisés dans la résolution des problèmes de vibrations et dans la mise en œuvre de l?amortisseur de masse accordé optimal pour chaque application.

Ingles Pranses
engineers ingénieurs
problems problèmes
optimum optimal
mass masse
implementing mise en œuvre
the la
application application
in en
our nos
solving résolution

EN Rank tracker’s unique tools give you accurate insights for every stage of optimization – from planning and analysis to tracking and problem-solving.

FR Les outils uniques de Rank Tracker vous donnent des informations précises pour chaque étape de l'optimisation - de la planification et de l'analyse au suivi et à la résolution des problèmes.

Ingles Pranses
tools outils
unique uniques
rank rank
insights informations
accurate précises
stage étape
planning planification
solving résolution
problem problèmes
and et
give donnent
of de
every chaque
tracking suivi

EN Well with an all in one inbox like Sprout’s Smart Inbox, you can stream every single message from all of your social media profiles into a single location, making it easy to respond to the social posts that need your attention.

FR Figurez-vous qu'avec la Smart Inbox de Sprout, vous pouvez rediriger l'ensemble des messages de vos profils sociaux vers un seul et même emplacement pour vous permettre de répondre plus facilement aux posts qui nécessitent votre attention.

Ingles Pranses
inbox inbox
smart smart
profiles profils
attention attention
need nécessitent
easy facilement
respond répondre
of de
a un
location emplacement
making et
posts posts
the la
social media sociaux
you vous

EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.

FR Ces jours pourraient être difficiles. Mais avec le recul, je peux voir qu'il n'y a jamais eu un seul cas dans lequel la priorité à la récupération a aggravé les choses. À chaque fois, les choses se sont améliorées.

Ingles Pranses
hard difficiles
i je
recovery récupération
in dans
see voir
days jours
never jamais
a un
looking avec
has a
every chaque
time fois
could le

EN With this platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation

FR Elle fournit une API unique qui regroupe les messages de tous les canaux au sein d’un seul profil client et d’une seule conversation

Ingles Pranses
api api
channel canaux
customer client
profile profil
conversation conversation
messages messages
that qui
a une
and et

EN Sizing, financial analysis and single-line diagrams in a single solution, which you can use in every situation and for all kinds of needs:

FR Dimensionnement, analyse économique et schéma unifilaire à l'intérieur d'une seule solution, utilisable dans toutes les situations et pour tous les besoins :

Ingles Pranses
sizing dimensionnement
analysis analyse
solution solution
situation situations
needs besoins
financial économique
single les
a seule
for pour
and à
in dans
of tous

EN All of our activity, every single cog in the Binter machine, is geared toward a single purpose: to offer our customers the best service.

FR Toute notre activité, toutes les pièces de notre engrenage tournent autour du même objectif : offrir à nos clients le meilleur service

Ingles Pranses
purpose objectif
customers clients
activity activité
service service
to à
the le
offer offrir
a toute
of de
the best meilleur

EN Tadabase is a Los Angeles based software company empowering every business to automate, digitize, and analyze their operations on a single platform without ever writing a single line of code.

FR Gérer, collaborer et interagir avec les données sans jamais écrire une seule ligne de code. Sans jamais écrire une seule ligne de code, il sera désormais possible de créer en quelques minutes une

Ingles Pranses
line ligne
code code
of de
is sera
to créer
writing et
based avec
a une
business gérer

EN With the platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation

FR Elle fournit une API unique qui regroupe les messages de tous les canaux au sein d’un seul profil client et d’une seule conversation

Ingles Pranses
api api
channel canaux
customer client
profile profil
conversation conversation
messages messages
that qui
a une
and et

EN With the platform, you get a single API that unifies messages from every channel under a single customer profile and conversation

FR Elle fournit une API unique qui regroupe les messages de tous les canaux au sein d’un seul profil client et d’une seule conversation

Ingles Pranses
api api
channel canaux
customer client
profile profil
conversation conversation
messages messages
that qui
a une
and et

EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.

FR Ces jours pourraient être difficiles. Mais avec le recul, je peux voir qu'il n'y a jamais eu un seul cas dans lequel la priorité à la récupération a aggravé les choses. À chaque fois, les choses se sont améliorées.

Ingles Pranses
hard difficiles
i je
recovery récupération
in dans
see voir
days jours
never jamais
a un
looking avec
has a
every chaque
time fois
could le

EN Every single plan unlocks access to every fitness and wellness partner in the network

FR Chacun des forfaits t’offre un accès à l’ensemble des partenaires de sport et de bien-être de notre réseau.

Ingles Pranses
plan forfaits
access accès
partner partenaires
network réseau
to à
wellness bien
every de

EN Caution: this option allows every bot to crawl every single page of your website. Click customize from here to set additional rules.

FR Attention : cette option autorise tous les robots à crawler chaque page de ton site web. Clique sur personnaliser pour ajouter des règles supplémentaires.

Ingles Pranses
caution attention
option option
bot robots
click clique
additional supplémentaires
to à
rules règles
this cette
page page
of de
website site
your ton
customize personnaliser

EN We deliver content every single day. On any topic, in any tone of voice. Always on schedule. And the quality? You can check it out right here! By every content category.

FR Nous fournissons du contenu tous les jours. Sur tous types de sujets, quel que soit le ton souhaité. Et toujours dans les délais. Quid de la qualité ? Voyez-ça par vous-même, ici, pour chaque catégorie de contenu !

Ingles Pranses
deliver fournissons
category catégorie
content contenu
always toujours
quality qualité
of de
we vous
in dans
by par
topic sujets

EN Air Europa chose Pega as their single platform to unify every step of the passenger journey, managing every interaction from bookings to baggage claims

FR Air Europa a choisi Pega comme plateforme unique pour unifier toutes les étapes du voyage des passagers - de la réservation à la récupération des bagages

Ingles Pranses
air air
europa europa
pega pega
platform plateforme
unify unifier
passenger passagers
bookings réservation
baggage bagages
to à
of de
the la
as comme
chose choisi
from du

EN Turn every chat into an opportunity to deliver a stellar customer experience. Front is a customer communication hub that brings every channel in a single platform, so teams can respond quickly and... Read more

FR Répondez instantanément à tous les besoins de chat en direct de vos clients avec Front. Il n'existe pas de moyen plus rapide ou plus pratique d'obtenir des réponses, de résoudre des problèmes ou de... Lire la suite

Ingles Pranses
customer clients
chat chat
quickly rapide
experience pratique
in en
respond répondez
to à
front front
a moyen
read lire
every de
that pas

EN Every single one of those 70 million people we helped in 2019 has a story of resilience, community, strength, and hope—all things that bind us together, across every corner of the globe.

FR Chacune de ces 70 millions de personnes que nous avons aidées en 2019 a une histoire de résilience, de communauté, de force et d'espoir - autant de choses qui nous unissent, partout dans le monde.

Ingles Pranses
million millions
globe monde
people personnes
story histoire
resilience résilience
community communauté
strength force
and et
of de
the le
in en
things choses
has a
we nous
a une
every chacune
that qui

EN Every single one of those 70 million people we helped in 2019 has a story of resilience, community, strength, and hope—all things that bind us together, across every corner of the globe

FR Chacune de ces 70 millions de personnes que nous avons aidées en 2019 a une histoire de résilience, de communauté, de force et d'espoir - autant de choses qui nous unissent, partout dans le monde

Ingles Pranses
million millions
globe monde
people personnes
story histoire
resilience résilience
community communauté
strength force
and et
of de
the le
in en
things choses
has a
we nous
a une
every chacune
that qui

EN Every single day begins with a sunrise and ends with a sunset, but not every day is ideal.

FR Chaque jour commence par un lever de soleil et se termine par un coucher de soleil, mais tous les jours ne sont pas idéaux.

Ingles Pranses
begins commence
sunset coucher de soleil
ideal idéaux
a un
is sont
and et

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin