Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "recharge your batteries" sa Pranses

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "recharge your batteries" mula sa Ingles hanggang Pranses

Mga pagsasalin ng recharge your batteries

Maaaring isalin ang "recharge your batteries" sa Ingles sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:

recharge charge recharge recharger
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
batteries accumulateurs batterie batteries pile piles

Pagsasalin ng Ingles sa Pranses ng recharge your batteries

Ingles
Pranses

EN QUICK CHARGE:15 minutes gives 1.5 hour of playtimeTIME TO FULL RECHARGE:1.5 hours to recharge earbuds2.0 hours to recharge case with USB-C (wireless charging time depends on individual charging plate)

FR RECHARGE RAPIDE:1h30 d’autonomie de lecture avec 15 minutes de chargeTEMPS DE RECHARGE COMPLÈTE:1.5 h pour recharger les écouteurs2 h pour recharger l’étui via USB-C (le temps de charge sans fil dépend du support de charge sans fil individuel)

Ingles Pranses
gives l
wireless sans fil
minutes minutes
individual individuel
of de
charging recharge
time temps
quick rapide
case le
with avec
recharge recharger

EN Since there is no place to recharge batteries we recommend you bring extra batteries

FR Comme il n'y a pas de place pour recharger les batteries, nous vous recommandons d'apporter des batteries supplémentaires

Ingles Pranses
place place
recharge recharger
batteries batteries
extra supplémentaires
we nous
we recommend recommandons
no pas
bring de
you vous

EN Wireless doorbells require alkaline or lithium batteries. Carbon zinc batteries have insufficient power to receive the wireless signal. Therefore, take care to use high quality batteries.

FR Les sonnettes sans fil nécessitent des piles alcalines ou au lithium. Les piles au carbone-zinc n’ont pas une puissance suffisante pour recevoir le signal sans fil. Vous devez donc veiller à utiliser des piles de haute qualité.

Ingles Pranses
wireless sans fil
doorbells sonnettes
lithium lithium
batteries piles
carbon carbone
zinc zinc
power puissance
signal signal
require nécessitent
or ou
quality qualité
to à
high haute
the le
therefore de
receive recevoir

EN During the promotion, you will get 2% refund (points) of the recharge amount.Recharge

FR Pendant la promotion, vous obtiendrez un remboursement de 2% (points) du montant de la recharge.Recharger

Ingles Pranses
promotion promotion
refund remboursement
points points
the la
you vous
of de
recharge recharger
will obtiendrez
amount un

EN During the promotion, you will get 2% refund (points) of the recharge amount.Recharge

FR Pendant la promotion, vous obtiendrez un remboursement de 2% (points) du montant de la recharge.Recharger

Ingles Pranses
promotion promotion
refund remboursement
points points
the la
you vous
of de
recharge recharger
will obtiendrez
amount un

EN During your holiday, discover your own favourite spots to relax and recharge your batteries

FR Au cours de vos vacances, découvrez vos lieux de prédilection personnels où vous pourrez vous ressourcer et faire le plein d’énergie

Ingles Pranses
holiday vacances
discover découvrez
spots lieux
your vos
to vous
and et

EN The unique natural landscapes of the Holiday Region Interlaken offer you numerous breathtaking places and oases of relaxation where you can recharge your batteries and top up your energy levels

FR Le paysage exceptionnel de la Région de Vacances Interlaken vous offre de nombreux endroits à couper le souffle ou des oasis de détente pour vous ressourcer et faire le plein d’énergie

Ingles Pranses
interlaken interlaken
offer offre
oases oasis
energy énergie
holiday vacances
region région
places endroits
relaxation détente
landscapes paysage
of de
you vous
numerous de nombreux
where ou
and à

EN Take care of your physical and mental health. Get outdoors often to recharge your batteries in nature — in Gatineau Park or the Greenbelt.

FR Prenez soin de votre santé physique et mentale. Sortez souvent et ressourcez-vous en nature, au parc de la Gatineau ou dans la Ceinture de verdure.

Ingles Pranses
care soin
physical physique
park parc
gatineau gatineau
nature nature
and et
or ou
take prenez
often souvent
of de
your votre
the la
mental mentale
to au
in en

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

FR Les bains thermaux de Bad Ragaz sont connus depuis le haut Moyen Age et sont aujourd'hui les acratothermes plus abondants d'Europe. Déconnecter et recharger ses batteries.

Ingles Pranses
spa bains
ragaz ragaz
known connus
ages age
recharge recharger
batteries batteries
bad bad
the le
still plus
and et
off de

EN Never need to keep changing batteries frequently. Just set it in place, and no more worries, until it's time to recharge. Long lasting power per charge via Micro USB, or Reolink Solar Panel. Saves your money!

FR Vous n’aurez plus besoin de changer fréquemment la batterie. Installez-la et ne vous occupez plus de rien jusqu’à la prochaine recharge. Alimentation durable pour chaque charge par câble micro USB ou panneau solaire Reolink. Économique !

Ingles Pranses
batteries batterie
frequently fréquemment
lasting durable
power alimentation
micro micro
usb usb
reolink reolink
solar solaire
panel panneau
changing changer
or ou
no rien
need besoin
never ne
recharge recharge
charge charge
money pour
and et
more plus

EN You can recharge your batteries here and enjoy the exceptional (traffic-free) peace and quiet.

FR Vous pourrez vous ressourcer en goûtant le calme exceptionnel qui règne ici, loin des bruits du trafic.

Ingles Pranses
exceptional exceptionnel
traffic trafic
quiet calme
the le
and des
you pourrez

EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?

FR Il est grand temps de visiter ces forêts, de nous connecter à la nature et d’y faire le plein d’énergie.

Ingles Pranses
woods forêts
to à
nature nature

EN The Farm moves to the town of Estavayer-le-Lac! Come and recharge your batteries to celebrate the return of fine days.

FR La Ferme s?installe en ville d?Estavayer-le-Lac ! Venez vous ressourcer et célébrer les beaux jours à deux pas du bourg à travers un week-end de découvertes associé au monde agricole et à la nature.

Ingles Pranses
fine beaux
town ville
farm ferme
to à
of de
days jours
the la
return un
celebrate célébrer

EN Recharge your batteries in idyllic surroundings, Interlaken

FR Recharger les batteries dans un lieu de rêve, Interlaken

Ingles Pranses
recharge recharger
batteries batteries
surroundings lieu
interlaken interlaken
in dans

EN Common.Of Recharge your batteries in idyllic surroundings, Interlaken

FR Common.Of Recharger les batteries dans un lieu de rêve, Interlaken

Ingles Pranses
recharge recharger
batteries batteries
surroundings lieu
interlaken interlaken
common common
of of
in dans

EN Savour the tranquillity – recharge your batteries.

FR Savourer le silence - Faire le plein d’énergie.

Ingles Pranses
the le

EN The rock cave at the Emma Kunz Centre is the ideal place to recharge your batteries.

FR La grotte du centre Emma Kunz est l’endroit idéal pour recharger ses batteries.

Ingles Pranses
cave grotte
emma emma
centre centre
ideal idéal
recharge recharger
batteries batteries
the la
is est

EN Gain energy and vitality as you recharge your batteries in a beautiful setting.

FR Gagnez en énergie et vitalité tout en vous ressourçant dans un cadre d’exception.

Ingles Pranses
setting cadre
a un
energy énergie
vitality vitalité
and et
you vous
in en
gain gagnez

EN Summary Recharge your batteries

FR Sommaire Recharger vos batteries

Ingles Pranses
summary sommaire
recharge recharger
your vos
batteries batteries

EN A program of revitalizing and preventive treatments to let go and recharge your batteries.

FR Une cure de soins régénérants et préventifs pour lâcher-prise et recharger vos batteries.

Ingles Pranses
treatments soins
recharge recharger
batteries batteries
of de
your vos
to pour
a une
and et

EN With the conference and guest house, the monastery offers a variety of offers and invites you to escape the hustle and bustle of everyday life and recharge your batteries in this place of peace and prayer and draw new strength

FR Avec la conférence et la maison d'hôtes, le monastère propose des offres variées et vous invite à vous évader du tumulte du quotidien et à vous ressourcer dans ce lieu de paix et de prière et puiser des forces nouvelles

Ingles Pranses
conference conférence
monastery monastère
invites invite
place lieu
peace paix
prayer prière
new nouvelles
strength forces
escape évader
this ce
everyday quotidien
offers propose
to à
you vous
of de
in dans
with avec

EN Glasgow also has superb accommodation options, so you can rest and recharge your batteries after a busy day in the city.

FR Glasgow possède un large choix d'hébergements, vous pourrez donc vous reposer et recharger vos batteries après une journée bien remplie en ville.

Ingles Pranses
glasgow glasgow
rest reposer
recharge recharger
batteries batteries
city ville
in en
your vos
a un
so donc
you pourrez
and et
the journée

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne

Ingles Pranses
cottages chalets
huts refuges
mountain montagne
and et
to en
your vos
best bon

EN You?ll need to recharge before your batteries do.

FR C?est vous qui devrez faire le plein d?énergie avant votre batterie.

Ingles Pranses
batteries batterie
need to devrez
do faire
your votre
to avant
you vous

EN Recharge your batteries in the plain and the mountains

FR Se ressourcer entre plaine et montagnes

Ingles Pranses
plain plaine
mountains montagnes
and et
the entre

EN In the heart of the Regional Nature Park of the Vaudois Jura, be inspired and recharge your batteries around the Lakes of Joux and Brenet, as well as in the huge Risoud forest

FR Au coeur du Parc Naturel régional Jura vaudois, laissez vous inspirer et rechargez vos batteries autour des lacs de Joux et Brenet, ainsi que dans l’immense forêt du Risoud

Ingles Pranses
heart coeur
regional régional
nature naturel
vaudois vaudois
jura jura
batteries batteries
joux joux
park parc
forest forêt
lakes lacs
of de
your vos
as ainsi
in dans
and et

EN At the Pra Roman Golf Course, you don’t need to be a pro to have fun, learn about this game and recharge your batteries in the great outdoors

FR Au Golf de Pra Roman, pas besoin d’être un pro pour s’amuser, découvrir ce sport et se ressourcer au grand air

Ingles Pranses
roman roman
golf golf
need besoin
be être
a un
this ce
game sport
great grand
outdoors de
dont pas
learn et
pro pro

EN Recharge your batteries in the heart of snow-covered mountains and discover the Deep Nature spa at Les Alpages de...

FR Attention, ce spa est réservé aux résidents Pierre et Vacances Ressourcez-vous au cœur des montagnes enneigées...

Ingles Pranses
heart cœur
mountains montagnes
spa spa
your vous
and et

EN Recharge your batteries in the heart of snow-covered mountains and discover the Deep Nature spa at Les Alpages de Chantel Residence, where you can take time out to relax after skiing or mountain walks. 

FR Attention, ce spa est réservé aux résidents Pierre et Vacances Ressourcez-vous au cœur des montagnes enneigées et découvrez le spa Deep Nature des chalets de la Résidence Les Alpages de Chantel, pour des moments...

Ingles Pranses
heart cœur
discover découvrez
spa spa
time moments
nature nature
mountains montagnes
de de
your vous
les les
and et
deep deep
residence résidence
mountain au

EN Camping La Vallée de Barry is located on the borders of four departments: Vaucluse, Drome, Ardèche and Gard. Go and recharge your batteries in this small

FR Le Camping La Vallée de Barry se situe aux confins de quatre départements : Vaucluse, Drome, Ardèche et Gard. Allez vous y ressourcer dans ce petit

Ingles Pranses
camping camping
barry barry
departments départements
small petit
la la
this ce
de de
is situe
and et

EN Armed with books and snacks from the local market, there is hardly any better place to recharge your batteries in Brittany.

FR Armé de bouquins et de victuailles iodées dénichées au marché du coin, on trouve difficilement mieux pour se ressourcer en territoire breton.

Ingles Pranses
armed armé
market marché
in en
local territoire
to mieux
and et
from du

EN Every ibis Styles room is designed as a living area where you can rest, recharge your batteries and work

FR Chaque chambre ibis Styles est conçue comme un espace de vie dans lequel vous pouvez vous reposer, recharger vos batteries et travailler

Ingles Pranses
ibis ibis
styles styles
living vie
rest reposer
recharge recharger
batteries batteries
as comme
a un
work travailler
your vos
is est
area espace
you vous
room chambre
and et

EN This is where you can recharge your batteries and come up with new ideas

FR Ici, vous ferez le plein d’énergie et d’idées nouvelles

Ingles Pranses
new nouvelles
you vous
and et
this ici

EN A gentle walk along the Aare or into the Weissenau nature reserve close by on the shores of Lake Thun helps you to switch off and recharge your batteries.

FR Une promenade relaxante le long de l’Aar ou dans la réserve naturelle voisine de Weissenau sur les rives du lac de Thoune vous permettra de vous détendre et de vous ressourcer.

Ingles Pranses
nature naturelle
reserve réserve
shores rives
lake lac
thun thoune
or ou
of de
a une
on sur
you vous
and et

EN Relax and recharge your batteries amid the splendour of nature, close to Brienz.

FR Détendez-vous dans le merveilleux paysage naturel et régénérez-vous près de Brienz.

Ingles Pranses
close près
brienz brienz
the le
your vous
of de
relax détendez
nature naturel
and et
amid dans

EN This is where you can relax, experience personal hospitality and recharge your batteries in the surrounding nature.

FR Vous pourrez vous y reposer, découvrir l’hospitalité locale et faire le plein d’énergie au plus près de la nature.

Ingles Pranses
relax reposer
in près
can découvrir
nature nature
you pourrez
and et

EN You can recharge your batteries doing sport in nature

FR Vous pouvez vous ressourcer tout en faisant du sport dans la nature

Ingles Pranses
sport sport
you vous
in en
nature nature
doing du

EN Stay awhile, enjoy the atmosphere and recharge your batteries over a leisurely aperitif

FR Détendez-vous, savourez l’instant présent et faites le plein d’idées fraîches autour d’un apéritif convivial

Ingles Pranses
aperitif apéritif
enjoy savourez
the le
a dun
your vous
and et

EN Breathe in the clear, clean autumn air and recharge your batteries before winter arrives

FR Respirez l’air pur et cristallin de l’automne et rechargez vos batteries avant l’arrivée de l’hiver

Ingles Pranses
breathe respirez
batteries batteries
air lair
clean pur
your vos
before de
in avant
and et

EN Recharge your batteries together in the heart of Switzerland

FR Au cœur de la Suisse, vous ferez le plein d’énergie ensemble

Ingles Pranses
heart cœur
switzerland suisse
of de
your vous

EN Never need to keep changing batteries frequently. Just set it in place, and no more worries, until it's time to recharge. Long lasting power per charge via Micro USB, or Reolink Solar Panel. Saves your money!

FR Vous n’aurez plus besoin de changer fréquemment la batterie. Installez-la et ne vous occupez plus de rien jusqu’à la prochaine recharge. Alimentation durable pour chaque charge par câble micro USB ou panneau solaire Reolink. Économique !

Ingles Pranses
batteries batterie
frequently fréquemment
lasting durable
power alimentation
micro micro
usb usb
reolink reolink
solar solaire
panel panneau
changing changer
or ou
no rien
need besoin
never ne
recharge recharge
charge charge
money pour
and et
more plus

EN You?ll need to recharge before your batteries do.

FR C?est vous qui devrez faire le plein d?énergie avant votre batterie.

Ingles Pranses
batteries batterie
need to devrez
do faire
your votre
to avant
you vous

EN Val di Mello, renowned as the Lombard version of Yosemite is a tributary valley of Val Masino in the province of Sondrio and a perfect destination for a day out to recharge your batteries

FR Nommé le « yosemite lombard », le Val di Mello, à la latérale du Val Masino dans la province de Sondrio, est une destination parfaite pour s'oxygéner

Ingles Pranses
di di
province province
perfect parfaite
val val
of de
destination destination
to à
a une
in dans

EN Aperiterme is the perfect way to recharge your batteries without giving up on the happy hour so loved by Milan people and outsiders too.

FR Aperiterme est l'occasion idéale pour se ressourcer sans renoncer au moment tant apprécié des milanais, et pas seulement.

Ingles Pranses
hour moment
perfect idéale
on au
and et
way des

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne

Ingles Pranses
cottages chalets
huts refuges
mountain montagne
and et
to en
your vos
best bon

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne

Ingles Pranses
cottages chalets
huts refuges
mountain montagne
and et
to en
your vos
best bon

EN That’s why we’ve collected the very best mountain huts, cottages and cabins for you — so you always know where to turn to recharge your batteries

FR Nous avons sélectionné des auberges, des chalets et des refuges où vous pourrez faire étape et prendre un bon repas pour vous ressourcer pendant vos randonnées en montagne

Ingles Pranses
cottages chalets
huts refuges
mountain montagne
and et
to en
your vos
best bon

EN This green area in the heart of the city offers you the opportunity to recharge your batteries while enjoying the view of the Jura and the lake.

FR Ce coin de verdure en pleine ville permet de se ressourcer en profitant de la vue sur le Jura et le lac.

Ingles Pranses
jura jura
city ville
lake lac
this ce
view vue
in en
of de
and et

EN The spa in Bad Ragaz has been well known since the early Middle Ages and is still considered the most plenteous aquatic spa in Europe. Switch off and recharge your batteries.

FR Les bains thermaux de Bad Ragaz sont connus depuis le haut Moyen Age et sont aujourd'hui les acratothermes plus abondants d'Europe. Déconnecter et recharger ses batteries.

Ingles Pranses
spa bains
ragaz ragaz
known connus
ages age
recharge recharger
batteries batteries
bad bad
the le
still plus
and et
off de

EN So why not go down to the woods, get back to nature and recharge your batteries?

FR Il est grand temps de visiter ces forêts, de nous connecter à la nature et d’y faire le plein d’énergie.

Ingles Pranses
woods forêts
to à
nature nature

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin